| dbo:abstract
|
- La merla dorsigrisa (Turdus hortulorum) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae). (ca)
- La Grizdorsa turdo (Turdus hortulorum) estas birdospecio membro de la familio de Turdedoj en Azio. Ĝi troviĝas en Ĉinio, Japanio, Koreio, Rusio, Tajvano kaj Vjetnamio. Ties natura habitato estas moderklimataj arbaroj. Ĝi havas brunajn dorson, flugilojn, voston, bruston kaj kapon. Multaj turdoj havas grizajn dorsojn, sed tiu specio ricevas precize tiun nomon ĉar la griza dorso ege kontrastas kun ruĝoranĝaj subaj partoj. Kaptiva bredoparo demetas 5 ovojn, kaj eloviĝo okazas post 14 tagoj por la unua ovo. Elnestiĝo okazas post 12 tagoj. (eo)
- El zorzal dorsigrís (Turdus hortulorum) es una especie de ave paseriforme de la familia de los túrdidos. Se distribuye ampliamente en el este de Asia. (es)
- The grey-backed thrush (Turdus hortulorum) is a species of bird in the family Turdidae. It breeds in northeastern China and the Russian Far East and winters in southern China and northern Vietnam. Its natural habitat is temperate forests. A captive bred pair laid five eggs, which hatched 14 days after the first egg was laid. The young left the nest 12 days later. (en)
- Turdus hortulorum Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. Txina, Hong Kong, Japonia, Ipar Korea, Hego Korea, Errusia, Taiwan eta Vietnamen aurki daitezke, baso epeletan. Bikoteka bizi dira eta 5 arraultza uzten dituzte errute bakoitzean, 14 egunnen ostean hausten direnak. Gazteek 12 egun beranduago uzten dute habia. (eu)
- Turdus hortulorum Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Turdus hortulorum Merle à dos gris Espèce Turdus hortulorumSclater, 1863 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Merle à dos gris (Turdus hortulorum) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae. (fr)
- カラアカハラ（唐赤腹、学名： Turdus hortulorum）は、スズメ目ツグミ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- De tuinlijster (Turdus hortulorum) is een zangvogel uit de familie lijsters (Turdidae). (nl)
- Gråryggig trast (Turdus hortulorum) är en östasiatisk fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar. (sv)
- Дрізд сизий (Turdus hortulorum) — вид горобцеподібних птахів родини дроздових (Turdidae). Мешкає в Східній Азії. (uk)
- 灰背赤腹鶇（学名：Turdus hortulorum）亦簡稱灰背鶇，为鶲科鸫属的鸟类，俗名金胸鶇、灰背鶇、唐赤腹、红腹灰麦必、灰麦必、灰背穿草鸫、灰青鸫。分布于西伯利亚、朝鲜、越南、日本、台湾岛以及中国大陆的黑龙江、辽宁、北京、河北、山东、江苏、湖南、浙江、福建、广西、广东、香港、云南、海南等地，主要生活于在东北地区主要栖息于海拔1500米以下的低山丘陵地带茂密的森林、以在次生阔叶林中最常见以及河谷两岸的混交林内也有栖息。该物种的模式产地在澳门。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1315 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La merla dorsigrisa (Turdus hortulorum) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae). (ca)
- La Grizdorsa turdo (Turdus hortulorum) estas birdospecio membro de la familio de Turdedoj en Azio. Ĝi troviĝas en Ĉinio, Japanio, Koreio, Rusio, Tajvano kaj Vjetnamio. Ties natura habitato estas moderklimataj arbaroj. Ĝi havas brunajn dorson, flugilojn, voston, bruston kaj kapon. Multaj turdoj havas grizajn dorsojn, sed tiu specio ricevas precize tiun nomon ĉar la griza dorso ege kontrastas kun ruĝoranĝaj subaj partoj. Kaptiva bredoparo demetas 5 ovojn, kaj eloviĝo okazas post 14 tagoj por la unua ovo. Elnestiĝo okazas post 12 tagoj. (eo)
- El zorzal dorsigrís (Turdus hortulorum) es una especie de ave paseriforme de la familia de los túrdidos. Se distribuye ampliamente en el este de Asia. (es)
- The grey-backed thrush (Turdus hortulorum) is a species of bird in the family Turdidae. It breeds in northeastern China and the Russian Far East and winters in southern China and northern Vietnam. Its natural habitat is temperate forests. A captive bred pair laid five eggs, which hatched 14 days after the first egg was laid. The young left the nest 12 days later. (en)
- Turdus hortulorum Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. Txina, Hong Kong, Japonia, Ipar Korea, Hego Korea, Errusia, Taiwan eta Vietnamen aurki daitezke, baso epeletan. Bikoteka bizi dira eta 5 arraultza uzten dituzte errute bakoitzean, 14 egunnen ostean hausten direnak. Gazteek 12 egun beranduago uzten dute habia. (eu)
- Turdus hortulorum Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Turdus hortulorum Merle à dos gris Espèce Turdus hortulorumSclater, 1863 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Merle à dos gris (Turdus hortulorum) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Turdidae. (fr)
- カラアカハラ（唐赤腹、学名： Turdus hortulorum）は、スズメ目ツグミ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- De tuinlijster (Turdus hortulorum) is een zangvogel uit de familie lijsters (Turdidae). (nl)
- Gråryggig trast (Turdus hortulorum) är en östasiatisk fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar. (sv)
- Дрізд сизий (Turdus hortulorum) — вид горобцеподібних птахів родини дроздових (Turdidae). Мешкає в Східній Азії. (uk)
- 灰背赤腹鶇（学名：Turdus hortulorum）亦簡稱灰背鶇，为鶲科鸫属的鸟类，俗名金胸鶇、灰背鶇、唐赤腹、红腹灰麦必、灰麦必、灰背穿草鸫、灰青鸫。分布于西伯利亚、朝鲜、越南、日本、台湾岛以及中国大陆的黑龙江、辽宁、北京、河北、山东、江苏、湖南、浙江、福建、广西、广东、香港、云南、海南等地，主要生活于在东北地区主要栖息于海拔1500米以下的低山丘陵地带茂密的森林、以在次生阔叶林中最常见以及河谷两岸的混交林内也有栖息。该物种的模式产地在澳门。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Merla dorsigrisa (ca)
- Grizdorsa turdo (eo)
- Turdus hortulorum (es)
- Turdus hortulorum (eu)
- Merle à dos gris (fr)
- Grey-backed thrush (en)
- カラアカハラ (ja)
- Tuinlijster (nl)
- Gråryggig trast (sv)
- 灰背赤腹鶇 (zh)
- Дрізд сизий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
