| dbo:abstract
|
- Silvestre II (francès: Gerbert d'Aurillac) (Sant Simó, c. 938 - Roma, 12 de maig de 1003) fou un Papa de l'Església Catòlica, el primer d'origen occità. Com a filòsof i matemàtic va ser un dels actors principals de la renaixença occidental de l'edat mitjana. (ca)
- Silvestr II., známý také jako Gerbert z Aurillacu (Gilbert d'Aurillac) či Gerbert z Remeše (kolem 950 Auvergne – 12. května 1003 Řím) se stal jako první představitel francouzského kléru papežem, kterým byl v letech 999–1003. Přátelil se s císařem Otou III., s nímž osnoval plány na „renovatio imperii Romanorum“, obnovení římské říše, jež měla být řízena dvojí mocí: světskou – císařem a duchovní – papežem. Byl významným a všestranně vzdělaným učencem, a to především v přírodních vědách a filozofii. Do Evropy přinesl arabské znalosti matematiky a astronomie (například arabské číslice). (cs)
- البابا سلفستر الثاني (ح. 946-12 مايو، 1003) واسمه جربير هو بابا فرنسي. وهو البابا الوحيد الذي تعلم العربية وأتقن العلوم عند العرب. وفد أعتبر بعض المؤرخين أن الإستشراق يعود إلى الراهب الفرنسي «جريردوي أورالياك» الذي قصد بلاد الأندلس الإسلامية وتتلمذ على أساتذتها في أشبيلية وقرطبة، حتى أصبح أوسع علماء عصره الأوربيين إطلاعاً، وقد تقلد فيما بعد منصب البابوية في روما باسم سلفستر الثاني (999-1003م) وقد زار واطلع على معارف العديد من مناطق دول العالم العربي والإسلامي القديم كجامعة القرويين بمدينة فاس المغربية. وإليه يرجع فضل إدخال المعارف العربية مثل الحساب، ، إلى أوروبا، كما أعاد إدخال العداد والتي كانت قد فقدتها أوروبا منذ نهاية العهد . وكان أول بابا فرنسي (انظر )، وظل على كرسي القاصد الرسولي من سنة 999 حتى وفاته. وبسبب ارتباطه بالعلم والثقافة في العالم العربي، كانت هناك العديد من الشائعات والأساطير في أوروبا عن كون سيلڤستر الثاني ساحراً متحالفاً مع الشيطان. كما كان هناك تخمينات بأنه ينحدر من أصول يهودية سفاردية. (ar)
- Ο Πάπας Σιλβέστρος Β΄ (περ. 946 – 12 Μαΐου 1003) ήταν Πάπας από τις 2 Απριλίου 999 έως τον θάνατό του το 1003. Γεννήθηκε με το όνομα Ζερμπέρ ντ' Ωριγιάκ (Gerbert d'Aurillac) και ήταν ένας σπουδαίος λόγιος και δάσκαλος. Είχε χρηματίσει πρωτύτερα επίσκοπος της Ραβέννα. Ενέκρινε και προώθησε τη μελέτη της αραβικής/ελληνορωμαϊκής αριθμητικής, μαθηματικών και αστρονομίας, επαναφέροντας στην Ευρώπη τον άβακα και τον σφαιρικό αστρολάβο, που είχαν χαθεί στη Λατινική (όχι Βυζαντινή) Ευρώπη μετά το τέλος της ελληνορωμαϊκής εποχής. Λέγεται ότι είναι ο πρώτος που εισήγαγε στην Ευρώπη το δεκαδικό σύστημα αρίθμησης με αραβικούς αριθμούς. Ήταν ο πρώτος Γάλλος Πάπας. (el)
- Silvester II. (vorher Gerbert von Aurillac, auch Gerbert von Reims; * um 950 in Aquitanien; † 12. Mai 1003 in Rom) war ein Mathematiker, Abt von Bobbio, Erzbischof von Reims und Ravenna sowie schließlich Papst vom 2. April 999 bis zu seinem Tod im Jahr 1003. Ungewöhnlich an seiner Laufbahn ist seine Abstammung aus einfachen und ärmlichen Verhältnissen – Bischöfe und Päpste seiner Zeit wurden gewöhnlich nur Personen, die dem Hochadel entstammten. Erst im 13. Jahrhundert wurde mit Pietro di Morrone erneut jemand zum Papst gewählt, der einer vergleichbaren sozialen Schicht wie Silvester II. entstammte. Seine Wahl verdankte er der Unterstützung durch den jungen Kaiser Otto III., der sein Schüler war. Dies spiegelt sich auch im gewählten Papstnamen wider. Silvester I. soll der (widerlegten) Legende nach ein Berater Konstantins des Großen gewesen sein. (de)
- Silvestro la 2-a (naskiĝis ĉirkaŭ en la jaro 950 kiel Gerberto di Aurillac en Aurillac, mortis la 12-an de majo 1003) estis papo de marto 999 ĝis la 12-a de majo 1003. Li reenigis en Eŭropon bazajn nociojn pri aritmetiko, matematiko kaj astroscienco el araba mondo, kiuj estas perditaj ekde la Romia Imperio. Li ankaŭ reportis instrumentojn kiel la abako aŭ la . Li estis la unua franca papo. (eo)
- Silvestre II (en latín, Silvester PP. II) de nombre secular Gerberto de Aurillac (Auvernia, Francia, c. 945 – Roma, 12 de mayo del 1003), fue el 139.° papa de la Iglesia católica, de 999 a 1003. (es)
- Silvestre II.a (jatorrizko izenez Gerbert Aurillacekoa) (Belliac, c. 946 - † Erroma, 1003ko maiatzaren 12a) Eliza Katolikoaren 139. Aita Santua izan zen 999 eta 1003 urteen bitartean. Aritmetika, matematika eta astronomia klasikoaren ikerketak bultzatu zituen, Europan abakoa eta berriro sartuz. (eu)
- Gerbert d'Aurillac (né entre 945 et 950 à Aurillac en Auvergne et mort le 12 mai 1003 à Rome), dit le « savant Gerbert », pape de l'an Mil sous le nom de Sylvestre II de 999 à 1003, est un philosophe, un mathématicien et un mécanicien. Il contribua à l'introduction et à l'essor en Occident de l'abaque et des tables d'opérations. Dans le cadre de son abaque, il fut peut-être déjà le premier en Occident à utiliser les chiffres indo-arabes, avec une forme de notation positionnelle. Cependant, sa version de l'abaque n'eut pas beaucoup de succès. Il œuvra à la restauration d'un empire universel sur les bases de l'Empire carolingien. Dans ce dessein, Otton III — dont il fut le précepteur — favorisa son élection au Saint-Siège. Il fut un acteur scientifique et politique majeur du renouveau de l'Occident médiéval de l'an mille. (fr)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Sailbheastar II. (ga)
- Pope Sylvester II (c. 946 – 12 May 1003), originally known as Gerbert of Aurillac, was a French-born scholar and teacher who served as the bishop of Rome and ruled the Papal States from 999 to his death. He endorsed and promoted study of Arab and Greco-Roman arithmetic, mathematics and astronomy, reintroducing to Europe the abacus and armillary sphere, which had been lost to Latin Europe since the end of the Greco-Roman era. He is said to be the first in Europe to introduce the decimal numeral system using the Hindu-Arabic numeral system. He is credited with the invention of the first mechanical clock in 996. (en)
- Paus Silvester II, nama lahir Gerbert d'Aurillac (±950-12 Mei 1003), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 999 hingga 12 Mei 1003.
* l
* b
* s (in)
- Silvestro II, nato Gerberto di Aurillac (Alvernia, 940-950 circa – Roma, 12 maggio 1003), è stato il 139º papa della Chiesa cattolica, dal 999 alla morte, il primo di nazionalità francese. Nato in Alvernia verso la metà del X secolo, Gerberto di Aurillac fu un prolifico studioso: entrò in contatto e investigò la cultura araba, introducendone in Europa i saperi di aritmetica e astronomia, dimostrando una grande versatilità sia nelle scienze applicate, sia in quelle teorico-filosofiche. Si fece conoscere da papi e imperatori per la sua cultura, insegnando e raggiungendo i più alti vertici ecclesiastici a Reims (il cui arcivescovado fu però contestato canonicamente), a Ravenna, e poi a Roma quale sommo pontefice, col nome di Silvestro II. Guida ed educatore del giovane imperatore Ottone III, cercò insieme a lui di restaurare l'ordine politico e religioso nell'Europa del Saeculum obscurum, idealizzando una renovatio imperii. Il suo pontificato, per quanto breve, fu estremamente attivo dal punto di vista missionario, nelle disposizioni canoniche relative alla morale religiosa e nella difesa della cristianità in generale. Fu riabilitato da Cesare Baronio nei suoi Annales Ecclesiastici, permettendo agli studiosi e al clero di scoprire l'alto valore intellettuale e politico di cui si fece portavoce. (it)
- Silvester II, voor zijn verkiezing Gerbert van Aurillac (Saint-Simon (Cantal), Auvergne, ca. 946 – Rome, 12 mei 1003) was paus van 999 tot zijn dood in 1003. Hij was een geleerde en introduceerde veel kennis in Europa, zoals Arabische cijfers en astronomie. Hij was de eerste Franse paus. (nl)
- 교황 실베스테르 2세(라틴어: Silvester PP. II, 이탈리아어: Papa Silvestro II)는 제139대 교황(재위: 999년 4월 2일 - 1003년 5월 12일)이다. 본명은 제르베르 도리악(프랑스어: Gerbert d'Aurillac)이다. 최초의 프랑스인 교황인 그는 아라비아 및 그리스-로마의 산수학과 수학, 천문학에 대한 공부를 널리 장려했으며, 그리스-로마 시대 이후 동로마 제국을 제외한 나머지 유럽에서 자취를 감춘 주판과 혼천의를 재도입하였다. 또한 아라비아 숫자를 이용한 십진법을 유럽에 도입하였다. (ko)
- シルウェステル2世（Silvester II, 950年? - 1003年5月12日）は、フランス人初のローマ教皇（在位：999年 - 1003年）。本名オーリヤックのジェルベール（仏：Gerbert d'Aurillac）、ラテン語名ゲルベルトゥス（Gerbertus）。千年紀をまたいだ教皇であり、数学者・天文学者として10世紀の西欧世界において傑出した人物である。 (ja)
- Silvestre II, O.S.B. (ca. 950 — 12 de maio de 1003), nome de batismo Gerbert d'Aurillac (em latim: Gerbertus), foi papa de 2 de Abril de 999 até sua morte, sucedeu Gregório V e seu sucessor foi João XVII. Era monge beneditino. Gerbert, nasceu em Auvérnia, França,de origens obscuras, mas certamente humildes, foi educado e encaminhado aos estudos teológicos no mosteiro de , no Auvérnia; acompanhando o duque da Espanha, Borel, estabeleceu-se na Península Ibérica, onde pôde aprofundar, também graças aos contatos com a ciência árabe, a própria cultura no campo filosófico e matemático. Foi um dos primeiros divulgadores dos numerais indo-arábicos na Europa cristã. Lecionou por alguns anos em Roma, depois em Reims (972), onde por uma década desenvolveu a parte mais produtiva e interessante de sua obra didática e cultural. Atendendo a um pedido do imperador Oto II, dirigiu por um breve período a abadia de São Columbano em Bobbio e depois voltou a Reims (983), onde, como conselheiro do arcebispo Adalberon, deteve o controle da política francesa, favorecendo a ascensão ao trono de Hugo Capeto. À morte de Adalberon (989) seguiu-se um período agitado para Gerbert que, indicado para a sucessão deste, viu-se preterido por Arnulfo por desejo do próprio rei Hugo. Com a deposição de Arnulfo, Gerbert foi nomeado para substituí-lo (991), mas foi deposto em 995, uma vez que sua nomeação havia sido considerada ilegal. Refugiou-se então na Alemanha, protegido pelo imperador Oto III, que, vinte anos antes, havia sido seu discípulo em Roma. Oto levou-o consigo, como conselheiro, à Itália, onde fez com que fosse nomeado primeiramente arcebispo de Ravena (998), e depois, com a morte de Gregório V, favoreceu sua eleição ao papado (999). Como Papa Silvestre II, Gerbert considerou que chegara finalmente o momento de dar livre vazão aos projetos reformadores aos quais a sua cultura e a sua formação clunicense naturalmente o impeliam, mas o estreito vínculo com o imperador induziu-o a expressar tal reforma na aliança império universal-cristandade, que encontrava sua fórmula na Renovatio imperii, ou seja, na convivência pacífica e na colaboração entre império e papado. Os ideais do papa francês e do imperador alemão, contudo, não eram compartilhados pela população romana; ambos foram expulsos da cidade em fevereiro de 1001. O papa pôde voltar a Roma alguns meses depois, mas, nos dois últimos anos de vida e de reinado, toda sua vontade reformadora desaparecera: suas últimas esperanças foram destruídas com a morte de Oto (1002). Mas embora exista controvérsia sobre a construção do primeiro relógio mecânico, o papa Silvestre II é considerado no mundo ocidental o primeiro inventor. (pt)
- Сильве́стр II (лат. Silvester PP. II), Ге́рберт Орилья́кский (Аврила́кский) (лат. Gerbertus Aureliacus, фр. Gerbert d'Aurillac), также Герберт Реймсский ( ок. 938 или ок. 946 — 12 мая 1003) — средневековый учёный и церковный деятель, Папа Римский со 2 апреля 999 года по 12 мая 1003 года. Он популяризировал арабские научные достижения в математике и астрономии в Европе. Возродил использование абака, армиллярной сферы и астролябии, забытых в Европе после падения Римской империи. Герберт стал первым папой французского происхождения. Его имя было окутано легендами. (ru)
- Silvester II, född cirka 945 som Gerbert i Aurillac i Auvergne, död 12 maj 1003 i Rom, var påve från den 2 april 999 till sin död, 12 maj 1003. Påven var också en framstående matematiker. (sv)
- Sylwester II (łac. Silvester II, właśc. Gerbert z Aurillac OSB, ur. ok. 945 w Owernii, zm. 12 maja 1003 w Rzymie) – francuski uczony, matematyk, filozof, papież w okresie od 2 kwietnia 999 do 12 maja 1003. (pl)
- Сильвестр II (лат. Silvester; *бл. 950, Овернь, Королівство Франція—†12 травня 1003, Рим, Папська держава) — сто сороковий папа Римський (2 квітня 999 — 12 травня 1003), визначний учений X століття. Впровадив у Європі знання арабів про арифметику, астрономію та астрологію. Перший папа — француз за походженням. (uk)
- 教宗思維二世（拉丁語：Silvester PP. II；約950年－1003年5月12日）本名葛培特（Gerbert），於999年4月2日至1003年5月12日岀任教宗。他因為他在學術上的提倡而知名，比如重新引入消失在拉丁世界的希臘算盤與星盤，據說他也掌握了製作星盤的技術。 原先出身貧寒的他因才華而獲巴塞隆納伯爵博雷爾二世贊助學習，並在972年時獲得蘭斯總主教阿達爾貝羅重用，然而之後卻捲入卡佩王朝建立者于格·卡佩的政爭中，于格在988年支持阿諾夫（Arnulf）擔任蘭斯總主教，然而阿諾夫卻在日後支持其叔父也是于格的政敵下洛林公爵查理，因此于格在991年時以葛培特取而代之。但是這個做法卻遭致時任教宗若望十五世反對，並於995年在舉行會議撤銷于格的命令，這個決議在隔年由若望的繼承者額我略五世在奧托三世的支持下實行。阿諾夫獲平反回復原職，葛培特被撤除蘭斯總主教職位，最後成為奧托三世的家庭教師。然而999年額我略去世，葛培特卻獲選為教宗思維二世。 教宗于1000年加冕伊什特万一世为匈牙利国王。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Silvestre II (francès: Gerbert d'Aurillac) (Sant Simó, c. 938 - Roma, 12 de maig de 1003) fou un Papa de l'Església Catòlica, el primer d'origen occità. Com a filòsof i matemàtic va ser un dels actors principals de la renaixença occidental de l'edat mitjana. (ca)
- Silvestr II., známý také jako Gerbert z Aurillacu (Gilbert d'Aurillac) či Gerbert z Remeše (kolem 950 Auvergne – 12. května 1003 Řím) se stal jako první představitel francouzského kléru papežem, kterým byl v letech 999–1003. Přátelil se s císařem Otou III., s nímž osnoval plány na „renovatio imperii Romanorum“, obnovení římské říše, jež měla být řízena dvojí mocí: světskou – císařem a duchovní – papežem. Byl významným a všestranně vzdělaným učencem, a to především v přírodních vědách a filozofii. Do Evropy přinesl arabské znalosti matematiky a astronomie (například arabské číslice). (cs)
- Silvestro la 2-a (naskiĝis ĉirkaŭ en la jaro 950 kiel Gerberto di Aurillac en Aurillac, mortis la 12-an de majo 1003) estis papo de marto 999 ĝis la 12-a de majo 1003. Li reenigis en Eŭropon bazajn nociojn pri aritmetiko, matematiko kaj astroscienco el araba mondo, kiuj estas perditaj ekde la Romia Imperio. Li ankaŭ reportis instrumentojn kiel la abako aŭ la . Li estis la unua franca papo. (eo)
- Silvestre II (en latín, Silvester PP. II) de nombre secular Gerberto de Aurillac (Auvernia, Francia, c. 945 – Roma, 12 de mayo del 1003), fue el 139.° papa de la Iglesia católica, de 999 a 1003. (es)
- Silvestre II.a (jatorrizko izenez Gerbert Aurillacekoa) (Belliac, c. 946 - † Erroma, 1003ko maiatzaren 12a) Eliza Katolikoaren 139. Aita Santua izan zen 999 eta 1003 urteen bitartean. Aritmetika, matematika eta astronomia klasikoaren ikerketak bultzatu zituen, Europan abakoa eta berriro sartuz. (eu)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Sailbheastar II. (ga)
- Pope Sylvester II (c. 946 – 12 May 1003), originally known as Gerbert of Aurillac, was a French-born scholar and teacher who served as the bishop of Rome and ruled the Papal States from 999 to his death. He endorsed and promoted study of Arab and Greco-Roman arithmetic, mathematics and astronomy, reintroducing to Europe the abacus and armillary sphere, which had been lost to Latin Europe since the end of the Greco-Roman era. He is said to be the first in Europe to introduce the decimal numeral system using the Hindu-Arabic numeral system. He is credited with the invention of the first mechanical clock in 996. (en)
- Paus Silvester II, nama lahir Gerbert d'Aurillac (±950-12 Mei 1003), adalah Paus Gereja Katolik Roma sejak 999 hingga 12 Mei 1003.
* l
* b
* s (in)
- Silvester II, voor zijn verkiezing Gerbert van Aurillac (Saint-Simon (Cantal), Auvergne, ca. 946 – Rome, 12 mei 1003) was paus van 999 tot zijn dood in 1003. Hij was een geleerde en introduceerde veel kennis in Europa, zoals Arabische cijfers en astronomie. Hij was de eerste Franse paus. (nl)
- 교황 실베스테르 2세(라틴어: Silvester PP. II, 이탈리아어: Papa Silvestro II)는 제139대 교황(재위: 999년 4월 2일 - 1003년 5월 12일)이다. 본명은 제르베르 도리악(프랑스어: Gerbert d'Aurillac)이다. 최초의 프랑스인 교황인 그는 아라비아 및 그리스-로마의 산수학과 수학, 천문학에 대한 공부를 널리 장려했으며, 그리스-로마 시대 이후 동로마 제국을 제외한 나머지 유럽에서 자취를 감춘 주판과 혼천의를 재도입하였다. 또한 아라비아 숫자를 이용한 십진법을 유럽에 도입하였다. (ko)
- シルウェステル2世（Silvester II, 950年? - 1003年5月12日）は、フランス人初のローマ教皇（在位：999年 - 1003年）。本名オーリヤックのジェルベール（仏：Gerbert d'Aurillac）、ラテン語名ゲルベルトゥス（Gerbertus）。千年紀をまたいだ教皇であり、数学者・天文学者として10世紀の西欧世界において傑出した人物である。 (ja)
- Сильве́стр II (лат. Silvester PP. II), Ге́рберт Орилья́кский (Аврила́кский) (лат. Gerbertus Aureliacus, фр. Gerbert d'Aurillac), также Герберт Реймсский ( ок. 938 или ок. 946 — 12 мая 1003) — средневековый учёный и церковный деятель, Папа Римский со 2 апреля 999 года по 12 мая 1003 года. Он популяризировал арабские научные достижения в математике и астрономии в Европе. Возродил использование абака, армиллярной сферы и астролябии, забытых в Европе после падения Римской империи. Герберт стал первым папой французского происхождения. Его имя было окутано легендами. (ru)
- Silvester II, född cirka 945 som Gerbert i Aurillac i Auvergne, död 12 maj 1003 i Rom, var påve från den 2 april 999 till sin död, 12 maj 1003. Påven var också en framstående matematiker. (sv)
- Sylwester II (łac. Silvester II, właśc. Gerbert z Aurillac OSB, ur. ok. 945 w Owernii, zm. 12 maja 1003 w Rzymie) – francuski uczony, matematyk, filozof, papież w okresie od 2 kwietnia 999 do 12 maja 1003. (pl)
- Сильвестр II (лат. Silvester; *бл. 950, Овернь, Королівство Франція—†12 травня 1003, Рим, Папська держава) — сто сороковий папа Римський (2 квітня 999 — 12 травня 1003), визначний учений X століття. Впровадив у Європі знання арабів про арифметику, астрономію та астрологію. Перший папа — француз за походженням. (uk)
- 教宗思維二世（拉丁語：Silvester PP. II；約950年－1003年5月12日）本名葛培特（Gerbert），於999年4月2日至1003年5月12日岀任教宗。他因為他在學術上的提倡而知名，比如重新引入消失在拉丁世界的希臘算盤與星盤，據說他也掌握了製作星盤的技術。 原先出身貧寒的他因才華而獲巴塞隆納伯爵博雷爾二世贊助學習，並在972年時獲得蘭斯總主教阿達爾貝羅重用，然而之後卻捲入卡佩王朝建立者于格·卡佩的政爭中，于格在988年支持阿諾夫（Arnulf）擔任蘭斯總主教，然而阿諾夫卻在日後支持其叔父也是于格的政敵下洛林公爵查理，因此于格在991年時以葛培特取而代之。但是這個做法卻遭致時任教宗若望十五世反對，並於995年在舉行會議撤銷于格的命令，這個決議在隔年由若望的繼承者額我略五世在奧托三世的支持下實行。阿諾夫獲平反回復原職，葛培特被撤除蘭斯總主教職位，最後成為奧托三世的家庭教師。然而999年額我略去世，葛培特卻獲選為教宗思維二世。 教宗于1000年加冕伊什特万一世为匈牙利国王。 (zh)
- البابا سلفستر الثاني (ح. 946-12 مايو، 1003) واسمه جربير هو بابا فرنسي. وهو البابا الوحيد الذي تعلم العربية وأتقن العلوم عند العرب. وفد أعتبر بعض المؤرخين أن الإستشراق يعود إلى الراهب الفرنسي «جريردوي أورالياك» الذي قصد بلاد الأندلس الإسلامية وتتلمذ على أساتذتها في أشبيلية وقرطبة، حتى أصبح أوسع علماء عصره الأوربيين إطلاعاً، وقد تقلد فيما بعد منصب البابوية في روما باسم سلفستر الثاني (999-1003م) وقد زار واطلع على معارف العديد من مناطق دول العالم العربي والإسلامي القديم كجامعة القرويين بمدينة فاس المغربية. وإليه يرجع فضل إدخال المعارف العربية مثل الحساب، ، إلى أوروبا، كما أعاد إدخال العداد والتي كانت قد فقدتها أوروبا منذ نهاية العهد . (ar)
- Silvester II. (vorher Gerbert von Aurillac, auch Gerbert von Reims; * um 950 in Aquitanien; † 12. Mai 1003 in Rom) war ein Mathematiker, Abt von Bobbio, Erzbischof von Reims und Ravenna sowie schließlich Papst vom 2. April 999 bis zu seinem Tod im Jahr 1003. Ungewöhnlich an seiner Laufbahn ist seine Abstammung aus einfachen und ärmlichen Verhältnissen – Bischöfe und Päpste seiner Zeit wurden gewöhnlich nur Personen, die dem Hochadel entstammten. Erst im 13. Jahrhundert wurde mit Pietro di Morrone erneut jemand zum Papst gewählt, der einer vergleichbaren sozialen Schicht wie Silvester II. entstammte. (de)
- Ο Πάπας Σιλβέστρος Β΄ (περ. 946 – 12 Μαΐου 1003) ήταν Πάπας από τις 2 Απριλίου 999 έως τον θάνατό του το 1003. Γεννήθηκε με το όνομα Ζερμπέρ ντ' Ωριγιάκ (Gerbert d'Aurillac) και ήταν ένας σπουδαίος λόγιος και δάσκαλος. Είχε χρηματίσει πρωτύτερα επίσκοπος της Ραβέννα. (el)
- Gerbert d'Aurillac (né entre 945 et 950 à Aurillac en Auvergne et mort le 12 mai 1003 à Rome), dit le « savant Gerbert », pape de l'an Mil sous le nom de Sylvestre II de 999 à 1003, est un philosophe, un mathématicien et un mécanicien. Il contribua à l'introduction et à l'essor en Occident de l'abaque et des tables d'opérations. Dans le cadre de son abaque, il fut peut-être déjà le premier en Occident à utiliser les chiffres indo-arabes, avec une forme de notation positionnelle. Cependant, sa version de l'abaque n'eut pas beaucoup de succès. (fr)
- Silvestro II, nato Gerberto di Aurillac (Alvernia, 940-950 circa – Roma, 12 maggio 1003), è stato il 139º papa della Chiesa cattolica, dal 999 alla morte, il primo di nazionalità francese. Nato in Alvernia verso la metà del X secolo, Gerberto di Aurillac fu un prolifico studioso: entrò in contatto e investigò la cultura araba, introducendone in Europa i saperi di aritmetica e astronomia, dimostrando una grande versatilità sia nelle scienze applicate, sia in quelle teorico-filosofiche. Si fece conoscere da papi e imperatori per la sua cultura, insegnando e raggiungendo i più alti vertici ecclesiastici a Reims (il cui arcivescovado fu però contestato canonicamente), a Ravenna, e poi a Roma quale sommo pontefice, col nome di Silvestro II. (it)
- Silvestre II, O.S.B. (ca. 950 — 12 de maio de 1003), nome de batismo Gerbert d'Aurillac (em latim: Gerbertus), foi papa de 2 de Abril de 999 até sua morte, sucedeu Gregório V e seu sucessor foi João XVII. Era monge beneditino. Atendendo a um pedido do imperador Oto II, dirigiu por um breve período a abadia de São Columbano em Bobbio e depois voltou a Reims (983), onde, como conselheiro do arcebispo Adalberon, deteve o controle da política francesa, favorecendo a ascensão ao trono de Hugo Capeto. (pt)
|
.jpg?width=300)
_-_De_geometria.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_De_geometria.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
