| dbo:abstract
|
- Giovanni Battista Pergolesi (Jesi, Itàlia, 4 de gener de 1710 - Pozzuoli, Itàlia, 16 de març de 1736) va ser un compositor, violinista i organista italià del període Barroc, membre de l'escola napolitana, principalment en el camp de l'opera buffa. (ca)
- Giovanni Battista Pergolesi (někdy též Giambattista Pergolesi, původním příjmením Draghi, či Drago, 4. ledna 1710, Jesi – 16. března 1736, Pozzuoli) byl italský hudební skladatel barokního období, jeden z nejslavnějších a nejvýznamnějších skladatelů neapolské školy. (cs)
- جيوفاني باتيستا بيرغوليزي من الإيطالية (Giovanni Battista Pergolesi) وتلفظ دجيوڤانّي باتيستا پيرچيلوزي هو ملحن إيطالي. ولد في الرابع من كانون الثاني (يناير) العام 1710 في ييزي في مقاطعة أنكونا وتوفي في السابع عشر من آذار (مارس) عام 1736 في مدينة بوتسوولي في مقاطعة نابولي. توفي يافعًا عن ستة وعشرون عامًا. (ar)
- Giovanni Battista Pergolesi (* 4. Januar 1710 in Jesi, Marche; † 16. März 1736 in Pozzuoli bei Neapel; auch Pergolese geschrieben) war ein italienischer Komponist des Barock und der neapolitanischen Schule. (de)
- Ο Τζοβάνι Μπαττίστα Περγκολέζι ή Τζανμπαττίστα Περγκολέζι (ιταλ. Giovanni Battista Pergolesi, 4 Ιανουαρίου 1710 - 17 Μαρτίου 1736) ήταν Ιταλός συνθέτης, βιολιστής και οργανίστας. Γεννήθηκε στο Τζέζι στις 4 Ιανουαρίου 1710 και σπούδασε στο ωδείο της Νάπολης. Έγραψε την κωμική όπερα Υπηρέτρια Κυρά (La Serva Padrona), γνωστή γιατί το ανέβασμά της στο Παρίσι το 1752 υπήρξε η αφορμή του «πολέμου των μπουφόνων», ανάμεσα στους οπαδούς της "ευχάριστης μουσικής" και στους οπαδούς της "καθαρής μουσικής". Άλλα έργα του είναι: Stabat Μater (για δύο φωνές, έγχορδα και μπάσο κοντίνουο), δύο κοντσέρτα για φλάουτο, έγχορδα και μπάσο κοντίνουο και οι όπερες Σαλούστια, Ο υπέροχος αιχμάλωτος, Ο Αδριανός στη Συρία, Ολυμπιάδα, Ο ερωτευμένος καλόγερος (σε ναπολιτάνικο ιδίωμα) και Φλαμίνιο. Πέθανε πρόωρα σε ηλικία 26 ετών από φυματίωση στις 17 Μαρτίου 1736. (el)
- Giovanni Battista Pergolesi (* 4-a de januaro 1710 en Jesi, Marche; † 16-a de marto 1736 en Pozzuoli ĉe Napolo; ankaŭ skribite Pergolese) estis itala komponisto. (eo)
- Giovanni Battista Draghi (Italian: [dʒoˈvanni batˈtista ˈdraːɡi]; 4 January 1710 – 16 or 17 March 1736), often referred to as Giovanni Battista Pergolesi (Italian: [perɡoˈleːzi; -eːsi]), was an Italian Baroque composer, violinist, and organist. His best-known works include his Stabat Mater and the opera La serva padrona (The Maid Turned Mistress). His compositions include operas and sacred music. He died of tuberculosis at the age of 26. (en)
- Giovanni Battista Pergolesi (Jesi, 1710eko urtarrilaren 4a - Pozzuoli, 1736ko martxoaren 16a) italiar musikagile, biolinista eta organo-jotzailea izan zen. (eu)
- Giovanni Battista Draghi, llamado Pergolesi (Iesi, Estados Pontificios, 4 de enero de 1710 - Pozzuoli, Reino de Nápoles, 16 de marzo de 1736), fue un compositor, violinista y organista italiano del período Barroco. Su obra influyó profundamente en la escuela napolitana, y sirvió como prototipo por antonomasia de la ópera italiana. Confrontó el gusto estético derivado de la tradición de la ópera seria francesa con el de los partidarios de la nueva ópera bufa italiana. (es)
- Giovanni Battista Draghi dit Pergolesi en italien, Jean-Baptiste Pergolèse sous sa forme francisée, né le 4 janvier 1710 à Jesi, dans la province d’Ancône, dans les Marches italiennes alors partie des États pontificaux et mort le 17 mars 1736 à Pouzzoles près de Naples, est un compositeur italien de la période baroque, représentant important de l'école napolitaine, principalement dans le domaine de l'opera buffa. (fr)
- Giovanni Battista Pergolesi (4 Januari 1710 – 16 Maret 1736) adalah seorang komposer barok Italia, pemain biola, dan organis. Karya-karyanya yang paling terkenal termasuk Stabat Mater dan opera La serva padrona (Pembantu Menjadi Nyonya). Komposisinya termasuk opera dan musik sakral. Dia meninggal karena tuberkulosis pada usia 26 tahun. Pergolesi adalah salah satu komposer awal yang paling penting dari opera buffa (opera komik). Serial operanya, Il prigionier superbo, berisi dua babak buffa intermezzo, La serva padrona (Nyonya Hamba, 28 Agustus 1733), yang menjadi karya yang sangat populer dengan sendirinya. Ketika dipentaskan di Paris pada 1752, itu memicu apa yang disebut Querelle des Bouffons ("pertengkaran aktor komik") antara pendukung opera Prancis serius seperti Jean-Baptiste Lully dan Jean-Philippe Rameau dan pendukung baru Opera komik Italia. Pergolesi diangkat sebagai model gaya Italia selama pertengkaran ini, yang memecah komunitas musik Paris selama dua tahun. (in)
- Giovanni Battista Draghi detto Pergolesi (Jesi, 4 gennaio 1710 – Pozzuoli, 16 marzo 1736) è stato un compositore, organista e violinista italiano di opere e musica sacra dell'epoca barocca, tra i massimi rappresentanti della scuola musicale napoletana, principalmente nel campo dell'opera buffa. (it)
- 조반니 바티스타 페르골레시(이탈리아어: Giovanni Battista Pergolesi, 1710년 1월 4일 ~ 1736년 3월 16일)은 이탈리아의 작곡가이자 바이올린 연주자, 오르간 연주자였다. 그는 장중한 바로크 음악양식으로부터 명쾌한 고전파양식으로 전환하는 시기에 활약하고 26세의 나이로 단명한 천재적 작곡가로 오페라 부파 초기의 중요한 작곡가 중 한 사람으로 평가된다. (ko)
- ジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ（Giovanni Battista Pergolesi, 1710年1月4日 - 1736年3月17日）は、イタリアのナポリ楽派オペラ作曲家。ペルゴレーシとも呼ばれる。モーツァルトやロッシーニらに継がれるオペラ・ブッファの基礎を築き、甘美な旋律にあふれたオペラを作曲した。短い生涯であったのにも拘らず、古典派音楽の様式を最も早く示した人物として音楽史に名を遺している。 (ja)
- Giovanni Battista Pergolesi (Jesi, 4 januari 1710 - Pozzuoli, 16 maart 1736) was een Italiaans componist, violist en organist. Hij studeerde in Napels en werkte als kapelmeester in Napels en Rome. Pergolesi was een belangrijk vertegenwoordiger van wat later de Napolitaanse School werd genoemd en speelde een leidende rol bij de opkomst van de Italiaanse komische opera (opera buffa) in de 18de eeuw. (nl)
- Giovanni Battista Pergolesi, właściwie Giovanni Battista Draghi (ur. 4 stycznia 1710 w Jesi, zm. 16 marca 1736 w Pozzuoli) – włoski kompozytor, skrzypek i organista epoki baroku. (pl)
- Giovanni Battista Pergolesi, född 4 januari 1710 i Jesi i Marche, död 16 mars 1736 i Pozzuoli i Kampanien, var en italiensk kompositör. (sv)
- Giovanni Battista Draghi, de alcunha Pergolesi (Jesi, 4 de janeiro de 1710 – Pozzuoli, 16 de março de 1736) foi um compositor, organista e violinista italiano de óperas e música sacra do período barroco. Foi o terceiro filho de uma família da Pergola, pequeno vilarejo então pertencente aos Estados Pontifícios, que actualmente se localiza província de Pésaro. O seu pai Francesco, um humilde sapateiro, havia deixado Pergola em 1635 para procurar melhores oportunidades de vida em Jesi. Depois de ter estudado violino com Francesco Mondini, foi convidado, aos 16 anos, para o Conservatório dos Pobres de Jesus Cristo, em Nápoles. Durante os cinco anos que frequentou esta academia as suas propinas foram pagas por um aristocrata de Jesi. A imagem de Pergolesi cristalizou-se ao longo dos séculos com base em poucas obras. É considerado por muitos especialistas como o “pai” da ópera cómica. Só recentemente é que foi recuperada toda a extensão da sua obra, através de um exaustivo trabalho de investigação, realizado a nível internacional. A sua música – nem sempre bem recebida – testemunha uma personalidade criativa extremamente sofisticada e complexa, restituindo-nos uma época e uma sociedade observada e interpretada através de múltiplas dimensões. As suas obras sacras são caracterizadas pela solenidade e imponência, mas também pelo intimismo comovedor, onde o sagrado é entendido como fonte de experiência emocional e a divindade se revela através da tensão e da plenitude do sentimento. Os últimos meses de vida foram passados no mosteiro franciscano de Pozzuoli, para onde se retirou, aparentemente convencido de que a tuberculose não lhe permitiria regressar a Nápoles. Morreu em Março de 1736, com 26 anos. Pergolesi recebeu a encomenda da Confraternità dei Cavalieri di San Luigi di Palazzo (monges da irmandade de San Luigi di Palazzo) para alterar o seu repertório, que antes usava a versão do texto com música de Alessandro Scarlatti. Nas óperas, Pergolesi começou por escrever intermezzi que seriam tocados nos intervalos de óperas sérias em dois atos, e recebeu apoio de amigos, como, por exemplo, Jean-Philippe Rameau. Também escreveu diversas árias italianas ao estilo canzone, de muito bom gosto lírico. (pt)
- Джова́нни Батти́ста Перголе́зи (итал. Giovanni Battista Pergolesi; 4 января 1710, Ези — 16 марта 1736, Поццуоли) — итальянский композитор, скрипач и органист. Его настоящая фамилия — Дра́ги (итал. Draghi), слово «Перголези», по факту ставшее псевдонимом, является демонимом городка Пергола (итал. Pergolа), где жили предки музыканта. Представитель Неаполитанской оперной школы, один из самых ранних и важнейших композиторов оперы-буффа (комической оперы). (ru)
- 乔瓦尼·巴蒂斯塔·佩尔戈莱西（義大利語：Giovanni Battista Pergolesi；1710年1月4日－1736年3月17日），意大利作曲家。15岁即在洛雷托圣母音乐院学习，22岁时为那不勒斯大地震而作弥撒曲，大获成功。代表作《女仆作夫人》（1733年）。26岁时长期肺结核医治无效去世，临终前所作《圣母悼歌》为十八世纪经典音乐作品。他是意大利喜剧歌剧的先驱，并对欧洲喜歌剧和古典时期音乐风格的发展有重大影响。 (zh)
- Джова́нні Батті́ста Перголе́зі (італ. Giovanni Battista Pergolesi; 4 січня 1710, Єзі — 16 березня 1736, Поццуолі) — італійський композитор, скрипаль і органіст. Перголезі став родоначальником жанру італійської комічної опери-буфа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Giovanni Battista Pergolesi (Jesi, Itàlia, 4 de gener de 1710 - Pozzuoli, Itàlia, 16 de març de 1736) va ser un compositor, violinista i organista italià del període Barroc, membre de l'escola napolitana, principalment en el camp de l'opera buffa. (ca)
- Giovanni Battista Pergolesi (někdy též Giambattista Pergolesi, původním příjmením Draghi, či Drago, 4. ledna 1710, Jesi – 16. března 1736, Pozzuoli) byl italský hudební skladatel barokního období, jeden z nejslavnějších a nejvýznamnějších skladatelů neapolské školy. (cs)
- جيوفاني باتيستا بيرغوليزي من الإيطالية (Giovanni Battista Pergolesi) وتلفظ دجيوڤانّي باتيستا پيرچيلوزي هو ملحن إيطالي. ولد في الرابع من كانون الثاني (يناير) العام 1710 في ييزي في مقاطعة أنكونا وتوفي في السابع عشر من آذار (مارس) عام 1736 في مدينة بوتسوولي في مقاطعة نابولي. توفي يافعًا عن ستة وعشرون عامًا. (ar)
- Giovanni Battista Pergolesi (* 4. Januar 1710 in Jesi, Marche; † 16. März 1736 in Pozzuoli bei Neapel; auch Pergolese geschrieben) war ein italienischer Komponist des Barock und der neapolitanischen Schule. (de)
- Giovanni Battista Pergolesi (* 4-a de januaro 1710 en Jesi, Marche; † 16-a de marto 1736 en Pozzuoli ĉe Napolo; ankaŭ skribite Pergolese) estis itala komponisto. (eo)
- Giovanni Battista Draghi (Italian: [dʒoˈvanni batˈtista ˈdraːɡi]; 4 January 1710 – 16 or 17 March 1736), often referred to as Giovanni Battista Pergolesi (Italian: [perɡoˈleːzi; -eːsi]), was an Italian Baroque composer, violinist, and organist. His best-known works include his Stabat Mater and the opera La serva padrona (The Maid Turned Mistress). His compositions include operas and sacred music. He died of tuberculosis at the age of 26. (en)
- Giovanni Battista Pergolesi (Jesi, 1710eko urtarrilaren 4a - Pozzuoli, 1736ko martxoaren 16a) italiar musikagile, biolinista eta organo-jotzailea izan zen. (eu)
- Giovanni Battista Draghi, llamado Pergolesi (Iesi, Estados Pontificios, 4 de enero de 1710 - Pozzuoli, Reino de Nápoles, 16 de marzo de 1736), fue un compositor, violinista y organista italiano del período Barroco. Su obra influyó profundamente en la escuela napolitana, y sirvió como prototipo por antonomasia de la ópera italiana. Confrontó el gusto estético derivado de la tradición de la ópera seria francesa con el de los partidarios de la nueva ópera bufa italiana. (es)
- Giovanni Battista Draghi dit Pergolesi en italien, Jean-Baptiste Pergolèse sous sa forme francisée, né le 4 janvier 1710 à Jesi, dans la province d’Ancône, dans les Marches italiennes alors partie des États pontificaux et mort le 17 mars 1736 à Pouzzoles près de Naples, est un compositeur italien de la période baroque, représentant important de l'école napolitaine, principalement dans le domaine de l'opera buffa. (fr)
- Giovanni Battista Draghi detto Pergolesi (Jesi, 4 gennaio 1710 – Pozzuoli, 16 marzo 1736) è stato un compositore, organista e violinista italiano di opere e musica sacra dell'epoca barocca, tra i massimi rappresentanti della scuola musicale napoletana, principalmente nel campo dell'opera buffa. (it)
- 조반니 바티스타 페르골레시(이탈리아어: Giovanni Battista Pergolesi, 1710년 1월 4일 ~ 1736년 3월 16일)은 이탈리아의 작곡가이자 바이올린 연주자, 오르간 연주자였다. 그는 장중한 바로크 음악양식으로부터 명쾌한 고전파양식으로 전환하는 시기에 활약하고 26세의 나이로 단명한 천재적 작곡가로 오페라 부파 초기의 중요한 작곡가 중 한 사람으로 평가된다. (ko)
- ジョヴァンニ・バッティスタ・ペルゴレージ（Giovanni Battista Pergolesi, 1710年1月4日 - 1736年3月17日）は、イタリアのナポリ楽派オペラ作曲家。ペルゴレーシとも呼ばれる。モーツァルトやロッシーニらに継がれるオペラ・ブッファの基礎を築き、甘美な旋律にあふれたオペラを作曲した。短い生涯であったのにも拘らず、古典派音楽の様式を最も早く示した人物として音楽史に名を遺している。 (ja)
- Giovanni Battista Pergolesi (Jesi, 4 januari 1710 - Pozzuoli, 16 maart 1736) was een Italiaans componist, violist en organist. Hij studeerde in Napels en werkte als kapelmeester in Napels en Rome. Pergolesi was een belangrijk vertegenwoordiger van wat later de Napolitaanse School werd genoemd en speelde een leidende rol bij de opkomst van de Italiaanse komische opera (opera buffa) in de 18de eeuw. (nl)
- Giovanni Battista Pergolesi, właściwie Giovanni Battista Draghi (ur. 4 stycznia 1710 w Jesi, zm. 16 marca 1736 w Pozzuoli) – włoski kompozytor, skrzypek i organista epoki baroku. (pl)
- Giovanni Battista Pergolesi, född 4 januari 1710 i Jesi i Marche, död 16 mars 1736 i Pozzuoli i Kampanien, var en italiensk kompositör. (sv)
- Джова́нни Батти́ста Перголе́зи (итал. Giovanni Battista Pergolesi; 4 января 1710, Ези — 16 марта 1736, Поццуоли) — итальянский композитор, скрипач и органист. Его настоящая фамилия — Дра́ги (итал. Draghi), слово «Перголези», по факту ставшее псевдонимом, является демонимом городка Пергола (итал. Pergolа), где жили предки музыканта. Представитель Неаполитанской оперной школы, один из самых ранних и важнейших композиторов оперы-буффа (комической оперы). (ru)
- 乔瓦尼·巴蒂斯塔·佩尔戈莱西（義大利語：Giovanni Battista Pergolesi；1710年1月4日－1736年3月17日），意大利作曲家。15岁即在洛雷托圣母音乐院学习，22岁时为那不勒斯大地震而作弥撒曲，大获成功。代表作《女仆作夫人》（1733年）。26岁时长期肺结核医治无效去世，临终前所作《圣母悼歌》为十八世纪经典音乐作品。他是意大利喜剧歌剧的先驱，并对欧洲喜歌剧和古典时期音乐风格的发展有重大影响。 (zh)
- Джова́нні Батті́ста Перголе́зі (італ. Giovanni Battista Pergolesi; 4 січня 1710, Єзі — 16 березня 1736, Поццуолі) — італійський композитор, скрипаль і органіст. Перголезі став родоначальником жанру італійської комічної опери-буфа. (uk)
- Ο Τζοβάνι Μπαττίστα Περγκολέζι ή Τζανμπαττίστα Περγκολέζι (ιταλ. Giovanni Battista Pergolesi, 4 Ιανουαρίου 1710 - 17 Μαρτίου 1736) ήταν Ιταλός συνθέτης, βιολιστής και οργανίστας. Γεννήθηκε στο Τζέζι στις 4 Ιανουαρίου 1710 και σπούδασε στο ωδείο της Νάπολης. Έγραψε την κωμική όπερα Υπηρέτρια Κυρά (La Serva Padrona), γνωστή γιατί το ανέβασμά της στο Παρίσι το 1752 υπήρξε η αφορμή του «πολέμου των μπουφόνων», ανάμεσα στους οπαδούς της "ευχάριστης μουσικής" και στους οπαδούς της "καθαρής μουσικής". Άλλα έργα του είναι: Stabat Μater (για δύο φωνές, έγχορδα και μπάσο κοντίνουο), δύο κοντσέρτα για φλάουτο, έγχορδα και μπάσο κοντίνουο και οι όπερες Σαλούστια, Ο υπέροχος αιχμάλωτος, Ο Αδριανός στη Συρία, Ολυμπιάδα, Ο ερωτευμένος καλόγερος (σε ναπολιτάνικο ιδίωμα) και Φλαμίνιο. Πέθανε πρόωρα σε ηλικ (el)
- Giovanni Battista Pergolesi (4 Januari 1710 – 16 Maret 1736) adalah seorang komposer barok Italia, pemain biola, dan organis. Karya-karyanya yang paling terkenal termasuk Stabat Mater dan opera La serva padrona (Pembantu Menjadi Nyonya). Komposisinya termasuk opera dan musik sakral. Dia meninggal karena tuberkulosis pada usia 26 tahun. (in)
- Giovanni Battista Draghi, de alcunha Pergolesi (Jesi, 4 de janeiro de 1710 – Pozzuoli, 16 de março de 1736) foi um compositor, organista e violinista italiano de óperas e música sacra do período barroco. Foi o terceiro filho de uma família da Pergola, pequeno vilarejo então pertencente aos Estados Pontifícios, que actualmente se localiza província de Pésaro. O seu pai Francesco, um humilde sapateiro, havia deixado Pergola em 1635 para procurar melhores oportunidades de vida em Jesi. (pt)
|
