| dbo:abstract
|
- الحراقات أو الحراشة (الاسم العلمي: Gryllotalpidae) (بالإنجليزية: Mole cricket) هي فصيلة في رتبة مستقيمات الأجنحة (الجنادب والجراد والصراصير). والحراشة عبارة عن حشرة أسطوانية الجسم، وطولها حوالي 3-5 سم، لها صغيرة متطورة بشكل كبير تشبه المجرفة تستخدمها لحفر جحور في الأرض. (ar)
- Els gril·lotàlpids (Gryllotalpidae) són una família d'ortòpters. Aquesta família inclou 11 gèneres i més de 100 espècies descrites. El nom científic deriva del llatí gryllus, que significa 'grill', i talpa, que significa 'talp'. Tenen les potes de davant adaptades per a cavar. (ca)
- Κρεμμυδοφάγος είναι η κοινή ονομασία του ορθόπτερου εντόμου γρυλοτάλπη (σημαίνει «γρύλος τυφλοπόντικας», πρβλ. και το αγγλ. mole cricket). Ανήκει στην οικογένεια Γρυλλοταλπίδες ή Αχαιτίδες. Φθάνει σε μήκος τα 40 χιλιοστά περίπου. Ζει σε χώρες που γειτνιάζουν με τη Μεσόγειο και τρέφεται με ρίζες, φυτά και με άλλα έντομα. Γεννά αυγά και προκαλεί μεγάλες καταστροφές στις καλλιέργειες. Τα φτερά τους είναι χαρακτηριστικά και στα αρσενικά παράγουν έναν θόρυβο (τριγμό). (el)
- Die Maulwurfsgrillen (Gryllotalpidae) sind eine Familie der Heuschrecken. Sie umfasst etwa 100 Arten in sechs Gattungen (plus einige nur fossil bekannte). In Mitteleuropa ist die Europäische Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa) die einzige Art. (de)
- Talpogrilo estas specio, kiu vivadas sub tero. Ĝian kanton oni aŭdas eliĝi el la tero. Ĝi estas endanĝera specio, pro tro da batalo kontraŭ ĝi fare de ĝardenistoj. Nun rare ĝi aŭdeblas. (eo)
- Los grillotálpidos (Gryllotalpidae) o grillos topos son una familia de ortópteros. Esta familia incluye 11 géneros y más de 100 especies descritas. El nombre científico deriva del latín 'gryllus' que significa grillo. Los grillos topo tienen tres etapas de vida: huevos, ninfas y adultos. La mayor parte de su vida en estas etapas transcurre bajo tierra, pero los adultos tienen alas y se dispersan en la época de reproducción. Su dieta varía: algunas especies son herbívoras y se alimentan principalmente de raíces; otras son omnívoras e incluyen gusanos y larvas en su dieta; y unas pocas son principalmente depredadoras. Los grillos topo macho tienen un canto excepcionalmente fuerte; cantan desde una madriguera que se abre al aire en forma de cuerno exponencial. El canto es un tono casi puro, modulado en chirridos. Sirve para atraer a las hembras, ya sea para aparearse o para indicarles hábitats favorables para poner sus huevos. (es)
- Gryllotalpidae Orthoptera ordenako intsektu familia da, kiderik ezagunena luhartza izanda. (eu)
- Mole crickets are members of the insect family Gryllotalpidae, in the order Orthoptera (grasshoppers, locusts, and crickets). Mole crickets are cylindrical-bodied, fossorial insects about 3–5 cm (1.2–2.0 in) long as adults, with small eyes and shovel-like fore limbs highly developed for burrowing. They are present in many parts of the world and where they have arrived in new regions, may become agricultural pests. Mole crickets have three life stages: eggs, nymphs, and adults. Most of their lives in these stages are spent underground, but adults have wings and disperse in the breeding season. They vary in their diet: some species are herbivores, mainly feeding on roots; others are omnivores, including worms and grubs in their diet; and a few are largely predatory. Male mole crickets have an exceptionally loud song; they sing from a burrow that opens out into the air in the shape of an exponential horn. The song is an almost pure tone, modulated into chirps. It is used to attract females, either for mating, or for indicating favourable habitats for them to lay their eggs. In Zambia, mole crickets are thought to bring good fortune, while in Latin America, they are said to predict rain. In Florida, where Neoscapteriscus mole crickets are not native, they are considered pests, and various biological controls have been used. Gryllotalpa species have been used as food in West Java, Vietnam, Thailand, Laos, and the Philippines. (en)
- Courtilières Gryllotalpidae Gryllotalpa gryllotalpa - Muséum de Toulouse Famille GryllotalpidaeLeach, 1815 Les Gryllotalpidae sont une famille d'Orthoptera ensifères, plus communément appelés Courtilières ou Taupes-grillons. Ce sont des insectes fouisseurs, aux pattes avant transformées pour creuser. (fr)
- Anjing tanah atau sesorok, sigasir, orong-orong (bahasa Sunda: Ga'ang) adalah serangga berukuran sedang, berwarna coklat terang hingga gelap, memiliki kulit pelindung yang tebal yang hidup di dalam tanah, dengan sepasang tungkai depan termodifikasi berbentuk cangkul untuk menggali tanah dan berenang. Orang Jawa menyebutnya orong-orong, di tanah Sunda disebut gaang, sementara dalam bahasa Toba disebut singke. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai mole cricket, atau "jangkrik tikus mondok". Semua anggotanya termasuk dalam keluarga Gryllotalpidae. Serangga yang kadang-kadang ditemukan berlari cepat di sudut pekarangan ini dapat pula terbang hingga sejauh 8 km dalam musim kawin. Hewan muda memiliki sayap yang pendek. Hewan ini aktif pada malam hari (nokturnal) dan pada musim dingin melakukan hibernasi. Pada musim kawin hewan ini dapat menghasilkan suara melalui mekanisme mirip jangkrik (dengan organ stridulasi), tetapi dengan suara yang jauh berbeda. Suaranya bersifat monoton, tanpa jeda, dan amat mengganggu pendengaran. Bila lubang persembunyiannya didekati, ia akan berhenti bersuara namun akan memulai lagi begitu merasa gangguan berlalu. Anjing tanah memakan segala, meskipun pada dasarnya ia adalah karnivora. Menunya adalah larva-larva serangga lain atau cacing. Bila kekurangan makanan ia akan memakan akar dan rumput-rumputan. Akibat tindakan yang terakhir ini anjing tanah kadang-kadang digolongkan sebagai hama tanaman. Pemangsanya bermacam-macam, mulai dari burung, ayam, tikus, sigung, hingga rubah. Anjing tanah adalah hewan yang agak jarang terlihat karena lebih suka bersembunyi dalam lubang dan aktif pada malam hari mencari makan. Habitat yang disukai adalah ladang yang kering, pekarangan, serta lapangan rumput. Hewan ini dapat ditemukan di semua tempat, kecuali daerah dekat kutub bumi. Perannya dalam kehidupan manusia tidak terlalu penting. Hewan ini kadang-kadang digolongkan sebagai hama karena perilakunya merusak perakaran atau juga memakannya. Di Asia Timur hewan ini kadang-kadang digoreng dan disantap. Pemelihara burung juga menjadikan orong-orong sebagai bagian pakan hidup. Sekresi yang dihasilkan orong-orong di Cina menjadi bahan pengobatan, dan sekarang mulai diteliti khasiatnya secara farmasi. Anjing tanah di beberapa tempat berstatus terancam punah karena peralihan habitat dan erosi tanah. Pembasmian akibat dianggap hama juga mengganggu kehidupannya. (in)
- ケラ（螻蛄）は、バッタ目（直翅目）・キリギリス亜目・コオロギ上科・ケラ科（Gryllotalpidae）に分類される昆虫の総称。コオロギ類の中には地下にトンネルを掘って住居とするものがいくつか知られているが、ケラは採餌行動も地中で行うなど、その中でも特に地中での生活に特化したグループである。 日本にはその中の一種ケラ Gryllotalpa orientalis Burmeister, 1839（G. fossor Scudder, 1869 とも）が分布し、単にケラと言った時にはこの種を指すことが多いが、世界中の熱帯・温帯に多くの種類が分布している。日本ではおけらという俗称で呼ばれることも多い。「虫けら」とは虫全般を指すのであって、ここでいうケラとは関係ない。 (ja)
- 땅강아지과(Gryllotalpidae)는 메뚜기목에 딸린 곤충의 한 과이다. 메뚜기목 중 땅속을 파 생활하는 것으로 알려져 있다. 세계 각지에 분포하고 있으며, 그 중 열대·온대 지방에 많은 종이 살고 있다. 대한민국에 서식하는 종은 땅강아지(Gryllotalpa orientalis)이다. 성충은 30mm ~ 40mm 정도의 크기이다. 몸은 다갈색이며 노란빛갈의 잔털이 나있다. 두부와 앞가슴부위는 계란형으로 뒤가슴부와 복부는 앞가슴부위보다 폭이 좁다. 몸끝부분에는 긴 꼬리가 2개 나있다. 성충에는 날개가 있으며, 길이는 종류와 개체에 따라 다르다. 대개 앞날개가 짧고, 뒷날개가 길다. 수컷은 귀뚜라미와 같이 앞날개의 날개 맥이 복잡한 발성기관을 가지고 있지만, 암컷의 경우 날개의 맥이 단순해 수컷에 비해 발성이 적다. 날기도 한다.그러나 주로 걸어다니며, 밤에 종종 불빛에 날아들기도 한다. 초원과 논밭에 서식하며, 땅을 파 땅속에서 생활한다. 건조하고 딱딱한 지면보다는 습기가 있는 진흙이나 습지가 보다 서식처로 좋다. 성충과 유충모두 식성은 잡식성으로 식물의 뿌리나 씨앗, 그 밖에 소곤충과 지렁이 등을 먹고 자란다. 산란은 보금자리의 구멍 깊숙한 곳, 진흙으로 만든 고치와 같은 곳에 하며, 산란후 밀폐해 주변을 지킨다. 유충은 성충과 달리 날개가 없을 뿐 성충과 생김새가 같다. 얼마간 집단생활 후 어미곁을 떠나 생활한다. 천적으로는 조류, 개구리, 족제비, 너구리, 두더지 등이 있다. (ko)
- Veenmollen (Gryllotalpidae) zijn een familie van insecten die behoren tot de orde rechtvleugeligen (Orthoptera). Ze behoren tot de subgroep langsprietigen (Ensifera). Een bekende soort is de veenmol (Gryllotalpa gryllotalpa). (nl)
- I Grillotalpidi (Gryllotalpidae Leach, 1815) sono una famiglia di insetti ortotteri del sottordine Ensifera. (it)
- Turkuciowate, turkucie (Gryllotalpidae) – rodzina owadów z rzędu prostoskrzydłych (Orthoptera) obejmująca 107 opisanych gatunków. Występują w strefie umiarkowanej i tropikalnej całego świata. Są przystosowane do życia pod ziemią. Typem nomenklatorycznym rodziny jest . Przedstawiciele turkuciowatych mają grube, walcowate, masywne ciała o długości ok. 3–6 cm. Nieduże, paciorkowate oczy złożone położone na niewielkiej głowie. Czułki cienkie i krótkie, przedplecze bardzo duże, silnie rozwinięte, pluszowato owłosione. Silne odnóża przednie są przekształcone na kształt łopat służących do kopania w ziemi. Pozostałe odnóża są stosunkowo krótkie. U samic nie występuje pokładełko. Ubarwienie ciała od jasno- do ciemnobrunatnego, spodnia strona jest najczęściej jaśniejsza. Wydłużoną głowę ochrania chitynowy pancerz. Skrzydeł używają tylko w okresie godowym, a mogą wtedy przelecieć nawet 8 kilometrów. Są wszystkożerne: żywią się bezkręgowcami (głównie larwami owadów), korzeniami i roślinami. Większość życia spędzają pod ziemią w obszernych systemach tuneli, są zwierzętami o aktywności nocnej. W Europie stwierdzono występowanie 14 gatunków. W Polsce występuje tylko jeden – turkuć podjadek (Gryllotalpa gryllotalpa). (pl)
- Mullvadssyrsor (Gryllotalpidae) är en familj i insektsordningen hopprätvingar som tillhör underordningen långhornsrätvingar. (sv)
- Gryllotalpidae trata-se de uma pequena família monofilética, da ordem dos ortópteros (gafanhotos, esperanças e grilos), que contempla mais de 100 espécies distribuídas em três subfamílias (duas existentes e uma fóssil) e que, provavelmente, surgiu entre o final do Jurássico e o início do Cretáceo. A história taxonômica do grupo começa quando Linnaeus (1758) descreveu a espécie Gryllus (Acheta) gryllotalpa. Em 1802, Lattreille descreveu o gênero Gryllotalpa, transferindo a espécie de Linnaeus para status de gênero. Somente em 1815, Leach estabeleceu a família Gryllotalpidae, incluindo a espécie Gryllotalpa gryllotalpa. São insetos mundialmente distribuídos, exceto nas regiões polares. A maioria de suas espécies ocorre em zonas tropicais e alguns em zonas temperadas. Nesta família estão inclusos alguns dos ortópteros mais distintos, por possuírem pernas dianteiras bem desenvolvidas utilizadas para cavar túneis e galerias profundas no solo, onde se abrigam e acessam as raízes das plantas, onde se alimentam. Por isso, se tornaram importantes pragas de gramíneas, plantações e campos de golfe. Os danos são de forma direta e indireta. Sendo direto por conta de cortar o caule e se alimentar das raízes, e indiretamente devido as galerias que afetam diretamente a germinação das sementes. São ativos durante a noite e os machos adultos são capazes de produzir sons bem altos. As espécies desta família são conhecidas popularmente pelos nomes de ralo (Portugal), paquinha (Brasil), cachorro-d'água, cachorrinho-da-terra, grilo-toupeira, grilotalpa, entre outros. (pt)
- Медве́дки (лат. Gryllotalpidae) — семейство крупных роющих насекомых отряда прямокрылых. Встречаются повсеместно. Более 110 видов. (ru)
- 螻（lóu）蛄（gū）（mole cricket），是多種節肢動物門昆蟲綱直翅目螻蛄科昆蟲的總稱。又名𧕱（xiá）（音同「轄」）、螲（zhì）（音同「窒」），俗稱天蝼、仙姑（仙蛄）、蜊蛄、蝲蝲蛄，臺灣俗稱蠹蚍（度比仔），亦稱為剪鈕仔（扒手的台語）。香港稱土狗。常會與俗稱肚猴的台灣大蟋蟀混淆。分佈從地中海地區至中国大陆、日本、台灣中南部等地，南到澳洲東半部及美洲地區。 (zh)
- Капустянки, також іноді земледухи (Gryllotalpidae) — родина великих землерийних комах ряду прямокрилих. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الحراقات أو الحراشة (الاسم العلمي: Gryllotalpidae) (بالإنجليزية: Mole cricket) هي فصيلة في رتبة مستقيمات الأجنحة (الجنادب والجراد والصراصير). والحراشة عبارة عن حشرة أسطوانية الجسم، وطولها حوالي 3-5 سم، لها صغيرة متطورة بشكل كبير تشبه المجرفة تستخدمها لحفر جحور في الأرض. (ar)
- Els gril·lotàlpids (Gryllotalpidae) són una família d'ortòpters. Aquesta família inclou 11 gèneres i més de 100 espècies descrites. El nom científic deriva del llatí gryllus, que significa 'grill', i talpa, que significa 'talp'. Tenen les potes de davant adaptades per a cavar. (ca)
- Κρεμμυδοφάγος είναι η κοινή ονομασία του ορθόπτερου εντόμου γρυλοτάλπη (σημαίνει «γρύλος τυφλοπόντικας», πρβλ. και το αγγλ. mole cricket). Ανήκει στην οικογένεια Γρυλλοταλπίδες ή Αχαιτίδες. Φθάνει σε μήκος τα 40 χιλιοστά περίπου. Ζει σε χώρες που γειτνιάζουν με τη Μεσόγειο και τρέφεται με ρίζες, φυτά και με άλλα έντομα. Γεννά αυγά και προκαλεί μεγάλες καταστροφές στις καλλιέργειες. Τα φτερά τους είναι χαρακτηριστικά και στα αρσενικά παράγουν έναν θόρυβο (τριγμό). (el)
- Die Maulwurfsgrillen (Gryllotalpidae) sind eine Familie der Heuschrecken. Sie umfasst etwa 100 Arten in sechs Gattungen (plus einige nur fossil bekannte). In Mitteleuropa ist die Europäische Maulwurfsgrille (Gryllotalpa gryllotalpa) die einzige Art. (de)
- Talpogrilo estas specio, kiu vivadas sub tero. Ĝian kanton oni aŭdas eliĝi el la tero. Ĝi estas endanĝera specio, pro tro da batalo kontraŭ ĝi fare de ĝardenistoj. Nun rare ĝi aŭdeblas. (eo)
- Gryllotalpidae Orthoptera ordenako intsektu familia da, kiderik ezagunena luhartza izanda. (eu)
- Courtilières Gryllotalpidae Gryllotalpa gryllotalpa - Muséum de Toulouse Famille GryllotalpidaeLeach, 1815 Les Gryllotalpidae sont une famille d'Orthoptera ensifères, plus communément appelés Courtilières ou Taupes-grillons. Ce sont des insectes fouisseurs, aux pattes avant transformées pour creuser. (fr)
- ケラ（螻蛄）は、バッタ目（直翅目）・キリギリス亜目・コオロギ上科・ケラ科（Gryllotalpidae）に分類される昆虫の総称。コオロギ類の中には地下にトンネルを掘って住居とするものがいくつか知られているが、ケラは採餌行動も地中で行うなど、その中でも特に地中での生活に特化したグループである。 日本にはその中の一種ケラ Gryllotalpa orientalis Burmeister, 1839（G. fossor Scudder, 1869 とも）が分布し、単にケラと言った時にはこの種を指すことが多いが、世界中の熱帯・温帯に多くの種類が分布している。日本ではおけらという俗称で呼ばれることも多い。「虫けら」とは虫全般を指すのであって、ここでいうケラとは関係ない。 (ja)
- Veenmollen (Gryllotalpidae) zijn een familie van insecten die behoren tot de orde rechtvleugeligen (Orthoptera). Ze behoren tot de subgroep langsprietigen (Ensifera). Een bekende soort is de veenmol (Gryllotalpa gryllotalpa). (nl)
- I Grillotalpidi (Gryllotalpidae Leach, 1815) sono una famiglia di insetti ortotteri del sottordine Ensifera. (it)
- Mullvadssyrsor (Gryllotalpidae) är en familj i insektsordningen hopprätvingar som tillhör underordningen långhornsrätvingar. (sv)
- Медве́дки (лат. Gryllotalpidae) — семейство крупных роющих насекомых отряда прямокрылых. Встречаются повсеместно. Более 110 видов. (ru)
- 螻（lóu）蛄（gū）（mole cricket），是多種節肢動物門昆蟲綱直翅目螻蛄科昆蟲的總稱。又名𧕱（xiá）（音同「轄」）、螲（zhì）（音同「窒」），俗稱天蝼、仙姑（仙蛄）、蜊蛄、蝲蝲蛄，臺灣俗稱蠹蚍（度比仔），亦稱為剪鈕仔（扒手的台語）。香港稱土狗。常會與俗稱肚猴的台灣大蟋蟀混淆。分佈從地中海地區至中国大陆、日本、台灣中南部等地，南到澳洲東半部及美洲地區。 (zh)
- Капустянки, також іноді земледухи (Gryllotalpidae) — родина великих землерийних комах ряду прямокрилих. (uk)
- Los grillotálpidos (Gryllotalpidae) o grillos topos son una familia de ortópteros. Esta familia incluye 11 géneros y más de 100 especies descritas. El nombre científico deriva del latín 'gryllus' que significa grillo. (es)
- Mole crickets are members of the insect family Gryllotalpidae, in the order Orthoptera (grasshoppers, locusts, and crickets). Mole crickets are cylindrical-bodied, fossorial insects about 3–5 cm (1.2–2.0 in) long as adults, with small eyes and shovel-like fore limbs highly developed for burrowing. They are present in many parts of the world and where they have arrived in new regions, may become agricultural pests. (en)
- Anjing tanah atau sesorok, sigasir, orong-orong (bahasa Sunda: Ga'ang) adalah serangga berukuran sedang, berwarna coklat terang hingga gelap, memiliki kulit pelindung yang tebal yang hidup di dalam tanah, dengan sepasang tungkai depan termodifikasi berbentuk cangkul untuk menggali tanah dan berenang. Orang Jawa menyebutnya orong-orong, di tanah Sunda disebut gaang, sementara dalam bahasa Toba disebut singke. Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai mole cricket, atau "jangkrik tikus mondok". Semua anggotanya termasuk dalam keluarga Gryllotalpidae. Serangga yang kadang-kadang ditemukan berlari cepat di sudut pekarangan ini dapat pula terbang hingga sejauh 8 km dalam musim kawin. Hewan muda memiliki sayap yang pendek. Hewan ini aktif pada malam hari (nokturnal) dan pada musim dingin melakukan hi (in)
- 땅강아지과(Gryllotalpidae)는 메뚜기목에 딸린 곤충의 한 과이다. 메뚜기목 중 땅속을 파 생활하는 것으로 알려져 있다. 세계 각지에 분포하고 있으며, 그 중 열대·온대 지방에 많은 종이 살고 있다. 대한민국에 서식하는 종은 땅강아지(Gryllotalpa orientalis)이다. 성충은 30mm ~ 40mm 정도의 크기이다. 몸은 다갈색이며 노란빛갈의 잔털이 나있다. 두부와 앞가슴부위는 계란형으로 뒤가슴부와 복부는 앞가슴부위보다 폭이 좁다. 몸끝부분에는 긴 꼬리가 2개 나있다. 성충에는 날개가 있으며, 길이는 종류와 개체에 따라 다르다. 대개 앞날개가 짧고, 뒷날개가 길다. 수컷은 귀뚜라미와 같이 앞날개의 날개 맥이 복잡한 발성기관을 가지고 있지만, 암컷의 경우 날개의 맥이 단순해 수컷에 비해 발성이 적다. 날기도 한다.그러나 주로 걸어다니며, 밤에 종종 불빛에 날아들기도 한다. 초원과 논밭에 서식하며, 땅을 파 땅속에서 생활한다. 건조하고 딱딱한 지면보다는 습기가 있는 진흙이나 습지가 보다 서식처로 좋다. 성충과 유충모두 식성은 잡식성으로 식물의 뿌리나 씨앗, 그 밖에 소곤충과 지렁이 등을 먹고 자란다. (ko)
- Turkuciowate, turkucie (Gryllotalpidae) – rodzina owadów z rzędu prostoskrzydłych (Orthoptera) obejmująca 107 opisanych gatunków. Występują w strefie umiarkowanej i tropikalnej całego świata. Są przystosowane do życia pod ziemią. Typem nomenklatorycznym rodziny jest . Wydłużoną głowę ochrania chitynowy pancerz. Skrzydeł używają tylko w okresie godowym, a mogą wtedy przelecieć nawet 8 kilometrów. Są wszystkożerne: żywią się bezkręgowcami (głównie larwami owadów), korzeniami i roślinami. Większość życia spędzają pod ziemią w obszernych systemach tuneli, są zwierzętami o aktywności nocnej. (pl)
- Gryllotalpidae trata-se de uma pequena família monofilética, da ordem dos ortópteros (gafanhotos, esperanças e grilos), que contempla mais de 100 espécies distribuídas em três subfamílias (duas existentes e uma fóssil) e que, provavelmente, surgiu entre o final do Jurássico e o início do Cretáceo. A história taxonômica do grupo começa quando Linnaeus (1758) descreveu a espécie Gryllus (Acheta) gryllotalpa. Em 1802, Lattreille descreveu o gênero Gryllotalpa, transferindo a espécie de Linnaeus para status de gênero. Somente em 1815, Leach estabeleceu a família Gryllotalpidae, incluindo a espécie Gryllotalpa gryllotalpa. (pt)
|
_(16643378886).jpg){kind=link}
_(13977429463).jpg){kind=link}
_(16643378886).jpg){kind=link}
_(13977429463).jpg){kind=link}
