| dbo:abstract
|
- El ratpenat orellut meridional o ratpenat gris (Plecotus austriacus) és un dels ratpenats més fàcils d'identificar, gràcies al gran desenvolupament de les seves orelles. (ca)
- Netopýr dlouhouchý (Plecotus austriacus) je evropský druh netopýra. Je rozšířen ve velké části Evropy. Podobá se netopýru ušatému. Je šedě hnědé barvy, dlouhý 4 až 6 cm, předloktí má 3,7 až 4,5 cm dlouhé a váží od 5 do 14 g. Obývá níže položené lesy, jeskyně a lidská obydlí. Hnízdiště obývají od dubna do října. Oblíbené jsou půdní prostory a jsou méně teplomilní než ostatní druhy, které obývají tyto prostory. (cs)
- طُمروق أرمد هو خفاش أوروبي كبير من جنس طمروق. لها آذان مميزة طويلة وذات ثنية مميزة. يصطاد فوق الغابات غالبًا في النهار وغالبًا ما يصطاد العث وسُجَّلُ أيضًا أنه يأكل السحالي الصغيرة. يشبه الطمروق المبذول الأكثر شيوعًا ولم تميز نوعًا إلا في الستينيات، ولها بطن شاحب. (ar)
- Das Graue Langohr (Plecotus austriacus) ist eine Art der Langohrfledermäuse (Gattung Plecotus). (de)
- The grey long-eared bat (Plecotus austriacus) is a fairly large European bat. It has distinctive ears, long and with a distinctive fold. It hunts above woodland, often by day, and mostly for moths. In captivity, it has also been recorded to eat small lizards. It is extremely similar to the more common brown long-eared bat, and was only distinguished in the 1960s, but has a paler belly. (en)
- Hegoaldeko belarrihandi grisa (Plecotus austriacus) Vespertilionidae familiako saguzarra da, Europan bizi dena. Bere ezaugarri nagusia belarri handiak izatea da. Belarrihandi grisa generoko Euskal Herriko hiru belarrihandietako bat da. 1960ko hamarkadan eman zitzaion espezie kalifikazioa, ordura arte iparraldeko belarrihandi arrearen (Plecotus auritus) azpiespezietzat jotzen baitzen. Izan ere, aipatutako bi espezieak eta Pirinioetako alpetar belarrihandirak (P. macrobullaris) oso antzeko morfologia dute. Euskal Herriko eremu guztian aurki daiteke, eta ez dago belarrihandi arrea bezain beste baso-inguruneei lotua; aitzitik, gizakiak eraldatutako eremuetan ohikoa da. (eu)
- Plecotus austriacus Plecotus austriacus Oreillard gris Espèce Plecotus austriacus(Fischer, 1829) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé L'Oreillard gris (Plecotus austriacus) est une espèce de chauves-souris du genre Plecotus, si semblable à l'Oreillard roux que la distinction est affaire de spécialiste. Ainsi, bien que décrit en 1829, l'oreillard gris n'a été reconnu comme espèce distincte de son homonyme roux qu'en 1960. (fr)
- El murciélago orejudo gris (Plecotus austriacus) es un murciélago de la familia de los vespertiliónidos. Hasta 1960 se consideró al murciélago orejudo gris como una subespecie del murciélago orejudo dorado (P. auritus). P. austriacus es un murciélago de tamaño medio, de orejas muy grandes unidas a la cabeza por sus bordes internos. El dorso es de color gris oscuro y la zona ventral es blanquecina o gris muy pálida, de ahí su nombre. Las hembras son por lo general algo mayores. Las medidas del cuerpo van desde los 37 a los 45 mm y desde los 6,5 a los 15 gramos de peso. Emite pulsos de ecolocalización en FM desde los 85 hasta los 25 kHz. La intensidad de esos sonidos es muy débil, y su alcance apenas supera los 5 metros; son indistinguibles de los de P. auritus. La fórmula dentaria de P. austriacus es . Una forma considerada antaño como subespecie de P. austriacus ha sido elevada al rango de especie, al menos en lo que se refiere a las poblaciones de los Alpes: se trata de la llamada antes P. austriacus macrobullaris (Kuzyakin, 1965), nominada ahora como Plecotus macrobullaris. (es)
- Is ainmhí í an ialtóg fhadchluasach liath (Plecotus austriacus). Mamach atá ann, dúchasach ar fud dheisceart agus lár na hEorpa. Itheann sí liatháin sa chuid is mó. (ga)
- L’orecchione meridionale od orecchione grigio (Plecotus austriacus J. Fischer, 1829) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso in Europa. (it)
- 회색긴귀박쥐(Plecotus austriacus)는 애기박쥐과에 속하는 상당히 큰 유럽 박쥐의 일종이다. 독특한 형태로 접어지는 길고 특이한 귀를 갖고 있다. 삼림에서 낮동안에 종종 주로 나방을 사냥한다. 좀더 흔한 갈색긴귀박쥐와 아주 유사하며, 1960년대에 겨우 구별되었고 복부쪽이 더 연한 색을 띤다. 유럽 대륙에 분포하는 개체군은 취약하지 않지만, 2013년 연구에 의하면 영국에서는 멸종 위기에 처해 있다. (ko)
- De grijze grootoorvleermuis (Plecotus austriacus) is een vleermuis uit het geslacht grootoorvleermuizen (Plecotus) en de familie gladneuzen (Vespertilionidae). Het is een middelgrote vleermuis met opvallend (31 tot 41 millimeter) grote oren. Dit dier komt voor in Europa. (nl)
- Gacek szary (Plecotus austriacus) – gatunek ssaka z podrodziny mroczków (Vespertilioninae) w obrębie rodziny mroczkowatych (Vespertilionidae). Wraz z gackiem brunatnym stanowi trudną do rozróżnienia parę gatunków. Do lat sześćdziesiątych XX w. gatunków tych nie rozróżniano, używając polskiej nazwy „gacek wielkouch”. (pl)
- Серый ушан (лат. Plecotus austriacus) — один из видов рода ушанов из семейства обыкновенных летучих мышей (Vespertillionidae). Имеет характерного вида уши. Охотится над лесами, часто — днём, в основном на молей. Очень похож на обыкновенного ушана, и был выделен в отдельный вид лишь в 1960-х. (ru)
- Grålångöra, tidigare även grå långörad fladdermus (Plecotus austriacus) är en fladdermusart i familjen Vespertilionidae (läderlappar). (sv)
- O morcego-orelhudo-cinzento (Plecotus austriacus) é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. É restrito a Europa, incluindo ilhas mediterrâneas e atlânticas: Baleares, Sardenha, Córsega, Sicília e Madeira. (pt)
- 长耳蝠（学名：Plecotus austriacus）为蝙蝠科长耳蝠属的动物。在中国大陆，分布于西藏、青海、新疆、四川等地。该物种的模式产地在奥地利维也纳。 (zh)
- Вухань австрійський, або сірий (Plecotus austriacus) — вид кажанів роду вухань (Plecotus) з родини лиликових (Vespertilionidae). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4643 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Plecotus austriacus range Map.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
|
- Range of P. austriacus (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El ratpenat orellut meridional o ratpenat gris (Plecotus austriacus) és un dels ratpenats més fàcils d'identificar, gràcies al gran desenvolupament de les seves orelles. (ca)
- Netopýr dlouhouchý (Plecotus austriacus) je evropský druh netopýra. Je rozšířen ve velké části Evropy. Podobá se netopýru ušatému. Je šedě hnědé barvy, dlouhý 4 až 6 cm, předloktí má 3,7 až 4,5 cm dlouhé a váží od 5 do 14 g. Obývá níže položené lesy, jeskyně a lidská obydlí. Hnízdiště obývají od dubna do října. Oblíbené jsou půdní prostory a jsou méně teplomilní než ostatní druhy, které obývají tyto prostory. (cs)
- طُمروق أرمد هو خفاش أوروبي كبير من جنس طمروق. لها آذان مميزة طويلة وذات ثنية مميزة. يصطاد فوق الغابات غالبًا في النهار وغالبًا ما يصطاد العث وسُجَّلُ أيضًا أنه يأكل السحالي الصغيرة. يشبه الطمروق المبذول الأكثر شيوعًا ولم تميز نوعًا إلا في الستينيات، ولها بطن شاحب. (ar)
- Das Graue Langohr (Plecotus austriacus) ist eine Art der Langohrfledermäuse (Gattung Plecotus). (de)
- The grey long-eared bat (Plecotus austriacus) is a fairly large European bat. It has distinctive ears, long and with a distinctive fold. It hunts above woodland, often by day, and mostly for moths. In captivity, it has also been recorded to eat small lizards. It is extremely similar to the more common brown long-eared bat, and was only distinguished in the 1960s, but has a paler belly. (en)
- Hegoaldeko belarrihandi grisa (Plecotus austriacus) Vespertilionidae familiako saguzarra da, Europan bizi dena. Bere ezaugarri nagusia belarri handiak izatea da. Belarrihandi grisa generoko Euskal Herriko hiru belarrihandietako bat da. 1960ko hamarkadan eman zitzaion espezie kalifikazioa, ordura arte iparraldeko belarrihandi arrearen (Plecotus auritus) azpiespezietzat jotzen baitzen. Izan ere, aipatutako bi espezieak eta Pirinioetako alpetar belarrihandirak (P. macrobullaris) oso antzeko morfologia dute. Euskal Herriko eremu guztian aurki daiteke, eta ez dago belarrihandi arrea bezain beste baso-inguruneei lotua; aitzitik, gizakiak eraldatutako eremuetan ohikoa da. (eu)
- Plecotus austriacus Plecotus austriacus Oreillard gris Espèce Plecotus austriacus(Fischer, 1829) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé L'Oreillard gris (Plecotus austriacus) est une espèce de chauves-souris du genre Plecotus, si semblable à l'Oreillard roux que la distinction est affaire de spécialiste. Ainsi, bien que décrit en 1829, l'oreillard gris n'a été reconnu comme espèce distincte de son homonyme roux qu'en 1960. (fr)
- Is ainmhí í an ialtóg fhadchluasach liath (Plecotus austriacus). Mamach atá ann, dúchasach ar fud dheisceart agus lár na hEorpa. Itheann sí liatháin sa chuid is mó. (ga)
- L’orecchione meridionale od orecchione grigio (Plecotus austriacus J. Fischer, 1829) è un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso in Europa. (it)
- 회색긴귀박쥐(Plecotus austriacus)는 애기박쥐과에 속하는 상당히 큰 유럽 박쥐의 일종이다. 독특한 형태로 접어지는 길고 특이한 귀를 갖고 있다. 삼림에서 낮동안에 종종 주로 나방을 사냥한다. 좀더 흔한 갈색긴귀박쥐와 아주 유사하며, 1960년대에 겨우 구별되었고 복부쪽이 더 연한 색을 띤다. 유럽 대륙에 분포하는 개체군은 취약하지 않지만, 2013년 연구에 의하면 영국에서는 멸종 위기에 처해 있다. (ko)
- De grijze grootoorvleermuis (Plecotus austriacus) is een vleermuis uit het geslacht grootoorvleermuizen (Plecotus) en de familie gladneuzen (Vespertilionidae). Het is een middelgrote vleermuis met opvallend (31 tot 41 millimeter) grote oren. Dit dier komt voor in Europa. (nl)
- Gacek szary (Plecotus austriacus) – gatunek ssaka z podrodziny mroczków (Vespertilioninae) w obrębie rodziny mroczkowatych (Vespertilionidae). Wraz z gackiem brunatnym stanowi trudną do rozróżnienia parę gatunków. Do lat sześćdziesiątych XX w. gatunków tych nie rozróżniano, używając polskiej nazwy „gacek wielkouch”. (pl)
- Серый ушан (лат. Plecotus austriacus) — один из видов рода ушанов из семейства обыкновенных летучих мышей (Vespertillionidae). Имеет характерного вида уши. Охотится над лесами, часто — днём, в основном на молей. Очень похож на обыкновенного ушана, и был выделен в отдельный вид лишь в 1960-х. (ru)
- Grålångöra, tidigare även grå långörad fladdermus (Plecotus austriacus) är en fladdermusart i familjen Vespertilionidae (läderlappar). (sv)
- O morcego-orelhudo-cinzento (Plecotus austriacus) é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. É restrito a Europa, incluindo ilhas mediterrâneas e atlânticas: Baleares, Sardenha, Córsega, Sicília e Madeira. (pt)
- 长耳蝠（学名：Plecotus austriacus）为蝙蝠科长耳蝠属的动物。在中国大陆，分布于西藏、青海、新疆、四川等地。该物种的模式产地在奥地利维也纳。 (zh)
- Вухань австрійський, або сірий (Plecotus austriacus) — вид кажанів роду вухань (Plecotus) з родини лиликових (Vespertilionidae). (uk)
- El murciélago orejudo gris (Plecotus austriacus) es un murciélago de la familia de los vespertiliónidos. Hasta 1960 se consideró al murciélago orejudo gris como una subespecie del murciélago orejudo dorado (P. auritus). P. austriacus es un murciélago de tamaño medio, de orejas muy grandes unidas a la cabeza por sus bordes internos. El dorso es de color gris oscuro y la zona ventral es blanquecina o gris muy pálida, de ahí su nombre. Las hembras son por lo general algo mayores. Las medidas del cuerpo van desde los 37 a los 45 mm y desde los 6,5 a los 15 gramos de peso. (es)
|
| rdfs:label
|
- طمروق أرمد (ar)
- Ratpenat orellut meridional (ca)
- Netopýr dlouhouchý (cs)
- Graues Langohr (de)
- Hegoaldeko belarrihandi gris (eu)
- Plecotus austriacus (es)
- Oreillard gris (fr)
- Ialtóg fhadchluasach liath (ga)
- Grey long-eared bat (en)
- Plecotus austriacus (it)
- 회색긴귀박쥐 (ko)
- Gacek szary (pl)
- Grijze grootoorvleermuis (nl)
- Morcego-orelhudo-cinzento (pt)
- Серый ушан (ru)
- Grålångöra (sv)
- 长耳蝠 (zh)
- Вухань австрійський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
