| dbo:abstract
|
- جورج إيسلي ماكنيل روبرتسون (بالإنجليزية: George Robertson) (من مواليد 12 أبريل 1946)، سياسي حزب العمل البريطاني الذي شغل منصب الأمين العام العاشر لحلف شمال الأطلسي في الفترة من 1999 إلى 2004. (ar)
- George Islay MacNeill Robertson, Baró Robertson de Port Ellen, KT, GCMG, , FRSE, PC (nascut el 12 d'abril de 1946), és un polític britànic del Partit Laborista, que fou el desè Secretari General de l'OTAN, entre l'octubre de 1999 i començaments de gener de 2004; va succeir en el càrrec en Javier Solana. També ha fet de del Regne Unit entre 1997 i 1999, abans d'acceptar el càrrec a l'OTAN. (ca)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen (* 12. dubna 1946, , Skotsko) je britský politik a bývalý generální tajemník NATO. V letech 1997 až 1999 byl ministrem obrany Velké Británie. Od října 1999 do ledna 2004 zastával funkci generálního tajemníka NATO. (cs)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen, KT, GCMG, PC (* 12. April 1946 in Port Ellen auf Islay, Schottland) ist ein britischer Politiker der Labour Party und war britischer Verteidigungsminister von 1997 bis 1999 sowie NATO-Generalsekretär von 1999 bis 2003. (de)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen, KT, GCMG, PC, FRSA, FRSE (born 12 April 1946), is a British politician of the Labour Party who was the 10th Secretary General of NATO from 1999 to 2003; he succeeded Javier Solana. He was Secretary of State for Defence from 1997 to 1999, before becoming a life peer as Baron Robertson of Port Ellen, of Islay in Argyll and Bute, on 24 August 1999. (en)
- George Islay MacNeill Robertson, Robertson of Port Ellen baroia (Port Ellen, Islay, 1946ko apirilaren 12a) eskoziar politikaria da. 10. NATOren idazkari nagusia izan zen 1999tik 2004ra. Dundeeko Unibertsitateko lehen graduatuetako bat izan zen 1968an. Alderdi Laboristako kide izan zen eta 1978an Komunen Ganberako kide hautatu zuten. 1997an Defentsako estatu-idazkari izendatu zuten. 1999an Javier Solanaren lekua hartu zuen NATOko idazkari nagusi karguan. 2014ko erreferendumean Eskoziako independentziaren aurka agertu zen. (eu)
- George Robertson, barón Robertson de Port Ellen es un político británico, miembro del Partido Laborista, que se desempeñó como Secretario General de la OTAN entre 1999 y 2004, reemplazando a Javier Solana. Fue Secretario de Defensa entre 1997 y 1999, cuando abandonó ese puesto para asumir en la OTAN consiguiendo el título de barón. Nació en Port Ellen, en la isla de Islay, Escocia. Estudió Economía en la Universidad de Dundee y en 1978 accedió por primera vez a un cargo político, siendo electo a la Cámara de los Comunes por el entonces partido minoritario (Laborista). Fue presidente del Partido Laborista en Escocia. Está casado con Sandra Wallace, con quien tiene tres hijos. (es)
- George Robertson (né le 12 avril 1946 à Port Ellen, Royaume-Uni) est un homme politique britannique, membre du Parti travailliste, qui a été le dixième secrétaire général de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) de 1999 à 2004, succédant à l'Espagnol Javier Solana. Auparavant, il avait été secrétaire d'État à la Défense dans le gouvernement de Tony Blair, de 1997 à 1999. (fr)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen , GCMG, PC, , (lahir 12 April 1946), adalah seorang politikus Partai Buruh Britania Raya yang menjabat sebagai Sekretaris Jenderal NATO ke-10 dari 1999 sampai 2004. Ia menggantikan Javier Solana. Ia menjabat sebagai Menteri Pertahanan dari 1997 sampai 1999. (in)
- George Islay MacNeill Robertson, barone Robertson di Port Ellen (Port Ellen, 12 aprile 1946), è un politico scozzese, segretario generale della NATO dal 14 ottobre 1999 al 5 gennaio 2004. (it)
- George Islay MacNeill Robertson ( (Islay (Schotland), 12 april 1946) is een Brits politicus. Hij was van 1999 tot 2004 secretaris-generaal van de NAVO. Robertson ging naar school op Dunoon Grammar School en studeerde economie aan de , waar hij in 1968 cum laude afstudeerde. Hij begon zijn carrière in de vakbond voor de Schotse whisky-industrie tussen 1968 en 1978 bij de "General, Municipal and Boilermakers' Union" (GMB). In 1978 werd hij (voor Labour) in het Lagerhuis gekozen, en later nog vijf maal herkozen. Hij werd onderstaatssecretaris voor de sociale dienst 1979, woordvoerder van de oppositie na de verkiezingen in 1979, eerst voor Schotse zaken, later voor defensie en buitenlandse zaken tot 1993. Hierna was hij voornaamste woordvoerder van de oppositie voor Schotland tot 1997. In 1997 werd hij minister van defensie van het Verenigd Koninkrijk, wat hij bleef tot oktober 1999 toen hij Javier Solana opvolgde als secretaris-generaal van de NAVO en voorzitter van de Noord-Atlantische Raad. Op 24 augustus van dat jaar werd hij in de adelstand verheven en nam de titel aan van Baron Robertson of Port Ellen. In 2004 werd hij als secretaris-generaal van de NAVO opgevolgd door de Nederlander Jaap de Hoop Scheffer. George Robertson is getrouwd en heeft drie kinderen. (nl)
- George Islay MacNeill Robertson, baron Robertson of Port Ellen (ur. 12 kwietnia 1946 w Port Ellen) – szkocki polityk, minister obrony, sekretarz generalny NATO, członek Partii Pracy. (pl)
- Islay MacNeill George Robertson, Barão de Port Ellen (nascido em 12 de abril de 1946) é um político britânico do Partido Trabalhista, que foi o décimo secretário-geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte, entre outubro de 1999 e início de agosto de 2004. Ele serviu como secretário de Defesa do Reino Unido de 1997 a 1999. (pt)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson av Port Ellen, född 12 april 1946 i Port Ellen på Islay, är en brittisk politiker för Labour Party. Han förlänades ett pärskap 1999 som Baron Robertson av Port Ellen. Robertson var parlamentsledamot av underhuset 1978-1999 för valkretsen Hamilton. Han var skuggminister för Skottland 1993-1997, försvarsminister 1997-1999 och Natos generalsekreterare 1999-2003. (sv)
- Джордж Айлей МакНіл Робертсон, лорд Порт-Елленський, англ. George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen; нар. 12 квітня 1946, Порт-Еллен, Аргайл-і-Б'ют, Шотландія, Велика Британія) — британський політик, 10-й генеральний секретар НАТО, голова Ради НАТО (жовтень 1999 — січень 2004), міністр оборони Сполученого Королівства в 1997—1999. (uk)
- Джордж Айла Макнилл Робертсон, барон Робертсон Порт-Элленский (англ. George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen, род. 12 апреля 1946, Порт-Эллен) — британский государственный и политический деятель. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جورج إيسلي ماكنيل روبرتسون (بالإنجليزية: George Robertson) (من مواليد 12 أبريل 1946)، سياسي حزب العمل البريطاني الذي شغل منصب الأمين العام العاشر لحلف شمال الأطلسي في الفترة من 1999 إلى 2004. (ar)
- George Islay MacNeill Robertson, Baró Robertson de Port Ellen, KT, GCMG, , FRSE, PC (nascut el 12 d'abril de 1946), és un polític britànic del Partit Laborista, que fou el desè Secretari General de l'OTAN, entre l'octubre de 1999 i començaments de gener de 2004; va succeir en el càrrec en Javier Solana. També ha fet de del Regne Unit entre 1997 i 1999, abans d'acceptar el càrrec a l'OTAN. (ca)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen (* 12. dubna 1946, , Skotsko) je britský politik a bývalý generální tajemník NATO. V letech 1997 až 1999 byl ministrem obrany Velké Británie. Od října 1999 do ledna 2004 zastával funkci generálního tajemníka NATO. (cs)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen, KT, GCMG, PC (* 12. April 1946 in Port Ellen auf Islay, Schottland) ist ein britischer Politiker der Labour Party und war britischer Verteidigungsminister von 1997 bis 1999 sowie NATO-Generalsekretär von 1999 bis 2003. (de)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen, KT, GCMG, PC, FRSA, FRSE (born 12 April 1946), is a British politician of the Labour Party who was the 10th Secretary General of NATO from 1999 to 2003; he succeeded Javier Solana. He was Secretary of State for Defence from 1997 to 1999, before becoming a life peer as Baron Robertson of Port Ellen, of Islay in Argyll and Bute, on 24 August 1999. (en)
- George Islay MacNeill Robertson, Robertson of Port Ellen baroia (Port Ellen, Islay, 1946ko apirilaren 12a) eskoziar politikaria da. 10. NATOren idazkari nagusia izan zen 1999tik 2004ra. Dundeeko Unibertsitateko lehen graduatuetako bat izan zen 1968an. Alderdi Laboristako kide izan zen eta 1978an Komunen Ganberako kide hautatu zuten. 1997an Defentsako estatu-idazkari izendatu zuten. 1999an Javier Solanaren lekua hartu zuen NATOko idazkari nagusi karguan. 2014ko erreferendumean Eskoziako independentziaren aurka agertu zen. (eu)
- George Robertson (né le 12 avril 1946 à Port Ellen, Royaume-Uni) est un homme politique britannique, membre du Parti travailliste, qui a été le dixième secrétaire général de l'Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) de 1999 à 2004, succédant à l'Espagnol Javier Solana. Auparavant, il avait été secrétaire d'État à la Défense dans le gouvernement de Tony Blair, de 1997 à 1999. (fr)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen , GCMG, PC, , (lahir 12 April 1946), adalah seorang politikus Partai Buruh Britania Raya yang menjabat sebagai Sekretaris Jenderal NATO ke-10 dari 1999 sampai 2004. Ia menggantikan Javier Solana. Ia menjabat sebagai Menteri Pertahanan dari 1997 sampai 1999. (in)
- George Islay MacNeill Robertson, barone Robertson di Port Ellen (Port Ellen, 12 aprile 1946), è un politico scozzese, segretario generale della NATO dal 14 ottobre 1999 al 5 gennaio 2004. (it)
- George Islay MacNeill Robertson, baron Robertson of Port Ellen (ur. 12 kwietnia 1946 w Port Ellen) – szkocki polityk, minister obrony, sekretarz generalny NATO, członek Partii Pracy. (pl)
- Islay MacNeill George Robertson, Barão de Port Ellen (nascido em 12 de abril de 1946) é um político britânico do Partido Trabalhista, que foi o décimo secretário-geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte, entre outubro de 1999 e início de agosto de 2004. Ele serviu como secretário de Defesa do Reino Unido de 1997 a 1999. (pt)
- George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson av Port Ellen, född 12 april 1946 i Port Ellen på Islay, är en brittisk politiker för Labour Party. Han förlänades ett pärskap 1999 som Baron Robertson av Port Ellen. Robertson var parlamentsledamot av underhuset 1978-1999 för valkretsen Hamilton. Han var skuggminister för Skottland 1993-1997, försvarsminister 1997-1999 och Natos generalsekreterare 1999-2003. (sv)
- Джордж Айлей МакНіл Робертсон, лорд Порт-Елленський, англ. George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen; нар. 12 квітня 1946, Порт-Еллен, Аргайл-і-Б'ют, Шотландія, Велика Британія) — британський політик, 10-й генеральний секретар НАТО, голова Ради НАТО (жовтень 1999 — січень 2004), міністр оборони Сполученого Королівства в 1997—1999. (uk)
- Джордж Айла Макнилл Робертсон, барон Робертсон Порт-Элленский (англ. George Islay MacNeill Robertson, Baron Robertson of Port Ellen, род. 12 апреля 1946, Порт-Эллен) — британский государственный и политический деятель. (ru)
- George Robertson, barón Robertson de Port Ellen es un político británico, miembro del Partido Laborista, que se desempeñó como Secretario General de la OTAN entre 1999 y 2004, reemplazando a Javier Solana. Fue Secretario de Defensa entre 1997 y 1999, cuando abandonó ese puesto para asumir en la OTAN consiguiendo el título de barón. Está casado con Sandra Wallace, con quien tiene tres hijos. (es)
- George Islay MacNeill Robertson ( (Islay (Schotland), 12 april 1946) is een Brits politicus. Hij was van 1999 tot 2004 secretaris-generaal van de NAVO. Robertson ging naar school op Dunoon Grammar School en studeerde economie aan de , waar hij in 1968 cum laude afstudeerde. Hij begon zijn carrière in de vakbond voor de Schotse whisky-industrie tussen 1968 en 1978 bij de "General, Municipal and Boilermakers' Union" (GMB). In 1978 werd hij (voor Labour) in het Lagerhuis gekozen, en later nog vijf maal herkozen. George Robertson is getrouwd en heeft drie kinderen. (nl)
|
