| dbo:abstract
|
- Die Generalversammlung oder Hauptversammlung ist ein Organ von privaten wie öffentlich-rechtlichen Vereinigungen. (de)
- Η Γενική Συνέλευση (Γ.Σ.) είναι το ανώτατο όργανο λήψης αποφάσεων σε νομικά πρόσωπα όπως είναι Σύλλογοι, Σωματεία,Σύνδεσμοι, Οργανισμοί, Εταιρείες, Ομοσπονδίες, Ενώσεις, ακόμα και σε επί μέρους διοικητικές διαιρέσεις κρατών.Η Γενική Συνέλευση ενός νομικού προσώπου είναι το ανώτατο όργανο λήψης των αποφάσεων, εκλέγει το Διοικητικό Συμβούλιο σε τακτό χρονικό διάστημα που ορίζεται από το καταστατικό, ελέγχει τα πεπραγμένα της διοίκησης και απαλλάσσει ή όχι το Διοικητικό Συμβούλιο από κάθε ευθύνη. (el)
- Une assemblée générale (AG) est le rassemblement de l'ensemble d'une communauté afin que les personnes de cette communauté rencontrent les chefs du conseil d'administration et puissent éventuellement prendre en charge des responsabilités. Généralement annuelles, les assemblées générales permettent aux dirigeants d'informer leurs commettants et à ceux-ci de voter sur des modifications du fonctionnement de l'organisation. Ce mode de fonctionnement est utilisé par plusieurs types d'organisations : associations à but non lucratif, syndicats, entreprises (pour leurs actionnaires ou associés). L'assemblée générale désigne également, dans le cadre d'une action ou d'un mouvement social, le rassemblement dans le but de prendre des décisions d'action de travailleurs ou étudiants mobilisés. Le lieu de réunion est fixé dans la convocation adressée aux membres de l'organisation considérée, au siège social ou tout autre lieu du département, sauf clause contraire prévue à la convention sociale. (fr)
- Presso i popoli dell'Eurasia settentrionale, che i chiamavano normalmente "barbarici", era molto diffusa l'usanza di decidere le cose importanti in assemblee generali di tutti i capi famiglia, maschi liberi con diritto di armi. Queste assemblee generali costituivano quindi la più alta autorità per i membri della comunità tribale dell'Eurasia antica.Erano delle specie di parlamenti, dove si discuteva, si votavano le leggi, si redimevano dispute, si emettevano sentenze di condanna contro chi aveva offeso le leggi e la morale pubblica, ecc. Queste assemblee potevano riunirsi a scadenza regolare o al momento del bisogno.Furono col tempo abolite o rese inefficaci, soprattutto con il formarsi anche nell'Eurasia del Nord di monarchie sul modello mediterraneo-mesopotamico. La tradizione di queste assemblee generali, tendenzialmente democratiche, contribuì comunque - insieme alla monumentale tradizione giuridica - allo sviluppo dei regimi parlamentari moderni, nati nel tardo medioevo proprio in aree dove la tradizione "barbarica" aveva sposato quella latina con più successo (isole britanniche, Francia, Italia del Nord, Germania, Ungheria e Polonia). Tra i mongoli era detta Kuriltai.Tra i popoli che sicuramente avevano questo tipo di organizzazione possiamo citare i Celti, i Germani, gli Slavi, gli Unni, i Turchi, gli Ungheresi, ecc. Nelle lingue germanico-scandinave questa assemblea generale era detta Alþingi (ben documentata la storia di quello islandese, con il suo lögsögumadur). (it)
- 총회(總會, general assembly)란 구성된 사람이나 기관이나 단체나 교회 등이 전체적으로 모이는 회의를 의미한다. 총회는 기독교에서는 주로 지교회 최상회 모임을 말한다. 개신교는 노회와 총회의 모임을 가지는데 노회는 각 교회의 문제를 다루고 총회는 모든 전체 교회와 각 노회들의 문제들을 논의하고 의결하는 최고기구이다. 대한성공회에서는 전국의회라고 부른다. (ko)
- De algemene ledenvergadering of ALV is de algemene vergadering van een vereniging. Alle leden van de betreffende vereniging zijn welkom en hebben stemrecht op de ALV. Een ALV wordt minimaal eens per jaar gehouden: de zogeheten jaarvergadering. (nl)
- Nas organizações de tipo associativo, uma Assembleia Geral (sem hífen em português) é o órgão supremo que decide sobre as políticas a seguir. Normalmente é composta pelo conjunto dos sócios com direito a voto. Podem os sócios, em qualquer tipo de sociedade, tomar deliberações unânimes por escrito, e bem assim reunir-se em assembleia geral, sem observância de formalidades prévias, desde que todos estejam presentes e todos manifestem a vontade de que a assembleia se constitua e delibere sobre determinado assunto. Várias organizações e organismos têm assembleias gerais próprias - como, por exemplo, a Assembleia Geral (em inglês, General Assembly; em francês, Assemblée génerale) da Organização das Nações Unidas; a Assembleia Geral (em espanhol, Asamblea General) da Organização dos Estados Americanos, etc, ou a Assembleia Geral da Igreja Presbiteriana. (pt)
- Загальні збори — це зібрання, на яке скликаються всі члени спільноти для прийняття рішень з питань самоорганізації спільноти. Також вищий керівний орган організацій, створених спільнотами. Рішення загальних зборів, як правило, фіксуються протоколом. (uk)
- Die Generalversammlung oder Hauptversammlung ist ein Organ von privaten wie öffentlich-rechtlichen Vereinigungen. (de)
- Η Γενική Συνέλευση (Γ.Σ.) είναι το ανώτατο όργανο λήψης αποφάσεων σε νομικά πρόσωπα όπως είναι Σύλλογοι, Σωματεία,Σύνδεσμοι, Οργανισμοί, Εταιρείες, Ομοσπονδίες, Ενώσεις, ακόμα και σε επί μέρους διοικητικές διαιρέσεις κρατών.Η Γενική Συνέλευση ενός νομικού προσώπου είναι το ανώτατο όργανο λήψης των αποφάσεων, εκλέγει το Διοικητικό Συμβούλιο σε τακτό χρονικό διάστημα που ορίζεται από το καταστατικό, ελέγχει τα πεπραγμένα της διοίκησης και απαλλάσσει ή όχι το Διοικητικό Συμβούλιο από κάθε ευθύνη. (el)
- Une assemblée générale (AG) est le rassemblement de l'ensemble d'une communauté afin que les personnes de cette communauté rencontrent les chefs du conseil d'administration et puissent éventuellement prendre en charge des responsabilités. Généralement annuelles, les assemblées générales permettent aux dirigeants d'informer leurs commettants et à ceux-ci de voter sur des modifications du fonctionnement de l'organisation. Ce mode de fonctionnement est utilisé par plusieurs types d'organisations : associations à but non lucratif, syndicats, entreprises (pour leurs actionnaires ou associés). L'assemblée générale désigne également, dans le cadre d'une action ou d'un mouvement social, le rassemblement dans le but de prendre des décisions d'action de travailleurs ou étudiants mobilisés. Le lieu de réunion est fixé dans la convocation adressée aux membres de l'organisation considérée, au siège social ou tout autre lieu du département, sauf clause contraire prévue à la convention sociale. (fr)
- Presso i popoli dell'Eurasia settentrionale, che i chiamavano normalmente "barbarici", era molto diffusa l'usanza di decidere le cose importanti in assemblee generali di tutti i capi famiglia, maschi liberi con diritto di armi. Queste assemblee generali costituivano quindi la più alta autorità per i membri della comunità tribale dell'Eurasia antica.Erano delle specie di parlamenti, dove si discuteva, si votavano le leggi, si redimevano dispute, si emettevano sentenze di condanna contro chi aveva offeso le leggi e la morale pubblica, ecc. Queste assemblee potevano riunirsi a scadenza regolare o al momento del bisogno.Furono col tempo abolite o rese inefficaci, soprattutto con il formarsi anche nell'Eurasia del Nord di monarchie sul modello mediterraneo-mesopotamico. La tradizione di queste assemblee generali, tendenzialmente democratiche, contribuì comunque - insieme alla monumentale tradizione giuridica - allo sviluppo dei regimi parlamentari moderni, nati nel tardo medioevo proprio in aree dove la tradizione "barbarica" aveva sposato quella latina con più successo (isole britanniche, Francia, Italia del Nord, Germania, Ungheria e Polonia). Tra i mongoli era detta Kuriltai.Tra i popoli che sicuramente avevano questo tipo di organizzazione possiamo citare i Celti, i Germani, gli Slavi, gli Unni, i Turchi, gli Ungheresi, ecc. Nelle lingue germanico-scandinave questa assemblea generale era detta Alþingi (ben documentata la storia di quello islandese, con il suo lögsögumadur). (it)
- 총회(總會, general assembly)란 구성된 사람이나 기관이나 단체나 교회 등이 전체적으로 모이는 회의를 의미한다. 총회는 기독교에서는 주로 지교회 최상회 모임을 말한다. 개신교는 노회와 총회의 모임을 가지는데 노회는 각 교회의 문제를 다루고 총회는 모든 전체 교회와 각 노회들의 문제들을 논의하고 의결하는 최고기구이다. 대한성공회에서는 전국의회라고 부른다. (ko)
- De algemene ledenvergadering of ALV is de algemene vergadering van een vereniging. Alle leden van de betreffende vereniging zijn welkom en hebben stemrecht op de ALV. Een ALV wordt minimaal eens per jaar gehouden: de zogeheten jaarvergadering. (nl)
- Nas organizações de tipo associativo, uma Assembleia Geral (sem hífen em português) é o órgão supremo que decide sobre as políticas a seguir. Normalmente é composta pelo conjunto dos sócios com direito a voto. Podem os sócios, em qualquer tipo de sociedade, tomar deliberações unânimes por escrito, e bem assim reunir-se em assembleia geral, sem observância de formalidades prévias, desde que todos estejam presentes e todos manifestem a vontade de que a assembleia se constitua e delibere sobre determinado assunto. Várias organizações e organismos têm assembleias gerais próprias - como, por exemplo, a Assembleia Geral (em inglês, General Assembly; em francês, Assemblée génerale) da Organização das Nações Unidas; a Assembleia Geral (em espanhol, Asamblea General) da Organização dos Estados Americanos, etc, ou a Assembleia Geral da Igreja Presbiteriana. (pt)
- Загальні збори — це зібрання, на яке скликаються всі члени спільноти для прийняття рішень з питань самоорганізації спільноти. Також вищий керівний орган організацій, створених спільнотами. Рішення загальних зборів, як правило, фіксуються протоколом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Generalversammlung oder Hauptversammlung ist ein Organ von privaten wie öffentlich-rechtlichen Vereinigungen. (de)
- Η Γενική Συνέλευση (Γ.Σ.) είναι το ανώτατο όργανο λήψης αποφάσεων σε νομικά πρόσωπα όπως είναι Σύλλογοι, Σωματεία,Σύνδεσμοι, Οργανισμοί, Εταιρείες, Ομοσπονδίες, Ενώσεις, ακόμα και σε επί μέρους διοικητικές διαιρέσεις κρατών.Η Γενική Συνέλευση ενός νομικού προσώπου είναι το ανώτατο όργανο λήψης των αποφάσεων, εκλέγει το Διοικητικό Συμβούλιο σε τακτό χρονικό διάστημα που ορίζεται από το καταστατικό, ελέγχει τα πεπραγμένα της διοίκησης και απαλλάσσει ή όχι το Διοικητικό Συμβούλιο από κάθε ευθύνη. (el)
- 총회(總會, general assembly)란 구성된 사람이나 기관이나 단체나 교회 등이 전체적으로 모이는 회의를 의미한다. 총회는 기독교에서는 주로 지교회 최상회 모임을 말한다. 개신교는 노회와 총회의 모임을 가지는데 노회는 각 교회의 문제를 다루고 총회는 모든 전체 교회와 각 노회들의 문제들을 논의하고 의결하는 최고기구이다. 대한성공회에서는 전국의회라고 부른다. (ko)
- De algemene ledenvergadering of ALV is de algemene vergadering van een vereniging. Alle leden van de betreffende vereniging zijn welkom en hebben stemrecht op de ALV. Een ALV wordt minimaal eens per jaar gehouden: de zogeheten jaarvergadering. (nl)
- Загальні збори — це зібрання, на яке скликаються всі члени спільноти для прийняття рішень з питань самоорганізації спільноти. Також вищий керівний орган організацій, створених спільнотами. Рішення загальних зборів, як правило, фіксуються протоколом. (uk)
- Une assemblée générale (AG) est le rassemblement de l'ensemble d'une communauté afin que les personnes de cette communauté rencontrent les chefs du conseil d'administration et puissent éventuellement prendre en charge des responsabilités. Généralement annuelles, les assemblées générales permettent aux dirigeants d'informer leurs commettants et à ceux-ci de voter sur des modifications du fonctionnement de l'organisation. Ce mode de fonctionnement est utilisé par plusieurs types d'organisations : associations à but non lucratif, syndicats, entreprises (pour leurs actionnaires ou associés). (fr)
- Presso i popoli dell'Eurasia settentrionale, che i chiamavano normalmente "barbarici", era molto diffusa l'usanza di decidere le cose importanti in assemblee generali di tutti i capi famiglia, maschi liberi con diritto di armi. Tra i mongoli era detta Kuriltai.Tra i popoli che sicuramente avevano questo tipo di organizzazione possiamo citare i Celti, i Germani, gli Slavi, gli Unni, i Turchi, gli Ungheresi, ecc. Nelle lingue germanico-scandinave questa assemblea generale era detta Alþingi (ben documentata la storia di quello islandese, con il suo lögsögumadur). (it)
- Nas organizações de tipo associativo, uma Assembleia Geral (sem hífen em português) é o órgão supremo que decide sobre as políticas a seguir. Normalmente é composta pelo conjunto dos sócios com direito a voto. Podem os sócios, em qualquer tipo de sociedade, tomar deliberações unânimes por escrito, e bem assim reunir-se em assembleia geral, sem observância de formalidades prévias, desde que todos estejam presentes e todos manifestem a vontade de que a assembleia se constitua e delibere sobre determinado assunto. (pt)
- Die Generalversammlung oder Hauptversammlung ist ein Organ von privaten wie öffentlich-rechtlichen Vereinigungen. (de)
- Η Γενική Συνέλευση (Γ.Σ.) είναι το ανώτατο όργανο λήψης αποφάσεων σε νομικά πρόσωπα όπως είναι Σύλλογοι, Σωματεία,Σύνδεσμοι, Οργανισμοί, Εταιρείες, Ομοσπονδίες, Ενώσεις, ακόμα και σε επί μέρους διοικητικές διαιρέσεις κρατών.Η Γενική Συνέλευση ενός νομικού προσώπου είναι το ανώτατο όργανο λήψης των αποφάσεων, εκλέγει το Διοικητικό Συμβούλιο σε τακτό χρονικό διάστημα που ορίζεται από το καταστατικό, ελέγχει τα πεπραγμένα της διοίκησης και απαλλάσσει ή όχι το Διοικητικό Συμβούλιο από κάθε ευθύνη. (el)
- 총회(總會, general assembly)란 구성된 사람이나 기관이나 단체나 교회 등이 전체적으로 모이는 회의를 의미한다. 총회는 기독교에서는 주로 지교회 최상회 모임을 말한다. 개신교는 노회와 총회의 모임을 가지는데 노회는 각 교회의 문제를 다루고 총회는 모든 전체 교회와 각 노회들의 문제들을 논의하고 의결하는 최고기구이다. 대한성공회에서는 전국의회라고 부른다. (ko)
- De algemene ledenvergadering of ALV is de algemene vergadering van een vereniging. Alle leden van de betreffende vereniging zijn welkom en hebben stemrecht op de ALV. Een ALV wordt minimaal eens per jaar gehouden: de zogeheten jaarvergadering. (nl)
- Загальні збори — це зібрання, на яке скликаються всі члени спільноти для прийняття рішень з питань самоорганізації спільноти. Також вищий керівний орган організацій, створених спільнотами. Рішення загальних зборів, як правило, фіксуються протоколом. (uk)
- Une assemblée générale (AG) est le rassemblement de l'ensemble d'une communauté afin que les personnes de cette communauté rencontrent les chefs du conseil d'administration et puissent éventuellement prendre en charge des responsabilités. Généralement annuelles, les assemblées générales permettent aux dirigeants d'informer leurs commettants et à ceux-ci de voter sur des modifications du fonctionnement de l'organisation. Ce mode de fonctionnement est utilisé par plusieurs types d'organisations : associations à but non lucratif, syndicats, entreprises (pour leurs actionnaires ou associés). (fr)
- Presso i popoli dell'Eurasia settentrionale, che i chiamavano normalmente "barbarici", era molto diffusa l'usanza di decidere le cose importanti in assemblee generali di tutti i capi famiglia, maschi liberi con diritto di armi. Tra i mongoli era detta Kuriltai.Tra i popoli che sicuramente avevano questo tipo di organizzazione possiamo citare i Celti, i Germani, gli Slavi, gli Unni, i Turchi, gli Ungheresi, ecc. Nelle lingue germanico-scandinave questa assemblea generale era detta Alþingi (ben documentata la storia di quello islandese, con il suo lögsögumadur). (it)
- Nas organizações de tipo associativo, uma Assembleia Geral (sem hífen em português) é o órgão supremo que decide sobre as políticas a seguir. Normalmente é composta pelo conjunto dos sócios com direito a voto. Podem os sócios, em qualquer tipo de sociedade, tomar deliberações unânimes por escrito, e bem assim reunir-se em assembleia geral, sem observância de formalidades prévias, desde que todos estejam presentes e todos manifestem a vontade de que a assembleia se constitua e delibere sobre determinado assunto. (pt)
|
