| dbo:abstract
|
- ha-Olam ha-ze (hebrejsky: העולם הזה, doslova Tento svět) byl hebrejský psaný týdeník vycházející v mandátní Palestině a Izraeli v letech 1937–1993. List vznikl původně pod jménem Teša ba-erev (תשע בערב, Devět večer). Založil ho novinář . Od roku 1946 nesl časopis název ha-Olam ha-ze. Jeho cílem bylo nabídnout méně ideologickou, odlehčenou publicistiku, s důrazem na životní styl, módu, zábavní průmysl apod. V roce 1950 jej koupili a převzali dva začínající novináři, Uri Avnery a Šalom Kohen. Ti začali orientovat časopis na opoziční, autocenzurou nesvázanou agendu. Ha-Olam ha-ze přinášel informace o politických skandálech, korupci. Zpochybňoval z levicových pozic oficiální zahraniční politiku státu. Jeho autoři si brali inspiraci v soudobých zahraničních časopisech, zejména v americkém Time a západoněmeckém Der Spiegel. Zakladatel Spiegelu, , byl Avneryho přítelem z dětství. Během své existence byl list aktérem mnoha afér a otevíral jako první některá kontroverzní témata. V roce 1955 vybuchla v tiskárně časopisu nálož. Tisk i kneset útok odsoudil. V prosinci 1957 byl dokonce reportér listu unesen. Uri Avnery z únosu obvinil tajnou službu Šin Bet, naopak policie vyjádřila podezření, že únos byl zinscenován pro získání publicity. V roce 1959 se časopis věnoval nepokojům sefardských Židů ve čtvrti Vádí Salib v Haifě. Ha-Olam ha-ze byl prvním izraelským časopisem, který používal velkoformátové, umělecky a graficky upravované fotografie. Také se tu poprvé objevily fotky nahých žen. V roce 1956 vyhlásil list první ročník soutěže Sabra roku, ve kterém vyhrála Ofira Erez, později provdaná Navon, budoucí manželka izraelského prezidenta Jicchaka Navona. V polovině 60. let 20. století se časopis a jeho popularita stal platformou pro politickou kariéru obou hlavních protagonistů. Avnery i Kohen založili stranu ha-Olam ha-ze-koach chadaš, která uspěla ve volbách roku 1965 i volbách roku 1969. Později se ale oba muži názorově rozešli a strana byla přejmenována na Meri a během 70. let se rozplynula v různých levicových skupinách. Koncem 70. let pak Avnery uspěl za levicovou kandidátku Machane smol le-Jisra'el. Časopis ha-Olam ha-ze zanikl v roce 1993. (cs)
- haOlam haZeh (hebräisch העולם הזה „Diese Welt“) war ein politisch linksstehendes israelisches Nachrichten- und Unterhaltungsmagazin, das 1937 im Völkerbundsmandat für Palästina gegründet wurde und bis 1993 erschien, das die Politik der israelischen Regierung vor allem gegenüber den arabischen Nachbarn kritisch betrachtete. Herausgegeben wurde es seit 1950 von Uri Avnery, der gleichzeitig bis 1990 Chefredakteur war. Das Vorgängermagazin war 1937 unter dem Namen „Tesha BaErev“ (hebräisch: תשע בערב, Neun am Abend) gegründet worden, dann aber im Jahre 1946 in HaOlam HaZeh umbenannt worden. Im Jahre 1950 wurde es von Uri Avnery, und zwei weiteren Besitzern, so u. a. Nahum Eitan, gekauft. Bis auf Avnery zogen sich die übrigen Besitzer aus dem Verlagsgeschäft zurück. Bekannt wurde das Magazin für seine Kombination aus investigativen Reportagen und der anderseits eher boulevardähnlichen Aufmachung. Der Nachrichten- und der Unterhaltungsteil, in dem gelegentlich auch erotische Fotos zu sehen waren, waren klar getrennt: Der Vorderteil war das Nachrichtenmagazin, das Unterhaltungsmagazin wurde auf dem Kopf stehend in der hinteren Hefthälfte gedruckt, so dass man „im Handumdrehen“ zwei Magazine hatte. Unter demselben Namen gab es auch in den 1960ern eine Partei, auf deren Liste auch unter anderem Uri Avnery zur Knessetwahl antrat. Mit der neueren, deutschsprachigen Onlinepublikation haOlam.de hat haOlam haZeh nichts zu tun. (de)
- HaOlam HaZeh (Hebrew: העולם הזה, lit. This World) was a weekly news magazine published in Israel until 1993. The magazine was founded in 1937 under the name Tesha BaErev (Hebrew: תשע בערב, Nine in the Evening) but was renamed HaOlam HaZeh in 1946. In 1950 it was bought by Uri Avnery, Shalom Cohen, and two others who soon withdrew. Under Avnery's leadership, the magazine became famous for its highly unorthodox and irreverent style. Its news focussed on investigative reports, often presented in sensationalist fashion, which provoked anger from the Israeli establishment and disdain from Israel's mainstream press. Government ministers regularly called for it to be shut down, especially when it had exposed (or claimed to expose) some government scandal. For a few years, the government even secretly financed a rival magazine Rimon in a failed attempt to counter HaOlam HaZeh's popularity. Sometimes mainstream publications leaked stories that they felt unable to publish themselves to HaOlam HaZeh. Jacob Shavit writes that "from 1957 on, Ha-Olam ha-Zeh became the main forum" for advocacy of a Palestinian state. Starting in 1959, the magazine had a "two cover" design, with the front cover presenting serious journalism and the back cover presenting sensational articles of a gossipy or sexual nature, sometimes displaying naked women. Under one of these back covers, titled "Special Report: The Lesbian Problem in Israel (Hebrew: "דו״ח מיוחד: הבעיה הלסבית בישראל"), the magazine covered the publication of Rina Ben-Menahem's first book, "HaDavka'im" (Hebrew: הדווקאים – The Spiteful Doers). In the mid-1960s the papers owners, Avnery and Cohen entered politics, founding a new party, which they named after the paper: HaOlam HaZeh – Koah Hadash. Avnery was elected to the Knesset in the 1965 election and Cohen joined him when the party picked up another seat in the 1969 election. However, Cohen left the party in 1972 and the following year Avnery renamed it Meri. (en)
- Ха-олам ха-зе (ивр. העולם הזה; буквальный перевод: «Этот мир») — израильский еженедельный публицистический и новостной журнал, который издавался до 1993 года. Журнал был основан в 1937 году и первоначально носил имя Теша ба-Эрев (ивр. תשע בערב — «Девять часов вечера»), но в 1946 году журнал получил имя «Ха-олам ха-зе». В 1950 году разорившийся журнал был приобретён Ури Авнери и Шаломом Кохеном. Под управлением Ури Авнери, журнал вскоре стал известен крайне нетрадиционным и оппозиционным стилем. Журнал обычно обращал особое внимание на журналистские расследования, которые обычно подавались в виде сенсации. Подобные публикации часто вызывали отрицательные эмоции у израильского истеблишмента и пренебрежении со стороны основной израильской прессы.. Согласно Якобу Шавиту, «с 1957 года Ха-олам ха-зе стал основным форумом» для продвижения идеи палестинского государства . С начала 1959 года у журнала был дизайн, при котором он имел две обложки — передняя обложка была посвящена серьёзным новостям, а задняя представляла сенсационные статьи, связанные с сексом или слухами. Иногда на задней обложке изображались обнажённые женщины. Происшествия, в которых журналисты «Ха-олам ха-зе» сыграли важную роль, включали резню в Кибии (после публикаций на эту тему Авнери был избит), дело Кастнера и резню в Кфар-Кассеме. В 1984 году журнал был первым, кто напечатал фотографию, на которой был изображён арестованный палестинский боевик с рейса 300, что опровергало заявление армии о том, что все боевики были убиты после того как автобус с заложниками был захвачен. Редакция журнала несколько раз подвергалась нападениям — в 1955 году в ней были подложены бомбы, а в 1971 году редакция была подожжена в результате чего ей был причинён значительный ущерб — никто из виновных в этих преступлениях не был пойман. В 1975 году Авнери был дважды атакован неким Элияху Галили. Первый раз он напал на Авнери близ редакции и повалил его на землю, друзья Авнери разняли обоих и Галили не был арестован полицией. Спустя несколько недель, Галилли прибыл в редакцию и напал на Авнери с ножём серьёзно ранив его. Позже Галлили был признан невменяемым и перед судом не предстал. В середине 1960-х, владельцы журнала — Авнери и Кохен занялись политикой и основали новую партию, которую они назвали в честь журнала «Ха-олам ха-зе — Коах Хадаш», что в переводе означает «Этот мир — Новая Сила». В 1965 году Авнери был избран в кнессет, а в 1969 году Кохен так же стал депутатом, после того как партия набрала на выборах два места. В 1972 году Кохен покинул партию, а в следующем году Авнери переименовал её в «МЕРИ» («Махане радикали исраэли» — «Израильский радикальный лагерь»). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ha-Olam ha-ze (hebrejsky: העולם הזה, doslova Tento svět) byl hebrejský psaný týdeník vycházející v mandátní Palestině a Izraeli v letech 1937–1993. List vznikl původně pod jménem Teša ba-erev (תשע בערב, Devět večer). Založil ho novinář . Od roku 1946 nesl časopis název ha-Olam ha-ze. Jeho cílem bylo nabídnout méně ideologickou, odlehčenou publicistiku, s důrazem na životní styl, módu, zábavní průmysl apod. V roce 1950 jej koupili a převzali dva začínající novináři, Uri Avnery a Šalom Kohen. Ti začali orientovat časopis na opoziční, autocenzurou nesvázanou agendu. Ha-Olam ha-ze přinášel informace o politických skandálech, korupci. Zpochybňoval z levicových pozic oficiální zahraniční politiku státu. Jeho autoři si brali inspiraci v soudobých zahraničních časopisech, zejména v americkém Time (cs)
- haOlam haZeh (hebräisch העולם הזה „Diese Welt“) war ein politisch linksstehendes israelisches Nachrichten- und Unterhaltungsmagazin, das 1937 im Völkerbundsmandat für Palästina gegründet wurde und bis 1993 erschien, das die Politik der israelischen Regierung vor allem gegenüber den arabischen Nachbarn kritisch betrachtete. Herausgegeben wurde es seit 1950 von Uri Avnery, der gleichzeitig bis 1990 Chefredakteur war. Bekannt wurde das Magazin für seine Kombination aus investigativen Reportagen und der anderseits eher boulevardähnlichen Aufmachung. (de)
- HaOlam HaZeh (Hebrew: העולם הזה, lit. This World) was a weekly news magazine published in Israel until 1993. The magazine was founded in 1937 under the name Tesha BaErev (Hebrew: תשע בערב, Nine in the Evening) but was renamed HaOlam HaZeh in 1946. In 1950 it was bought by Uri Avnery, Shalom Cohen, and two others who soon withdrew. (en)
- Ха-олам ха-зе (ивр. העולם הזה; буквальный перевод: «Этот мир») — израильский еженедельный публицистический и новостной журнал, который издавался до 1993 года. Журнал был основан в 1937 году и первоначально носил имя Теша ба-Эрев (ивр. תשע בערב — «Девять часов вечера»), но в 1946 году журнал получил имя «Ха-олам ха-зе». В 1950 году разорившийся журнал был приобретён Ури Авнери и Шаломом Кохеном. (ru)
|
