| dbo:abstract
|
- Gregory James "Greg" Rutherford, MBE (* 17. listopadu 1986, Milton Keynes, Anglie) je britský atlet, olympijský vítěz a mistr světa ve skoku dalekém. (cs)
- غريغوري جيمس «غريغ» رذرفورد (بالإنجليزية: Gregory James "Greg" Rutherford) هو متسابق بريطاني في القفز طويل وعداء أيضاً ولد في يوم 17 نوفمبر 1986 في مدينة ميلتون كينز في المملكة المتحدة، أحرز هذا المتسابق عدة إنجازات، منها فوزه بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن، كما أنه فاز في بالميدالية الذهبية بطولة العالم لألعاب القوى 2015 في بكين في الصين، كما أنه فائز في مسابقة الدوري الماسي في 2015، كما فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى في 2014 في زيورخ في سويسرا وفاز بالميدالية الذهبية في دورة ألعاب الكومنولث في غلاسكو والميدالية الذهبية في بطولة أوروبا للشباب في ليتوانيا، أفضل رقم شخصي له هو 8.51 متر وأفضل رقم له في سباق 100 متر هو 10.26 ثانية. (ar)
- Gregory („Greg“) James Rutherford MBE (* 17. November 1986 in Milton Keynes) ist ein britischer Bobfahrer und ehemaliger Leichtathlet. Bekannt wurde er hauptsächlich als Weitspringer. Er hält mit 8,51 m den britischen Rekord. 2012 gewann er bei den Olympischen Spielen im Weitsprung die Goldmedaille. (de)
- Gregory James Rutherford MBE (born 17 November 1986) is a retired British track and field athlete who specialised in the long jump. He represented Great Britain at the Olympics, World and European Championships, and England at the Commonwealth Games. In September 2021 Rutherford was selected as part of the British bobsleigh team but was injured during preparations to qualify for the 2022 Winter Olympics. Rutherford won the long jump gold medal at the 2012 Summer Olympics, 2014 Commonwealth Games, 2014 and 2016 European Athletics Championships and 2015 World Athletics Championships, and topped the 2015 IAAF Diamond League rankings in the event. From 4 September 2015, when his Diamond League victory was confirmed with a fourth event win in Zürich, until his withdrawal from the British Athletics Championships in June 2016, Rutherford held every available elite outdoor title; national, continental, World, Olympic, Diamond League and Commonwealth. Rutherford is the current British record holder, both outdoors and indoors, for this event with his personal bests of 8.51 m (outdoors) and 8.26 m (indoors). (en)
- Gregory James Rutherford MBE (1986ko azaroaren 17a) luzera jauzian espezializatutako atleta britainiar erretiratua da. Britainia Handia ordezkatu zuen Joko Olinpikoetan, Munduko eta Europako Txapelketetan eta Ingalaterra Commonwealtheko Jokoetan. 2021eko irailean, bobsleigh talde britainiarreko kide hautatu zuten Rutherford, baina lesionatu egin zen 2022 Neguko Joko Olinpikoetarako sailkatzeko prestakuntzetan. Rutherfordek luzera jauziko urrezko domina irabazi zuen Udako Joko Olinpikoetan 2012an, 2014an Commonwealth Games, 2014an eta 2016an Atletismoko Europako Txapelketa eta 2015an Atletismoko Munduko Txapelketetan, eta IAAFren Diamanteen Liga ere irabazi zuen 2015ean. 2015eko irailaren 4tik, Diamanteen Ligako garaipena Zürichen laugarren ekitaldiko garaipenarekin berretsi zutenetik 2016ko ekainean Britainia Handiko Atletismo Txapelketatik erretiratu zen arte, Rutherfordek eskura zituen eliteko titulu guztiak aire librean: nazionala, kontinentala, mundukoa, olinpikoa, diamante-liga eta Commonwealth. Rutherford da gaur egun errekorraren titular britainiarra, bai kanpoan bai barruan, luzera jauzian. Marka pertsonalak 8,51 m (aire zabalean) eta 8,26 m (pista estalian) dira. (eu)
- Gregory James Rutherford dit Greg Rutherford (né le 17 novembre 1986 à Milton Keynes) est un athlète britannique spécialiste du saut en longueur. Champion olympique, champion du monde, champion d'Europe et champion du Commonwealth, il a remporté les quatre titres majeurs auxquels peut postuler un athlète du Royaume-Uni. Il est l'actuel détenteur du record du Royaume-Uni avec la marque de 8,51 m. (fr)
- Gregory James "Greg" Rutherford (Milton Keynes, Inglaterra, 17 de noviembre de 1986) es un atleta británico especializado en salto de longitud en la que fue campeón olímpico en 2012 y medallista de bronce en 2016. Además es el campeón de la Commonwealth 2014, en 2010 de los Juegos de la Commonwealth como medallista de plata y en 2006 en el Campeonato de Europa como medallista de plata en el salto de longitud. Él es el poseedor del récord británico para este evento. En 2021 anunció que se había integrado en el equipo británico de bobsleigh que lucharía por participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. (es)
- Gregory James Rutherford, detto Greg (Milton Keynes, 17 novembre 1986), è un ex lunghista britannico, medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 2012. È, insieme al velocista Linford Christie, l'unico uomo ad aver vinto l'oro ai Giochi olimpici, ai Campionati mondiali, agli Europei e ai Giochi del Commonwealth. (it)
- Gregory James (Greg) Rutherford (Milton Keynes (Engeland), 17 november 1986) is een Brits atleet, gespecialiseerd in het verspringen. Hij heeft aan meerdere grote kampioenschappen meegedaan met als grootste succes de titel die hij in 2012 won op de Olympische Spelen, waaraan hij in totaal driemaal deelnam. Tevens is hij Brits recordhouder bij het verspringen en heeft hij meerdere nationale titels op zijn naam staan. (nl)
- Greg Rutherford, właściwie Gregory James Rutherford (ur. 17 listopada 1986) – brytyjski lekkoatleta, skoczek w dal, mistrz olimpijski z Londynu 2012, mistrz świata z Pekinu 2015 i Europy z 2014 i 2016. (pl)
- Greg Rutherford, född 17 november 1986 i Storbritannien, brittisk friidrottare som tävlar i längdhopp och 100 meter. Hans hemmaklubb är Marshall Milton Keynes AC. Rutherford tog en silvermedalj i längdhoppet i EM i friidrott 2006 i Göteborg med ett hopp på 8,13 m. Han tog OS-guld i London 2012. Hans personbästa är 8,51 m. (sv)
- Gregory James "Greg" Rutherford MBE (Milton Keynes, 17 de novembro de 1986) é um atleta e campeão olímpico britânico, especializado no salto em distância. Campeão europeu júnior em 2005, no ano seguinte conquistou a medalha de prata no Campeonato Europeu de Atletismo em Gotemburgo, Suécia, com um salto de 8,13 m. Competiu em Pequim 2008, e debilitado por constantes contusões que impediram um treinamento consistente entre 2006 e 2008, ficou apenas na 10ª posição. Nesta época, pensou em abandonar o esporte por falta de melhores resultados e pelas constantes lesões. Em 2009, porém, livre de contusões, ele quebrou o recorde britânico para o salto em distância com a marca de 8,30 m durante as classificatórias para o Mundial de Berlim 2009, onde ficou na quinta posição. Em 2011, parecia estar no melhor momento de sua carreira quando sofreu outra lesão muscular durante a etapa classificatória nos saltos no Campeonato Mundial em Daegu, na Coreia do Sul. O ponto de virada em sua carreira aconteceu com a contratação pela Federação de Atletismo Britânica do técnico americano Dan Pfaff, que ajudou a solucionar os problemas de contusões de Rutherford e melhorou sua técnica, que o fazia mais propenso à lesões. O resultado foi a marca de 8,35 m, igualando o recorde britânico em maio de 2012. Em Londres 2012, na frente de seu público, ele conquistou a medalha de ouro olímpica, com um salto de 8,31 m, a mais fraca marca vencedora da modalidade em Jogos Olímpicos desde Munique 1972. A noite da vitória de Greg Rutherford nos Jogos Olímpicos de Londres – num período inferior a uma hora ele venceu o salto em distância, Mo Farah venceu os 10000 m e Jessica Ennis venceu o heptatlo, com a conquista de três medalhas de ouro olímpicas para a Grã-Bretanha – foi considerada a maior do atletismo britânico em toda sua história e é chamada de "Super Sábado". Contundido no tendão após uma prova da Diamond League em Paris em julho de 2013, ele não teve boa participação no Mundial de Moscou 2013 um mês depois, ficando apenas em 14º lugar nas eliminatórias e fora da final; livre de contusões, voltou ao Mundial em Pequim 2015 e tornou-se campeão mundial pela primeira vez com um salto de 8,41 m, sua segunda melhor marca pessoal. Na Rio 2016, ficou com a medalha de bronze na prova com a marca de 8,29 m, conseguida apenas no sexto e último salto. (pt)
- Грегори (Грег) Разерфорд (англ. Gregory "Greg" Rutherford; род. 17 ноября 1986, Милтон-Кинс, Англия) — британский легкоатлет, который специализировался в прыжках в длину. Олимпийский чемпион 2012 года, чемпион мира и Европы. Рекордсмен Великобритании в прыжке в длину (8,51 м). Член ордена Британской империи (MBE). Завершил карьеру легкоатлета в 2018 году. В 2021 году вошёл в сборную Великобритании по бобслею. (ru)
- 格雷格·卢瑟福，MBE（Gregory James "Greg" Rutherford，1986年11月17日－） 是一名英國男子田径运动员，擅长跳远和短跑。他是2012年奥运会（8.31米）、2014年英联邦运动会（8.20米）、2014年欧洲田径锦标赛（8.29米）、2015年世界田径锦标赛（8.41米）和2016年欧洲田径锦标赛（8.25米）男子跳远金牌得主。他以8.51米保持着该项目的英国记录。 在2016年里约奥运会上以8.29米获得铜牌。 (zh)
- Грег Резерфорд (англ. Greg Rutherford, 17 листопада 1986) — британський легкоатлет, стрибун у довжину, олімпійський чемпіон, чемпіон світу, Європи та Ігор Співдружності. Особисті рекорди станом на липень 2016: 8 м 51 см на стадіоні, 8 м 26 см — в залі. До 14 років Грег займався різними видами спорту: футболом, регбі, бадмінтоном. Пробувався в Астон Віллу, але зрештою зосередився на стрибках у довжину. Його прадід Джок Резерфорд грав за Ньюкасл Юнайтед, Арсенал та провів 11 ігор за збірну Англії. Його дід грав за Арсенал. Резерфорд кавалер Ордену Британської імперії, має звання почесного доктора Бедфорширського унівеститету. В місті Мілтон-Кінз йому споруджено пам'ятник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gregory James "Greg" Rutherford, MBE (* 17. listopadu 1986, Milton Keynes, Anglie) je britský atlet, olympijský vítěz a mistr světa ve skoku dalekém. (cs)
- غريغوري جيمس «غريغ» رذرفورد (بالإنجليزية: Gregory James "Greg" Rutherford) هو متسابق بريطاني في القفز طويل وعداء أيضاً ولد في يوم 17 نوفمبر 1986 في مدينة ميلتون كينز في المملكة المتحدة، أحرز هذا المتسابق عدة إنجازات، منها فوزه بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في لندن، كما أنه فاز في بالميدالية الذهبية بطولة العالم لألعاب القوى 2015 في بكين في الصين، كما أنه فائز في مسابقة الدوري الماسي في 2015، كما فاز بالميدالية الذهبية في بطولة أوروبا لألعاب القوى في 2014 في زيورخ في سويسرا وفاز بالميدالية الذهبية في دورة ألعاب الكومنولث في غلاسكو والميدالية الذهبية في بطولة أوروبا للشباب في ليتوانيا، أفضل رقم شخصي له هو 8.51 متر وأفضل رقم له في سباق 100 متر هو 10.26 ثانية. (ar)
- Gregory („Greg“) James Rutherford MBE (* 17. November 1986 in Milton Keynes) ist ein britischer Bobfahrer und ehemaliger Leichtathlet. Bekannt wurde er hauptsächlich als Weitspringer. Er hält mit 8,51 m den britischen Rekord. 2012 gewann er bei den Olympischen Spielen im Weitsprung die Goldmedaille. (de)
- Gregory James Rutherford dit Greg Rutherford (né le 17 novembre 1986 à Milton Keynes) est un athlète britannique spécialiste du saut en longueur. Champion olympique, champion du monde, champion d'Europe et champion du Commonwealth, il a remporté les quatre titres majeurs auxquels peut postuler un athlète du Royaume-Uni. Il est l'actuel détenteur du record du Royaume-Uni avec la marque de 8,51 m. (fr)
- Gregory James Rutherford, detto Greg (Milton Keynes, 17 novembre 1986), è un ex lunghista britannico, medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 2012. È, insieme al velocista Linford Christie, l'unico uomo ad aver vinto l'oro ai Giochi olimpici, ai Campionati mondiali, agli Europei e ai Giochi del Commonwealth. (it)
- Gregory James (Greg) Rutherford (Milton Keynes (Engeland), 17 november 1986) is een Brits atleet, gespecialiseerd in het verspringen. Hij heeft aan meerdere grote kampioenschappen meegedaan met als grootste succes de titel die hij in 2012 won op de Olympische Spelen, waaraan hij in totaal driemaal deelnam. Tevens is hij Brits recordhouder bij het verspringen en heeft hij meerdere nationale titels op zijn naam staan. (nl)
- Greg Rutherford, właściwie Gregory James Rutherford (ur. 17 listopada 1986) – brytyjski lekkoatleta, skoczek w dal, mistrz olimpijski z Londynu 2012, mistrz świata z Pekinu 2015 i Europy z 2014 i 2016. (pl)
- Greg Rutherford, född 17 november 1986 i Storbritannien, brittisk friidrottare som tävlar i längdhopp och 100 meter. Hans hemmaklubb är Marshall Milton Keynes AC. Rutherford tog en silvermedalj i längdhoppet i EM i friidrott 2006 i Göteborg med ett hopp på 8,13 m. Han tog OS-guld i London 2012. Hans personbästa är 8,51 m. (sv)
- Грегори (Грег) Разерфорд (англ. Gregory "Greg" Rutherford; род. 17 ноября 1986, Милтон-Кинс, Англия) — британский легкоатлет, который специализировался в прыжках в длину. Олимпийский чемпион 2012 года, чемпион мира и Европы. Рекордсмен Великобритании в прыжке в длину (8,51 м). Член ордена Британской империи (MBE). Завершил карьеру легкоатлета в 2018 году. В 2021 году вошёл в сборную Великобритании по бобслею. (ru)
- 格雷格·卢瑟福，MBE（Gregory James "Greg" Rutherford，1986年11月17日－） 是一名英國男子田径运动员，擅长跳远和短跑。他是2012年奥运会（8.31米）、2014年英联邦运动会（8.20米）、2014年欧洲田径锦标赛（8.29米）、2015年世界田径锦标赛（8.41米）和2016年欧洲田径锦标赛（8.25米）男子跳远金牌得主。他以8.51米保持着该项目的英国记录。 在2016年里约奥运会上以8.29米获得铜牌。 (zh)
- Gregory James Rutherford MBE (born 17 November 1986) is a retired British track and field athlete who specialised in the long jump. He represented Great Britain at the Olympics, World and European Championships, and England at the Commonwealth Games. In September 2021 Rutherford was selected as part of the British bobsleigh team but was injured during preparations to qualify for the 2022 Winter Olympics. (en)
- Gregory James "Greg" Rutherford (Milton Keynes, Inglaterra, 17 de noviembre de 1986) es un atleta británico especializado en salto de longitud en la que fue campeón olímpico en 2012 y medallista de bronce en 2016. Además es el campeón de la Commonwealth 2014, en 2010 de los Juegos de la Commonwealth como medallista de plata y en 2006 en el Campeonato de Europa como medallista de plata en el salto de longitud. Él es el poseedor del récord británico para este evento. (es)
- Gregory James Rutherford MBE (1986ko azaroaren 17a) luzera jauzian espezializatutako atleta britainiar erretiratua da. Britainia Handia ordezkatu zuen Joko Olinpikoetan, Munduko eta Europako Txapelketetan eta Ingalaterra Commonwealtheko Jokoetan. 2021eko irailean, bobsleigh talde britainiarreko kide hautatu zuten Rutherford, baina lesionatu egin zen 2022 Neguko Joko Olinpikoetarako sailkatzeko prestakuntzetan. (eu)
- Gregory James "Greg" Rutherford MBE (Milton Keynes, 17 de novembro de 1986) é um atleta e campeão olímpico britânico, especializado no salto em distância. Campeão europeu júnior em 2005, no ano seguinte conquistou a medalha de prata no Campeonato Europeu de Atletismo em Gotemburgo, Suécia, com um salto de 8,13 m. Competiu em Pequim 2008, e debilitado por constantes contusões que impediram um treinamento consistente entre 2006 e 2008, ficou apenas na 10ª posição. Nesta época, pensou em abandonar o esporte por falta de melhores resultados e pelas constantes lesões. Em 2009, porém, livre de contusões, ele quebrou o recorde britânico para o salto em distância com a marca de 8,30 m durante as classificatórias para o Mundial de Berlim 2009, onde ficou na quinta posição. Em 2011, parecia estar no (pt)
- Грег Резерфорд (англ. Greg Rutherford, 17 листопада 1986) — британський легкоатлет, стрибун у довжину, олімпійський чемпіон, чемпіон світу, Європи та Ігор Співдружності. Особисті рекорди станом на липень 2016: 8 м 51 см на стадіоні, 8 м 26 см — в залі. До 14 років Грег займався різними видами спорту: футболом, регбі, бадмінтоном. Пробувався в Астон Віллу, але зрештою зосередився на стрибках у довжину. Його прадід Джок Резерфорд грав за Ньюкасл Юнайтед, Арсенал та провів 11 ігор за збірну Англії. Його дід грав за Арсенал. (uk)
|
