| dbo:abstract
|
- Wera Konstantinowna Romanowa (* 4. Februarjul. / 16. Februar 1854greg. in Sankt Petersburg; † 11. April 1912 in Stuttgart) war Großfürstin von Russland und Adoptivtochter von König Karl I. von Württemberg und Königin Olga von Württemberg. (de)
- Věra Konstantinovna Romanovová (16. únor 1854, Sankt Petersburg, Ruská říše – 11. dubna 1912, Stuttgart, Německo) byla ruská velkokněžna a adoptivní dcera württemberského krále Karla I. a jeho manželky, královny Olgy Nikolajevny, jejíž byla neteří. (cs)
- Η Βέρα Κωνσταντίνοβνα (ρωσ. Вера Константиновна, 16 Φεβρουαρίου 1854 - 11 Απριλίου 1912) από τον Οίκο του Χόλσταϊν-Γκόττορπ-Ρομανώφ ήταν κόρη του Μεγάλου Δούκα της Ρωσίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βυρτεμβέργης. (el)
- Vera Constantínovna de Rusia (en ruso: Вера Константиновна; San Petersburgo, 16 de febrero de 1854-Stuttgart, 11 de abril de 1912) fue gran duquesa de Rusia por nacimiento, y por matrimonio duquesa de Wurtemberg. Fue hija del gran duque Constantino Nikoláyevich de Rusia y de su esposa, la princesa Alejandra de Sajonia-Altemburgo. Era, a su vez, nieta del emperador Nicolás I de Rusia y prima hermana del emperador Alejandro III de Rusia. Criada desde su infancia en Wurtemberg debido a sus accesos de violencia y problemática actitud, sus padres adoptivos fueron los reyes de Wurtemberg: Carlos I de Wurtemberg y la reina Olga de Wurtemberg. Con el paso del tiempo, la actitud de la gran princesa mejoró, casándose con el duque Eugenio de Wurtemberg, con quien tendría tres hijos, quedando viuda a muy temprana edad. Nunca volvió a casarse. Asentada toda su vida en Stuttgart, consideró a la patria desde la que se crio desde niña como su auténtico hogar. Conocida por su actitud excéntrica, renegó de la Iglesia ortodoxa, convirtiéndose al luteranismo antes de morir. Fue una figura popular dentro de la familia real y de los principales círculos de Wurtemberg. (es)
- Grand Duchess Vera Konstantinovna of Russia (16 February 1854 – 11 April 1912), великая княгиня Вера Константиновна) was a daughter of Grand Duke Konstantine Nicholaievich of Russia. She was a granddaughter of Tsar Nicholas I and first cousin of Tsar Alexander III of Russia. She had a difficult childhood marked by illness and tantrums. In 1863, while her father was Viceroy of Poland, she was given away to be raised by her childless uncle and aunt, King Karl and Queen Olga of Württemberg. Vera's condition improved in their home and she outgrew her disruptive behavior. In 1871 she was legally adopted by Karl and Olga, who arranged her marriage in 1874 to Duke Eugen of Württemberg (1846–1877), a member of the Silesian ducal branch of the family. Her husband died suddenly three years later. Vera, only twenty-three years old, did not remarry, dedicating herself to her twin daughters. At the death of King Karl in 1891, Vera inherited a considerable fortune and she turned her home into a cultural gathering place. She was a popular figure in Württemberg, notable for her charitable work. Grand Duchess Vera was known in royal circles as an eccentric both in appearance and behavior. Although she kept in touch with her Romanov relatives, visiting Russia many times, she identified more closely with her adopted country. In 1909 she abandoned Orthodox Christianity and converted to Lutheranism. She died two years later after a stroke. (en)
- Vera Constantinovna de Russie (en russe : великая княгиня Вера Константиновна), née le 16 février 1854 à Saint-Pétersbourg, et morte le 11 avril 1912 à Stuttgart est une grande-duchesse de Russie devenue par son mariage duchesse de Wurtemberg. (fr)
- ヴェラ・コンスタンチノヴナ （ロシア語: Вера Константиновна, ラテン文字転写: Vera Konstantinovna, 1854年2月16日 - 1912年4月11日）は、ロシア大公女。ヴュルテンベルク王カール1世と王妃オリガの養女で、ヴュルテンベルク公ヴィルヘルム・オイゲンの妻。 (ja)
- Granduchessa Vera Konstantinovna Romanova, in russo великая княгиня Вера Константиновна Романова (San Pietroburgo, 16 febbraio 1854 – Stoccarda, 11 aprile 1912), era la quarta figlia del granduca Konstantin Nikolaevič e della granduchessa Aleksandra Iosifovna, e quindi aveva per zio Alessandro II di Russia e per primo cugino Alessandro III. (it)
- Vera Konstantinova van Rusland (Russisch: великая княгиня Вера Константиновна) (Sint-Petersburg, 16 februari 1854 - Stuttgart, 11 april 1912), was een dochter van grootvorst Constantijn Nikolajevitsj van Rusland en grootvorstin Alexandra van Saksen-Altenburg. Vera was een kleindochter van tsaar Nikolaj I van Rusland en ze was een nicht van tsaar Alexander III van Rusland. (nl)
- Vera Constantinovna da Rússia (16 de fevereiro de 1854 - 11 de abril de 1912), foi filha do grão-duque Constantino Nikolaevich da Rússia. Era uma neta do czar Nicolau I da Rússia e prima direita do czar Alexandre III. (pt)
- Wiera Konstantynowna Romanowa (ur. 16 lutego 1854 w Petersburgu; zm. 11 kwietnia 1912 w Stuttgarcie), wielka księżna Rosji, księżna Wirtembergii. (pl)
- Vera Konstantinova Romanova, född 16 februari 1854 i Sankt Petersburg, död 11 april 1912 i Stuttgart, ursprungligen storfurstinna av Ryssland, var en prinsessa av Württemberg , som adoptivdotter till kung Karl I av Württemberg och sin faster Olga Nikolajevna Romanova (sv)
- Ве́ра Константи́новна (4 (16) февраля 1854, Санкт-Петербург — 29 марта (11 апреля) 1912, Штутгарт, Вюртемберг) — младшая дочь великого князя Константина Николаевича и Александры Иосифовны, внучка императора Николая I. Воспитывалась при дворе королевы Вюртемберга Ольги Николаевны. Супруга герцога Евгения Вюртембергского. Большую часть жизни прожила в Штутгарте, где занималась благотворительностью. (ru)
- 薇拉·康斯坦丁諾芙娜（俄語：Вера Константиновна，1854年2月16日－1912年4月11日），俄羅斯康斯坦丁大公的女兒，沙皇尼古拉一世的孫女。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Wera Konstantinowna Romanowa (* 4. Februarjul. / 16. Februar 1854greg. in Sankt Petersburg; † 11. April 1912 in Stuttgart) war Großfürstin von Russland und Adoptivtochter von König Karl I. von Württemberg und Königin Olga von Württemberg. (de)
- Věra Konstantinovna Romanovová (16. únor 1854, Sankt Petersburg, Ruská říše – 11. dubna 1912, Stuttgart, Německo) byla ruská velkokněžna a adoptivní dcera württemberského krále Karla I. a jeho manželky, královny Olgy Nikolajevny, jejíž byla neteří. (cs)
- Η Βέρα Κωνσταντίνοβνα (ρωσ. Вера Константиновна, 16 Φεβρουαρίου 1854 - 11 Απριλίου 1912) από τον Οίκο του Χόλσταϊν-Γκόττορπ-Ρομανώφ ήταν κόρη του Μεγάλου Δούκα της Ρωσίας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βυρτεμβέργης. (el)
- Vera Constantinovna de Russie (en russe : великая княгиня Вера Константиновна), née le 16 février 1854 à Saint-Pétersbourg, et morte le 11 avril 1912 à Stuttgart est une grande-duchesse de Russie devenue par son mariage duchesse de Wurtemberg. (fr)
- ヴェラ・コンスタンチノヴナ （ロシア語: Вера Константиновна, ラテン文字転写: Vera Konstantinovna, 1854年2月16日 - 1912年4月11日）は、ロシア大公女。ヴュルテンベルク王カール1世と王妃オリガの養女で、ヴュルテンベルク公ヴィルヘルム・オイゲンの妻。 (ja)
- Granduchessa Vera Konstantinovna Romanova, in russo великая княгиня Вера Константиновна Романова (San Pietroburgo, 16 febbraio 1854 – Stoccarda, 11 aprile 1912), era la quarta figlia del granduca Konstantin Nikolaevič e della granduchessa Aleksandra Iosifovna, e quindi aveva per zio Alessandro II di Russia e per primo cugino Alessandro III. (it)
- Vera Konstantinova van Rusland (Russisch: великая княгиня Вера Константиновна) (Sint-Petersburg, 16 februari 1854 - Stuttgart, 11 april 1912), was een dochter van grootvorst Constantijn Nikolajevitsj van Rusland en grootvorstin Alexandra van Saksen-Altenburg. Vera was een kleindochter van tsaar Nikolaj I van Rusland en ze was een nicht van tsaar Alexander III van Rusland. (nl)
- Vera Constantinovna da Rússia (16 de fevereiro de 1854 - 11 de abril de 1912), foi filha do grão-duque Constantino Nikolaevich da Rússia. Era uma neta do czar Nicolau I da Rússia e prima direita do czar Alexandre III. (pt)
- Wiera Konstantynowna Romanowa (ur. 16 lutego 1854 w Petersburgu; zm. 11 kwietnia 1912 w Stuttgarcie), wielka księżna Rosji, księżna Wirtembergii. (pl)
- Vera Konstantinova Romanova, född 16 februari 1854 i Sankt Petersburg, död 11 april 1912 i Stuttgart, ursprungligen storfurstinna av Ryssland, var en prinsessa av Württemberg , som adoptivdotter till kung Karl I av Württemberg och sin faster Olga Nikolajevna Romanova (sv)
- Ве́ра Константи́новна (4 (16) февраля 1854, Санкт-Петербург — 29 марта (11 апреля) 1912, Штутгарт, Вюртемберг) — младшая дочь великого князя Константина Николаевича и Александры Иосифовны, внучка императора Николая I. Воспитывалась при дворе королевы Вюртемберга Ольги Николаевны. Супруга герцога Евгения Вюртембергского. Большую часть жизни прожила в Штутгарте, где занималась благотворительностью. (ru)
- 薇拉·康斯坦丁諾芙娜（俄語：Вера Константиновна，1854年2月16日－1912年4月11日），俄羅斯康斯坦丁大公的女兒，沙皇尼古拉一世的孫女。 (zh)
- Grand Duchess Vera Konstantinovna of Russia (16 February 1854 – 11 April 1912), великая княгиня Вера Константиновна) was a daughter of Grand Duke Konstantine Nicholaievich of Russia. She was a granddaughter of Tsar Nicholas I and first cousin of Tsar Alexander III of Russia. (en)
- Vera Constantínovna de Rusia (en ruso: Вера Константиновна; San Petersburgo, 16 de febrero de 1854-Stuttgart, 11 de abril de 1912) fue gran duquesa de Rusia por nacimiento, y por matrimonio duquesa de Wurtemberg. Fue hija del gran duque Constantino Nikoláyevich de Rusia y de su esposa, la princesa Alejandra de Sajonia-Altemburgo. Era, a su vez, nieta del emperador Nicolás I de Rusia y prima hermana del emperador Alejandro III de Rusia. (es)
|
