| dbo:abstract
|
- Germanisches Nationalmuseum je muzeum v německém městě Norimberk. Založeno bylo v roce 1852, pod názvem Germanisches Museum, především zásluhou barona . Shromažďuje rozsáhlou sbírku artefaktů vztahujících se k německé kultuře a dějinám, od artefaktů prehistorických až po současné, celkem přes 1,3 milionu objektů, z nichž asi 25 000 je vystaveno. Jde o největší muzeum kulturní historie v celém Německu. K nejcennějším shromážděným exemplářům patří , iluminovaný evangeliář z let 1030–1050, nebo Behaimův glóbus (Erdapfel), nejstarší dochovaný zemský glóbus na světě, který Martin Behaim (možná rodák z Českého Krumlova) vytvořil na žádost městské rady Norimberka v letech 1492-1493. Z uměleckých děl muzeum vlastní řadu obrazů Tilmana Riemenschneidera či Albrechta Dürera. Zvláštní expozice jsou věnované módě, lékařství či hračkám. Muzeum je veřejnoprávní institucí (od roku 1921) podporovanou německou spolkovou vládou, bavorskou vládou i městem Norimberk. Spravuje sbírky též na Norimberském hradě a na zámečku Neunhof. (cs)
- Das Germanische Nationalmuseum – Leibniz-Forschungsmuseum für Kulturgeschichte (GNM) in Nürnberg ist das größte kulturgeschichtliche Museum des deutschsprachigen Raums. Es beherbergt rund 1,3 Millionen Objekte, von denen 25.000 ausgestellt sind, von der Frühzeit bis zur unmittelbaren Gegenwart. Mit über 435.000 Besuchenden pro Jahr zählt es zu den meistbesuchten Museen in Deutschland. Das Museum ist eine Stiftung des öffentlichen Rechts und wird anteilig von der Bundesrepublik Deutschland, dem Freistaat Bayern und der Stadt Nürnberg getragen. Als Forschungseinrichtung ist es Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft. (de)
- The Germanisches National Museum is a museum in Nuremberg, Germany. Founded in 1852, it houses a large collection of items relating to German culture and art extending from prehistoric times through to the present day. The Germanisches National Museum is Germany's largest museum of cultural history. Out of its total holding of some 1.3 million objects (including the holdings of the library and the Department of Prints and Drawings), approximately 25,000 are exhibited. The museum is situated in the south of the historic city center between Kornmarkt and Frauentormauer along the medieval city wall. Its entrance hall is situated on Kartäusergasse which was transformed by the Israeli sculptor Dani Karavan to the Way of Human Rights (German: Straße der Menschenrechte). (en)
- El Museo Nacional Germano o Germánico (en alemán, Germanisches Nationalmuseum, GNM) se halla en la ciudad de Núremberg (en la calle Kartäusergasse 1) y colinda con la . Se trata del museo más grande de Alemania en el ámbito de la Historia de la Humanidad y de la Cultura, y contiene la más importante colección de cultura y arte alemanes, empezando por su colección de prehistoria y terminando en la época del Expresionismo. Además de conservar los objetos del Museo, se dedica a la investigación científica de sus objetos y colecciones. (es)
- Museum Nasional Jerman (GNM) (bahasa Jerman: Germanisches Nationalmuseum) adalah museum berlokasi di Nuremberg, Jerman yang didirikan pada tahun 1852. Museum ini memiliki banyak koleksi barang yang berkaitan dengan budaya dan seni Jerman yang berasal dari zaman prasejarah hingga saat ini. Museum Nasional Jerman adalah museum sejarah budaya terbesar di Jerman dengan total kepemilikan sekitar 1,3 juta objek (termasuk kepemilikan perpustakaan dan Departemen Percetakan dan Gambar) dan sebanyak 25.000 objek dipamerkan. Museum ini terletak di selatan pusat kota bersejarah antara Kornmarkt dan Frauentormauer di sepanjang tembok kota abad pertengahan. Aula pintu masuknya terletak di Kartäusergasse yang direnovasi oleh pemahat berkebangsaan Israel bernama Dani Karavan, yang dapat dimasuki dari monumen Straße der Menschenrechte. (in)
- Le Germanisches Nationalmuseum ou GNM (en français, Musée national germanique) est un musée situé à Nuremberg en Allemagne. Fondé en 1852, il abrite une importante collection relative à la culture et à l'art germaniques, allant de l'époque préhistorique jusqu'à nos jours. Avec un fonds d'environ 1,2 million de pièces, le Germanisches Nationalmuseum est le musée d'histoire culturelle allemande le plus vaste du monde. Anciennement dénommé Germanisches Museum, il a été fondé sous l'impulsion du baron franconien Hans von und zu Aufseß, dont le but était de rassembler une « collection bien ordonnée de toutes les sources matérielles disponibles concernant l'histoire, la littérature et l'art allemands ». Le nom Germanisches est à comprendre dans le contexte de l'époque : une première tentative d'unification de l'Allemagne avait échoué en 1848 et l'idée était de présenter l'unité culturelle des peuples de langue allemande. Les bâtiments intègrent les restes de l'ancienne chartreuse de Nuremberg, dissoute en 1525 et utilisée à diverses fins profanes jusqu'à ce que ses restes, alors très endommagés, soient légués en 1857 au musée. (fr)
- 게르만족 국립박물관(독일어: Germanisches Nationalmuseum)은 독일 뉘른베르크에 소재한 박물관이다. 1852년 개관했다. 선사시대부터 현재에 이르기까지 독일의 문화에 관한 방대한 유물들을 소장하고 있다. 독일 국내 최대의 문화사 박물관으로, 130만여 점의 유물을 소장하고 약 25,000 점을 전시하고 있다. 원래 이름은 그냥 게르만족 박물관(독일어: Germanisches Museum)이었으며, 프랑켄 귀족 을 비롯한 일군의 사람들이 뜻을 모아 건립했다. 여기서 “독일”이 아니라 “게르만”이라는 이름이 붙은 것은 19세기의 역사적 맥락이 있다. 1846년, 그림 형제, , 야코프 부르크하르트를 비롯한 독일 언어학자 및 역사학자들이 프랑크푸르트암마인에 모여 자신들의 학문을 “게르만학(Germanistik)”이라고 부르자고 합의했다. 그 뒤에는 1848년 혁명이 실패로 돌아가 통일 “독일”의 꿈은 실패로 돌아갔다. 따라서 박물관의 이름이 “게르만”으로 정해진 것은 “독일”이라는 국가의 존재가 좌절된 상황에서 독일어권으로 정의되는 지역 전체에 대한 문화적 관련성을 유지하려는 관념에서 비롯된 것이다. 1852년 당시에는 독일어권의 문화를 단일한 것으로 서술하려는 박물관의 시도는 정치적으로 진보적인 개념이었고, 근대의 쇼비니즘과는 다른 것이었다. 1871년 독일제국이 출범하자 그것을 지지하는 의미로 이름에 “국립”을 추가했다. 게르만족 국립박물관은 전시공간일 뿐 아니라 중요한 연구교육기관이기도 하다. (ko)
- ゲルマン国立博物館(ゲルマンこくりつはくぶつかん、Germanisches Nationalmuseum)は、ドイツニュルンベルクにある美術館である。 1852年にHans von und zu Aufseß男爵によって設立された。 美術館にはドイツの芸術作品の大規模なコレクションがあり、アルブレヒト・デューラー、マルティン・ベハイム、Adam Kraftなどの芸術家の作品もある。 約130万点のコレクションのうち、約25,000点が展示されている。 (ja)
- Il Germanisches Nationalmuseum ("Museo nazionale germanico"), si trova a Norimberga. Fondato nel 1852, conserva una ricca collezione di oggetti relativi all'arte ed alla cultura tedesca, databili dalla preistoria ai giorni odierni. Con circa 1.200.000 pezzi è considerato il più ricco museo storico-culturale della Germania. (it)
- Het Germanisches Nationalmuseum, voorheen Germanisches Museum, is een Duits museum in Neurenberg. De Straße der Menschenrechte van de kunstenaar Dani Karavan leidt naar de ingang van het museum. De museumcollectie bevat voorwerpen, die betrekking hebben op cultuur en kunst uit het gehele Duitse taalgebied, van de prehistorie tot de moderne tijd. Met 1,3 miljoen objecten is het museum het grootste Duitse museum voor cultuurgeschiedenis. In 1852 werd het museum opgericht door een groep onder leiding van Hans Freiherr von und zu Aufseß. Zijn doel was een collectie te verzamelen van alle soorten kunst en cultuur uit het Duitse taal- en cultuurgebied. (nl)
- Germanisches Nationalmuseum (pol. Germańskie Muzeum Narodowe) – znajdujące się w Norymberdze, największe muzeum sztuki na niemieckim obszarze językowym i jedno z czołowych muzeów świata. Jest poświęcone historii kultury i sztuki germańskiej oraz niemieckiej. Zbiory muzeum obejmują przedział czasowy od protohistorii do czasów współczesnych. W kolekcji muzeum znajduje się ponad 1 300 000 eksponatów (wliczając w to zasoby biblioteki oraz zbiory grafiki), ale tylko 25 000 jest wystawianych. Jedną z głównych atrakcji zbiorów muzeum jest imponująca kolekcja niemieckiego malarstwa renesansowego (Dürer, Cranach, Altdorfer). Na uwagę zasługują też eksponaty średniowiecznej sztuki religijnej: manuskrypty, ołtarze, witraże, rzeźby i relikwiarze. (pl)
- Germanisches Nationalmuseum, ursprungligen Germanisches Museum, är ett tyskt museum i Nürnberg, grundat 1852 som en stiftelse för hela Tyskland. Museet är inriktat på tysk konst, kultur och historia. Dess förste ledare blev friherre Hans von und zu Aufseß, vars samlingar även bildade museets grundstomme. Bland senare chefer märks August Ottmar von Essenwein, Gustav von Bezold och . Ett större huskomplex innanför de gamla murarna i Nürnberg kring ett medeltida kartusiankloster, av vilket kyrkan och flera salar är bevarade. Man har sedan utökat museet ytterligare med tillbyggnader. Från 1874 erhöll museet stöd från tyska staten. Museet har en mängd avdelningar, belysande Tysklands äldre kultur. Mest betydande är konstsamlingarna och vissa konstindustriella avdelningar. (sv)
- O Museu Nacional Germânico (em alemão: Germanisches Nationalmuseum), fundado em 1852 pelo barão , localiza-se na cidade de Nuremberga, Alemanha. O museu possui uma grande coleção de peças da arte germânica, como também encontram-se peças de importantes artistas, como Albrecht Dürer, Martin Behaim, Adam Kraft entre outros. De seu acervo total de cerca de 1,3 milhão de objetos (incluindo os acervos da biblioteca e do Departamento de Gravura e Desenhos), aproximadamente 25.000 são exibidos. (pt)
- Німецький національний музей (нім. Germanische Nationalmuseum, GNM) в Нюрнберзі (вул. Картойзергассе 1 (нім. Kartäusergasse 1)) — найбільший культурно-історичний музей Німеччини, в якому зібрана одна з найбільших колекцій (близько 1,3 млн предметів, з яких понад 25 тис. виставлено) німецької культури та мистецтва від доісторичної епохи та ранньої історії до безпосереднього сьогодення. Для пояснення виникнення назви музею на офіційній сторінці музею вказано, що музей був заснований у 1852 році для того, щоби показати культуру та мистецтво, які мають відношення до «німецької культурної області». Під останньою в 19 столітті розуміли ті території, де в давніші часи розмовляли на німецькій мові. На тлі політичного об'єднання німецьких держав в 1848 році, що провалилося, необхідно було задокументувати єдність німецькомовної культурної області заснувавши музей. (uk)
- Германский национальный музей (нем. Germanisches Nationalmuseum) в Нюрнберге — крупнейший художественный и исторический музей германоязычной Европы. Коллекция музея насчитывает около 1,3 миллиона экспонатов. Основан Гансом Филиппом фон Ауфзесом в 1852 году как Германский музей (Germanisches Museum). Современный музейный комплекс (последняя реконструкция закончилась в 1996 году) включает в себя строения большого (в том числе клуатр). (ru)
- 日耳曼國家博物館（德語：Germanisches NationalMuseum，GNM），又稱紐倫堡博物館，指的是一間位於德国纽伦堡的巨型博物館，開館於1852年，是德国乃至全欧洲面積最大、藏品數量最多的博物馆之一，全馆共有120万件展品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Museo Nacional Germano o Germánico (en alemán, Germanisches Nationalmuseum, GNM) se halla en la ciudad de Núremberg (en la calle Kartäusergasse 1) y colinda con la . Se trata del museo más grande de Alemania en el ámbito de la Historia de la Humanidad y de la Cultura, y contiene la más importante colección de cultura y arte alemanes, empezando por su colección de prehistoria y terminando en la época del Expresionismo. Además de conservar los objetos del Museo, se dedica a la investigación científica de sus objetos y colecciones. (es)
- ゲルマン国立博物館(ゲルマンこくりつはくぶつかん、Germanisches Nationalmuseum)は、ドイツニュルンベルクにある美術館である。 1852年にHans von und zu Aufseß男爵によって設立された。 美術館にはドイツの芸術作品の大規模なコレクションがあり、アルブレヒト・デューラー、マルティン・ベハイム、Adam Kraftなどの芸術家の作品もある。 約130万点のコレクションのうち、約25,000点が展示されている。 (ja)
- Il Germanisches Nationalmuseum ("Museo nazionale germanico"), si trova a Norimberga. Fondato nel 1852, conserva una ricca collezione di oggetti relativi all'arte ed alla cultura tedesca, databili dalla preistoria ai giorni odierni. Con circa 1.200.000 pezzi è considerato il più ricco museo storico-culturale della Germania. (it)
- Germanisches Nationalmuseum (pol. Germańskie Muzeum Narodowe) – znajdujące się w Norymberdze, największe muzeum sztuki na niemieckim obszarze językowym i jedno z czołowych muzeów świata. Jest poświęcone historii kultury i sztuki germańskiej oraz niemieckiej. Zbiory muzeum obejmują przedział czasowy od protohistorii do czasów współczesnych. W kolekcji muzeum znajduje się ponad 1 300 000 eksponatów (wliczając w to zasoby biblioteki oraz zbiory grafiki), ale tylko 25 000 jest wystawianych. Jedną z głównych atrakcji zbiorów muzeum jest imponująca kolekcja niemieckiego malarstwa renesansowego (Dürer, Cranach, Altdorfer). Na uwagę zasługują też eksponaty średniowiecznej sztuki religijnej: manuskrypty, ołtarze, witraże, rzeźby i relikwiarze. (pl)
- O Museu Nacional Germânico (em alemão: Germanisches Nationalmuseum), fundado em 1852 pelo barão , localiza-se na cidade de Nuremberga, Alemanha. O museu possui uma grande coleção de peças da arte germânica, como também encontram-se peças de importantes artistas, como Albrecht Dürer, Martin Behaim, Adam Kraft entre outros. De seu acervo total de cerca de 1,3 milhão de objetos (incluindo os acervos da biblioteca e do Departamento de Gravura e Desenhos), aproximadamente 25.000 são exibidos. (pt)
- Германский национальный музей (нем. Germanisches Nationalmuseum) в Нюрнберге — крупнейший художественный и исторический музей германоязычной Европы. Коллекция музея насчитывает около 1,3 миллиона экспонатов. Основан Гансом Филиппом фон Ауфзесом в 1852 году как Германский музей (Germanisches Museum). Современный музейный комплекс (последняя реконструкция закончилась в 1996 году) включает в себя строения большого (в том числе клуатр). (ru)
- 日耳曼國家博物館（德語：Germanisches NationalMuseum，GNM），又稱紐倫堡博物館，指的是一間位於德国纽伦堡的巨型博物館，開館於1852年，是德国乃至全欧洲面積最大、藏品數量最多的博物馆之一，全馆共有120万件展品。 (zh)
- Germanisches Nationalmuseum je muzeum v německém městě Norimberk. Založeno bylo v roce 1852, pod názvem Germanisches Museum, především zásluhou barona . Shromažďuje rozsáhlou sbírku artefaktů vztahujících se k německé kultuře a dějinám, od artefaktů prehistorických až po současné, celkem přes 1,3 milionu objektů, z nichž asi 25 000 je vystaveno. Jde o největší muzeum kulturní historie v celém Německu. K nejcennějším shromážděným exemplářům patří , iluminovaný evangeliář z let 1030–1050, nebo Behaimův glóbus (Erdapfel), nejstarší dochovaný zemský glóbus na světě, který Martin Behaim (možná rodák z Českého Krumlova) vytvořil na žádost městské rady Norimberka v letech 1492-1493. Z uměleckých děl muzeum vlastní řadu obrazů Tilmana Riemenschneidera či Albrechta Dürera. Zvláštní expozice jsou vě (cs)
- Das Germanische Nationalmuseum – Leibniz-Forschungsmuseum für Kulturgeschichte (GNM) in Nürnberg ist das größte kulturgeschichtliche Museum des deutschsprachigen Raums. Es beherbergt rund 1,3 Millionen Objekte, von denen 25.000 ausgestellt sind, von der Frühzeit bis zur unmittelbaren Gegenwart. Mit über 435.000 Besuchenden pro Jahr zählt es zu den meistbesuchten Museen in Deutschland. (de)
- The Germanisches National Museum is a museum in Nuremberg, Germany. Founded in 1852, it houses a large collection of items relating to German culture and art extending from prehistoric times through to the present day. The Germanisches National Museum is Germany's largest museum of cultural history. Out of its total holding of some 1.3 million objects (including the holdings of the library and the Department of Prints and Drawings), approximately 25,000 are exhibited. (en)
- Museum Nasional Jerman (GNM) (bahasa Jerman: Germanisches Nationalmuseum) adalah museum berlokasi di Nuremberg, Jerman yang didirikan pada tahun 1852. Museum ini memiliki banyak koleksi barang yang berkaitan dengan budaya dan seni Jerman yang berasal dari zaman prasejarah hingga saat ini. Museum Nasional Jerman adalah museum sejarah budaya terbesar di Jerman dengan total kepemilikan sekitar 1,3 juta objek (termasuk kepemilikan perpustakaan dan Departemen Percetakan dan Gambar) dan sebanyak 25.000 objek dipamerkan. (in)
- Le Germanisches Nationalmuseum ou GNM (en français, Musée national germanique) est un musée situé à Nuremberg en Allemagne. Fondé en 1852, il abrite une importante collection relative à la culture et à l'art germaniques, allant de l'époque préhistorique jusqu'à nos jours. Avec un fonds d'environ 1,2 million de pièces, le Germanisches Nationalmuseum est le musée d'histoire culturelle allemande le plus vaste du monde. (fr)
- Het Germanisches Nationalmuseum, voorheen Germanisches Museum, is een Duits museum in Neurenberg. De Straße der Menschenrechte van de kunstenaar Dani Karavan leidt naar de ingang van het museum. De museumcollectie bevat voorwerpen, die betrekking hebben op cultuur en kunst uit het gehele Duitse taalgebied, van de prehistorie tot de moderne tijd. Met 1,3 miljoen objecten is het museum het grootste Duitse museum voor cultuurgeschiedenis. (nl)
- Germanisches Nationalmuseum, ursprungligen Germanisches Museum, är ett tyskt museum i Nürnberg, grundat 1852 som en stiftelse för hela Tyskland. Museet är inriktat på tysk konst, kultur och historia. Dess förste ledare blev friherre Hans von und zu Aufseß, vars samlingar även bildade museets grundstomme. Bland senare chefer märks August Ottmar von Essenwein, Gustav von Bezold och . Ett större huskomplex innanför de gamla murarna i Nürnberg kring ett medeltida kartusiankloster, av vilket kyrkan och flera salar är bevarade. Man har sedan utökat museet ytterligare med tillbyggnader. Från 1874 erhöll museet stöd från tyska staten. (sv)
- Німецький національний музей (нім. Germanische Nationalmuseum, GNM) в Нюрнберзі (вул. Картойзергассе 1 (нім. Kartäusergasse 1)) — найбільший культурно-історичний музей Німеччини, в якому зібрана одна з найбільших колекцій (близько 1,3 млн предметів, з яких понад 25 тис. виставлено) німецької культури та мистецтва від доісторичної епохи та ранньої історії до безпосереднього сьогодення. Для пояснення виникнення назви музею на офіційній сторінці музею вказано, що музей був заснований у 1852 році для того, щоби показати культуру та мистецтво, які мають відношення до «німецької культурної області». Під останньою в 19 столітті розуміли ті території, де в давніші часи розмовляли на німецькій мові. На тлі політичного об'єднання німецьких держав в 1848 році, що провалилося, необхідно було задокумен (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
