| dbo:abstract
|
- Argentine irredentism is the idea of Argentina's sovereignty over the British Overseas Territories of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, along with the dispute with Chile over the Southern Patagonian Ice Field and disputes with both over the region designated as Argentine Antarctica. (en)
- El irredentismo argentino (o el concepto de Gran Argentina) refiere a la idea que en círculos nacionalistas de Argentina se tiene o ha tenido respecto de la presunción de que el país ha perdido la soberanía sobre territorios que fueron parte del Virreinato del Río de la Plata y que hoy pertenecen a Brasil, Bolivia, Uruguay, Paraguay, Chile, que están controlados por el Reino Unido o que estaban en manos de pueblos indígenas. El concepto se amplía para incluir las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y espacios marítimos sujetos al control del Reino Unido en el océano Atlántico sur. Excepto las disputas con el Reino Unido, en todos los demás casos el Estado argentino ha acordado tratados de límites y no pretende ni reclama «recuperar» territorio alguno, por lo que la idea de «redimir» áreas continentales solo se puede encontrar o ha existido en círculos nacionalistas sin apoyo gubernamental. Gran parte del área reclamada como irredenta fue ocupada por el Estado argentino con las campañas contra pueblos indígenas llamadas Conquista del Desierto y del Chaco o se incorporó a consecuencia de tratados limítrofes con Bolivia y Paraguay. El concepto de redención, sin embargo, no se refiere territorios disputados a los que Argentina tiene libre acceso, específicamente a la Antártida. (es)
- O irredentismo argentino (ou o conceito de Gran Argentina) refere-se à ideia da soberania da Argentina sobre os territórios ultramarinos britânicos das Ilhas Malvinas, Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, assim como a disputa com o Chile pelo Campo de gelo do sul da Patagônia, na região conhecida como Antártida Argentina e . Também pode se referir a outros territórios anteriormente disputados, como as Ilhas Picton, Lennox e Nueva, Puna atacamenha e Tarija, entre outros. A Argentina tem atualmente uma administração eficaz sobre 2 780 400 km² que, somados com outros 980 874 km² referentes à Antártida Argentina e Ilhas do Atlântico Sul, totalizam uma área de 3 761 274 km² de área reivindicada de facto, tornando-se o sétimo maior país em superfície do mundo. Neste contexto, o escritor e diplomata Vicente Quesada acunhou o conceito de "Gran Argentina", um país que abrange todos os territórios do antigo vice-reinado, que falharam devido a uma balcanização promovida pelo Reino Unido e Brasil, os erros da diplomacia Argentina e as perspectivas do Partido Unitário, que prefere um país menor em torno de Buenos Aires. A ideia foi acatada por historiadores, livros didáticos, atlas históricos, ensaios, etc. O objetivo de reconstruir um país quebrado foi identificado como um objetivo desejável, mas, independentemente do expansionismo militar como uma opção aceitável, e só uma união política alcançada através de meios diplomáticos. Também foi usado para promover o patriotismo argentino durante a onda de imigração europeia para o país entre o século XIX e XX. Numa nota de Luis Alberto Romero, publicada no jornal , ele fala do mito territorial que existe na Argentina, como resultado do processo de balcanização que atingiu o país. Além disso, diz que a Argentina está "incompleta" e, que junto com a seguridade de um destino de grandeza prometido, há uma permanente insatisfação. "Nós não somos o que deveríamos ser, pois não temos todo o território que deve ser atribuído a nós", explica uma parte da nota. Referindo-se ao irredentismo argentino, ele diz que "recuperar as terras argentinas por essência, temporariamente arrebatadas, é uma missão, um mandato para os argentinos. [...] A questão é que nós não seremos uma nação completa até recuperar o que nos pertence". Ramón Salguero destaca em seu livro "Tudo sobre o Beagle", as supostas "perdas de território" que a Argentina sofreu ao longo de sua história, em relação ao que deveria herdar dos territórios do Vice-reinado do Rio da Prata. Entre os "territórios perdidos", ele inclui Paraguai, Bolívia, Uruguai, Missões Orientais, o Estreito de Magalhães e a Península Brunswik, parte do Sul e Centro-Oeste do Brasil, o , a , Tarija e Puerto Natales. (pt)
- Великая Аргентина (исп. Gran Argentina) или Аргентинский ирредентизм (исп. Irredentismo argentino) — идея включения в состав Аргентины всех её спорных территорий и бывших провинций испанского вице-королевства Рио-де-ла-Плата. В узком смысле — страна в Южной Америке. К Великой Аргентине относятся: Фолклендские острова, Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова, Парагвай, Уругвай, Боливия, Южное Патагонское ледяное поле и часть Антарктиды. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Argentine irredentism is the idea of Argentina's sovereignty over the British Overseas Territories of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, along with the dispute with Chile over the Southern Patagonian Ice Field and disputes with both over the region designated as Argentine Antarctica. (en)
- Великая Аргентина (исп. Gran Argentina) или Аргентинский ирредентизм (исп. Irredentismo argentino) — идея включения в состав Аргентины всех её спорных территорий и бывших провинций испанского вице-королевства Рио-де-ла-Плата. В узком смысле — страна в Южной Америке. К Великой Аргентине относятся: Фолклендские острова, Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова, Парагвай, Уругвай, Боливия, Южное Патагонское ледяное поле и часть Антарктиды. (ru)
- El irredentismo argentino (o el concepto de Gran Argentina) refiere a la idea que en círculos nacionalistas de Argentina se tiene o ha tenido respecto de la presunción de que el país ha perdido la soberanía sobre territorios que fueron parte del Virreinato del Río de la Plata y que hoy pertenecen a Brasil, Bolivia, Uruguay, Paraguay, Chile, que están controlados por el Reino Unido o que estaban en manos de pueblos indígenas. El concepto se amplía para incluir las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur y espacios marítimos sujetos al control del Reino Unido en el océano Atlántico sur. Excepto las disputas con el Reino Unido, en todos los demás casos el Estado argentino ha acordado tratados de límites y no pretende ni reclama «recuperar» territorio alguno, por lo que la idea de «redimir» (es)
- O irredentismo argentino (ou o conceito de Gran Argentina) refere-se à ideia da soberania da Argentina sobre os territórios ultramarinos britânicos das Ilhas Malvinas, Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, assim como a disputa com o Chile pelo Campo de gelo do sul da Patagônia, na região conhecida como Antártida Argentina e . Também pode se referir a outros territórios anteriormente disputados, como as Ilhas Picton, Lennox e Nueva, Puna atacamenha e Tarija, entre outros. A Argentina tem atualmente uma administração eficaz sobre 2 780 400 km² que, somados com outros 980 874 km² referentes à Antártida Argentina e Ilhas do Atlântico Sul, totalizam uma área de 3 761 274 km² de área reivindicada de facto, tornando-se o sétimo maior país em superfície do mundo. (pt)
|
