| dbo:abstract
|
- الدينار الإسلامي الذهبي هي عملة معدنية مصكوكة من الذهب. في فجر الإسلام، كان المسلمون يتداولون دنانير يصكّها الروم البيزنطيون، وأول دينار إسلامي صُكّ بأمر من عبد الملك بن مروان في عصر الدولة الاموية، واستمر يُصك من قبل كل خليفة حتى انتهى مع انتهاء الخلافة العثمانية عام 1918. كانت تصك بوزن 4,25 غرام، وتحسب قيمة الدينار الإسلامي بالنسبة للأونصة الذهبية عيار 24 بالمعادلة التالية: أي أن كل 7,98 دينار إسلامي = 1 . 1 دينار إسلامي = 1/7.98 . (ar)
- Dinar ist das historische Goldnominal in Südosteuropa und im islamischen Kulturkreis. Die Bezeichnung lässt sich sprachlich vom römischen Denar herleiten. Geprägt wurde der arabische Dinar (arabisch دينار, DMG Dīnār), der sassanidische Vorbilder aufgriff, erstmals im Zuge der Münzreform des Umayyaden Abd al-Malik im Jahre 696. Auch heute noch ist Dinar die Bezeichnung verschiedener Landeswährungen zumeist arabischsprachiger Länder. (de)
- Το χρυσό δηνάριο ( αραβικά: ﺩﻳﻨﺎﺭ ذهبي ) είναι ένα ισλαμικό μεσαιωνικό χρυσό νόμισμα που εκδόθηκε για πρώτη φορά το AH 77 (696–697 μ.Χ.) του Χαλίφη Abd al-Malik ibn Marwan . Το βάρος του δηναρίου είναι 1 ( 4,25 grams (0,137 ozt) τροίας). Η λέξη dinar προέρχεται από τη λατινική λέξη denarius, η οποία ήταν ένα ασημένιο νόμισμα. Το όνομα "dinar" χρησιμοποιείται επίσης για χρυσά νομίσματα Sasanid, Kushan και Kidarite, αν και δεν είναι γνωστό ποιο ήταν το σύγχρονο όνομα. Τα πρώτα δηνάρια εκδόθηκαν από το Χαλιφάτο Ομεϊάδων. Κάτω από τις δυναστείες που ακολούθησαν, η χρήση του δηναρίου εξαπλώθηκε από την Ισλαμική Ισπανία στην Κεντρική Ασία. (el)
- The gold dinar (Arabic: ﺩﻳﻨﺎﺭ ذهبي) is an Islamic medieval gold coin first issued in AH 77 (696–697 CE) by Caliph Abd al-Malik ibn Marwan. The weight of the dinar is 1 mithqal (4.25 grams or 0.137 troy ounces). The word dinar comes from the Latin word denarius, which was a silver coin. The name "dinar" is also used for Sasanid, Kushan, and Kidarite gold coins, though it is not known what the contemporary name was. The first dinars were issued by the Umayyad Caliphate. Under the dynasties that followed the use of the dinar spread from Islamic Spain to Central Asia. (en)
- Le dinar or (arabe : ﺩﻳﻨﺎﺭ) était une monnaie de la dynastie des omeyyades, introduite autour de l'an 700, d'un poids de 4,25 grammes d'or à 22 carats, avec une teneur en or égale à 0,917. Sur la base de la valeur du dinar, le dirham d'argent était composé de 2,97 grammes d'argent pur. Le calife Omar ibn al-Khattâb (634-644) aurait établi une relation exacte entre la masse des deux monnaies avec un ratio de 7:10, c'est-à-dire que 7 dinars avait la même masse que 10 dirhams. (fr)
- Il dīnār (arabo ﺩ ﻳﻨﺎﺭ ) aureo islamico (pl. danānīr ) o dinaro d'oro fu una moneta con una lunga storia durata per 13 secoli, coniata fin dall'età omayyade fino al crollo dell'Impero Ottomano nel 1923, del peso di 4,25 grammi di oro a 22 carati. Nell'immaginario collettivo musulmano il dinaro d'oro rappresenta un mito per la sua lunga storia. In tempi recenti vi sono stati tentativi di reintroduzione come alternativa al sistema economico attuale: nel 2001 la Malesia propone di introdurlo come valuta di riferimento nelle banche centrali islamiche, progetto contrastato dal Fondo monetario internazionale, nel 2009 Gheddafi è promotore del suo utilizzo come moneta unica panafricana, nel 2014 lo Stato islamico tenta di reintrodurlo nei territori sotto il suo controllo. (it)
- Dinar (em persa médio: dēnār; em persa: دینار; romaniz.: dīnār; em árabe: دينار; romaniz.: dīnār; pl. dinanir) era a unidade de ouro da cunhagem do Império Sassânida e mundo islâmico, bem como uma unidade monetária. (pt)
- Динар Арабского халифата — средневековая золотая монета, служившая денежной единицей на территории Арабского халифата с конца VII века до самой ликвидации халифата монголами в середине XIII века. Мусульманские государства, возникшие на развалинах халифата, также использовали золотые монеты с названием динар в качестве денежных единиц. Во многих странах современного Арабского мира, а также в некоторых республиках бывшей Югославии динар используется в качестве денежной единицы до сих пор. (ru)
- Золотий динар (араб. ﺩﻳﻨﺎﺭ ذهبي) — ісламська середньовічна золота монета, вперше випущена халіфом Абдом аль-Маліком ібн Марваном 696—697 рр. н. е.. Вага динара — 1 міткал (4,25 грама). Слово динар походить від латинського слова denarius, що було назвою стандарту римської срібної монети. Назву «динар» також мали золоті монети Сасанідів, Кушанської імперії та Кідаритів. Перші динари були випущені Омейядським халіфатом, та поширені їх наступниками від ісламської Іспанії до Середньої Азії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الدينار الإسلامي الذهبي هي عملة معدنية مصكوكة من الذهب. في فجر الإسلام، كان المسلمون يتداولون دنانير يصكّها الروم البيزنطيون، وأول دينار إسلامي صُكّ بأمر من عبد الملك بن مروان في عصر الدولة الاموية، واستمر يُصك من قبل كل خليفة حتى انتهى مع انتهاء الخلافة العثمانية عام 1918. كانت تصك بوزن 4,25 غرام، وتحسب قيمة الدينار الإسلامي بالنسبة للأونصة الذهبية عيار 24 بالمعادلة التالية: أي أن كل 7,98 دينار إسلامي = 1 . 1 دينار إسلامي = 1/7.98 . (ar)
- Dinar ist das historische Goldnominal in Südosteuropa und im islamischen Kulturkreis. Die Bezeichnung lässt sich sprachlich vom römischen Denar herleiten. Geprägt wurde der arabische Dinar (arabisch دينار, DMG Dīnār), der sassanidische Vorbilder aufgriff, erstmals im Zuge der Münzreform des Umayyaden Abd al-Malik im Jahre 696. Auch heute noch ist Dinar die Bezeichnung verschiedener Landeswährungen zumeist arabischsprachiger Länder. (de)
- The gold dinar (Arabic: ﺩﻳﻨﺎﺭ ذهبي) is an Islamic medieval gold coin first issued in AH 77 (696–697 CE) by Caliph Abd al-Malik ibn Marwan. The weight of the dinar is 1 mithqal (4.25 grams or 0.137 troy ounces). The word dinar comes from the Latin word denarius, which was a silver coin. The name "dinar" is also used for Sasanid, Kushan, and Kidarite gold coins, though it is not known what the contemporary name was. The first dinars were issued by the Umayyad Caliphate. Under the dynasties that followed the use of the dinar spread from Islamic Spain to Central Asia. (en)
- Le dinar or (arabe : ﺩﻳﻨﺎﺭ) était une monnaie de la dynastie des omeyyades, introduite autour de l'an 700, d'un poids de 4,25 grammes d'or à 22 carats, avec une teneur en or égale à 0,917. Sur la base de la valeur du dinar, le dirham d'argent était composé de 2,97 grammes d'argent pur. Le calife Omar ibn al-Khattâb (634-644) aurait établi une relation exacte entre la masse des deux monnaies avec un ratio de 7:10, c'est-à-dire que 7 dinars avait la même masse que 10 dirhams. (fr)
- Dinar (em persa médio: dēnār; em persa: دینار; romaniz.: dīnār; em árabe: دينار; romaniz.: dīnār; pl. dinanir) era a unidade de ouro da cunhagem do Império Sassânida e mundo islâmico, bem como uma unidade monetária. (pt)
- Динар Арабского халифата — средневековая золотая монета, служившая денежной единицей на территории Арабского халифата с конца VII века до самой ликвидации халифата монголами в середине XIII века. Мусульманские государства, возникшие на развалинах халифата, также использовали золотые монеты с названием динар в качестве денежных единиц. Во многих странах современного Арабского мира, а также в некоторых республиках бывшей Югославии динар используется в качестве денежной единицы до сих пор. (ru)
- Золотий динар (араб. ﺩﻳﻨﺎﺭ ذهبي) — ісламська середньовічна золота монета, вперше випущена халіфом Абдом аль-Маліком ібн Марваном 696—697 рр. н. е.. Вага динара — 1 міткал (4,25 грама). Слово динар походить від латинського слова denarius, що було назвою стандарту римської срібної монети. Назву «динар» також мали золоті монети Сасанідів, Кушанської імперії та Кідаритів. Перші динари були випущені Омейядським халіфатом, та поширені їх наступниками від ісламської Іспанії до Середньої Азії. (uk)
- Το χρυσό δηνάριο ( αραβικά: ﺩﻳﻨﺎﺭ ذهبي ) είναι ένα ισλαμικό μεσαιωνικό χρυσό νόμισμα που εκδόθηκε για πρώτη φορά το AH 77 (696–697 μ.Χ.) του Χαλίφη Abd al-Malik ibn Marwan . Το βάρος του δηναρίου είναι 1 ( 4,25 grams (0,137 ozt) τροίας). Η λέξη dinar προέρχεται από τη λατινική λέξη denarius, η οποία ήταν ένα ασημένιο νόμισμα. Το όνομα "dinar" χρησιμοποιείται επίσης για χρυσά νομίσματα Sasanid, Kushan και Kidarite, αν και δεν είναι γνωστό ποιο ήταν το σύγχρονο όνομα. (el)
- Il dīnār (arabo ﺩ ﻳﻨﺎﺭ ) aureo islamico (pl. danānīr ) o dinaro d'oro fu una moneta con una lunga storia durata per 13 secoli, coniata fin dall'età omayyade fino al crollo dell'Impero Ottomano nel 1923, del peso di 4,25 grammi di oro a 22 carati. Nell'immaginario collettivo musulmano il dinaro d'oro rappresenta un mito per la sua lunga storia. (it)
|
