Gilbert Adair (born December 29, 1944 in Edinburgh) is a Scottish author, film critic and journalist. He won the Scott Moncrieff Translation Prize for his book A Void, which is a translation of the French book La Disparition by Georges Perec.

PropertyValue
p:abstract
  • Gilbert Adair (born December 29, 1944 in Edinburgh) is a Scottish author, film critic and journalist. He won the Scott Moncrieff Translation Prize for his book A Void, which is a translation of the French book La Disparition by Georges Perec. (en)
  • Gilbert Adair (ur. 29 grudnia 1944) – brytyjski pisarz, dziennikarz i krytyk literacki. Urodzony w Edynburgu, obecnie mieszka w Londynie. Jest m.in. autorem powieści: The Holy Innocents, Love and Death on Long Island – posłużyła ona Ryszardowi Kwietniowskiemu jako kanwa filmu z 1998, A Closed Book . Tworzy także literaturę faktu, m.in. Hollywood's Vietnam, The Postmodernist always Rings Twice . Otrzymał nagrodę Scotta Moncrieffa przyznawaną za wybitne tłumaczenia – za opracowanie angielskiej wersji powieści Georgesa Pereca A Void, w której ani razu nie zostaje użyta litera "e". W 2001 Adair wydał biografię chłopca, który zainspirował Tomasza Manna do napisania powieści Śmierć w Wenecji – The Real Tadzio, zaś w 2003 – opowieść The Dreamers, będącą podstawą filmu Bernardo Bertolucciego. Najnowsza powieść Adaira to Buenas Noches, Buenos Aires . (pl)
  • Ги́лберт А́дэр (англ. Gilbert Adair, р. 29 декабря 1944) — английский писатель, переводчик, кино- и литературовед. (ru)
  • Gilbert Adair (* 29. Dezember 1944 in Edinburgh) ist ein Schriftsteller und Filmkritiker, der vor allem durch seine Kriminalgeschichten bekannt wurde. Er lebte zwölf Jahre in Paris. Später gewann er den „Scott Moncrieff Übersetzerpreis“ für das Buch A Void, das er aus dem Französischen ins Englische übersetzte. Der Originaltitel war La Disparition von Georges Perec. Seine Werke erschienen auch auf Deutsch, u. a. die Romane „Blindband“, „Der Tod des Autors“, „Liebestod auf Long Island“, „Der Schlüssel zum Turm“ und „Träumer“. „Mord auf ffolkes Manor“ war sein erster Kriminalroman mit der Hobbyermittlerin Evadne Mount. Zwischen 1992 und 1996 verfasste er für die Sunday Times (UK) eine wöchentliche Kolumne. (de)
p:hasPhotoCollection
p:id
  • Gilbert_Adair (en)
  • 9090 (xsd:integer)
  • 10434 (xsd:integer)
p:name
  • Gilbert Adair (en)
p:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Gilbert Adair (born December 29, 1944 in Edinburgh) is a Scottish author, film critic and journalist. He won the Scott Moncrieff Translation Prize for his book A Void, which is a translation of the French book La Disparition by Georges Perec. (en)
  • Gilbert Adair (ur. 29 grudnia 1944) – brytyjski pisarz, dziennikarz i krytyk literacki. Urodzony w Edynburgu, obecnie mieszka w Londynie. Jest m.in. (pl)
  • Ги́лберт А́дэр (англ. Gilbert Adair, р. (ru)
  • Gilbert Adair (* 29. Dezember 1944 in Edinburgh) ist ein Schriftsteller und Filmkritiker, der vor allem durch seine Kriminalgeschichten bekannt wurde. Er lebte zwölf Jahre in Paris. (de)
rdfs:label
  • Gilbert Adair (en)
  • Gilbert Adair (pl)
  • Адэр, Гилберт (ru)
  • Gilbert Adair (it)
  • Gilbert Adair (de)
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:img
foaf:page
is dbpedia-owl:author of
is dbpedia-owl:translator of
is dbpedia-owl:writer of
is p:author of
is p:redirect of
is p:translator of
is p:writer of
is owl:sameAs of