dbo:abstract
|
- Το «Γκοτζίλα Εναντίον Μόθρα» (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki) είναι μια ταινία φαντασίας του Ιάπωνα σκηνοθέτη . Είναι η εικοστή πέμπτη ταινία της σειράς Γκοτζίλα, καθώς και η τρίτη ταινία της σειράς Millennium. Όπως οι περισσότερες ταινίες Γκοτζίλα της Millennium η ταινία δεν ακολουθεί τις προηγούμενες ταινίες της σειράς αλλά μόνο την πρώτη του 1954. Η ταινία κυκλοφόρησε στην Αμερική με τον τίτλο «Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack». (el)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah (jap. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki, dt. „Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Generalangriff der Riesenmonster“) ist ein japanischer Monsterfilm (Kaijū Eiga) aus dem Jahr 2001 und der 25. Film der Godzilla-Reihe. Wie alle japanischen Godzilla-Filme wurde er von den Tōhō-Studios in Auftrag gegeben, Regie führte Shūsuke Kaneko, der zuvor schon mit Gamera – Guardian of the Universe aus dem Jahr 1995 einen Film in diesem Genre drehte. (de)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki) is a 2001 Japanese kaiju directed by Shūsuke Kaneko, with Makoto Kamiya. Distributed by Toho Co., Ltd and produced under their subsidiary Toho Pictures, it is the 26th film in the Godzilla franchise and the third film in the Millennium era. The film stars Chiharu Niiyama, Ryudo Uzaki, Masahiro Kobayashi, Shirō Sano, Takashi Nishina, Kaho Minami, Shinya Owada, Kunio Murai, Hiroyuki Watanabe, Shingo Katsurayama, Takeo Nakahara, Toshikazu Fukawa, and Hideyo Amamoto, with Mizuho Yoshida as Godzilla, Akira Ohashi as King Ghidorah, and Rie Ota as Baragon. In the film, Mothra, King Ghidorah, and Baragon defend Japan from Godzilla, who has been possessed by the souls of those that were killed during Pacific War. Like the other films in the franchise's Millennium period, Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack serves as a direct sequel to the original 1954 Godzilla film, ignoring the events of every other installment in the series, minus a small reference to the 1998 Godzilla film. Godzilla was originally slated to face off against a revamped version of Kamacuras, but Kaneko ultimately decided to place Godzilla against three monsters representing elements of the Earth, Varan, Baragon, and Anguirus. Toho later convinced him to replace Varan and Anguirus with King Ghidorah and Mothra in order to make the film a box office success. Principal photography began on May 11, 2001, in Studio 1 at Toho Studios and wrapped on August 9, 2001. Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack was theatrically released in Japan on December 15, 2001, as a double feature with Hamtaro: Adventures in Ham-Ham Land and earned ¥2.7 billion. (en)
- Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Daikaijū Sōkōgeki (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki?, también conocida como GMK o en inglés: Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack) es una película japonesa del género kaiju de 2001 protagonizada por Godzilla, producida y distribuida por Toho. Es la película número 26 de la franquicia Godzilla, la película número 25 de Godzilla producida por Tōhō y la tercera película de la serie Millennium. La película es dirigida por Shūsuke Kaneko, escrita por Kaneko, Keiichi Hasegawa, y Masahiro Yokotani, y protagonizada por Chiharu Niiyama, Ryudo Uzaki, Masahiro Kobayashi, Takashi Nishina, Kaho Minami, Shinya Owada, Kunio Murai, Hiroyuki Watanabe, Shingo Katsurayama, Takeo Nakahara, Toshikazu Fukawa y Hideyo Amamoto. Al igual que las otras películas de la sga Millennium, es una secuela directa de la película original de Godzilla e ignora los eventos de todas las entregas anteriores. (es)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (Gojira, Mosura, Kingu Gidorâ: Daikaijû sôkôgeki) est un film japonais réalisé par Shūsuke Kaneko, sorti en 2001. GMK est un des films les plus admirés de franchise Godzilla.Comme la plupart des films de l'ère Millenium, il est indépendant des autres. (fr)
- 『ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃』(ゴジラ・モスラ・キングギドラ だいかいじゅうそうこうげき)は、2001年12月15日に公開された日本映画で、ゴジラシリーズの第25作である。カラー、シネマスコープ、ドルビーデジタル。併映は『劇場版 とっとこハム太郎 ハムハムランド大冒険』。 (ja)
- Gojira Mosura King Gidora - Daikaijū sōkōgeki (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira Mosura Kingu Gidora Daikaijū sōkōgeki?, lett. "Godzilla, Mothra e King Ghidorah - Assalto di mostri giganti") è un film del 2001 diretto da Shūsuke Kaneko. Si tratta del venticinquesimo episodio di Godzilla che si ricollega di nuovo al primo film. In questa nuova avventura Godzilla riappare nella sua incarnazione più tremenda, caratterizzato da particolari agghiaccianti come occhi bianchi da cadavere e i denti continuamente serrati in una smorfia crudele. Questa volta dovrà vedersela con tre avversari: Mothra la falena gigante, Baragon e King Ghidorah, il dragone. È stato distribuito in America con il titolo Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack sulla televisione via cavo il 31 agosto 2003 e in DVD nel 2004. (it)
- 고질라 모스라 킹기도라 대괴수총공격(ゴジラ モスラ キングギドラ 大怪獸總攻擊, Godzilla, Mothra And King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack)은 일본에서 제작된 카네코 슈스케 감독의 2001년 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki), of kortweg GMK, is een Japanse kaijufilm, en de 25e van de Godzillafilms. De film kwam uit in 2001. (nl)
- Wielka bitwa potworów (jap. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki) – 25. z kolei, a trzeci w serii Shinsei, film o Godzilli. Film różni się od pozostałych obrazów z tej serii tym, że w przeciwieństwie do pozostałych filmów Godzilla nie jest tylko potworem atakującym Japonię, ale też metaforą zniszczeń wojennych. (pl)
- «Годзилла, Мотра, Кинг Гидора: Монстры атакуют» (яп. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Годзира, Мосура, Кингу Гидора — дайкайдзю: со:ко:гэки) — японский кайдзю-фильм с элементами мистики режиссёра , двадцать пятый о динозавроподобном ящере Годзилле, а также двенадцатый о бабочке Мотре, восьмой о трёхголовом драконе и третий о рогатом ящере (это первое появление всех трёх монстров в эпохе Миллениум). Это единственный фильм о Годзилле, режиссированный Сюсукэ Канэко. В Японии прокат фильма начался 15 декабря 2001 года. В России премьера состоялась на канале РЕН ТВ, в США — на телеканале Syfy. В этом фильме игнорируются события «Годзиллы против Мегагируса», его сюжет напрямую связан с первым фильмом в серии, а также с американским фильмом 1998 года. (ru)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (även förkortad till GMK) är en japansk film från 2001 regisserad av Shusuke Kaneko. Det är den tjugofemte filmen om det klassiska filmmonstret Godzilla. Här får man se en ny sida av King Ghidorah. (sv)
- 《哥斯拉·摩斯拉·王者基多拉 大怪獸總攻擊》(日語:ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃)是2001年12月15日上映的日本電影,東寶電影公司製作、發行,票房收入超過27億日圓,日本觀賞人次約240萬,為第三期哥斯拉電影(千禧年系列)中成績最佳。 此片是哥斯拉系列電影的第25集,但與前作並無關聯,而是直接延續1954年的第一集電影《哥斯拉》;導演金子修介曾執導平成「卡美拉」三部曲,使他成為目前唯一一位在日本兩大怪獸電影系列中均曾參與執導的導演。 (zh)
- «Ґодзілла, Мотра, Кінг Гідора: Атака всіх монстрів» (яп. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, ґодзіра, мосура, кінгу гідора дайкайдзю:со:ко:гекі) — японський кайдзю-фільм з елементами містики режисера . Це двадцять п'ятий фільм про гігантського динозавра Ґодзіллу, а також дванадцятий про гігантську міль Мотру, восьмий про триголового дракона Кінг Гідору і третій про рогатого підземного динозавра (це перша поява всіх трьох монстрів в фільмах епохи Міленіум). Це єдиний фільм про Ґодзіллу, режисером якого був Сюсуке Канеко. В Японії фільм вийшов у прокат 15 грудня 2001 року. В США прем'єра фільму відбулася на телеканалі Syfy. У цьому фільмі ігноруються події всіх попередніх фільмів про Ґодзіллу, крім фільму 1954 року та фільму 1998 року. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Το «Γκοτζίλα Εναντίον Μόθρα» (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki) είναι μια ταινία φαντασίας του Ιάπωνα σκηνοθέτη . Είναι η εικοστή πέμπτη ταινία της σειράς Γκοτζίλα, καθώς και η τρίτη ταινία της σειράς Millennium. Όπως οι περισσότερες ταινίες Γκοτζίλα της Millennium η ταινία δεν ακολουθεί τις προηγούμενες ταινίες της σειράς αλλά μόνο την πρώτη του 1954. Η ταινία κυκλοφόρησε στην Αμερική με τον τίτλο «Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack». (el)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah (jap. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki, dt. „Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Generalangriff der Riesenmonster“) ist ein japanischer Monsterfilm (Kaijū Eiga) aus dem Jahr 2001 und der 25. Film der Godzilla-Reihe. Wie alle japanischen Godzilla-Filme wurde er von den Tōhō-Studios in Auftrag gegeben, Regie führte Shūsuke Kaneko, der zuvor schon mit Gamera – Guardian of the Universe aus dem Jahr 1995 einen Film in diesem Genre drehte. (de)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (Gojira, Mosura, Kingu Gidorâ: Daikaijû sôkôgeki) est un film japonais réalisé par Shūsuke Kaneko, sorti en 2001. GMK est un des films les plus admirés de franchise Godzilla.Comme la plupart des films de l'ère Millenium, il est indépendant des autres. (fr)
- 『ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃』(ゴジラ・モスラ・キングギドラ だいかいじゅうそうこうげき)は、2001年12月15日に公開された日本映画で、ゴジラシリーズの第25作である。カラー、シネマスコープ、ドルビーデジタル。併映は『劇場版 とっとこハム太郎 ハムハムランド大冒険』。 (ja)
- 고질라 모스라 킹기도라 대괴수총공격(ゴジラ モスラ キングギドラ 大怪獸總攻擊, Godzilla, Mothra And King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack)은 일본에서 제작된 카네코 슈스케 감독의 2001년 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki), of kortweg GMK, is een Japanse kaijufilm, en de 25e van de Godzillafilms. De film kwam uit in 2001. (nl)
- Wielka bitwa potworów (jap. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki) – 25. z kolei, a trzeci w serii Shinsei, film o Godzilli. Film różni się od pozostałych obrazów z tej serii tym, że w przeciwieństwie do pozostałych filmów Godzilla nie jest tylko potworem atakującym Japonię, ale też metaforą zniszczeń wojennych. (pl)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (även förkortad till GMK) är en japansk film från 2001 regisserad av Shusuke Kaneko. Det är den tjugofemte filmen om det klassiska filmmonstret Godzilla. Här får man se en ny sida av King Ghidorah. (sv)
- 《哥斯拉·摩斯拉·王者基多拉 大怪獸總攻擊》(日語:ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃)是2001年12月15日上映的日本電影,東寶電影公司製作、發行,票房收入超過27億日圓,日本觀賞人次約240萬,為第三期哥斯拉電影(千禧年系列)中成績最佳。 此片是哥斯拉系列電影的第25集,但與前作並無關聯,而是直接延續1954年的第一集電影《哥斯拉》;導演金子修介曾執導平成「卡美拉」三部曲,使他成為目前唯一一位在日本兩大怪獸電影系列中均曾參與執導的導演。 (zh)
- Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki) is a 2001 Japanese kaiju directed by Shūsuke Kaneko, with Makoto Kamiya. Distributed by Toho Co., Ltd and produced under their subsidiary Toho Pictures, it is the 26th film in the Godzilla franchise and the third film in the Millennium era. The film stars Chiharu Niiyama, Ryudo Uzaki, Masahiro Kobayashi, Shirō Sano, Takashi Nishina, Kaho Minami, Shinya Owada, Kunio Murai, Hiroyuki Watanabe, Shingo Katsurayama, Takeo Nakahara, Toshikazu Fukawa, and Hideyo Amamoto, with Mizuho Yoshida as Godzilla, Akira Ohashi as King Ghidorah, and Rie Ota as Baragon. In the film, Mothra, King Ghidorah, and Baragon defend Japan from Godzilla, who has been possessed by the (en)
- Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Daikaijū Sōkōgeki (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira, Mosura, Kingu Gidora: Daikaijū Sōkōgeki?, también conocida como GMK o en inglés: Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack) es una película japonesa del género kaiju de 2001 protagonizada por Godzilla, producida y distribuida por Toho. Es la película número 26 de la franquicia Godzilla, la película número 25 de Godzilla producida por Tōhō y la tercera película de la serie Millennium. La película es dirigida por Shūsuke Kaneko, escrita por Kaneko, Keiichi Hasegawa, y Masahiro Yokotani, y protagonizada por Chiharu Niiyama, Ryudo Uzaki, Masahiro Kobayashi, Takashi Nishina, Kaho Minami, Shinya Owada, Kunio Murai, Hiroyuki Watanabe, Shingo Katsurayama, Takeo Nakahara, Toshikazu Fukawa y H (es)
- Gojira Mosura King Gidora - Daikaijū sōkōgeki (ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Gojira Mosura Kingu Gidora Daikaijū sōkōgeki?, lett. "Godzilla, Mothra e King Ghidorah - Assalto di mostri giganti") è un film del 2001 diretto da Shūsuke Kaneko. È stato distribuito in America con il titolo Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack sulla televisione via cavo il 31 agosto 2003 e in DVD nel 2004. (it)
- «Годзилла, Мотра, Кинг Гидора: Монстры атакуют» (яп. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃 Годзира, Мосура, Кингу Гидора — дайкайдзю: со:ко:гэки) — японский кайдзю-фильм с элементами мистики режиссёра , двадцать пятый о динозавроподобном ящере Годзилле, а также двенадцатый о бабочке Мотре, восьмой о трёхголовом драконе и третий о рогатом ящере (это первое появление всех трёх монстров в эпохе Миллениум). Это единственный фильм о Годзилле, режиссированный Сюсукэ Канэко. В Японии прокат фильма начался 15 декабря 2001 года. В России премьера состоялась на канале РЕН ТВ, в США — на телеканале Syfy. (ru)
- «Ґодзілла, Мотра, Кінг Гідора: Атака всіх монстрів» (яп. ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃, ґодзіра, мосура, кінгу гідора дайкайдзю:со:ко:гекі) — японський кайдзю-фільм з елементами містики режисера . Це двадцять п'ятий фільм про гігантського динозавра Ґодзіллу, а також дванадцятий про гігантську міль Мотру, восьмий про триголового дракона Кінг Гідору і третій про рогатого підземного динозавра (це перша поява всіх трьох монстрів в фільмах епохи Міленіум). Це єдиний фільм про Ґодзіллу, режисером якого був Сюсуке Канеко. В Японії фільм вийшов у прокат 15 грудня 2001 року. В США прем'єра фільму відбулася на телеканалі Syfy. (uk)
|