| dbo:abstract
|
- The General Anthroposophical Society is an "association of people whose will it is to nurture the life of the soul, both in the individual and in human society, on the basis of a true knowledge of the spiritual world." As an organization, it is dedicated to supporting the community of those interested in the inner path of schooling known as anthroposophy, developed by Rudolf Steiner. The Anthroposophical Society was founded on December 28, 1912 in Cologne, Germany, with about 3000 members. Central to this founding was Rudolf Steiner, who acted as an advisor and lecturer. The members of its original Executive Council were Marie von Sivers, Michael Bauer, and Carl Unger. The Society was re-founded as the General Anthroposophical Society in 1923/4 in Dornach, Switzerland. It includes an esoteric School of Spiritual Science. The Society's headquarters is at the Goetheanum, located in Dornach, Solothurn, Switzerland. The Society has national Societies in many countries, including every English-speaking country. Its primary activities include organizing members' meetings and conferences, supporting research, and providing communication channels for a variety of purposes. The Society also encourages sustainable initiatives in the many practical fields in which its members are active. As of 2013, the Society has approximately 52,000 members. Formal branches of the Society have been established in 50 countries, and smaller groups are active in 50 further countries. About 10,000 institutions base their work on anthroposophy, including schools, farms, medical practices, and communities for the handicapped. (en)
- La (nuna) Antropozofia Societo, ankaŭ Ĝenerala Antropozofia Societo (germane Anthroposophische Gesellschaft respektive Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft, mallonge AAG, angle Anthroposophical Society, france Société anthroposophique universelle, nederlande Antroposofische vereniging) fondiĝis dum la jaro 1923 fare de Rudolf Steiner, la fondinto de la filozofio de antropozofio, por la subteno de la "esploro sur spirita tereno" kaj kiel organiza fundamento de la samtempe fondita Libera Altlernejo por Spiritoscienco (germane Freie Hochschule por Geisteswissenschaft). Antaŭa organizaĵo samnoma (vidu sube) jam ekzistis ekde la jaro 1913. Laŭ la memkompreno de la societo temas pri "komunumo de homoj, kiuj konvinkitas, ke la taskoj, kiun postulas la nuntempo kaj estonto, nur solveblas per spirita profundiĝo de la vivo". Tiun profundiĝon provizo la filozofio de antropozofio de Rudolf Steiner. Sidejo de la Societo estas la kunvenejo Goetheanum en Dornach (Svislando). Celo de la Libera Altlernejo laŭ la intenco de Rudolf Steiner estu la "esploro sur spirita tereno", celo de la societo la ebligo de tia esploro kaj la flegado de la anima vivo en la unuopaj homoj samkiel en la socio baze de tiu spirita esploro. Ĉar Rudolf Steiner jam dum la fondaj celebraĵoj grave malsaniĝis kaj mortis dum 1925, sen ke iu posteulo kiel "spirita esploristo" vere plenigis lian lokon, multo el tiuj intencoj restis neplenumita programo. (eo)
- Die Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft (AAG), (Kurzform Anthroposophische Gesellschaft) ist die Dachorganisation für die in zahlreichen Ländern bestehenden, selbständigen anthroposophischen Landesgesellschaften. Sie entstand am 8. Februar 1925 durch konkludente Fusion der am 28. Dezember 1923 neu gegründeten Anthroposophischen Gesellschaft mit dem in „Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft“ umbenannten Verein des Goetheanum der Freien Hochschule für Geisteswissenschaft (auch Bauverein des Goetheanum genannt). und wurde am 3. März 1925 ins Handelsregister eingetragen. Die Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft hat ihren Sitz am Goetheanum in Dornach bei Basel in der Schweiz und trägt seit 1995 die Zusatzbezeichnung „Gemeinnütziger Verein“, das heißt, sie darf nach dem Schweizerischen Zivilgesetzbuch (ZGB) keinen Realgewinn durch Aktivitäten kaufmännischer Art aufweisen. Mittelpunkt der AAG ist die Freie Hochschule für Geisteswissenschaft. Nach Steiners Tod 1925 war die Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft durch persönliche Konflikte und Streitigkeiten über den künftigen Kurs der Gesellschaft in eine Krise geraten. Das sogenannte Konstitutionsproblem führte in der Gegenwart zu gerichtlichen Auseinandersetzungen, bei denen der Vorstand gegen Gruppierungen der Mitglieder, die geklagt hatten, unterlag. Der Vorstand hatte die Auffassung vertreten, die AAG sei die direkte Nachfolgerin der bei der Weihnachtstagung 1923 neu gegründeten Anthroposophischen Gesellschaft, der sogenannten Weihnachtstagungsgesellschaft (WTG). Trotz gerichtlicher Klärungen sind die Auseinandersetzungen innerhalb der Allgemeinen Anthroposophischen Gesellschaft nicht abgeschlossen. In einem 2019 vom Vorstand der AAG angeregten Prozess sollen in Kolloquien Hindernisse und kontroverse Standpunkte offen diskutiert und angegangen werden. (de)
- La Société anthroposophique universelle est l'association internationale qui se charge de faire la promotion de l'anthroposophie de Rudolf Steiner et dont le siège est situé au Goetheanum à Dornach en Suisse. (fr)
- アントロポゾフィー協会（ -きょうかい、独: Anthroposophische Gesellschaft）は、人智学（アントロポゾフィー）運動の創始者ルドルフ・シュタイナー（1861年-1925年）の支持者たちが1912/3年に結成した団体、および、1923年末に最晩年のシュタイナーが協会の立て直しを図って創設した団体である。人智学協会（じんちがくきょうかい）とも。 後者は正式名称を普遍アントロポゾフィー協会（一般人智学協会、独: Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft）といい、今日に至るまでスイスのバーゼル近郊の都市ドルナハに協会本部ゲーテアヌムを置いている国際的な会員組織である。 (ja)
- La Società Antroposofica è, secondo la sua stessa definizione, «una comunità di persone convinte che i compiti attesi dal presente e dal futuro possano essere risolti solo attraverso un approfondimento spirituale della vita». La base di questo approccio è costituita dall'antroposofia di Rudolf Steiner. (it)
- De Antroposofische Vereniging verenigt “mensen, die het zieleleven in de mens individueel en in de menselijke samenleving willen ontwikkelen op grondslag van de door Rudolf Steiner vertegenwoordigde geesteswetenschap, de antroposofie“. Zij stelt zich ten doel “het bestuderen, beoefenen en verbreiden van deze geesteswetenschap”. Daarmee wil zij een spiritueel gefundeerde bijdrage leveren aan de menselijkheid in de wereld van heden en morgen. Een centrale plaats bij de realisering van dit doel neemt de Vrije Hogeschool voor Geesteswetenschap in, met als hoofdvestiging het Goetheanum te Dornach. Concreet wordt de werkzaamheid van de vereniging in haar vele werkgebieden zoals vrije scholen, heilpedagogie, Sociale Driegeleding, biologisch dynamische landbouw, antroposofische geneeswijze, euritmie en spraakvorming. (nl)
- Towarzystwo Antropozoficzne – organizacja zajmująca się dbaniem o dziedzictwo antropozofii. Zostało założone w 1913 w Berlinie przez Rudolfa Steinera. Od 1923 ma siedzibę w Szwajcarii. Głównym ośrodkiem jest Goetheanum. W 1935 jego działalność została zakazana przez nazistów. Po II wojnie światowej wznowiło działalność. W Polsce z inicjatywy Luny Drexlerówny powstało w roku 1929 Polskie Towarzystwo Antropozoficzne. (pl)
- Baseada nas idéias da "ciência espiritual" no início do século XX pelo austríaco Rudolf Steiner, a antroposofia (do grego: "conhecimento do ser humano") é uma filosofia que surgiu no contexto do movimento teosófico de Helena Blavatsky. Ela pode ser caracterizada como um método de conhecimento da natureza do ser humano e do universo, que amplia o conhecimento obtido pelo método científico convencional, bem como a aplicação em praticamente todas as áreas da vida humana. A Sociedade Antroposófica foi formada em 1913, por Rudolf Steiner que saiu da Sociedade Teosófica devido a divergências com a líder, Annie Besant. Ele foi acompanhado por um grande número de membros da Seção Alemã da Sociedade Teosófica, e tornou-se o presidente deste grupo. A antroposofia difere da teosofia em seu foco prático, a ênfase no desenvolvimento de impulsos artísticos, em ter como base teórica com mais ênfase no esoterismo ocidental do que o esoterismo oriental, e por sua visão positiva do Cristo que, contudo, ainda é bastante diferente da visão cristã comum, também diferente da visão do Gnosticismo em alguns aspectos. (pt)
- Antroposofiska Sällskapet är en organisation som arbetar med stöd till dem som är intresserade av antroposofi, en andligt orienterad filosofi. Organisationen grundades i Tyskland år 1913 av medlemmar i Teosofiska Samfundet, inkluderat Rudolf Steiner som då var generalsekreterare för samfundets avdelning i Tyskland. År 1923/24 nygrundades organisationen som Antroposofiska Sällskapet på det av Steiner designade Goetheanum, i schweiziska Dornach. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La Société anthroposophique universelle est l'association internationale qui se charge de faire la promotion de l'anthroposophie de Rudolf Steiner et dont le siège est situé au Goetheanum à Dornach en Suisse. (fr)
- アントロポゾフィー協会（ -きょうかい、独: Anthroposophische Gesellschaft）は、人智学（アントロポゾフィー）運動の創始者ルドルフ・シュタイナー（1861年-1925年）の支持者たちが1912/3年に結成した団体、および、1923年末に最晩年のシュタイナーが協会の立て直しを図って創設した団体である。人智学協会（じんちがくきょうかい）とも。 後者は正式名称を普遍アントロポゾフィー協会（一般人智学協会、独: Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft）といい、今日に至るまでスイスのバーゼル近郊の都市ドルナハに協会本部ゲーテアヌムを置いている国際的な会員組織である。 (ja)
- La Società Antroposofica è, secondo la sua stessa definizione, «una comunità di persone convinte che i compiti attesi dal presente e dal futuro possano essere risolti solo attraverso un approfondimento spirituale della vita». La base di questo approccio è costituita dall'antroposofia di Rudolf Steiner. (it)
- Towarzystwo Antropozoficzne – organizacja zajmująca się dbaniem o dziedzictwo antropozofii. Zostało założone w 1913 w Berlinie przez Rudolfa Steinera. Od 1923 ma siedzibę w Szwajcarii. Głównym ośrodkiem jest Goetheanum. W 1935 jego działalność została zakazana przez nazistów. Po II wojnie światowej wznowiło działalność. W Polsce z inicjatywy Luny Drexlerówny powstało w roku 1929 Polskie Towarzystwo Antropozoficzne. (pl)
- Antroposofiska Sällskapet är en organisation som arbetar med stöd till dem som är intresserade av antroposofi, en andligt orienterad filosofi. Organisationen grundades i Tyskland år 1913 av medlemmar i Teosofiska Samfundet, inkluderat Rudolf Steiner som då var generalsekreterare för samfundets avdelning i Tyskland. År 1923/24 nygrundades organisationen som Antroposofiska Sällskapet på det av Steiner designade Goetheanum, i schweiziska Dornach. (sv)
- Die Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft (AAG), (Kurzform Anthroposophische Gesellschaft) ist die Dachorganisation für die in zahlreichen Ländern bestehenden, selbständigen anthroposophischen Landesgesellschaften. Sie entstand am 8. Februar 1925 durch konkludente Fusion der am 28. Dezember 1923 neu gegründeten Anthroposophischen Gesellschaft mit dem in „Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft“ umbenannten Verein des Goetheanum der Freien Hochschule für Geisteswissenschaft (auch Bauverein des Goetheanum genannt). und wurde am 3. März 1925 ins Handelsregister eingetragen. Die Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft hat ihren Sitz am Goetheanum in Dornach bei Basel in der Schweiz und trägt seit 1995 die Zusatzbezeichnung „Gemeinnütziger Verein“, das heißt, sie darf nach dem Schweizer (de)
- The General Anthroposophical Society is an "association of people whose will it is to nurture the life of the soul, both in the individual and in human society, on the basis of a true knowledge of the spiritual world." As an organization, it is dedicated to supporting the community of those interested in the inner path of schooling known as anthroposophy, developed by Rudolf Steiner. (en)
- La (nuna) Antropozofia Societo, ankaŭ Ĝenerala Antropozofia Societo (germane Anthroposophische Gesellschaft respektive Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft, mallonge AAG, angle Anthroposophical Society, france Société anthroposophique universelle, nederlande Antroposofische vereniging) fondiĝis dum la jaro 1923 fare de Rudolf Steiner, la fondinto de la filozofio de antropozofio, por la subteno de la "esploro sur spirita tereno" kaj kiel organiza fundamento de la samtempe fondita Libera Altlernejo por Spiritoscienco (germane Freie Hochschule por Geisteswissenschaft). Antaŭa organizaĵo samnoma (vidu sube) jam ekzistis ekde la jaro 1913. (eo)
- De Antroposofische Vereniging verenigt “mensen, die het zieleleven in de mens individueel en in de menselijke samenleving willen ontwikkelen op grondslag van de door Rudolf Steiner vertegenwoordigde geesteswetenschap, de antroposofie“. Zij stelt zich ten doel “het bestuderen, beoefenen en verbreiden van deze geesteswetenschap”. Daarmee wil zij een spiritueel gefundeerde bijdrage leveren aan de menselijkheid in de wereld van heden en morgen. Een centrale plaats bij de realisering van dit doel neemt de Vrije Hogeschool voor Geesteswetenschap in, met als hoofdvestiging het Goetheanum te Dornach. Concreet wordt de werkzaamheid van de vereniging in haar vele werkgebieden zoals vrije scholen, heilpedagogie, Sociale Driegeleding, biologisch dynamische landbouw, antroposofische geneeswijze, euritm (nl)
- Baseada nas idéias da "ciência espiritual" no início do século XX pelo austríaco Rudolf Steiner, a antroposofia (do grego: "conhecimento do ser humano") é uma filosofia que surgiu no contexto do movimento teosófico de Helena Blavatsky. Ela pode ser caracterizada como um método de conhecimento da natureza do ser humano e do universo, que amplia o conhecimento obtido pelo método científico convencional, bem como a aplicação em praticamente todas as áreas da vida humana. (pt)
|
