| dbo:abstract
|
- Franz Xaver Haberl va ser un músic i sacerdot austríac, gran impulsor del cecilianisme a Alemanya. Va fer els estudis eclesiàstics i fou ordenat sacerdot a Passau l'any 1862. Allà després va exercir de mestre de capella de la catedral i prefecte de música del seminari. Després va ser organista de l'Església de Santa Maria dell'Anima a Roma des de 1867 a 1870. En 1868 va fer una nova edició de l'Editio Medicea per interpretació de cant gregorià, temporalment reconeguda com a oficial per la Santa Seu. Des de 1871, va ser mestre de capella de la . Allí va fundar una escola de música sacra juntament amb i Michael Haller. A l'inici eren només tres alumnes, però aviat va aconseguir gran reputació i van arribar estudiants de tot Europa entre altres, , , , Ignaz Mitterer, i un jove Lorenzo Perosi, que va viatjar a Ratisbona el 1893 protegit pel comte Lurani Cernuschi. Traduí, al castellà, en col·laboració del mestre mexicà José Guadalupe Velázquez, el Magister Choralis, famós llibre vers el cant gregorià escrit per ell. (ca)
- Franz Xaver Haberl fue un músico y sacerdote austríaco, gran impulsor del Cecilianismo en Alemania. (es)
- Franz Xaver Haberl (* 12. April 1840 in Oberellenbach (heute Mallersdorf-Pfaffenberg); † 5. September 1910 in Regensburg) war ein deutscher Kirchenmusiker und Musikwissenschaftler. (de)
- Franz Xaver Haberl (12 April 1840, in Oberellenbach (today Mallersdorf-Pfaffenberg), Lower Bavaria – 5 September 1910, in Ratisbon) was a German musicologist, friend of Liszt, Perosi, and Singenberger, cleric, and student of Proske. He made his classical and theological studies at Passau, Bavaria, where he was ordained priest, 12 August 1862. Showing decided aptitude for music, he was given every opportunity for study of the art, and was entrusted with the direction of music in the seminary. From 1867 to 1870 Haberl resided in Rome, where he was active as choirmaster at the German national church, Santa Maria dell'Anima, and also made historical and archæological researches. From 1871 to 1882 he directed the choir at the Ratisbon cathedral, his incumbency forming one of the most brilliant periods in the history of this famous institute. Working for church music reform, in 1874 Haberl founded a famous school for church musicians at Regensburg (Ratisbon). This school began with three professors—Dr. Haberl, Dr. Jacob, and —and only three pupils, and attracted reform-minded church music programs. Haberl not only secured permanency for the school in the shape of endowment, but he built next to it a church, dedicated to St. Cecilia, where pupils are given opportunities for practising the knowledge they have acquired in theory. He fought for the against the editions of Solesmes and others. In 1868 Haberl re-edited the Medicæa version of the Gregorian chant, and the Holy See declared his edition authentic and official for the Catholic Church. This form of the chant has since been superseded by the "Editio Vaticana." With Proske, he was a prime mover in the "Caecilia Movement," and helped to edit the fourth volume of Musica Divina. For thirty years he gathered data and material for a critical edition of the works of Palestrina, completed in 1908 in thirty-three volumes, the first ten of which were prepared by the joint labour of Th. de Witt, J.N. Rauch, Fr. Espagne, and Fr. Commer. A similar edition of the works of Orlando Lasso, undertaken by him in company with Dr. Sanberger, he left unfinished. As president of the Allgemeiner Cäcilien-Verband für Deutschland (Cecilian Society for Germany), which position he held from 1899 until his death, as editor of Musica sacra and Fliegende Blätter für Kirchenmusik, the official organ of the society, as the author of Magister Choralis, now in the twelfth edition, and of innumerable articles on historical, theoretical, and scientific subjects, but especially as director of the school which he founded, Haberl championed the spirit and authority of the Church in musical matters against modernising influences. One of Haberl's most famous students was Lorenzo Perosi. (en)
- Franz Xaver Haberl, né à Oberellenbach le 12 avril 1840 et mort à Ratisbonne le 5 septembre 1910, est un prêtre catholique bavarois, musicologue et organiste. Ce fut un expert de la musique polyphonique sacrée du XIVe siècle, du XVe siècle, du XVIe siècle et du XVIIe siècle. Il était à l'avant-garde du mouvement cécilien. (fr)
- Franz Xaver Haberl (Oberellenbach, 12 aprile 1840 – Ratisbona, 5 settembre 1910) è stato uno scrittore, musicologo e organista tedesco.Fu uno studioso ed esperto della musica polifonica sacra del Quattrocento, del Cinquecento e del Seicento. (it)
- Franz Xaver Haberl, född den 12 april 1840 i Niederbayern, död den 5 september 1910 i Regensburg, var en tysk musiklärd. Haberl var domkapellmästare i 1871–1882, där han 1874 upprättade en berömd kyrkomusikskola. Haberl var en av de främsta kännarna av den romersk-katolska kyrkomusikens historia och utgav bland annat Magister choralis (1864; 12:e upplagan 1899), Cäcilienkalender (1876–1885, sedan "Kirchenmusikalisches Jahrbuch"), Bausteine für Musikgeschichte, I. (1886), II. Bibliographischer und thematischer Musikkatalog des päpstlichen Kapellarchives (1888) och Die römische "Schola cantorum" (samma år), varjämte han fortsatte från 1872 utgivandet av samlingen "Musica divina", från 1888 av tidskriften "Musica sacra" och efter 1879 av den stora Palestrinaupplagan (band 10–33). Haberl utsågs 1899 till president för och redigerade dess organ. Han blev 1889 teologie hedersdoktor i Würzburg. (sv)
- Франц Ксавер Хаберль (нем. Franz Xaver Haberl; 12 апреля 1840, Оберэлленбах — 5 сентября 1910, Регенсбург) — немецкий музыковед, специалист по церковной музыке. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Franz Xaver Haberl fue un músico y sacerdote austríaco, gran impulsor del Cecilianismo en Alemania. (es)
- Franz Xaver Haberl (* 12. April 1840 in Oberellenbach (heute Mallersdorf-Pfaffenberg); † 5. September 1910 in Regensburg) war ein deutscher Kirchenmusiker und Musikwissenschaftler. (de)
- Franz Xaver Haberl, né à Oberellenbach le 12 avril 1840 et mort à Ratisbonne le 5 septembre 1910, est un prêtre catholique bavarois, musicologue et organiste. Ce fut un expert de la musique polyphonique sacrée du XIVe siècle, du XVe siècle, du XVIe siècle et du XVIIe siècle. Il était à l'avant-garde du mouvement cécilien. (fr)
- Franz Xaver Haberl (Oberellenbach, 12 aprile 1840 – Ratisbona, 5 settembre 1910) è stato uno scrittore, musicologo e organista tedesco.Fu uno studioso ed esperto della musica polifonica sacra del Quattrocento, del Cinquecento e del Seicento. (it)
- Франц Ксавер Хаберль (нем. Franz Xaver Haberl; 12 апреля 1840, Оберэлленбах — 5 сентября 1910, Регенсбург) — немецкий музыковед, специалист по церковной музыке. (ru)
- Franz Xaver Haberl va ser un músic i sacerdot austríac, gran impulsor del cecilianisme a Alemanya. Va fer els estudis eclesiàstics i fou ordenat sacerdot a Passau l'any 1862. Allà després va exercir de mestre de capella de la catedral i prefecte de música del seminari. Després va ser organista de l'Església de Santa Maria dell'Anima a Roma des de 1867 a 1870. En 1868 va fer una nova edició de l'Editio Medicea per interpretació de cant gregorià, temporalment reconeguda com a oficial per la Santa Seu. Des de 1871, va ser mestre de capella de la . Allí va fundar una escola de música sacra juntament amb i Michael Haller. A l'inici eren només tres alumnes, però aviat va aconseguir gran reputació i van arribar estudiants de tot Europa en (ca)
- Franz Xaver Haberl (12 April 1840, in Oberellenbach (today Mallersdorf-Pfaffenberg), Lower Bavaria – 5 September 1910, in Ratisbon) was a German musicologist, friend of Liszt, Perosi, and Singenberger, cleric, and student of Proske. He fought for the against the editions of Solesmes and others. In 1868 Haberl re-edited the Medicæa version of the Gregorian chant, and the Holy See declared his edition authentic and official for the Catholic Church. This form of the chant has since been superseded by the "Editio Vaticana." One of Haberl's most famous students was Lorenzo Perosi. (en)
- Franz Xaver Haberl, född den 12 april 1840 i Niederbayern, död den 5 september 1910 i Regensburg, var en tysk musiklärd. Haberl var domkapellmästare i 1871–1882, där han 1874 upprättade en berömd kyrkomusikskola. Haberl var en av de främsta kännarna av den romersk-katolska kyrkomusikens historia och utgav bland annat Magister choralis (1864; 12:e upplagan 1899), Cäcilienkalender (1876–1885, sedan "Kirchenmusikalisches Jahrbuch"), Bausteine für Musikgeschichte, I. (1886), II. Bibliographischer und thematischer Musikkatalog des päpstlichen Kapellarchives (1888) och Die römische "Schola cantorum" (samma år), varjämte han fortsatte från 1872 utgivandet av samlingen "Musica divina", från 1888 av tidskriften "Musica sacra" och efter 1879 av den stora Palestrinaupplagan (band 10–33). Haberl uts (sv)
|
