| dbo:abstract
|
- الكنيسة الإنجيلية الألمانية ( (بالألمانية: Deutsche Evangelische Kirche) كان من عام 1933 حتى عام 1945. حصل المسيحيون الألمان، وهي مجموعة ضغط معادية للسامية والعنصرية وكيرشنبارتي، على قوة كافية من أعضاء مجالس الكنائس لتكون قادرة على تثبيت لودفيغ مولر في مكتب ريشبيشوف في انتخابات الكنيسة عام 1933. تم تغيير اسم اتحاد الكنيسة الإنجيلية الألمانية إلى الكنيسة الإنجيلية الألمانية. في عام 1934، عانت الكنيسة الإنجيلية الألمانية من الخلافات والصراعات الداخلية التي تركت الكنائس الأعضاء إما منفصلة أو أعيد تنظيمها في أبرشيات يقودها المسيحيون الألمان فيما كان من المفترض أن تصبح كنيسة رايخ موحدة وموحدة متوافقة مع الأيديولوجية النازية لكل ألمانيا النازية. في عام 1935، في أعقاب الخلافات والنضال في الكنيسة، أزالت وزارة شؤون الكنيسة لودفيج مولر وأنشأت لجنة برئاسة فيلهلم زولنر لقيادة الاتحاد. نتيجة لذلك، استعادت الكنيسة الإنجيلية الألمانية دعماً جزئياً حيث انضم بعض أعضاء الكنائس إليها. في عام 1936، شجبت لجنة زولنر المسيحيين الألمان واتجهت بشكل متزايد نحو بها . في عام 1937، أزاح النازيون لجنة زولنر وأعادوا تثبيت المسيحيين الألمان في مناصب قيادية. في 1937-1945، كانت الكنيسة الإنجيلية الألمانية تحت سيطرة المسيحيين الألمان والوزارة. لم يعد يعتبر خاضعا ل Kirchenkampf (صراع الكنائس) لأدولف هتلر. تم حلها رسميا في عام 1945. وقد خلفتها في عام 1948. (ar)
- Der Ausdruck Reichskirche wird auf verschiedene Phasen und Regionen der Geschichte zwischen Staat und Kirche angewendet. Er bezeichnet eine enge ideelle, institutionelle und personelle Verbindung zwischen einem politischen Herrschaftssystem und der im betreffenden Bereich verbreiteten christlichen Kirche. Die Kirche ist dabei der staatlichen bzw. monarchischen Autorität untergeordnet, legitimiert sie moralisch und wird von ihr materiell gesichert und gefördert. (de)
- Die Deutsche Evangelische Kirche (DEK) war von 1933 bis 1945 eine Vereinigung der zunächst 30 deutschen evangelischen Landeskirchen in der Zeit des Nationalsozialismus. Sie trat als Körperschaft des öffentlichen Rechts an die Stelle des Deutschen Evangelischen Kirchenbundes. (de)
- The German Evangelical Church (German: Deutsche Evangelische Kirche) was a successor to the German Evangelical Church Confederation from 1933 until 1945. The German Christians, an antisemitic and racist pressure group and Kirchenpartei, gained enough power on boards of the member churches to be able to install Ludwig Müller to the office of in the 1933 church elections. The German Evangelical Church Confederation was subsequently renamed the German Evangelical Church. In 1934, the German Evangelical Church suffered controversies and internal struggles which left member churches either detached or reorganised into German Christians-led dioceses of what was to become a single, unified Reich Church compatible with Nazi ideology for all of Nazi Germany. In 1935, in wake of controversies and church struggles, the Ministry for Church Affairs removed Ludwig Müller and installed a committee headed by Wilhelm Zoellner to lead the confederation. As a result, the German Evangelical Church regained partial support as some of the member churches that left rejoined. In 1936, the Zoellner committee denounced German Christians and increasingly leaned towards the Confessing Church and its positions. In 1937, the Nazis removed the Zoellner committee and reinstalled German Christians into the leading position. In 1937–1945, the German Evangelical Church was controlled by German Christians and the Ministry. It was no longer considered a subject to the Kirchenkampf (struggle of the churches) to Adolf Hitler. It officially disbanded in 1945 after the war ended. It was succeeded by the Evangelical Church in Germany in 1948. (en)
- La Iglesia Evangélica Alemana (en alemán, Deutsche Evangelische Kirche) fue sucesor de la desde 1933 hasta 1945. Los Cristianos Alemanes, un grupo de presión antisemita y racista y Kirchenpartei, obtuvieron suficiente poder en los consejos de las iglesias miembros para poder instalar a Ludwig Müller en la oficina del Reichsbischof en las elecciones eclesiásticas de 1933. La Confederación de la Iglesia Evangélica Alemana pasó a llamarse posteriormente Iglesia Evangélica Alemana. En 1934, la Iglesia Evangélica alemana sufrió controversias y luchas internas que dejaron a las iglesias miembros separadas o reorganizadas en diócesis alemanas dirigidas por cristianos de lo que se convertiría en una única Iglesia Reich unificada compatible con la ideología nacionalsocialista para toda la Alemania nazi. En 1935, a raíz de las controversias y las luchas de la iglesia, el Ministerio de Asuntos Eclesiásticos eliminó a Ludwig Müller e instaló un comité encabezado por Wilhelm Zoellner para dirigir la confederación. Como resultado, la Iglesia Evangélica Alemana recuperó un apoyo parcial ya que algunas de las iglesias miembros que se fueron se reunieron. En 1936, el comité de Zoellner denunció a los Cristianos Alemanes y se inclinó cada vez más hacia la Iglesia Confesante y sus posiciones. En 1937, los nacionalsocialistas eliminaron el comité Zoellner y reinstalaron a los Cristianos Alemanes en la posición de liderazgo. En 1937-1945, la Iglesia Evangélica Alemana fue controlada por Cristianos Alemanes y el Ministerio. Ya no se consideraba un tema de la Kirchenkampf (lucha de las iglesias) para Adolf Hitler. Se disolvió oficialmente en 1945. Fue sucedido por la Iglesia Evangélica en Alemania en 1948. (es)
- L'Église Protestante du Reich (Deutsche Reichskirche) a été formée par Adolf Hitler en 1933, dans le cadre de la politique de « mise au pas », la Gleichschaltung, en regroupant les 28 églises régionales en une seule église. La fondation de cette dernière a été réalisée grâce au travail des Deutsche Christen, les Chrétiens allemands, qui ont obtenu une large majorité aux élections des églises en 1933. Elle fut le résultat de l'idée des Nazis de créer un « christianisme positif », c'est-à-dire un christianisme purifié des éléments juifs, y compris de l'Ancien Testament. Cette idée, que l'on trouve déjà au IIe siècle chez Marcion de Sinope, fut adoptée par l'Église du Reich pour des raisons raciales plutôt que théologiques. Ludwig Müller fut élu « évêque du Reich. » Devant l’incapacité de l'Église Protestante du Reich à regrouper l’ensemble du protestantisme allemand, échec marqué en particulier par la constitution, en opposition, du mouvement de l’Église confessante, les nazis perdirent leur intérêt pour l'expérience. Après 1937, les relations entre le gouvernement nazi et l'Église du Reich devinrent plutôt tendues. (fr)
- Gereja Evangelikal Jerman (bahasa Jerman: Deutsche Evangelische Kirche) adalah penerus dari 1933 sampai 1945. , sebuah kelompok dan rasis dan Kirchenpartei, meraih kekuasaan pada badan-badan gereja anggota untuk dapat mengangkat Ludwig Müller dalam jabatan Reichsbischof pada pemilu gereja 1933. (in)
- Il termine Reichskirche, in italiano Chiesa Imperiale, viene applicato a diverse fasi e regioni della storia tra stato e Chiesa. Descrive una stretta connessione ideale, istituzionale e personale tra un sistema politico di governo e la Chiesa cristiana diffusa nell'area interessata. La Chiesa è subordinata all'autorità statale o monarchica, la legittima moralmente ed è materialmente assicurata e promossa da essa. (it)
- Немецкая евангелическая церковь (нем. Deutsche Evangelische Kirche) — союз лютеранских, кальвинистских и унионистских (объединяющих лютеранские и кальвинистские приходы) церквей Германии в 1933-1945 гг. Уже в марте 1933 года совещание руководителей земельных церквей (нем. Landeskirchen) обсуждало проблему реформирования Немецкого евангелического церковного союза и его преобразования в единую Имперскую церковь во главе с рейхсъепископом. 11 июля 1933 года была принята . 14 июля 1933 рейхстаг издал указ о создании Немецкой евангелической церкви, которая объединила 29 существующих церквей. В церкви стала активно внедряться идеология «немецкого христианства». Первым рейхсъепископом 27 сентября 1933 стал Людвиг Мюллер. К июлю 1934 года комиссар Йегер унифицировал 22 из 28 евангелических церквей. Попытки подчинить церкви Баварии и Вюртемберга осенью 1934 года закончились скандалом. В Далеме 19—20 октября 1934 года было провозглашено юридическое отделение от Имперской Исповедующей церкви, которая объявила нацистский режим дьявольским. В июле 1935 года по указанию Гитлера было создано (нем. Reichsministerium für die Kirchlichen Angelegenheiten) под руководством Ганса Керля, чуть позже Имперский комитет по делам Евангелической церкви во главе с В. Цёльнером (нем. Wilhelm Zoellner). В 1937 году прокатилась волна гонений со стороны немецкого государства против оппозиционной ему части протестантов. Арестован был Мартин Нимёллер. 12 февраля 1937 года Цёльнер покинул пост в церковном комитете, жалуясь на то, что его работа саботируется министром по делам церкви. К концу 1937 доктор Керль склонил ганноверского епископа Мараренса (нем. August Marahrens) публично объявить следующее: Национал-социалистическая концепция жизни – это национальное и политическое учение, которое обусловливает и характеризует зрелость Германии. Раз так, она обязательна и для христиан Германии. Весной 1938 епископ Мараренс сделал последний шаг, приказав всем пасторам своей епархии лично поклясться в преданности фюреру. В короткий срок подавляющее большинство протестантского духовенства официально и морально связало себя клятвой подчиняться указаниям диктатора. В феврале 1939 года земельные церкви Тюрингии, Саксонии-Ангальта и Мекленбург-Шверина приняли закон, согласно которому предписывалось отстранение евреев от протестантской церкви. Их приём в церковь запрещался. В выпущенном по случаю начала Второй мировой войны обращении говорилось, что Евангелическая церковь «в этот час объединяется с нашим народом в молитвах перед Богом за фюрера и рейх, за весь вермахт и всех, кто выполняет свой долг перед родиной». Теология строилась на «ариизации» христианства и преодолении[прояснить] Ветхого Завета. Христос объявлялся «нордическим героем», пострадавшим от евреев. (ru)
- A expressão alemã Reichskirche (Igreja do Império, Igreja do Reich, também chamada de Igreja Nacional do Reich) é aplicada a diferentes e grande fases e partes da história sobre a relação entre Estado e Religião na Alemanha. Ela designa uma estreita conexão ideal, institucional, e comunitária entre um sistema político governante e uma religião cristã difundida em uma determinada área, que durante o Terceiro Reich foi gradualmente moldada de cristianismo positivo em culto pagão. Além disso, a Igreja era subordinada ao Estado ou autoridade monárquica, e sem isto não havia legitimidade moral nem legal, e, em contrapartida, era protegida materialmente e promovida. Como herança, ainda hoje a igreja na Alemanha é vinculada ao Estado. (pt)
- 德国福音派教会（德語：Deutsche Evangelische Kirche）是1933年至1945年间的德國教會，是之前的继承者。 德意志基督徒，一个反犹主义和种族主义的压力团体和教會團體（Kirchenpartei），在福音派教会的董事会中获得了大量的权力，以至於能够在1933年的教会选举中将路德维希·穆勒任命为帝國主教（Reichsbischof）。德国福音派教会联合会随后更名为德国福音派教会。1934年，德国福音派教会遭受了争议和内部斗争，导致成员教会要么分离，要么重组为由德国基督徒领导的教区，成为一个与整个纳粹德国的纳粹意识形态兼容的单一、统一的帝国教会。 1935年，在争议和教会斗争之后，教会事务部罢免了路德维希·穆勒并设立了一个由（Wilhelm Zoellner）领导的委员会来领导联邦。结果，随着一些离开的成员教会重新加入，德国福音派教会重新获得了部分支持。1936年，佐尔纳委员会谴责德意志基督徒，并越来越倾向于认信教会及其立场。1937年，纳粹取消了佐尔纳委员会，并重新将德国基督徒重新置于领导地位。1937-1945年，德国福音派教会由德国基督徒和事工控制。它不再被视为阿道夫·希特勒的（Kirchenkampf）的主题。1945年战争结束后正式解散。1948年由德国的福音派教会继承。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Ausdruck Reichskirche wird auf verschiedene Phasen und Regionen der Geschichte zwischen Staat und Kirche angewendet. Er bezeichnet eine enge ideelle, institutionelle und personelle Verbindung zwischen einem politischen Herrschaftssystem und der im betreffenden Bereich verbreiteten christlichen Kirche. Die Kirche ist dabei der staatlichen bzw. monarchischen Autorität untergeordnet, legitimiert sie moralisch und wird von ihr materiell gesichert und gefördert. (de)
- Die Deutsche Evangelische Kirche (DEK) war von 1933 bis 1945 eine Vereinigung der zunächst 30 deutschen evangelischen Landeskirchen in der Zeit des Nationalsozialismus. Sie trat als Körperschaft des öffentlichen Rechts an die Stelle des Deutschen Evangelischen Kirchenbundes. (de)
- Gereja Evangelikal Jerman (bahasa Jerman: Deutsche Evangelische Kirche) adalah penerus dari 1933 sampai 1945. , sebuah kelompok dan rasis dan Kirchenpartei, meraih kekuasaan pada badan-badan gereja anggota untuk dapat mengangkat Ludwig Müller dalam jabatan Reichsbischof pada pemilu gereja 1933. (in)
- Il termine Reichskirche, in italiano Chiesa Imperiale, viene applicato a diverse fasi e regioni della storia tra stato e Chiesa. Descrive una stretta connessione ideale, istituzionale e personale tra un sistema politico di governo e la Chiesa cristiana diffusa nell'area interessata. La Chiesa è subordinata all'autorità statale o monarchica, la legittima moralmente ed è materialmente assicurata e promossa da essa. (it)
- A expressão alemã Reichskirche (Igreja do Império, Igreja do Reich, também chamada de Igreja Nacional do Reich) é aplicada a diferentes e grande fases e partes da história sobre a relação entre Estado e Religião na Alemanha. Ela designa uma estreita conexão ideal, institucional, e comunitária entre um sistema político governante e uma religião cristã difundida em uma determinada área, que durante o Terceiro Reich foi gradualmente moldada de cristianismo positivo em culto pagão. Além disso, a Igreja era subordinada ao Estado ou autoridade monárquica, e sem isto não havia legitimidade moral nem legal, e, em contrapartida, era protegida materialmente e promovida. Como herança, ainda hoje a igreja na Alemanha é vinculada ao Estado. (pt)
- 德国福音派教会（德語：Deutsche Evangelische Kirche）是1933年至1945年间的德國教會，是之前的继承者。 德意志基督徒，一个反犹主义和种族主义的压力团体和教會團體（Kirchenpartei），在福音派教会的董事会中获得了大量的权力，以至於能够在1933年的教会选举中将路德维希·穆勒任命为帝國主教（Reichsbischof）。德国福音派教会联合会随后更名为德国福音派教会。1934年，德国福音派教会遭受了争议和内部斗争，导致成员教会要么分离，要么重组为由德国基督徒领导的教区，成为一个与整个纳粹德国的纳粹意识形态兼容的单一、统一的帝国教会。 1935年，在争议和教会斗争之后，教会事务部罢免了路德维希·穆勒并设立了一个由（Wilhelm Zoellner）领导的委员会来领导联邦。结果，随着一些离开的成员教会重新加入，德国福音派教会重新获得了部分支持。1936年，佐尔纳委员会谴责德意志基督徒，并越来越倾向于认信教会及其立场。1937年，纳粹取消了佐尔纳委员会，并重新将德国基督徒重新置于领导地位。1937-1945年，德国福音派教会由德国基督徒和事工控制。它不再被视为阿道夫·希特勒的（Kirchenkampf）的主题。1945年战争结束后正式解散。1948年由德国的福音派教会继承。 (zh)
- الكنيسة الإنجيلية الألمانية ( (بالألمانية: Deutsche Evangelische Kirche) كان من عام 1933 حتى عام 1945. حصل المسيحيون الألمان، وهي مجموعة ضغط معادية للسامية والعنصرية وكيرشنبارتي، على قوة كافية من أعضاء مجالس الكنائس لتكون قادرة على تثبيت لودفيغ مولر في مكتب ريشبيشوف في انتخابات الكنيسة عام 1933. تم تغيير اسم اتحاد الكنيسة الإنجيلية الألمانية إلى الكنيسة الإنجيلية الألمانية. في عام 1934، عانت الكنيسة الإنجيلية الألمانية من الخلافات والصراعات الداخلية التي تركت الكنائس الأعضاء إما منفصلة أو أعيد تنظيمها في أبرشيات يقودها المسيحيون الألمان فيما كان من المفترض أن تصبح كنيسة رايخ موحدة وموحدة متوافقة مع الأيديولوجية النازية لكل ألمانيا النازية. (ar)
- The German Evangelical Church (German: Deutsche Evangelische Kirche) was a successor to the German Evangelical Church Confederation from 1933 until 1945. The German Christians, an antisemitic and racist pressure group and Kirchenpartei, gained enough power on boards of the member churches to be able to install Ludwig Müller to the office of in the 1933 church elections. The German Evangelical Church Confederation was subsequently renamed the German Evangelical Church. In 1934, the German Evangelical Church suffered controversies and internal struggles which left member churches either detached or reorganised into German Christians-led dioceses of what was to become a single, unified Reich Church compatible with Nazi ideology for all of Nazi Germany. (en)
- La Iglesia Evangélica Alemana (en alemán, Deutsche Evangelische Kirche) fue sucesor de la desde 1933 hasta 1945. Los Cristianos Alemanes, un grupo de presión antisemita y racista y Kirchenpartei, obtuvieron suficiente poder en los consejos de las iglesias miembros para poder instalar a Ludwig Müller en la oficina del Reichsbischof en las elecciones eclesiásticas de 1933. La Confederación de la Iglesia Evangélica Alemana pasó a llamarse posteriormente Iglesia Evangélica Alemana. En 1934, la Iglesia Evangélica alemana sufrió controversias y luchas internas que dejaron a las iglesias miembros separadas o reorganizadas en diócesis alemanas dirigidas por cristianos de lo que se convertiría en una única Iglesia Reich unificada compatible con la ideología nacionalsocialista para toda la Alemani (es)
- L'Église Protestante du Reich (Deutsche Reichskirche) a été formée par Adolf Hitler en 1933, dans le cadre de la politique de « mise au pas », la Gleichschaltung, en regroupant les 28 églises régionales en une seule église. La fondation de cette dernière a été réalisée grâce au travail des Deutsche Christen, les Chrétiens allemands, qui ont obtenu une large majorité aux élections des églises en 1933. Ludwig Müller fut élu « évêque du Reich. » Après 1937, les relations entre le gouvernement nazi et l'Église du Reich devinrent plutôt tendues. (fr)
- Немецкая евангелическая церковь (нем. Deutsche Evangelische Kirche) — союз лютеранских, кальвинистских и унионистских (объединяющих лютеранские и кальвинистские приходы) церквей Германии в 1933-1945 гг. Национал-социалистическая концепция жизни – это национальное и политическое учение, которое обусловливает и характеризует зрелость Германии. Раз так, она обязательна и для христиан Германии. Теология строилась на «ариизации» христианства и преодолении[прояснить] Ветхого Завета. Христос объявлялся «нордическим героем», пострадавшим от евреев. (ru)
|
