| dbo:abstract
|
- Guarania (výslovnost gvaranija, guaransky pumbasy) je paraguayský hudební styl, který vymyslel paraguayský hudebník a skladatel okolo roku 1925. Tento hudební styl má odrážet charakter paraguayského lidu, využívá proto pomalé a melancholické rytmy a melodie. Guarania je styl oblíbený hlavně ve městech, na vesnici jsou oblíbený spíše rychlejší písně. (cs)
- Guarania is a style of music created in Paraguay by musician José Asunción Flores in 1925 with the purpose of expressing the character of the Paraguayan people. This is accomplished by the slow and melancholic rhythms and melodies used in the songs. Since its creation, the Guarania became the biggest musical phenomenon of Paraguay in the 20th century thanks to songs such as Jejuí (the first guarania), Kerasy, India and Arribeño Resay, which generated an immediate acceptance. The best known Guarania songs are Recuerdos de Ypakaraí, Ne rendápe aju, Mis noches sin ti, Panambí Vera, and Paraguaýpe. The Guarania is highly regarded in the urban areas, but not in the countryside. This is because the people in the countryside prefer faster styles of songs, such as the paraguayan polka, which is danced more. (en)
- La guarania es un género musical urbano de carácter vocal e instrumental creada por el músico paraguayo José Asunción Flores 1925. Se caracteriza por componer piezas en modo menor. El nombre fue propuesto por el mismo Flores luego de leer el poema Canto a la raza (1910) de , en el cual se utiliza el nuevo término, con el que hace alusión a la región donde vivían los guaraníes, antepasados de la mayoría de los paraguayos. La guarania fue concebida inicialmente como un género instrumental pero luego se difundió hasta ser reconocido como un tipo de ritmo musical paraguayo. Los orígenes musicales se remontan en la época colonial y la interpretación se realiza a dúo. Proviene del "purahéi asy" (canción doliente en guaraní), un ritmo popular que solía ser difundido en las zonas rurales del Paraguay, y que suele ser etiquetado peyorativamente como "purahéi jahe'o". Luis Szarán describe a esta expresión musical como una canción lenta, melancólica y adecuada a ciertos estados de ánimo del pueblo que con el tiempo fue aceptado y desarrollado por otros compositores. A diferencia de la polca paraguaya, la guarania posee un tempo lento, utiliza líneas melódicas y armónicas más elaboradas. En términos de armonía, sufrió influencias de otros géneros como la bossa nova y el bolero. A pesar de tener características melódicas parecidas con la polka paraguaya, el tempo lento de la guarania es el factor que propicia generar frases melódicas más extensas además de variaciones en la acentuación melódica. (es)
- グアラニア（Guarania）は、1900年代始めにできたパラグアイの音楽。 他のラテン系の明るい音楽と違い、哀愁を帯びたものが多い。その演奏ではハープ（アルパ・パラグアジャ）が主要な役割を占める。 (ja)
- Guarânia é um estilo musical de origem paraguaia, em andamento lento, geralmente em tom menor. Foi criada em Assunção pelo músico José Asunción Flores, em 1925. (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1490 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Guarania (výslovnost gvaranija, guaransky pumbasy) je paraguayský hudební styl, který vymyslel paraguayský hudebník a skladatel okolo roku 1925. Tento hudební styl má odrážet charakter paraguayského lidu, využívá proto pomalé a melancholické rytmy a melodie. Guarania je styl oblíbený hlavně ve městech, na vesnici jsou oblíbený spíše rychlejší písně. (cs)
- グアラニア（Guarania）は、1900年代始めにできたパラグアイの音楽。 他のラテン系の明るい音楽と違い、哀愁を帯びたものが多い。その演奏ではハープ（アルパ・パラグアジャ）が主要な役割を占める。 (ja)
- Guarânia é um estilo musical de origem paraguaia, em andamento lento, geralmente em tom menor. Foi criada em Assunção pelo músico José Asunción Flores, em 1925. (pt)
- Guarania is a style of music created in Paraguay by musician José Asunción Flores in 1925 with the purpose of expressing the character of the Paraguayan people. This is accomplished by the slow and melancholic rhythms and melodies used in the songs. The Guarania is highly regarded in the urban areas, but not in the countryside. This is because the people in the countryside prefer faster styles of songs, such as the paraguayan polka, which is danced more. (en)
- La guarania es un género musical urbano de carácter vocal e instrumental creada por el músico paraguayo José Asunción Flores 1925. Se caracteriza por componer piezas en modo menor. El nombre fue propuesto por el mismo Flores luego de leer el poema Canto a la raza (1910) de , en el cual se utiliza el nuevo término, con el que hace alusión a la región donde vivían los guaraníes, antepasados de la mayoría de los paraguayos. (es)
|
| rdfs:label
|
- Guarania (cs)
- Guarania (es)
- Guarania (music) (en)
- グアラニア (ja)
- Guarânia (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:genre
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:genre
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
