| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Les portes de la nit (títol original en francès: Les Portes de la nuit) és una pel·lícula francesa dirigida per Marcel Carné, estrenada el 1946. Ha estat doblada al català. (ca)
- Pforten der Nacht (französisch Les Portes de la nuit) ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahre 1946 von Marcel Carné mit Yves Montand, und Serge Reggiani in den Hauptrollen, das in eigener Bildsprache die Zeitumstände im frühen Nachkriegsfrankreich widerzuspiegeln versuchte. Die Geschichte basiert auf dem Ballet Le Rendez-vous von Jacques Prévert, der auch das Drehbuch verfasste. Das Lied Les Feuilles mortes aus dem Film wurde zu einem berühmten Chanson und in der englischen Übersetzung (Autumn Leaves) zu einem Jazzstandard. (de)
- Gates of the Night (French: Les Portes de la nuit) is a 1946 French film that was directed by Marcel Carné. It starred Serge Reggiani and Yves Montand. The script was written by Carné's long-time collaborator Jacques Prévert. The film made its debut in the United States four years after its official release in France. It introduced the much-recorded popular song "Autumn Leaves" (French: Les feuilles mortes). (en)
- Les Portes de la nuit est un film français réalisé par Marcel Carné, sorti en 1946. (fr)
- Mentre Parigi dorme (Les Portes de la nuit) è un film del 1946 diretto da Marcel Carné, tratto dal balletto Le Rendez-vous di Jacques Prévert, adattato per il cinema dall'autore stesso. Rappresenta una sorta di canto del cigno del realismo poetico del regista Carné e dello sceneggiatore Prévert, al loro ultimo film insieme, a parte il successivo (1947), rimasto incompiuto. Yves Montand, qui al suo debutto cinematografico, rese celebre la canzone Les feuilles mortes, composta per la colonna sonora da Joseph Kosma su parole di Prévert. (it)
- Les Portes de la nuit is een Franse dramafilm uit 1946 onder regie van Marcel Carné. Destijds werd de film uitgebracht onder de titel De poorten van de nacht. Voor deze film werkten Carné en Jacques Prévert voor het laatst officieel samen. (nl)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5127 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les portes de la nit (títol original en francès: Les Portes de la nuit) és una pel·lícula francesa dirigida per Marcel Carné, estrenada el 1946. Ha estat doblada al català. (ca)
- Pforten der Nacht (französisch Les Portes de la nuit) ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahre 1946 von Marcel Carné mit Yves Montand, und Serge Reggiani in den Hauptrollen, das in eigener Bildsprache die Zeitumstände im frühen Nachkriegsfrankreich widerzuspiegeln versuchte. Die Geschichte basiert auf dem Ballet Le Rendez-vous von Jacques Prévert, der auch das Drehbuch verfasste. Das Lied Les Feuilles mortes aus dem Film wurde zu einem berühmten Chanson und in der englischen Übersetzung (Autumn Leaves) zu einem Jazzstandard. (de)
- Gates of the Night (French: Les Portes de la nuit) is a 1946 French film that was directed by Marcel Carné. It starred Serge Reggiani and Yves Montand. The script was written by Carné's long-time collaborator Jacques Prévert. The film made its debut in the United States four years after its official release in France. It introduced the much-recorded popular song "Autumn Leaves" (French: Les feuilles mortes). (en)
- Les Portes de la nuit est un film français réalisé par Marcel Carné, sorti en 1946. (fr)
- Mentre Parigi dorme (Les Portes de la nuit) è un film del 1946 diretto da Marcel Carné, tratto dal balletto Le Rendez-vous di Jacques Prévert, adattato per il cinema dall'autore stesso. Rappresenta una sorta di canto del cigno del realismo poetico del regista Carné e dello sceneggiatore Prévert, al loro ultimo film insieme, a parte il successivo (1947), rimasto incompiuto. Yves Montand, qui al suo debutto cinematografico, rese celebre la canzone Les feuilles mortes, composta per la colonna sonora da Joseph Kosma su parole di Prévert. (it)
- Les Portes de la nuit is een Franse dramafilm uit 1946 onder regie van Marcel Carné. Destijds werd de film uitgebracht onder de titel De poorten van de nacht. Voor deze film werkten Carné en Jacques Prévert voor het laatst officieel samen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Les portes de la nit (ca)
- Pforten der Nacht (de)
- Gates of the Night (en)
- Les Portes de la nuit (fr)
- Mentre Parigi dorme (it)
- Les Portes de la nuit (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
