| dbo:abstract
|
- La indústria musical és el conjunt de negocis que tenen a veure amb la comercialització de la música, sigui en els concerts i audicions com en la venda i promoció de discs, cançons o grups musicals. Va néixer amb el mecenatge dels compositors i s'ha convertit en un sector econòmic rellevant, amb un important pes cultural. La popularització dels aparells reproductors va fer augmentar les vendes particulars d'enregistraments, lligats als avenços tècnics i en l'època contemporània a la seva disponibilitat també a Internet (amb les polèmiques sobre les descàrregues d'arxius i els drets d'autor). Les empreses de la indústria amb més volum de negoci són coneguts com les "Big Four": Sony Music Entertainment, Universal Music Group, Warner Music Group i EMI, amb un 70% de quota de mercat. A Espanya cal destacar el paper de la Societat General d'Autors i Editors per les controvèrsies que l'envolten. A Corea del Sud els serveis de pagament per subscripció a música foren negocis que s'introduïren ràpidament: el 2013 la tenda en línia de música sud-coreana MelOn fou el primer servei de subscripció de música del món en tindre un milió de clients pagant i el 2015 el 92,3 per cent de les vendes de música digital eren per aquest tipus de venda. (ca)
- صناعة الموسيقى (بالإنجليزية: Music industry) تتكون من الشركات والأفراد الذين يكسبون المال عن طريق إنشاء وبيع الموسيقى. بين العديد من المنظمات والأفراد الذين يعمل في هذه الصناعة هم: الموسيقيين الذين يؤلفون الألحان ويؤدون الموسيقى، الشركات والمحترفين الذين يقومون بإنشاء وبيع الموسيقى المسجلة (على سبيل المثال، ناشرو الموسيقى والمنتجون، والاستوديوهات، والمهندسون، وشركات التسجيلات وتجار التجزئة ومتاجر الموسيقى عبر الإنترنت)، وهؤلاء الذين يقدمون الحفلات الموسيقية الحية (وكلاء المواهب، المروجون، صالات الموسيقى، طاقم الطريق)؛أيضا المحترفون الذين يساعدون الموسيقيين في مسيرتهم الفنية (مديرو المواهب ومديرو الأعمال والمحامون الفنيون)، وأولئك الذين يقومون ببث الموسيقى (الأقمار الصناعية والإنترنت والبث الإذاعي)؛ الصحفيون؛ المدربون؛ مصنعي الآلات الموسيقية، فضلا عن العديد من الآخرين. إضافةً إلى الفنانين والأعمال التجارية، توجد منظمات تلعب دورًا مهمًا أيضًا، إذ تتضمن نقابات الموسيقيين (مثل: الاتحاد الامريكي للموسيقيين), منظمات الحقوق غير الهادفة للربح (مثل: جمعية الملحنين, والكتّاب, والناشرين الأمريكيين) وغيرها من الجمعيات (مثل: التحالف الدولي للنساء في الموسيقى, منظمة تؤيد الملحنات, والموسيقيات من النساء غير الهادفة للربح). انبثقت صناعة الموسيقى في الغرب المعاصر ما بين عامَي 1930 إلى 1950, عندما استُبدلت التسجيلات بالأوراق الموسيقية بوصفها أحد أهم المنتجات في الأعمال الموسيقية. في عالم الإعلانات التجارية، تجري »صناعة التسجيلات الموسيقية» استنادًا إلى الأداء التسجيلي للأغاني، والمقاطع, وبيع التسجيلات، وبدأت تُستخدَم باعتبارها مرادفًا عشوائيًا لصناعة الموسيقى. في العام 2000, سُيطِرعلى أغلبية الأسواق الموسيقية بوساطة ثلاث علامات تجارية لشركات رئيسية: العلامة الفرنسية امتلكت مجموعة يونيفرسال الموسيقية، والعلامة اليابانية امتلكت سوني للترفيه الموسيقي، والعلامة الأمريكية امتلكت وارنر ميوزك غروب، وإذ يشار إلى العلامات التجارية الأخرى بالعلامات المستقلة أو إنديز. سُيطر على القسم الأكبر من أسواق الموسيقى الحيّة للحفلات الموسيقية والرحلات من قِبل ليڤ نايشن, مالكة أكبر صالة للموسيقى، وتعد ليڤ نايشن أحد الشركات الفرعية السابقة لِشركة آي هارت ميديا، التي هي بالتالي أكبر محطة راديو في الولايات المتحدة الأمريكية. في العقود الأولى من الألفية، خضعت صناعة الموسيقى إلى تغييرات جذرية بحلول التوزيعات الرقمية واسعة الانتشار للموسيقى بوساطة الإنترنت، إذ تضمنت كلًا من مشاركة الملفات غير القانونية للأغاني، وشراء الموسيقى القانونية من المتاجر الإلكترونية للموسيقى. أوضح مؤشر لهذه التغييرات إجمالي المبيعات للموسيقى منذ العام 2000, إذ انخفضت مبيعات التسجيلات الموسيقية، بينما ازدادت ليف نايشن في الأهمية. وفي العام 2011, أصبحت أكبر بائعي التجزئة للموسيقى المسجلة تستند إلى منصة إنترنت رقمية وتُدار -حاليًا- بوساطة شركة كمبيوتر، متاجرآي تونز لِشركة آبل الآلكترونية. منذ عام 2011, شهدت صناعة الموسيقى ازدهارًا في المبيعات، متدفقًا لتوليد إيرادات أعلى لكل سنة أكثر من التنزيلات الرقمية. وأيضًا تعد سبوتفاي وأبل ميوزك وأمازون ميوزك من أكبر خدمات الجدولة من جهة عدد المشتركين. (ar)
- Η μουσική βιομηχανία (αγγλικά: music industry ή music business) απαρτίζεται από τις επιχειρήσεις και τα πρόσωπα που κερδίζουν χρήματα δημιουργώντας και πουλώντας μουσική. Ανάμεσα στις πολυάριθμες ειδικότητες που δραστηριοποιούνται στα πλαίσια της βιομηχανίας αυτής συναντούμε: τους μουσικούς που συνθέτουν και εκτελούν τα μουσικά κομμάτια, τις εταιρίες και τους επαγγελματίες που δημιουργούν και πωλούν την ηχογραφημένη μουσική (π.χ. εκδότες, παραγωγοί, μηχανικοί, δισκογραφικές εταιρίες, φυσικά και διαδικτυακά καταστήματα, εταιρίες πνευματικών δικαιωμάτων), τα πρόσωπα που διοργανώνουν ζωντανές μουσικές παραστάσεις (αντζέντες, διαφημιστές, ιδιοκτήτες και υπάλληλοι αιθουσών και χώρων μουσικής, προσωπικό που απασχολείται στις περιοδείες), τους επαγγελματίες που βοηθούν τους μουσικούς να διαχειριστούν την καριέρα τους (κυνηγοί ταλέντων, διευθυντές επιχειρήσεων, ειδικευμένοι δικηγόροι), τους επαγγελματίες που αναμεταδίδουν τη μουσική (μέσω δορυφόρου, Διαδικτύου και ραδιοφώνου), τους δημοσιογράφους, τους καθηγητές μουσικής, τα πρόσωπα που απασχολούνται στον τομέα παραγωγής μουσικών οργάνων, καθώς και πολλούς άλλους. Η μουσική βιομηχανία με τη μορφή που τη γνωρίζουμε σήμερα διαμορφώθηκε στα μέσα του 20ου αιώνα, όταν οι ηχογραφήσεις αντικατέστησαν τις παρτιτούρες ως το σημαντικότερο παράγοντα του χώρου: στον εμπορικό κόσμο, οι άνθρωποι ξεκίνησαν να χρησιμοποιούν τον όρο «βιομηχανία ηχογραφήσεων» ως συνώνυμο της «μουσικής βιομηχανίας». Από κοινού με τις πολυάριθμες θυγατρικές τους, το μεγαλύτερο μερίδιο της αγοράς αυτής ελέγχεται από τρεις μεγάλες πολυεθνικές επιχειρήσεις: το γαλλικής ιδιοκτησίας Universal Music Group, την ιαπωνικής ιδιοκτησίας Sony Music Entertainment και το αμερικανικό . Την πρωτοκαθεδρία στις ζωντανές εμφανίσεις καλλιτεχνών κατέχει η , ο μεγαλύτερος προωθητής και ιδιοκτήτης μουσικών χώρων. Η Live Nation είναι πρώην θυγατρική της , του μεγαλύτερου ιδιοκτήτη ραδιοφωνικών σταθμών στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η είναι μια από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις μάνατζμεντ. Η μουσική βιομηχανία βρίσκεται εν μέσω ραγδαίων αλλαγών εξαιτίας της μαζικοποίησης της ψηφιακής διανομής της μουσικής. Αυτό φαίνεται ευκρινώς στις συνολικές πωλήσεις μουσικής παγκοσμίως: από το 2000, οι πωλήσεις ηχογραφημένης μουσικής έχουν πέσει αξιοσημείωτα, ενώ οι ζωντανές παραστάσεις έχουν αποκτήσει μεγαλύτερη σημασία. Ο μεγαλύτερος λιανέμπορος μουσικής σήμερα είναι ψηφιακός: το iTunes Store της Apple Inc. Οι δύο μεγαλύτερες επιχειρήσεις της μουσικής βιομηχανίας είναι η Universal Music Group (ηχογράφηση) και η (διανομέας). Οι Universal Music Group, , και είναι γνωστές ως οι «τέσσερις μεγάλοι» της βιομηχανίας. Οι υπόλοιπες εταιρίες χαρακτηρίζονται ως «ανεξάρτητες εταιρίες». (el)
- Muzika industrio estas la sektoro de la ekonomio kiu okupiĝas pri produktado, eldonado, distribuado, komercado kaj vendado de muzikproduktoj, kiuj povas esti diskoj, registraĵoj, muziklibroj, partituroj, ktp. Pro la populara akcepto de tiaj produktoj, la disvastigo de la industrio forte rilatas al amaskomunikiloj: nome radio (jam en la komenco de la 20a jarcento), televido (dum la dua duono de la 20a jarcento), interreto (komence de la 21a jarcento) ktp. (eo)
- La industria musical está conformada por las empresas y las personas dedicadas al negocio de la creación, la divulgación y la venta de música. En su conjunto, obtiene sus ingresos de la creación y de la explotación de la propiedad intelectual musical. Compositores y letristas crean canciones, letras y arreglos que se interpretan en directo sobre el escenario, se graban y se distribuyen a los consumidores o se licencian para cualquier otro tipo de uso. (es)
- Als Musikindustrie wird ein Wirtschaftszweig bezeichnet, der Musik produziert, bewirbt und auf Tonträgern vertreibt. Die Musikindustrie wird auch als Musikwirtschaft, Musikbranche oder Musikbusiness bezeichnet. (de)
- The music industry consists of the individuals and organizations that earn money by writing songs and musical compositions, creating and selling recorded music and sheet music, presenting concerts, as well as the organizations that aid, train, represent and supply music creators. Among the many individuals and organizations that operate in the industry are: the songwriters and composers who write songs and musical compositions; the singers, musicians, conductors, and bandleaders who perform the music; the record labels, music publishers, recording studios, music producers, audio engineers, retail and digital music stores, and performance rights organizations who create and sell recorded music and sheet music; and the booking agents, promoters, music venues, road crew, and audio engineers who help organize and sell concerts. The industry also includes a range of professionals who assist singers and musicians with their music careers. These include talent managers, artists and repertoire managers, business managers, entertainment lawyers; those who broadcast audio or video music content (satellite, Internet radio stations, broadcast radio and TV stations); music journalists and music critics; DJs; music educators and teachers; musical instrument manufacturers; as well as many others. In addition to the businesses and artists there are organizations that also play an important role, including musician's unions (e.g. American Federation of Musicians), not-for-profit performance-rights organizations (e.g. American Society of Composers, Authors and Publishers) and other associations (e.g. International Alliance for Women in Music, a non-profit organization that advocates for women composers and musicians). The modern Western music industry emerged between the 1930s and 1950s, when records replaced sheet music as the most important product in the music business. In the commercial world, "the recording industry"—a reference to recording performances of songs and pieces and selling the recordings–began to be used as a loose synonym for "the music industry". In the 2000s, a majority of the music market is controlled by three major corporate labels: the French-owned Universal Music Group, the Japanese-owned Sony Music Entertainment, and the US-owned Warner Music Group. Labels outside of these three major labels are referred to as independent labels (or "indies"). The largest portion of the live music market for concerts and tours is controlled by Live Nation, the largest promoter and music venue owner. Live Nation is a former subsidiary of iHeartMedia Inc, which is the largest owner of radio stations in the United States. In the first decades of the 2000s, the music industry underwent drastic changes with the advent of widespread digital distribution of music via the Internet (which includes both illegal file sharing of songs and legal music purchases in online music stores). A conspicuous indicator of these changes is total music sales: since 2000, sales of recorded music have dropped off substantially while live music has increased in importance. In 2011, the largest recorded music retailer in the world was now a digital, Internet-based platform operated by a computer company: Apple Inc.'s online iTunes Store. Since 2011, the music industry has seen consistent sales growth with streaming now generating more revenue per year than digital downloads. Spotify, Apple Music, and Amazon Music are the largest streaming services by subscriber count. (en)
- Industri musik atau bisnis musik menjual komposisi, dan pertunjukan musik. Di antara banyak orang dan organisasi yang beroperasi di dalam industri ini adalah para musisi yang menggubah dan mempertunjukkan musik-musiknya; perusahaan dan profesional yang menciptakan dan menjual musik rekaman (misalnya penerbit musik, produser, studio, , label rekaman, toko musik daring dan ritel, ); pihak yang menampilkan pertunjukan musik langsung ; para profesional yang membantu musisi dengan karier mereka ; pihak yang menyiarkan musik (radio satelit dan siaran); jurnalis; pengajar; produsen instrumen musik; dan lain-lain. Pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, industri musik didominasi oleh penerbit musik lembaran. Pada pertengahan abad, rekaman telah menggantikan musik lembaran sebagai pemain terbesar dalam bisnis musik: dalam dunia komersial orang-orang mulai membicarakan "industri rekaman" sebagai sinonim dari "industri musik". Sejak 2000, penjualan musik rekaman jatuh bertahap, sementara musik langsung semakin populer.Tiga "label perusahaan besar" mendominasi musik rekaman — Universal Music Group (setelah membeli EMI pada November 2011), Sony Music Entertainment, dan Warner Music Group — masing-masing terdiri dari perusahaan-perusahaan dan label kecil yang melayani wilayah dan pasar tertentu. Industri musik langsung didominasi oleh Live Nation, promotor dan pemilik panggung musik terbesar di dunia. Live Nation adalah bekas anak perusahaan , yang merupakan pemilik terbesar stasiun radio di Amerika Serikat. Perusahaan penting lainnya dalam industri musik adalah (perusahaan manajemen dan bakat) dan Apple Inc. (pemilik toko musik terbesar di dunia, iTunes Store). (in)
- L'industrie musicale (appelée également industrie du disque) désigne les activités qui contribuent à l'offre de produits musicaux obtenus par un processus industriel de reproduction (en général, le disque). Le terme fait référence plus explicitement à la filière de l'édition phonographique ; en réalité, il faudrait parler d'« industries musicales » au pluriel, regroupant ainsi toutes les activités de reproduction de la musique, par le processus industriel (produit physique) ou par le numérique (produit dématérialisé). De ce fait, on y englobe généralement l'édition musicale et même la facture instrumentale (voire aujourd'hui les logiciels de composition et de musique de synthèse). (fr)
- 음악 산업(音樂產業, 영어: music industry)은 음악의 작곡, 녹음, 공연을 판매하는 산업이다. 이 산업에서 일하는 수많은 개인과 단체들 사이에는 음악을 작곡하고 공연하는 음악가와 그룹들이 있다. (ko)
- 音楽産業（おんがくさんぎょう 英:Music industry）とは、楽曲を作詞作曲して発表したり、楽譜や録音媒体を販売したり、コンサートを開くなど、音楽に携わることでお金を稼ぐ個人および団体で構成されている産業。楽曲に付随する知的財産の管理団体や、音楽アーティストの支援組織、発掘育成組織、各種代理業なども含まれ、音楽業界と呼んだりもする。 (ja)
- Przemysł muzyczny, przemysł fonograficzny – obejmuje ogół działalności związanej z produkcją muzyki. Przemysł muzyczny obejmuje szereg działań, w tym m.in. działalność wydawniczą (wydawnictwo muzyczne), nagraniową (studio nagraniowe), produkcyjną (producent muzyczny) oraz zarządzanie prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi. Według danych z 2012 roku szacunkowa wartość ze sprzedaży muzyki na świecie wyniosła 16,5 miliarda USD, notując wzrost na poziomie 0,3%, w stosunku do roku poprzedniego. Według raportu Nielson SoundScan z 2012 r., branża muzyczna na świecie była zdominowana przez wytwórnie typu major, tj. Universal Music Group z udziałem rzędu 32,41%, Sony Music Entertainment – 30,25%, Warner Music Group – 19,15% oraz EMI Group – 6,78%. Udział wytwórni niezależnych w światowym rynku muzycznym kształtował się na poziomie 11,42%. Wartość polskiego rynku muzycznego w I półroczu 2014 roku wyniosła 79 mln zł, notując 0,6% wzrost w stosunku do okresu analogicznego w 2013 roku. Wartość cyfrowego rynku muzyki w Polsce w I półroczu 2014 roku wyniosła 19,5 mln zł notując 20,4% wzrost w stosunku do okresu analogicznego w 2013 roku. Największy wzrost nastąpił na polu dochodów z tytułu subskrypcji w związku z dynamicznym wzrostem udziału w rynku m.in. takich serwisów jak: Deezer, Spotify czy Muzo. Spadły natomiast wpływy z tytułu pobrań muzyki do telefonów komórkowych oraz pobrań online. (pl)
- De muziekindustrie is de industrie die zich bezighoudt met het creëren, uitvoeren, promoten en behouden van muziek. Het ontstaan en de ontwikkeling hiervan hangt nauw samen met de geschiedenis van de geluidsopname. Er zijn drie mediamagnaten die samen zo'n 71% van de omzet in deze industrie in handen hebben, namelijk Sony, Universal en Warner. Virgin is een vierde grote partij die doorgaans niet tot de grote drie wordt gerekend, maar als een groot onafhankelijk platenlabel wordt gezien. Het overige muziekaanbod wordt verzorgd door kleinere onafhankelijk platenlabels en zelfstandige muzikanten (men noemt dit ook wel DIY). Via het web kunnen de kleinere partijen sinds de digitale revolutie op gemakkelijke wijze en succesvol hun creaties aan de man brengen. De grote magnaten hebben last van een te grote overhead en lijden verliezen vanwege overbezetting en ook omdat de marketing-strategieën door middel van reclame niet langer opgaan bij nieuwe media. De muziekindustrie kent haar eigen wetten en de magnaten leggen artiesten grote verplichtingen op. Daarnaast wordt de waarde van de muziek vooral door de grote organisaties vanuit commerciële oogmerken bepaald. Hierdoor hebben muzikanten vaak nog maar heel weinig invloed op hun "product". Bij onafhankelijke labels is het uitgavebeleid vaak coulanter naar de wens van de artiest toe. Tevens is, net als in andere zeer grote industrietakken, grootschaligheid een economisch gegeven geworden. Kleine artiesten met een beperkt aantal fans komen zeer moeilijk aan de bak. Naast veel verplichtingen (vooral aan het begin van hun carrière) kunnen artiesten, als ze groot zijn geworden in de wereld van de muziekindustrie, zeer rijk worden. Vanaf dan kunnen ze meestal zelf bepalen wat ze gaan doen. Veel artiesten in deze positie kunnen echter hun artistieke integriteit en oorspronkelijkheid moeilijk handhaven. (nl)
- L'industria musicale è costituita dalla rete di case di produzione discografica, dalle piattaforme virtuali per la divulgazione / promozione / recensione, dalle riviste musicali, dai portali di download a pagamento, dalla rete di distribuzione e da tutto ciò che contribuisce a creare musica destinata alla commercializzazione e divulgazione. (it)
- Indústria da Música (ou indústria musical) é um termo usado para descrever algumas empresas e organizações ligadas à música. Quando o termo "indústria da música" é usado com um sentido generalizado, pode se referir a empresas e organizações que gravam, produzem, publicam, distribuem e comercializam músicas gravadas em estúdios. Isto corresponde à Classificação Industrial Internacional Padrão (ISIC) que inclui gravação de músicas e publicação de músicas (J-59). Quando o termo é usado mais profundamente, pode se referir a um grupo de sub-indústrias que vêm de diferentes classificações industriais, incluindo Informação e Comunicação (que inclui atividades de gravação e produção de músicas), Atividades de Produção e Locução (exemplo: estações de rádio e canais musicais), Educação (exemplo: escolas de treinamento musical), Artes, Entretenimento e Recreação, e Manufaturação e vendas (exemplo: de instrumentos musicais). Nesse sentido mais amplo, o termo pode também se referir a ONGs como a União dos Músicos e Artistas, dos EUA. (pt)
- Musikbranschen, även kallat musikindustrin, är verksamheten som rör produktion och försäljning av musikvaror och tjänster. Musikindustrin består av:
* artister
* musiker
* musikgrupper
* kompositörer
* musikproducenter
*
* musikförlag
* skivbolag
*
*
* talangjägare
* managers
* produktionsbolag
*
*
* musikfestivaler
* roadies, humpare
* skivaffärer
* medier (sv)
- 音樂產業或音樂行業（英語：Music industry）指的是以售賣音樂相關的產品以獲取回報的行業。賺取利潤的方法可以有很多種，例如售賣唱片、開演唱會等。由於歌星們須具有一定知名度才能得到更多收入，他們很多時出現於不同場合以增加曝光率，從而提高知名度，所以音樂產業亦和演藝事業息息相關。另外，樂壇是指所有工作於音樂業有關的事物，包括歌手和其他工作者、唱片公司及音樂機構、以及其他相關的事情。樂壇與娛樂圈相類似，不過娛樂圈則包含了演藝相關的事物。由於歌手們為了增加知名度，很多時亦會演戲，所以兩者關係密切。目前台灣因為利益壟斷的關係，導致於外界難以一窺堂奧。 (zh)
- Музыкальный бизнес — это индустрия, основанная на извлечении прибыли при производстве музыки. Является многомиллиардной индустрией. Музыкальная индустрия представляет собой совокупность творческих и процессов, направленных на проведение музыкальной деятельности, а также создание, запись, хранение и распространение музыкальных произведений. Рост технического развития музыкальных носителей начался в XX веке. Первыми аудионосителями были граммофонные пластинки, позволяющие записывать и воспроизводить музыку с помощью специальных устройств — граммофонов. В 1897 году первые пластинки появились в США, производителем стала американская фирма Victor. В 1903 году появились диски, на которые можно было записывать музыку с обеих сторон. За следующие несколько десятков лет технологии шагнули вперёд и к концу 1960-х появилась возможность выпуска пластинок, воспроизводящих звук в режиме стерео. Грампластинки пользовались большой популярностью благодаря удобству технического производства и дешевизне для конечных покупателей. В 1963 году появился альтернативный способ записи музыки — компакт-кассеты производства корпорации Philips. С 1970-х по 1990-е годы кассеты стали наиболее популярными аудионосителями. На смену им в 1980—1990 годах появились лазерные компакт-диски (CD). Первые массовые экземпляры производились на немецких предприятиях, а их популяризации способствовали гигантские компании по производству программного обеспечения — Microsoft и Apple Computers. В начале XXI века на музыкальном рынке появились онлайн-магазины, которые позволяли покупать и прослушивать композиции через Интернет. Одним из первых магазинов, распространявших легальные аудиозаписи, стал iTunes Store компании Apple. Продажа музыкальных произведений осуществлялась различными способами, среди которых продажа альбомов на физических носителях, цифровых альбомов, скачиваемых треков, компакт-дисков и грампластинок. К 2015 году источниками выручки для музыкантов и звукозаписывающих компаний приблизительно в равной степени являлись стриминговые сервисы, цифровая музыка и музыка на физических носителях. Однако общая тенденция была таковой, что цифры продаж компакт-дисков продолжали падать, в то время как объём продаж цифровой музыки, а также доходы сервисов потокового воспроизведения — расти. Ещё одной существенной частью музыкальной индустрии является проведение музыкальных фестивалей. Доходы организаторов состоят из выручки от продажи билетов, а также от рекламных контрактов. В России наиболее популярными являются фестивали, посвящённые рок-музыке, за которыми следуют мультижанровые мероприятия, а также события, связанные с популярной музыкой. Доля фестивалей, посвящённых классической и джазовой музыке, составляет не более одной пятой от их общего количества. (ru)
- Музична індустрія — поняття, під яким зaзвичай розуміють сукупність підприємств з виробництвa і поширення музичних записів. Серед чисельних фaхівців та оргaнізацій, задіяних у музичній індустрії, виділяють:
* музикaнтів, що кoмпoнують або виконують музику;
* фахівців та компанії, що займаються звукозаписом, а також їх продажем;
* менеджерів та компанії, що займаються організацією живих виступів;
* менеджерів, що зaймаються просуванням кар'єри музикантa;
* компанії теле- і радіомовлення. До початку XX століття домінуючою в музичній індустрії було нотодрукування. З середини XX століття домінуючою стала звукозаписна індустрія. На зламі XX—XXI століть звукозаписний бізнес переживає стрімке падіння , натомість набуває значимості живе виконавство. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Muzika industrio estas la sektoro de la ekonomio kiu okupiĝas pri produktado, eldonado, distribuado, komercado kaj vendado de muzikproduktoj, kiuj povas esti diskoj, registraĵoj, muziklibroj, partituroj, ktp. Pro la populara akcepto de tiaj produktoj, la disvastigo de la industrio forte rilatas al amaskomunikiloj: nome radio (jam en la komenco de la 20a jarcento), televido (dum la dua duono de la 20a jarcento), interreto (komence de la 21a jarcento) ktp. (eo)
- La industria musical está conformada por las empresas y las personas dedicadas al negocio de la creación, la divulgación y la venta de música. En su conjunto, obtiene sus ingresos de la creación y de la explotación de la propiedad intelectual musical. Compositores y letristas crean canciones, letras y arreglos que se interpretan en directo sobre el escenario, se graban y se distribuyen a los consumidores o se licencian para cualquier otro tipo de uso. (es)
- Als Musikindustrie wird ein Wirtschaftszweig bezeichnet, der Musik produziert, bewirbt und auf Tonträgern vertreibt. Die Musikindustrie wird auch als Musikwirtschaft, Musikbranche oder Musikbusiness bezeichnet. (de)
- L'industrie musicale (appelée également industrie du disque) désigne les activités qui contribuent à l'offre de produits musicaux obtenus par un processus industriel de reproduction (en général, le disque). Le terme fait référence plus explicitement à la filière de l'édition phonographique ; en réalité, il faudrait parler d'« industries musicales » au pluriel, regroupant ainsi toutes les activités de reproduction de la musique, par le processus industriel (produit physique) ou par le numérique (produit dématérialisé). De ce fait, on y englobe généralement l'édition musicale et même la facture instrumentale (voire aujourd'hui les logiciels de composition et de musique de synthèse). (fr)
- 음악 산업(音樂產業, 영어: music industry)은 음악의 작곡, 녹음, 공연을 판매하는 산업이다. 이 산업에서 일하는 수많은 개인과 단체들 사이에는 음악을 작곡하고 공연하는 음악가와 그룹들이 있다. (ko)
- 音楽産業（おんがくさんぎょう 英:Music industry）とは、楽曲を作詞作曲して発表したり、楽譜や録音媒体を販売したり、コンサートを開くなど、音楽に携わることでお金を稼ぐ個人および団体で構成されている産業。楽曲に付随する知的財産の管理団体や、音楽アーティストの支援組織、発掘育成組織、各種代理業なども含まれ、音楽業界と呼んだりもする。 (ja)
- L'industria musicale è costituita dalla rete di case di produzione discografica, dalle piattaforme virtuali per la divulgazione / promozione / recensione, dalle riviste musicali, dai portali di download a pagamento, dalla rete di distribuzione e da tutto ciò che contribuisce a creare musica destinata alla commercializzazione e divulgazione. (it)
- Musikbranschen, även kallat musikindustrin, är verksamheten som rör produktion och försäljning av musikvaror och tjänster. Musikindustrin består av:
* artister
* musiker
* musikgrupper
* kompositörer
* musikproducenter
*
* musikförlag
* skivbolag
*
*
* talangjägare
* managers
* produktionsbolag
*
*
* musikfestivaler
* roadies, humpare
* skivaffärer
* medier (sv)
- 音樂產業或音樂行業（英語：Music industry）指的是以售賣音樂相關的產品以獲取回報的行業。賺取利潤的方法可以有很多種，例如售賣唱片、開演唱會等。由於歌星們須具有一定知名度才能得到更多收入，他們很多時出現於不同場合以增加曝光率，從而提高知名度，所以音樂產業亦和演藝事業息息相關。另外，樂壇是指所有工作於音樂業有關的事物，包括歌手和其他工作者、唱片公司及音樂機構、以及其他相關的事情。樂壇與娛樂圈相類似，不過娛樂圈則包含了演藝相關的事物。由於歌手們為了增加知名度，很多時亦會演戲，所以兩者關係密切。目前台灣因為利益壟斷的關係，導致於外界難以一窺堂奧。 (zh)
- صناعة الموسيقى (بالإنجليزية: Music industry) تتكون من الشركات والأفراد الذين يكسبون المال عن طريق إنشاء وبيع الموسيقى. بين العديد من المنظمات والأفراد الذين يعمل في هذه الصناعة هم: الموسيقيين الذين يؤلفون الألحان ويؤدون الموسيقى، الشركات والمحترفين الذين يقومون بإنشاء وبيع الموسيقى المسجلة (على سبيل المثال، ناشرو الموسيقى والمنتجون، والاستوديوهات، والمهندسون، وشركات التسجيلات وتجار التجزئة ومتاجر الموسيقى عبر الإنترنت)، وهؤلاء الذين يقدمون الحفلات الموسيقية الحية (وكلاء المواهب، المروجون، صالات الموسيقى، طاقم الطريق)؛أيضا المحترفون الذين يساعدون الموسيقيين في مسيرتهم الفنية (مديرو المواهب ومديرو الأعمال والمحامون الفنيون)، وأولئك الذين يقومون ببث الموسيقى (الأقمار الصناعية والإنترنت والبث الإذاعي)؛ الصحفيون؛ المدربون؛ مصنعي الآلات الموسيقية، فضلا عن العديد من الآخرين. (ar)
- La indústria musical és el conjunt de negocis que tenen a veure amb la comercialització de la música, sigui en els concerts i audicions com en la venda i promoció de discs, cançons o grups musicals. Va néixer amb el mecenatge dels compositors i s'ha convertit en un sector econòmic rellevant, amb un important pes cultural. La popularització dels aparells reproductors va fer augmentar les vendes particulars d'enregistraments, lligats als avenços tècnics i en l'època contemporània a la seva disponibilitat també a Internet (amb les polèmiques sobre les descàrregues d'arxius i els drets d'autor). (ca)
- Η μουσική βιομηχανία (αγγλικά: music industry ή music business) απαρτίζεται από τις επιχειρήσεις και τα πρόσωπα που κερδίζουν χρήματα δημιουργώντας και πουλώντας μουσική. Ανάμεσα στις πολυάριθμες ειδικότητες που δραστηριοποιούνται στα πλαίσια της βιομηχανίας αυτής συναντούμε: τους μουσικούς που συνθέτουν και εκτελούν τα μουσικά κομμάτια, τις εταιρίες και τους επαγγελματίες που δημιουργούν και πωλούν την ηχογραφημένη μουσική (π.χ. εκδότες, παραγωγοί, μηχανικοί, δισκογραφικές εταιρίες, φυσικά και διαδικτυακά καταστήματα, εταιρίες πνευματικών δικαιωμάτων), τα πρόσωπα που διοργανώνουν ζωντανές μουσικές παραστάσεις (αντζέντες, διαφημιστές, ιδιοκτήτες και υπάλληλοι αιθουσών και χώρων μουσικής, προσωπικό που απασχολείται στις περιοδείες), τους επαγγελματίες που βοηθούν τους μουσικούς να διαχειρισ (el)
- The music industry consists of the individuals and organizations that earn money by writing songs and musical compositions, creating and selling recorded music and sheet music, presenting concerts, as well as the organizations that aid, train, represent and supply music creators. Among the many individuals and organizations that operate in the industry are: the songwriters and composers who write songs and musical compositions; the singers, musicians, conductors, and bandleaders who perform the music; the record labels, music publishers, recording studios, music producers, audio engineers, retail and digital music stores, and performance rights organizations who create and sell recorded music and sheet music; and the booking agents, promoters, music venues, road crew, and audio engineers w (en)
- Industri musik atau bisnis musik menjual komposisi, dan pertunjukan musik. Di antara banyak orang dan organisasi yang beroperasi di dalam industri ini adalah para musisi yang menggubah dan mempertunjukkan musik-musiknya; perusahaan dan profesional yang menciptakan dan menjual musik rekaman (misalnya penerbit musik, produser, studio, , label rekaman, toko musik daring dan ritel, ); pihak yang menampilkan pertunjukan musik langsung ; para profesional yang membantu musisi dengan karier mereka ; pihak yang menyiarkan musik (radio satelit dan siaran); jurnalis; pengajar; produsen instrumen musik; dan lain-lain. (in)
- De muziekindustrie is de industrie die zich bezighoudt met het creëren, uitvoeren, promoten en behouden van muziek. Het ontstaan en de ontwikkeling hiervan hangt nauw samen met de geschiedenis van de geluidsopname. Naast veel verplichtingen (vooral aan het begin van hun carrière) kunnen artiesten, als ze groot zijn geworden in de wereld van de muziekindustrie, zeer rijk worden. Vanaf dan kunnen ze meestal zelf bepalen wat ze gaan doen. Veel artiesten in deze positie kunnen echter hun artistieke integriteit en oorspronkelijkheid moeilijk handhaven. (nl)
- Przemysł muzyczny, przemysł fonograficzny – obejmuje ogół działalności związanej z produkcją muzyki. Przemysł muzyczny obejmuje szereg działań, w tym m.in. działalność wydawniczą (wydawnictwo muzyczne), nagraniową (studio nagraniowe), produkcyjną (producent muzyczny) oraz zarządzanie prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi. Według danych z 2012 roku szacunkowa wartość ze sprzedaży muzyki na świecie wyniosła 16,5 miliarda USD, notując wzrost na poziomie 0,3%, w stosunku do roku poprzedniego. (pl)
- Indústria da Música (ou indústria musical) é um termo usado para descrever algumas empresas e organizações ligadas à música. Quando o termo "indústria da música" é usado com um sentido generalizado, pode se referir a empresas e organizações que gravam, produzem, publicam, distribuem e comercializam músicas gravadas em estúdios. Isto corresponde à Classificação Industrial Internacional Padrão (ISIC) que inclui gravação de músicas e publicação de músicas (J-59). (pt)
- Музична індустрія — поняття, під яким зaзвичай розуміють сукупність підприємств з виробництвa і поширення музичних записів. Серед чисельних фaхівців та оргaнізацій, задіяних у музичній індустрії, виділяють:
* музикaнтів, що кoмпoнують або виконують музику;
* фахівців та компанії, що займаються звукозаписом, а також їх продажем;
* менеджерів та компанії, що займаються організацією живих виступів;
* менеджерів, що зaймаються просуванням кар'єри музикантa;
* компанії теле- і радіомовлення. (uk)
- Музыкальный бизнес — это индустрия, основанная на извлечении прибыли при производстве музыки. Является многомиллиардной индустрией. Музыкальная индустрия представляет собой совокупность творческих и процессов, направленных на проведение музыкальной деятельности, а также создание, запись, хранение и распространение музыкальных произведений. Рост технического развития музыкальных носителей начался в XX веке. Первыми аудионосителями были граммофонные пластинки, позволяющие записывать и воспроизводить музыку с помощью специальных устройств — граммофонов. В 1897 году первые пластинки появились в США, производителем стала американская фирма Victor. В 1903 году появились диски, на которые можно было записывать музыку с обеих сторон. За следующие несколько десятков лет технологии шагнули вперёд и (ru)
|
