| dbo:abstract
|
- Handroanthus albus, the golden trumpet tree, is a tree with yellow flowers native to Argentina, Paraguay, Bolivia and the Cerrado (tropical savannas) of Brazil, where it is known as ipê-amarelo-da-serra. This plant is found in the Brazilian states of Distrito Federal, where it's the states symbol, Bahia, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Piauí, Amazonas, Pará and São Paulo. It is used as an urban tree. Well-known and popular, the tree and its flower are the national plants of Brazil. (en)
- El lapacho amarillo, (Handroanthus albus), es un árbol nativo de la vegetación del Paraguay, Argentina, Bolivia y del Cerrado en Brasil.También de Uruguay. Esta especie se halla en todo el Paraguay y en algunos Estados brasileños. Es usado como árbol urbano, y empleado en la medicina alternativa. Florece en primavera. Crece en bosques altos de la alta cuenca del río Paraná. Se distribuye limitadamente. Habita exclusivamente sitios bajos, de suelos húmedos y profundos, formando el estrato superior. En Argentina se lo protege en el Parque Nacional Iguazú. (es)
- O ipê-amarelo, também conhecido no Brasil como aipê, ipê-branco, ipê-mamono, ipê-mandioca, ipê-ouro, ipê-pardo, ipê-vacariano, ipê-tabaco, ipê-do-cerrado, ipê-dourado, ipê-da-serra, ipezeiro, pau-d’arco-amarelo, taipoca ou apenas ipê (nome científico: Handroanthus albus) é uma árvore do gênero Handroanthus. Pode atingir 30 metros de altura e 60 centímetros de diâmetro, e é caducifólia. A floração amarela inicia no final de agosto, a espécie é hermafrodita, a frutificação ocorre entre setembro e fevereiro, dependendo da região, árvores cultivadas começam a se reproduzir com três anos. O nome específico "albus" decorre do aspecto esbranquiçado que as folhas jovens apresentam. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Handroanthus albus, the golden trumpet tree, is a tree with yellow flowers native to Argentina, Paraguay, Bolivia and the Cerrado (tropical savannas) of Brazil, where it is known as ipê-amarelo-da-serra. This plant is found in the Brazilian states of Distrito Federal, where it's the states symbol, Bahia, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Piauí, Amazonas, Pará and São Paulo. It is used as an urban tree. Well-known and popular, the tree and its flower are the national plants of Brazil. (en)
- El lapacho amarillo, (Handroanthus albus), es un árbol nativo de la vegetación del Paraguay, Argentina, Bolivia y del Cerrado en Brasil.También de Uruguay. Esta especie se halla en todo el Paraguay y en algunos Estados brasileños. Es usado como árbol urbano, y empleado en la medicina alternativa. Florece en primavera. Crece en bosques altos de la alta cuenca del río Paraná. Se distribuye limitadamente. Habita exclusivamente sitios bajos, de suelos húmedos y profundos, formando el estrato superior. En Argentina se lo protege en el Parque Nacional Iguazú. (es)
- O ipê-amarelo, também conhecido no Brasil como aipê, ipê-branco, ipê-mamono, ipê-mandioca, ipê-ouro, ipê-pardo, ipê-vacariano, ipê-tabaco, ipê-do-cerrado, ipê-dourado, ipê-da-serra, ipezeiro, pau-d’arco-amarelo, taipoca ou apenas ipê (nome científico: Handroanthus albus) é uma árvore do gênero Handroanthus. Pode atingir 30 metros de altura e 60 centímetros de diâmetro, e é caducifólia. A floração amarela inicia no final de agosto, a espécie é hermafrodita, a frutificação ocorre entre setembro e fevereiro, dependendo da região, árvores cultivadas começam a se reproduzir com três anos. O nome específico "albus" decorre do aspecto esbranquiçado que as folhas jovens apresentam. (pt)
|
