| dbo:abstract
|
- الاتحاد الألماني الأوليمبي للرياضة ( (بالألمانية: Deutscher Olympischer Sportbund) أو DOSB) تأسست في 20 أيار 2006 عندما تم دمج دويتشر سبورتبوند (DSB)، وKomitee NATIONALES Olympisches FÜR دويتشلاند (NOK) التي تعود لعام 1895، وهو العام الذي تأسست واعترفت فيها اللجنة الاولمبية الدولية. مقرها في فرانكفورت، ويمثل 89000 نادي ويضم على 27000000 عضو، أي حوالي ثلث سكان ألمانيا. (ar)
- Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) ist die regierungsunabhängige Dachorganisation des deutschen Sports. Der DOSB entstand am 20. Mai 2006 durch den Zusammenschluss des Deutschen Sportbundes (DSB) und des Nationalen Olympischen Komitees für Deutschland (NOK). Der DOSB vertritt über 27 Millionen Mitgliedschaften in rund 87.000 Sportvereinen und stellt damit die größte Bürgerbewegung Deutschlands dar. Mitgliedsorganisationen des DOSB sind 16 Landessportbünde, 66 Spitzenverbände sowie 18 Verbände mit besonderen Aufgaben (VmbA). Der DOSB ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Frankfurt am Main. Nachdem er im Juni 2014 ein Übergangsquartier in Neu-Isenburg bezogen hatte, ist der DOSB im Mai 2016 in sein neu errichtetes „Haus des Deutschen Sports“ im Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen-Süd zurückgekehrt. Seit den Olympischen Spielen 2018 treten die Athleten unter der Marke Team Deutschland auf. (de)
- La Germana Olimpika Sporta Asocio (germane Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) estas neprofitdona organizaĵo, kiu kreiĝis la 20-an de majo 2006 el fuzio de la Germana Sporta Asocio (germane Deutscher Sportbund, DSB) kaj la Nacia Olimpika Komitato (NOK) de Germanio fondiĝinta en 1895. Kiel NOK, la Germania Olimpika Sporta Asocio celas subteni germanajn atletojn kaj organizi tiujn Olimpikajn Ludojn, kiuj okazas en Germanio. La pasinta tia Olimpiko estis la Somera Olimpiko 1972 en Munkeno. Kiel tegmenta sporta asocio nacia, la asocio reprezentas 89 000 sportajn klubojn kaj 27 milionojn da membroj en tiuj kluboj, proksimume triono de la suma loĝantaro de Germanio. La laŭ membronombro plej grandaj fakaj sekcioj estas la Germana Futbal-Asocio kaj la Germana Asocio de Gimnastikantoj. (eo)
- The German Olympic Sports Confederation (German: Deutscher Olympischer Sportbund or DOSB) was founded on 20 May 2006 by a merger of the Deutscher Sportbund (DSB), and the Nationales Olympisches Komitee für Deutschland (NOK) which dates back to 1895, the year it was founded and recognized as NOC by the IOC. Seated in Frankfurt am Main, it represents 89,000 clubs and 27,000,000 members, about a third of the population of Germany. (en)
- La Confederación Deportiva Olímpica Alemana es el Comité Nacional Olímpico de Alemania, fundado en 1895 y reconocido por el COI ese mismo año. (es)
- Le Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB), également appelé Comité olympique allemand (COA) ou Confédération olympique et sportive allemande ou Confédération allemande des sports olympiques, est, depuis 2006, l’organisme olympique allemand, issu de la fusion du (de) (DSB) et de la Nationales Olympisches Komitee für Deutschland (NOK). Composé de plus de 91 000 associations sportives, le DOSB se décline en 16 fédérations régionales, qui correspondent aux Länder allemands. L’organisme, qui siège à Francfort-sur-le-Main, est présidé par (de) depuis 2013. (fr)
- Het Duits Olympisch Comité (Duits: Deutscher Olympischer Sportbund DOS) is het Duitse Nationaal Olympisch Comité. Het DOS vertegenwoordigt alle Duitse atleten op de Olympische Spelen. De historie van het Duits Olympisch Comité gaat terug tot 1895, toen in voorbereiding op de eerste Olympische Spelen van 1896 het Komitee für die Beteiligung Deutschlands an den Olympischen Spielen zu Athen werd opgericht. Voor de Spelen van 1900 werd het Komitee für die Beteiligung Deutschlands an den Olympischen Spielen zu Paris opgericht en voor de Spelen van 1904 het Deutsche Komitee für die Olympischen Spiele in St. Louis 1904. In 1904 werd een permanente organisatie opgericht onder de naam Deutscher Reichsausschuss für Olympische Spiele. De Spelen van 1916 die in Berlijn gehouden zouden worden gingen vanwege de Eerste Wereldoorlog niet door. De naam van de organisatie werd in 1917 gewijzigd in Deutscher Reichsausschuss für Leibesübungen waarmee de verwijzing naar de Olympische gedachte uit de naam verdween. Van de Spelen van 1920 en 1924 was Duitsland uitgesloten. Na de machtsovername door de nationaalsocialisten werd de sportbonden in 1934 ondergebracht in de Deutsche Reichsbund für Leibesübungen, die in 1938 op bevel van Adolf Hitler werd hernoemd in de Nationalsozialistische Reichsbund für Leibesübungen en een onderorganisatie van de NSDAP werd. Na de Tweede Wereldoorlog werden de nationaalsocialistische organisaties in het bezette Duitsland verboden. In 1947 werd weer een Duits Olympisch comité opgericht. Omdat Duitsland bezet was kwam er nog geen internationale erkenning van het comité. Voor de Spelen van 1948 werd Duitsland niet uitgenodigd. In mei 1949 werd de Bondsrepubliek Duitsland opgericht. In september werd daarop het Nationale Olympische Komitee für Deutschland (NOK) opgericht, dat door het IOC als vertegenwoordiger van geheel Duitsland werd erkend, dus inclusief de Sovjet-bezettingszone / DDR, maar exclusief het door Frankrijk bezette Protectoraat Saarland, dat tot 1957 een eigen Olympisch Comité had. De DDR richtte in 1951 een eigen Olympisch Comité op, dat echter door het IOC niet werd erkend. De DDR-atleten traden daarop in 1952 niet aan. In 1955 werd het DDR-Comité provisorisch erkend, maar de Bondsrepubliek en de DDR moesten in 1956, 1960 en 1964 aantreden met een Duits eenheidsteam. Vanaf 1968 mocht de DDR met een eigen Olympisch team aantreden. Sinds de Duitse hereniging in 1990 vertegenwoordigt het NOK weer alle Duitse sporters. In 2006 fuseerde het Nationale Olympische Komitee für Deutschland met de Deutsche Sportbund tot de Deutsche Olympische Sportbund. (nl)
- La Deutscher Olympischer Sportbund, o DOSB, è un'organizzazione sportiva tedesca, fondata il 20 maggio 2006 a Francoforte sul Meno, Germania. Questa nasce dalla fusione dal Comitato Olimpico Tedesco (Nationales Olympisches Komitee für Deutschland o NOK), fondato e riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO) nel 1895, e il Deutscher Sportbund, unione avvenuta per questioni economiche. Ha lo scopo di curare l'organizzazione, il potenziamento dello sport in Germania, in particolare, la preparazione degli atleti tedeschi, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. Fanno parte di quest'ultima associazione circa 27.000.000 di tedeschi, circa un terzo della popolazione totale. L'attuale presidente del DOSB è Alfons Hörmann; il precedente Presidente Thomas Bach è stato eletto nel 2013 Presidente del CIO. Il fiore all'occhiello del DOSB è il Deutsches Sportabzeichen meglio conosciuto come DSA il Brevetto Sportivo Tedesco che viene praticato in Germania ed in altri 36 Paesi tra cui l'Italia, che dal 2014 è al primo posto nel mondo (al di fuori della Germania) come numero di Brevetti conseguiti. (it)
- 독일 올림픽 체육 연맹(독일어: Deutscher Olympischer Sportbund)은 독일의 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 GER이다. 본부는 프랑크푸르트암마인에 있으며 유럽 올림픽 위원회에 소속되어 있다. 89,000개에 달하는 스포츠 클럽과 27,000,000명에 달하는 회원, 16개 주별 체육 연맹, 62개 국가 스포츠 종목 연맹, 20개 특별 회원 스포츠 연맹이 소속되어 있으며 독일의 스포츠 발전을 담당한다. 또한 올림픽, 유러피언 게임을 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 독일의 선수들을 대표한다. 1895년에 설립되었으며 같은 해에 국제 올림픽 위원회의 승인을 받았다. 2006년 5월 20일을 기해 독일 체육 연맹(Deutscher Sportbund, DSB)과 독일 올림픽 위원회(Nationales Olympisches Komitee für Deutschland, NOK)가 통합되면서 오늘에 이른다. (ko)
- Deutscher Olympischer Sportbund (skrót: DOSB) – stowarzyszenie związków i organizacji sportowych z siedzibą we Frankfurcie nad Menem, zajmujące się organizacją udziału reprezentacji Niemiec w igrzyskach olimpijskich i europejskich oraz upowszechnianiem idei olimpijskiej i promocją sportu, a także reprezentowaniem niemieckiego sportu w organizacjach międzynarodowych, w tym w Międzynarodowym Komitecie Olimpijskim. (pl)
- A Deutscher Olympischer Sportbund (Federação Alemã de Esportes Olímpicos em português) é o órgão que constrola a organização e o desenvolvimento do movimento olímpico na Alemanha. Este é o nome desde 20 de maio de 2006, quando a Deutschem Sportbund (DSB), Federação Alemã de Esportes e o Nationalem Olympischen Komitee für Deutschland (NOK), Comitê Olímpico Nacional para a Alemanha, se fundiram. Sua sede fica em Frankfurt am Main. (pt)
- Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB) är ett sportförbund som grundades 20 maj 2006 genom sammanslagningen av (DSB) och Nationales Olympisches Komitee für Deutschland (NOK). DOSB är Tysklands olympiska kommitté. Huvudkontoret finns i Frankfurt am Main. (sv)
- Олимпийская спортивная конфедерация Германии (нем. Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) основана 20 мая 2006 года в результате слияния Немецкой спортивной конфедерации (Deutscher Sportbund) и Национального олимпийского комитета Германии (Nationales Olympisches Komitee für Deutschland), ведущего свою историю с 1895 года. Организация представлена 89 000 спортивными клубами, в которых зарегистрировано около 27 миллионов участников, т.е. примерно треть населения. (ru)
- Олімпійська спортивна конфедерація Німеччини (нім. Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) — організація заснована 20 травня 2006 року в результаті злиття Німецької спортивної конфедерації (нім. Deutscher Sportbund) і Національного олімпійського комітету Німеччини (нім. Nationales Olympisches Komitee für Deutschland), що веде свою історію з 1895 року. Організація представлена 89 000 спортивними клубами, в яких зареєстровано близько 27 мільйонів учасників, приблизно третина населення Німеччини. (uk)
- 德國奧林匹克體育同盟（Deutscher Olympischer Sportbund）是德國的國家奧林匹克委員會及體育部門。該組織成立於1895年。翌年，首次派員參加在希臘雅典舉行的現屆現代奧運會。德國在二戰分裂後，该組織由西德继续掌管，而東德另立。1990年，兩德統一後，形成现有的德國奧林匹克體育同盟。 現時，德國奧林匹克體育同盟是國際奧林匹克委員會和歐洲奧林匹克委員會的成員。它的總部設在法蘭克福，主席是Alfons Hörmann。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الاتحاد الألماني الأوليمبي للرياضة ( (بالألمانية: Deutscher Olympischer Sportbund) أو DOSB) تأسست في 20 أيار 2006 عندما تم دمج دويتشر سبورتبوند (DSB)، وKomitee NATIONALES Olympisches FÜR دويتشلاند (NOK) التي تعود لعام 1895، وهو العام الذي تأسست واعترفت فيها اللجنة الاولمبية الدولية. مقرها في فرانكفورت، ويمثل 89000 نادي ويضم على 27000000 عضو، أي حوالي ثلث سكان ألمانيا. (ar)
- The German Olympic Sports Confederation (German: Deutscher Olympischer Sportbund or DOSB) was founded on 20 May 2006 by a merger of the Deutscher Sportbund (DSB), and the Nationales Olympisches Komitee für Deutschland (NOK) which dates back to 1895, the year it was founded and recognized as NOC by the IOC. Seated in Frankfurt am Main, it represents 89,000 clubs and 27,000,000 members, about a third of the population of Germany. (en)
- La Confederación Deportiva Olímpica Alemana es el Comité Nacional Olímpico de Alemania, fundado en 1895 y reconocido por el COI ese mismo año. (es)
- Le Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB), également appelé Comité olympique allemand (COA) ou Confédération olympique et sportive allemande ou Confédération allemande des sports olympiques, est, depuis 2006, l’organisme olympique allemand, issu de la fusion du (de) (DSB) et de la Nationales Olympisches Komitee für Deutschland (NOK). Composé de plus de 91 000 associations sportives, le DOSB se décline en 16 fédérations régionales, qui correspondent aux Länder allemands. L’organisme, qui siège à Francfort-sur-le-Main, est présidé par (de) depuis 2013. (fr)
- 독일 올림픽 체육 연맹(독일어: Deutscher Olympischer Sportbund)은 독일의 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 GER이다. 본부는 프랑크푸르트암마인에 있으며 유럽 올림픽 위원회에 소속되어 있다. 89,000개에 달하는 스포츠 클럽과 27,000,000명에 달하는 회원, 16개 주별 체육 연맹, 62개 국가 스포츠 종목 연맹, 20개 특별 회원 스포츠 연맹이 소속되어 있으며 독일의 스포츠 발전을 담당한다. 또한 올림픽, 유러피언 게임을 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 독일의 선수들을 대표한다. 1895년에 설립되었으며 같은 해에 국제 올림픽 위원회의 승인을 받았다. 2006년 5월 20일을 기해 독일 체육 연맹(Deutscher Sportbund, DSB)과 독일 올림픽 위원회(Nationales Olympisches Komitee für Deutschland, NOK)가 통합되면서 오늘에 이른다. (ko)
- Deutscher Olympischer Sportbund (skrót: DOSB) – stowarzyszenie związków i organizacji sportowych z siedzibą we Frankfurcie nad Menem, zajmujące się organizacją udziału reprezentacji Niemiec w igrzyskach olimpijskich i europejskich oraz upowszechnianiem idei olimpijskiej i promocją sportu, a także reprezentowaniem niemieckiego sportu w organizacjach międzynarodowych, w tym w Międzynarodowym Komitecie Olimpijskim. (pl)
- A Deutscher Olympischer Sportbund (Federação Alemã de Esportes Olímpicos em português) é o órgão que constrola a organização e o desenvolvimento do movimento olímpico na Alemanha. Este é o nome desde 20 de maio de 2006, quando a Deutschem Sportbund (DSB), Federação Alemã de Esportes e o Nationalem Olympischen Komitee für Deutschland (NOK), Comitê Olímpico Nacional para a Alemanha, se fundiram. Sua sede fica em Frankfurt am Main. (pt)
- Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB) är ett sportförbund som grundades 20 maj 2006 genom sammanslagningen av (DSB) och Nationales Olympisches Komitee für Deutschland (NOK). DOSB är Tysklands olympiska kommitté. Huvudkontoret finns i Frankfurt am Main. (sv)
- Олимпийская спортивная конфедерация Германии (нем. Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) основана 20 мая 2006 года в результате слияния Немецкой спортивной конфедерации (Deutscher Sportbund) и Национального олимпийского комитета Германии (Nationales Olympisches Komitee für Deutschland), ведущего свою историю с 1895 года. Организация представлена 89 000 спортивными клубами, в которых зарегистрировано около 27 миллионов участников, т.е. примерно треть населения. (ru)
- Олімпійська спортивна конфедерація Німеччини (нім. Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) — організація заснована 20 травня 2006 року в результаті злиття Німецької спортивної конфедерації (нім. Deutscher Sportbund) і Національного олімпійського комітету Німеччини (нім. Nationales Olympisches Komitee für Deutschland), що веде свою історію з 1895 року. Організація представлена 89 000 спортивними клубами, в яких зареєстровано близько 27 мільйонів учасників, приблизно третина населення Німеччини. (uk)
- 德國奧林匹克體育同盟（Deutscher Olympischer Sportbund）是德國的國家奧林匹克委員會及體育部門。該組織成立於1895年。翌年，首次派員參加在希臘雅典舉行的現屆現代奧運會。德國在二戰分裂後，该組織由西德继续掌管，而東德另立。1990年，兩德統一後，形成现有的德國奧林匹克體育同盟。 現時，德國奧林匹克體育同盟是國際奧林匹克委員會和歐洲奧林匹克委員會的成員。它的總部設在法蘭克福，主席是Alfons Hörmann。 (zh)
- Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) ist die regierungsunabhängige Dachorganisation des deutschen Sports. Der DOSB entstand am 20. Mai 2006 durch den Zusammenschluss des Deutschen Sportbundes (DSB) und des Nationalen Olympischen Komitees für Deutschland (NOK). Der DOSB vertritt über 27 Millionen Mitgliedschaften in rund 87.000 Sportvereinen und stellt damit die größte Bürgerbewegung Deutschlands dar. (de)
- La Germana Olimpika Sporta Asocio (germane Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) estas neprofitdona organizaĵo, kiu kreiĝis la 20-an de majo 2006 el fuzio de la Germana Sporta Asocio (germane Deutscher Sportbund, DSB) kaj la Nacia Olimpika Komitato (NOK) de Germanio fondiĝinta en 1895. (eo)
- La Deutscher Olympischer Sportbund, o DOSB, è un'organizzazione sportiva tedesca, fondata il 20 maggio 2006 a Francoforte sul Meno, Germania. Questa nasce dalla fusione dal Comitato Olimpico Tedesco (Nationales Olympisches Komitee für Deutschland o NOK), fondato e riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale (CIO) nel 1895, e il Deutscher Sportbund, unione avvenuta per questioni economiche. Ha lo scopo di curare l'organizzazione, il potenziamento dello sport in Germania, in particolare, la preparazione degli atleti tedeschi, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. Fanno parte di quest'ultima associazione circa 27.000.000 di tedeschi, circa un terzo della popolazione totale. L'attuale presidente del DOSB è Alfons Hörmann; il precedente Presidente Thomas Bach è stato e (it)
- Het Duits Olympisch Comité (Duits: Deutscher Olympischer Sportbund DOS) is het Duitse Nationaal Olympisch Comité. Het DOS vertegenwoordigt alle Duitse atleten op de Olympische Spelen. De historie van het Duits Olympisch Comité gaat terug tot 1895, toen in voorbereiding op de eerste Olympische Spelen van 1896 het Komitee für die Beteiligung Deutschlands an den Olympischen Spielen zu Athen werd opgericht. Voor de Spelen van 1900 werd het Komitee für die Beteiligung Deutschlands an den Olympischen Spielen zu Paris opgericht en voor de Spelen van 1904 het Deutsche Komitee für die Olympischen Spiele in St. Louis 1904. (nl)
|
