| dbo:abstract
|
- Guarani Braille is the braille alphabet of the Paraguayan Guarani language. Letter assignments are those of Spanish Braille (except for the accented vowels): that is, the basic braille alphabet plus ⠻ for ñ. An additional letter, ⠒, is used for glottal stop, written as an apostrophe in the Guarani print alphabet. Print digraphs such as ch and rr are digraphs in braille as well. In addition, the tilde in print is written as the letter ⠱ in braille, and comes before the letter it appears on in print. Thus the Guarani letters outside the basic Latin alphabet are: (en)
- El braille guaraní es la representación cecográfica del idioma guaraní de Paraguay. Las asignaciones de las letras se corresponden con las del braille español, exceptuando las vocales acentuadas; o sea, el alfabeto básico en braille más ⠻ para la ñ. Una letra adicional, ⠒, se utiliza para la oclusiva glotal (llamado puso en guaraní), que en el achegety de imprenta se representa con un apóstrofo. Los dígrafos, como ch y rr, también lo son en el braille. Por otra parte, la virgulilla que señala la nasalidad en el alfabeto de molde se escribe en braille con la combinación ⠱ antepuesta a la vocal nasal (o consonante, en el caso de ⟨g̃⟩). Por tanto, las letras guaraníes sumadas al alfabeto latino básico son: (es)
- Braille ou Braile guarani é o alfabeto braile da língua guarani do Paraguai. As atribuições das letras são aquelas do Braille espanhol (exceto para as vogais acentuadas): isto é, o alfabeto braille básico mais ⠻ para ñ. Uma letra adicional, ⠒, é usada para Oclusiva glotal, escrita como apóstrofo no alfabeto guarani. Os dígrafos de impressão, como ch e rr, também são dígrafos em braille. Além disso, o til na impressão é escrito como a letra ⠱ em braille e vem antes da letra em que aparece na impressão. Assim, as letras Guarani fora do alfabeto latino básico são: se o combinação de braille e as letras dos diacríticos do alfabeto latino básico são: (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1878 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:languages
| |
| dbp:name
| |
| dbp:note
| |
| dbp:print
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Guarani Braille is the braille alphabet of the Paraguayan Guarani language. Letter assignments are those of Spanish Braille (except for the accented vowels): that is, the basic braille alphabet plus ⠻ for ñ. An additional letter, ⠒, is used for glottal stop, written as an apostrophe in the Guarani print alphabet. Print digraphs such as ch and rr are digraphs in braille as well. In addition, the tilde in print is written as the letter ⠱ in braille, and comes before the letter it appears on in print. Thus the Guarani letters outside the basic Latin alphabet are: (en)
- El braille guaraní es la representación cecográfica del idioma guaraní de Paraguay. Las asignaciones de las letras se corresponden con las del braille español, exceptuando las vocales acentuadas; o sea, el alfabeto básico en braille más ⠻ para la ñ. Una letra adicional, ⠒, se utiliza para la oclusiva glotal (llamado puso en guaraní), que en el achegety de imprenta se representa con un apóstrofo. Los dígrafos, como ch y rr, también lo son en el braille. Por otra parte, la virgulilla que señala la nasalidad en el alfabeto de molde se escribe en braille con la combinación ⠱ antepuesta a la vocal nasal (o consonante, en el caso de ⟨g̃⟩). Por tanto, las letras guaraníes sumadas al alfabeto latino básico son: (es)
- Braille ou Braile guarani é o alfabeto braile da língua guarani do Paraguai. As atribuições das letras são aquelas do Braille espanhol (exceto para as vogais acentuadas): isto é, o alfabeto braille básico mais ⠻ para ñ. Uma letra adicional, ⠒, é usada para Oclusiva glotal, escrita como apóstrofo no alfabeto guarani. Os dígrafos de impressão, como ch e rr, também são dígrafos em braille. Além disso, o til na impressão é escrito como a letra ⠱ em braille e vem antes da letra em que aparece na impressão. Assim, as letras Guarani fora do alfabeto latino básico são: (pt)
|
| rdfs:label
|
- Guarani Braille (en)
- Braille guaraní (es)
- Braile guarani (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:children
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
