| dbo:abstract
|
- Georges Sebastian, nom que adoptà György Sebestyén (Budapest, 1903 - La Hauteville, Yvelines, 1989), fou un director d'orquestra hongarès naturalitzat francès, especialista en el repertori postromàntic alemany. Estudià amb Kodály i Bartók. El 1912 fou nomenat director de cor de l'Òpera de Munic i, l'any següent i fins al 1923, director assistent de Bruno Walter de l'. Posteriorment, dirigí, entre d'altres, l' (1927-1930), l' (1931-1937). Es traslladà als Estats Units on esdevé director de diverses orquestres (1938-1945), especialment la de Scranton, a Pennsilvània (1940-1945). De retorn a Europa, s'establí a París, on fou titular de l'orquestra de l'Opéra des del 1947. La temporada 1961-1962 va dirigir un cicle alemany al Liceu. (ca)
- Georges Sébastian, origine kaj laŭ hungarlingve kutima nomordo Sebestyén György estis hungara-franca dirigento, pianisto. Lia patro estis Károly Sebestyén (kritikisto). Georges Sébastian [1] naskiĝis la 17-an de aŭgusto 1903 en Budapeŝto. Li mortis la 12-an de aprilo 1989 en . (eo)
- Georges Sébastian (Budapest, August 17, 1903; April 12, 1989, La Hauteville) was a French conductor of Hungarian birth, particularly associated with Wagner and the post-romantic repertory (Bruckner, Mahler, Richard Strauss). Born György Sebestyén, he studied first the piano and violin in his native Budapest, before turning to composition. He then worked with Leo Weiner, Zoltán Kodály and Béla Bartók. In 1921, he was engaged as répétiteur at the Munich State Opera, where he worked with Bruno Walter and became his assistant conductor the following year. He then spent one season from 1923–24 as assistant conductor at the Metropolitan Opera in New York, where he was heard as pianist. Upon his return in Europe, he conducted at the opera houses of Hamburg and Leipzig, before becoming first conductor at the Städtische Oper Berlin (1927–30). He then became musical director of the Moscow Radio and Philharmonic Orchestra (1931–37). In 1935, he conducted there the first performance of the original version of Moussorgsky's opera, Boris Godunov. In 1938, he returned to America and spent the war years there, holding several posts including conductor at the San Francisco Opera, musical director of a radio program for CBS, and musical director of the Scranton Philharmonic Orchestra. After the war, he returned to Europe, and settled in France. He made his debut at the Palais Garnier in 1947, and was to conduct there the debuts of both Maria Callas (1958) and Renata Tebaldi (1959). He was also very active conducting on French radio, notably the complete symphonies of Bruckner and Mahler. He recorded complete sets of Lakmé (with Mado Robin, 1952) and Mignon (1953) for Decca Records; and Thaïs (with Géori Boué, 1952) and Werther (with Suzanne Juyol, 1952) for Urania. His best-known recording may be, however, that of excerpts from Carmen (1946), with Risë Stevens, Nadine Conner, Raoul Jobin and Robert Weede, for Columbia Records. Among Sébastian's "pirate" recordings are Elektra (1966) and Salome (1967), both with Anja Silja. EMI has published the kinescope of the Callas debut, "La Grande Nuit de l'Opéra," on DVD. Included are excerpts from La forza del destino, Norma, Il trovatore, Il barbiere di Siviglia, and a staged Act II of Tosca (also with Albert Lance and Tito Gobbi). (en)
- György Sebestyén, francisé en Georges Sébastian, né le 17 août 1903 à Budapest (Hongrie) et mort le 12 avril 1989 à La Hauteville (France), est un chef d'orchestre hongrois naturalisé français. (fr)
- Georges Sébastian, nato György Sebestyén (Budapest, 17 agosto 1903 – La Hauteville, 12 aprile 1989), è stato un direttore d'orchestra ungherese naturalizzato francese, specializzato in Wagner e nel repertorio postromantico (Bruckner, Mahler e Richard Strauss). (it)
- ジョルジュ・セバスティアン（Georges Sebastian（フランス名）、1903年8月17日 - 1989年4月12日）は、ハンガリー出身の指揮者。マジャル名シェベシュティエーン・ジェルジ（Sebestyén György）。 ブダペストで生まれる。ブダペスト音楽院に進み、バルトーク、コダーイに師事した。1922年、ミュンヘンの歌劇場でブルーノ・ワルターに師事した。1927年、ベルリン市立歌劇場の首席指揮者に就任した。1946年、パリに移り、オペラ座の首席指揮者に就任した。以後、オペラ＝コミック座、フランス国立放送管弦楽団なども指揮した。1966年、フランス国立放送管弦楽団と来日した。1989年、パリ近郊で没。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Georges Sébastian, origine kaj laŭ hungarlingve kutima nomordo Sebestyén György estis hungara-franca dirigento, pianisto. Lia patro estis Károly Sebestyén (kritikisto). Georges Sébastian [1] naskiĝis la 17-an de aŭgusto 1903 en Budapeŝto. Li mortis la 12-an de aprilo 1989 en . (eo)
- György Sebestyén, francisé en Georges Sébastian, né le 17 août 1903 à Budapest (Hongrie) et mort le 12 avril 1989 à La Hauteville (France), est un chef d'orchestre hongrois naturalisé français. (fr)
- Georges Sébastian, nato György Sebestyén (Budapest, 17 agosto 1903 – La Hauteville, 12 aprile 1989), è stato un direttore d'orchestra ungherese naturalizzato francese, specializzato in Wagner e nel repertorio postromantico (Bruckner, Mahler e Richard Strauss). (it)
- ジョルジュ・セバスティアン（Georges Sebastian（フランス名）、1903年8月17日 - 1989年4月12日）は、ハンガリー出身の指揮者。マジャル名シェベシュティエーン・ジェルジ（Sebestyén György）。 ブダペストで生まれる。ブダペスト音楽院に進み、バルトーク、コダーイに師事した。1922年、ミュンヘンの歌劇場でブルーノ・ワルターに師事した。1927年、ベルリン市立歌劇場の首席指揮者に就任した。1946年、パリに移り、オペラ座の首席指揮者に就任した。以後、オペラ＝コミック座、フランス国立放送管弦楽団なども指揮した。1966年、フランス国立放送管弦楽団と来日した。1989年、パリ近郊で没。 (ja)
- Georges Sebastian, nom que adoptà György Sebestyén (Budapest, 1903 - La Hauteville, Yvelines, 1989), fou un director d'orquestra hongarès naturalitzat francès, especialista en el repertori postromàntic alemany. La temporada 1961-1962 va dirigir un cicle alemany al Liceu. (ca)
- Georges Sébastian (Budapest, August 17, 1903; April 12, 1989, La Hauteville) was a French conductor of Hungarian birth, particularly associated with Wagner and the post-romantic repertory (Bruckner, Mahler, Richard Strauss). Born György Sebestyén, he studied first the piano and violin in his native Budapest, before turning to composition. He then worked with Leo Weiner, Zoltán Kodály and Béla Bartók. In 1921, he was engaged as répétiteur at the Munich State Opera, where he worked with Bruno Walter and became his assistant conductor the following year. (en)
|
