| dbo:abstract
|
- غيدو من سيينا (بالإنجليزية: Guido of Siena) (و. 1230 – 1290 م) هو رسام (ar)
- Guido da Siena fou un pintor sienès actiu al segle xiii. (ca)
- Guido da Siena, latinsky Guido de Senis (kolem 1230 Siena, kolem 1290 Siena) byl významný italský malíř rané gotiky 13. století (ducenta), byzantské tradice. (cs)
- Ο Γκουίντο ντα Σιένα (ιταλικά: Guido da Siena, ) ήταν Ιταλός ζωγράφος ο οποίος δραστηριοποιήθηκε στη Σιένα κατά τον 13ο αιώνα, ακολουθώντας την Βυζαντινή τεχνοτροπία. (el)
- Guido da Siena (bl. 1260–1290) war ein italienischer Maler. (de)
- Guido of Siena, was an Italian painter, active during the 13th-century in Siena, and painting in an Italo-Byzantine style. (en)
- Guido da Siena est un peintre de l'école siennoise, un des principaux maîtres actifs de la peinture italo-byzantine, un des primitifs italiens de la ville toscane dans la seconde moitié du Duecento (le XIIIe siècle italien), entre 1260 et 1280. (fr)
- Guido de Siena (fl. ?1262-1280?) fue un pintor italiano de estilo bizantino activo en el siglo XIII. Pudo haber logrado importantes avances en las técnicas de la pintura, que más tarde Cimabue desarrollaría, aunque existe cierto debate sobre esto. No se sabe nada sobre la vida del artista. Guido de Siena ha sido tradicionalmente considerado, si no un padre fundador de toda la escuela de pintura de Siena, por lo menos uno de los dos padres, el segundo sería Coppo di Marcovaldo. Es conocido principalmente por una tabla con la Virgen y el Niño conservada en el Palacio Pubblico de Siena, que contiene una inscripción en latín con el nombre del pintor y la fecha: me guido de senis diebus depinxit amenis: quem xr[istu]s lenis nullis velit a[n]gere penis a[n]no.d[ominis].m[illesimo].ccxxi El convento benedictino de la misma ciudad tiene un triangular que representa el pináculo de la bendición del Salvador, con dos ángeles. Estas fueron, en algún momento, partes de la misma composición, originalmente un tríptico (los expertos sugieren que, en ambos lados de la Virgen María se colocaron las imágenes de santos). No hay nada especial para distinguir este cuadro de otros trabajos del mismo período, salvo que las cabezas de la Virgen y el Niño son muy superiores (en el carácter de una dignidad natural y grácil) a nada pintado antes de Cimabue. Como resultado de ello, existe cierta controversia acerca de si estas cabezas son realmente el trabajo de un hombre que pintó en 1221, mucho antes de Cimabue. Sir Joseph Archer Crowe y Giovanni Battista Cavalcaselle propusieron que las cabezas fueron pinadas en el siglo XIV, tal vez por Ugolino di Nerio entre 1280 y 1349. Si Crowe y Cavalcaselle tienen razón, Cimabue mantiene la pretensión de ser el que ideó el adelanto de la técnica. También se le atribuyen otras dos pinturas, una imagen en la Academia de Siena (Virgen y Niño, con dos ángeles), datada (probablemente) entre 1250 y 1300; la otra está en la iglesia de San Bernardino, en la misma ciudad, y se trata de una Virgen de 1262. Milanesi ha propuesto que se trata de Guido Graziani, aunque no hay registro de Graziani anterior a 1278, cuando se lo menciona como el pintor de un estandarte. Guido da Siena parece que siempre pintó sobre paneles, no frescos sobre la pared. Es posible que fuera un alumno de Pietrolino, el Maestro de Deustesalvet, Mino da Turrita y Berlinghieri di Lucca. (es)
- Guido da Siena (1230 circa – 1290 circa) è stato un pittore italiano, attivo a Siena nella seconda metà del Duecento, fra il 1260 e il 1280. (it)
- Guido da Siena was een kunstschilder uit Siena. Hij leefde in de tweede helft van de 13e eeuw. (nl)
- Guido da Siena foi um pintor italiano de estilo bizantino do século XIII, semelhante a Cimabue. Guido é famoso por uma pintura que agora está dividida em várias peças. A Igreja de São Domenico em Siena contém uma grande pintura chamada A Virgem e o Menino entronados. O convento beneditino da mesma tem um pináculo triangular representando o Salvador anjos. As duas peças foram anteriormente parte de uma mesma obra. A parte principal tem uma inscrição em Latim com o nome de Guido de Senis, com a data de 1221. Contudo, há um debate sobre se a obra não foi, na verdade, executada por Cimabue. (pt)
- Guido da Siena (ur. prawdopodobnie ok. 1230, zm. ok. 1290) – włoski malarz, tworzący w Sienie w drugiej połowie XIII wieku, prawdopodobnie między 1260-1280 w stylu nawiązującym bezpośrednio do ikon bizantyńskich (tzw. Maniera Graeca). Nie zachowały się żadne przekazy dotyczące życia malarza; jego imię znane jest z inskrypcji umieszczonej pod malowidłem przedstawiającym Madonnę z Dzieciątkiem zwanym Maesta di San Domenico przechowywanym w bazylice San Domenico w Sienie, w której artysta nazywa siebie Me Guido da Senis. Przez niektórych badaczy utożsamiany z Guido Grazianim, co jednak wydają się negować różnice stylistyczne. Na podstawie analogii ikonograficznych pomiędzy Maestą a zachowanymi dziełami szkoły z Sieny przypisuje mu się pewną liczbę niesygnowanych dzieł. (pl)
- Guido da Siena var en sienesisk målare under 1200-talet. Gudio da Siena har 1221 signerat en Madonna med barnet från San Domenico, numera i Palazzo Pubblico, Siena. Med utgångspunkt från denna har man identifierat flera arbeten med liknande bysantinskskinfluerat måleri i veckbehandlingen och förfinade drag hos gestalterna. (sv)
- Гвидо да Сиена (итал. Guido da Siena) — итальянский художник, работавший в Сиене в период между 1260 и 1290 гг. Сиенская школа. Гвидо да Сиена традиционно считается если не отцом-основателем всей сиенской школы живописи, то по крайней мере одним из двух отцов (вторым считают Коппо ди Марковальдо). Вокруг его фигуры уже много десятилетий не утихают дискуссии. Единственное произведение, на котором есть его подпись, это «Маэста» (то есть торжественная Мадонна с младенцем на троне) из церкви Сан Доменико (ныне в Палаццо Пубблико, Сиена), однако даже вокруг этой картины много лет идут споры. Дело в том, что кроме подписи «Guido de Senis» на ней стоит дата — 1221 год, однако лики Мадонны и младенца написаны в манере второй половины XIII века, близкой Чимабуэ. В начале XIII века лики писали иначе, примитивнее. Мнения специалистов разделились. Одни считали, что это действительно работа 1221 года, однако лики были переписаны в XIV веке Уголино ди Нерио. Другие считали, что кто-то умышленно записал прежнюю настоящую дату, однако рентгеновское исследование этой точки зрения не подтвердило. Третьи предполагают, что эта икона была переписана с более древнего образца с целью его замены (в усовершенствованном виде), с него, якобы, были перенесены и цифры. Так или иначе, но это гигантское произведение, размером 2,83 х 1,94 метра стало той точкой отсчёта, с которой специалисты стали пытаться воссоздать творчество Гвидо да Сиена. Художественная деятельность Гвидо да Сиена пришлась на тот период в сиенской истории, когда после битвы при Монтаперти, состоявшейся 4 сентября 1260 г., в которой сиенские гибеллины победили флорентийских сторонников папы — гвельфов, в Сиене стал нарастать культ Мадонны. В отместку за поражение папа римский 18 ноября 1260 года отлучил Сиену от церкви. Для религиозных сиенцев было очень важно, чтобы несмотря на это Мадонна по-прежнему стояла на стороне сиенской коммуны. Отчасти для утверждения этого (а отчасти в пику папам) образ Мадонны из чисто религиозного стал трансформироваться в образ политический. Прототипом этой новой манеры изображения Мадонны послужила византийская икона «Богоматерь Одигитрия», однако сиенцы воссоздали её образ по своему. На «Мадонне дель Бордоне» (1261 г. ц. Санта Мария деи Серви), написанной Коппо ди Марковальдо, можно видеть вполне светский наряд, похожий на одеяние цариц, хоть и написанный в иконописной традиции, а на мафории Мадонны видны царские орлы (царские орлы присутствуют и на «Маэста» Гвидо, они украшают ткань на спинке трона — мотив, позаимствованный у Коппо). Из образа духовной защитницы Мадонна трансформировалась в образ республиканской владычицы, а её царственный статус и власть над городом стали подчёркиваться присутствием свиты из четырёх святых покровителей (идея тоже явно позаимствованная у византийского иконостаса). Именно так предстаёт Мадонна в работе Гвидо да Сиена «Мадонна со святыми» (ок.1270 г.,Сиена, Пинакотека). В дальнейшем царская свита Мадонны всё более разрасталась, у Дуччо она составляет уже 40 персон. «Маэста» Гвидо да Сиена тоже по всей вероятности не была отдельным образом, но представляла собой триптих. Специалисты предполагают, что по сторонам от Мадонны были расположены изображения святых. Поводом для такой версии служит то, что треугольное навершие этой иконы с изображением благословляющего Христа и двух ангелов хранилось в другом месте, в бенедиктинском монастыре Сиены, то есть это по всей вероятности алтарь, который был разобран. О жизни Гвидо да Сиена почти ничего не известно. Искусствоведы обозначают круг художников, у которых он мог учиться, но этот круг разнообразен — от Бонавентуры Берлингьери до Диетисальви ди Спеме. Кроме двух названных здесь работ, Гвидо приписывают «Мадонну с младенцем» из сиенской Пинакотеки и несколько небольших произведений с изображениями евангельских сцен из разных музеев, принадлежность которых творчеству Гвидо да Сиена время от времени оспаривается. Творчество Гвидо да Сиена оказало значительное влияние на развитие сиенской живиписи конца XIII — начала XIV века. (ru)
- Гвідо да Сієна (італ.*Guido da Siena, 1230 —†1290) — італійський художник, один із засновників Сієнської школи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- غيدو من سيينا (بالإنجليزية: Guido of Siena) (و. 1230 – 1290 م) هو رسام (ar)
- Guido da Siena fou un pintor sienès actiu al segle xiii. (ca)
- Guido da Siena, latinsky Guido de Senis (kolem 1230 Siena, kolem 1290 Siena) byl významný italský malíř rané gotiky 13. století (ducenta), byzantské tradice. (cs)
- Ο Γκουίντο ντα Σιένα (ιταλικά: Guido da Siena, ) ήταν Ιταλός ζωγράφος ο οποίος δραστηριοποιήθηκε στη Σιένα κατά τον 13ο αιώνα, ακολουθώντας την Βυζαντινή τεχνοτροπία. (el)
- Guido da Siena (bl. 1260–1290) war ein italienischer Maler. (de)
- Guido of Siena, was an Italian painter, active during the 13th-century in Siena, and painting in an Italo-Byzantine style. (en)
- Guido da Siena est un peintre de l'école siennoise, un des principaux maîtres actifs de la peinture italo-byzantine, un des primitifs italiens de la ville toscane dans la seconde moitié du Duecento (le XIIIe siècle italien), entre 1260 et 1280. (fr)
- Guido da Siena (1230 circa – 1290 circa) è stato un pittore italiano, attivo a Siena nella seconda metà del Duecento, fra il 1260 e il 1280. (it)
- Guido da Siena was een kunstschilder uit Siena. Hij leefde in de tweede helft van de 13e eeuw. (nl)
- Guido da Siena foi um pintor italiano de estilo bizantino do século XIII, semelhante a Cimabue. Guido é famoso por uma pintura que agora está dividida em várias peças. A Igreja de São Domenico em Siena contém uma grande pintura chamada A Virgem e o Menino entronados. O convento beneditino da mesma tem um pináculo triangular representando o Salvador anjos. As duas peças foram anteriormente parte de uma mesma obra. A parte principal tem uma inscrição em Latim com o nome de Guido de Senis, com a data de 1221. Contudo, há um debate sobre se a obra não foi, na verdade, executada por Cimabue. (pt)
- Guido da Siena var en sienesisk målare under 1200-talet. Gudio da Siena har 1221 signerat en Madonna med barnet från San Domenico, numera i Palazzo Pubblico, Siena. Med utgångspunkt från denna har man identifierat flera arbeten med liknande bysantinskskinfluerat måleri i veckbehandlingen och förfinade drag hos gestalterna. (sv)
- Гвідо да Сієна (італ.*Guido da Siena, 1230 —†1290) — італійський художник, один із засновників Сієнської школи. (uk)
- Guido de Siena (fl. ?1262-1280?) fue un pintor italiano de estilo bizantino activo en el siglo XIII. Pudo haber logrado importantes avances en las técnicas de la pintura, que más tarde Cimabue desarrollaría, aunque existe cierto debate sobre esto. No se sabe nada sobre la vida del artista. Guido de Siena ha sido tradicionalmente considerado, si no un padre fundador de toda la escuela de pintura de Siena, por lo menos uno de los dos padres, el segundo sería Coppo di Marcovaldo. (es)
- Guido da Siena (ur. prawdopodobnie ok. 1230, zm. ok. 1290) – włoski malarz, tworzący w Sienie w drugiej połowie XIII wieku, prawdopodobnie między 1260-1280 w stylu nawiązującym bezpośrednio do ikon bizantyńskich (tzw. Maniera Graeca). Nie zachowały się żadne przekazy dotyczące życia malarza; jego imię znane jest z inskrypcji umieszczonej pod malowidłem przedstawiającym Madonnę z Dzieciątkiem zwanym Maesta di San Domenico przechowywanym w bazylice San Domenico w Sienie, w której artysta nazywa siebie Me Guido da Senis. (pl)
- Гвидо да Сиена (итал. Guido da Siena) — итальянский художник, работавший в Сиене в период между 1260 и 1290 гг. Сиенская школа. Гвидо да Сиена традиционно считается если не отцом-основателем всей сиенской школы живописи, то по крайней мере одним из двух отцов (вторым считают Коппо ди Марковальдо). Вокруг его фигуры уже много десятилетий не утихают дискуссии. Единственное произведение, на котором есть его подпись, это «Маэста» (то есть торжественная Мадонна с младенцем на троне) из церкви Сан Доменико (ныне в Палаццо Пубблико, Сиена), однако даже вокруг этой картины много лет идут споры. Дело в том, что кроме подписи «Guido de Senis» на ней стоит дата — 1221 год, однако лики Мадонны и младенца написаны в манере второй половины XIII века, близкой Чимабуэ. В начале XIII века лики писали иначе (ru)
|
