| dbo:abstract
|
- الإمبراطورية الغالية (باللاتينية: Imperium Galliarum) وعرفت أيضاً باسم الإمبراطورية الغالية الرومانية، هي إمبراطورية نشأت أثناء أزمة القرن الثالث في الإمبراطورية الرومانية بالتزامن مع الإمبراطورية التدمرية في الشرق، من سنة 260 إلى سنة 274 ميلادية. بدأت الإمبراطورية بعد أن أعلن مجموعة من القادة العسكريين والنبلاء الرومان والغاصبين بقيادة بوستموس إستقلالهم في غرب الإمبراطورية عن روما، وشملت مناطقهم كل من بلاد الغال وبريطانيا الرومانية ومقاطعات في هسبانيا الرومانية وجرمانية. وكان بوستموس المسؤول عن حماية الغال وجرمانيا من هجمات قبائل الفرنجة، وبعد أن تمكن من هزيمتهم أصبح أقوى الرجال في غرب الإمبراطورية. أصبح بوستوموس أول إمبراطور لها من سنة 260 إلى سنة 268، وثم حكمها ماركوس أوريليوس ماريوس وثم فكتورينوس من سنة 268 إلى سنة 270 ومن ثم وإبنه من سنة 270 إلى سنة 274. إنتهى عصر الإمبراطورية بعد أن تمكن الإمبراطور الروماني أوريليان من إخضاعها بعد هزمه للقوات الغالية في في سنة 274، ومن المفارقة أن أوريليان أبقى على تتريكوس والذي كان يعد غاصب حسب القانون الروماني، لكنه قام بقتل كل أفراد الجيش والنبلاء الذي ولوه الحكم، في حين أخذ تتريكوس هو وعائلته ليعيشوا في بلاطه. (ar)
- L'Imperi de les Gàl·lies o Imperi Gàl·lic fou l'estat independent sorgit a les Gàl·lies, Hispània i Britània del 260 al 274 durant la Crisi del segle III. (ca)
- Galské císařství neboli Galská říše (latinsky Imperium Galliarum) jsou historická označení pro státní celek, který vznikl v době krize ve 3. století n. l. z odtržených provincií Římské říše. Útvar existoval v letech 260-274. Vládce si nárokoval císařský trůn v Římě. V důsledku invaze barbarů a nestability v Římě využil Postumus (patrně lokální místodržitel provincií) situace a roku 260 se prohlásil císařem. Pod jeho vládu spadalo území římských provincií Germánie, Galie, Británie a Hispánie. Po zavraždění Postuma v roce 268 ztratilo císařství mnoho ze svého území. Oblast získal zpět císař Aurelián po bitvě u Chalons v roce 274. (cs)
- Imperium Galliarum oder Gallisches Sonderreich ist die moderne Bezeichnung für das Separat- oder Sonderreich, das in der Zeit der Reichskrise des 3. Jahrhunderts zwischen 260 und 274 auf dem Gebiet der römischen Provinzen von Niedergermanien, Obergermanien, Rätien, Gallien, Britannien und Hispanien bestand. (de)
- Η Γαλατική αυτοκρατορία ή Γαλατία ήταν αυτοκρατορία με πρωτεύουσα την Κολωνία, διάδοχο κράτος του γεωγραφικού χώρου της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Τα όριά της μέσα στα εκτεταμένα χρονικά όρια ζωής άλλαξαν μερικές φορές, αλλά στη μεγαλύτερή της έκταση διοικούσε εδάφη, που περιελάμβαναν τη Γαλατία, την Αγγλία, τη Βρετάνη και μικρό τμήμα της Ιβηρικής χερσονήσου. (el)
- Imperio galo (en latín: Imperium Galliarum, también Imperium Gallicum) o Imperio galo-romano, nombre moderno que se da a la rebelión dentro del Imperio Romano qué consiguió poder independiente formado en los territorios de la Galia e Hispania durante la crisis del siglo III en el marco del Imperio romano. Esta organización política llegó a controlar toda la Galia, parte de Germania, Hispania y Britania. El emperador de Occidente Galieno trató de combatirlo, pero los sucesos en Oriente perturbaron su causa y no consiguió nunca recuperar la Galia, lo que sí alcanzaría posteriormente Aureliano. (es)
- The Gallic Empire or the Gallic Roman Empire are names used in modern historiography for a breakaway part of the Roman Empire that functioned de facto as a separate state from 260 to 274. It originated during the Crisis of the Third Century, when a series of Roman military leaders and aristocrats declared themselves emperors and took control of Gaul and adjacent provinces without attempting to conquer Italy or otherwise seize the central Roman administrative apparatus. The Gallic Empire was established by Postumus in 260 in the wake of barbarian invasions and instability in Rome, and at its height included the territories of Germania, Gaul, Britannia, and (for a time) Hispania. After Postumus' assassination in 269 it lost much of its territory, but continued under a number of emperors and usurpers. It was retaken by Roman emperor Aurelian after the Battle of Châlons in 274. (en)
- Galietako Inperioa (latinez Imperium Galliarum) Erromatar Inperioaren historian, Hispania, Germania, Britania eta Galia probintziek osatu zuten inperioa izan zen. Inperio honetako lehen erregea, Postumo izan zen. Ordu arte, Inperio osoa, Hispaniatik Judeara, erabat batuta egon zen, baina aipaturiko Postumok berak, aurreko lau probintziak Inperiotik atera zituen, Galietako Inperioa osatzeko, Erromatar Inperioko Enperadorearen agintetik at geratuz. Inperioaren lehen zatiketa hau, Valeriano enperadore zelarik gertatu zen. (eu)
- Au cours du IIIe siècle, l'Empire romain connut une grave crise, appelée par la tradition anarchie militaire. Aux invasions barbares s'ajoutèrent dans de nombreuses provinces une crise économique, et au niveau de l'Empire une dévaluation importante de la monnaie, une grande instabilité politique doublée de guerres civiles, les empereurs étant le plus souvent désignés par les armées, et mourant assassinés ou au combat. Entre la mort de Sévère Alexandre en 235 et l'avènement de Dioclétien en 285, 64 empereurs ou usurpateurs se succédèrent ou luttèrent les uns contre les autres. Parmi eux se trouvent quelques généraux qui prirent le contrôle des Gaules pendant une quinzaine d'années, assurèrent la défense du limes du Rhin et établirent un empire des Gaules qui se maintint entre 260 et 274. Les empereurs des Gaules se considéraient néanmoins comme d'authentiques empereurs romains, avec la même titulature impériale que les empereurs légitimes. (fr)
- 갈리아 제국(Imperium Galliarum 임페리움 갈리아룸[*])는 로마 제국의 제3세기의 혼란기에 갈리아 지역에 260년부터 274년까지 14년간 존재했던 독립국의 이름이다. 갈리아, 혹은 갈리아-로마제국은 로마로부터 독립해 떨어져 나온 속주들로 구성되었다. 이 영역은 현재의 프랑스, 에스파냐, 포르투갈, 벨기에, 룩셈부르크, 네덜란드 및 독일의 라인 강 서쪽 지역에 해당한다. (ko)
- L'impero delle Gallie (in latino: Imperium Galliarum; dal 260 al 273) è il nome moderno che viene dato ad uno stato nato dalla secessione delle province di Gallia, Britannia e Spagna dell'Impero romano durante la crisi del III secolo. (it)
- Het Gallische Keizerrijk (ook Imperium Galliarum) was een afsplitsing van het Romeinse Rijk tijdens de crisis van de derde eeuw, die van 260 tot 274 bestond. Het was het gebied dat onder controle stond van een serie opstandige keizers te beginnen met keizer Postumus in 260. In dat jaar scheurde het Romeinse Rijk in drieën: in het oosten vormde zich na de Romeinse nederlaag tegen de Perzen in de slag bij Edessa het Palmyreense Rijk, in het westen splitsten de drie Gallische provincies, de twee Germaanse (Inferior en Superior), Britannia en Hispania zich af als het Gallische Keizerrijk. Marcus Cassianius Latinius Postumus vestigde de hoofdstad van het afgescheiden rijk in Augusta Treverorum (Trier). De Spaanse provincies sloten zich reeds eind 268 weer bij Rome aan. In 274 werd de rest van Gallische Keizerrijk weer bij het Romeinse Rijk gevoegd. (nl)
- ガリア帝国（ガリアていこく、ラテン語: Imperium Galliarum）は、260年から274年までローマ帝国から事実上分離・独立していた国家の通称である。 (ja)
- Cesarstwo galijskie (łac. Imperium Galliarum) – samozwańcze cesarstwo w okresie kryzysu wieku III, powołane między 259 a 260 w zachodnioeuropejskiej części Cesarstwa Rzymskiego przez uzurpatora Postumusa; istniało do 274. Składało się z części rzymskich prowincji Galia, Hispania, Betyka i Brytania. Kryzys wywołało wzięcie do niewoli cesarza Waleriana I przez perskich Sasanidów. Seria rewolt wojska w prowincjach naddunajskich doprowadziła do odsłonięcia bronionej przez Postumusa linii Renu. Ten wykorzystał osłabienie armii rzymskiej, zabił Salonina tj. syna cesarza Galiena, i sam obwołał się cesarzem w Colonia Agrippina. Utworzył nowe cesarstwo ze stolicą w Trewirze, powołał wzorowaną na rzymskiej własną hierarchię urzędniczą. W 261 odparł atak Franków i Alemanów, którzy przekroczyli Ren. Sytuacja gospodarcza i społeczna w tym młodym Cesarstwie przedstawiała się tragicznie, więc, gdy w 273/274 cesarz Lucjusz Domicjusz Aurelian przekroczył Alpy i najechał Cesarstwo Galijskie, jego ówczesny cesarz Tetryk II poddał się bez oporów, a Imperium Galliarum zostało bezboleśnie wcielone do Imperium Rzymskiego. (pl)
- O Império Gálico (em latim: Imperium Galliarum), chamado também de Império das Gálias, é o nome moderno para o estado rebelde que se formou a partir da secessão de algumas províncias do Império Romano entre 260 e 274 durante a chamada crise do terceiro século. Fundado por Póstumo em 260 logo depois de uma onda de invasões bárbaras e de um período de instabilidade em Roma, o Império das Gálias abrangia, no auge, os territórios da Germânia, Gália, Britânia e, por um tempo, Hispânia. Depois do assassinato de Póstumo em 268, grande parte deste território se perdeu, mas o império continuou existindo sob o comando de diversos imperadores e alguns usurpadores. Toda a região foi finalmente reconquistada pelos romanos pelo imperador Aureliano depois da Batalha de Châlons em 274. (pt)
- Галльская империя (лат. Imperium Galliarum) — государственное образование, возникшее на территории римской Галлии во время кризиса III века. Империя просуществовала с 260 по 274 год и включала в себя территории провинций Галлии, Иберии, Британии и Германии (после гибели Постума Иберия воссоединилась с Римской империей). Сведения о Галльской империи крайне неточны и отрывисты. Основным источником служит «История Августов», сборник кратких биографий императоров, составленный в период правления Диоклетиана и Константина или даже позже. В ней сведения о галльских императорах изложены в разделе «Тридцать тиранов». Дополнительным источником служат монеты, отчеканенные галльскими императорами. (ru)
- Галльська імперія (лат. Imperium Galliarum) — в сучасній історіографії назва для відокремленої частини Римської імперії, яка фактично функціонувала як окрема держава у 260—274 р. н.е. Це державне утворення виникло під час Кризи III століття, коли ряд римських воєначальників і аристократів оголосили себе імператорами і взяли під свій контроль Галлію і сусідні провінції, не маючи намірів завоювати Італію або інакше захопити центральний римський адміністративний апарат. Імперія була заснована римським генералом Постумом в 260 році н.е. внаслідок варварських вторгнень і нестабільності в Римі. Спочатку до її складу були включені території Германії, Галлії, Британії і на деякий час Іспанії. Після вбивства Постума в 268 році Галльська імперії втратила значну частину своєї території, але продовжувала існування під приводом цілого ряду імператорів і узурпаторів. Її підкорив римський імператор Авреліан після в 274 році н.е. (uk)
- 高盧帝國，乃是羅馬帝國處於三世紀危機時獨立出去的一部。「帝國」稱號為今人所取，在其時稱之為「高盧的政權（Imperium Galliarum）」。 其包含了原羅馬帝國的高盧行省、不列顛行省、伊斯帕尼亞行省與貝迪卡行省，肇始於瓦萊里安皇帝被薩珊波斯所擒後，其子加里恩努斯皇帝無力控制全國之時，潘諾尼亞行省的長官於是時發動了一場叛亂，使得皇帝趕至多瑙河流域鎮壓，獨留上日耳曼行省與下日耳曼行省長官於萊茵河地區，叛亂最後雖然失敗，但卻給了波斯圖穆斯獨立稱帝之機。 皇帝雖然命太子薩洛尼努斯與禁衛隊長西拉留守基帕拿（即今科隆），以確保太子安全，並藉此抑制波斯圖穆斯的野心。然而在經過少量的邊境戰鬥後，波斯圖穆斯控制了基帕拿，並處決了太子和其侍衛。 波斯圖穆斯在事後登基為帝，定都基帕拿，設立元老院，並年選兩名執政官（然而其名單至今已不全），及設立其個人禁衛軍。雖然有獨立元老院，其本人曾經五度控制之。 其國之創立，可說是其時日益嚴重的羅馬公民身份與高盧人身份認知矛盾的表現，波斯圖穆斯選擇了作為高盧人之帝。其於261年擊退了法蘭克人與阿拉曼人對萊茵河邊境的進侵，然而在上萊茵與多瑙河以外之領土則被棄與夷狄數年。 273年，羅馬皇帝奧勒良收復高盧，帝國覆亡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Imperi de les Gàl·lies o Imperi Gàl·lic fou l'estat independent sorgit a les Gàl·lies, Hispània i Britània del 260 al 274 durant la Crisi del segle III. (ca)
- Imperium Galliarum oder Gallisches Sonderreich ist die moderne Bezeichnung für das Separat- oder Sonderreich, das in der Zeit der Reichskrise des 3. Jahrhunderts zwischen 260 und 274 auf dem Gebiet der römischen Provinzen von Niedergermanien, Obergermanien, Rätien, Gallien, Britannien und Hispanien bestand. (de)
- Η Γαλατική αυτοκρατορία ή Γαλατία ήταν αυτοκρατορία με πρωτεύουσα την Κολωνία, διάδοχο κράτος του γεωγραφικού χώρου της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας. Τα όριά της μέσα στα εκτεταμένα χρονικά όρια ζωής άλλαξαν μερικές φορές, αλλά στη μεγαλύτερή της έκταση διοικούσε εδάφη, που περιελάμβαναν τη Γαλατία, την Αγγλία, τη Βρετάνη και μικρό τμήμα της Ιβηρικής χερσονήσου. (el)
- Imperio galo (en latín: Imperium Galliarum, también Imperium Gallicum) o Imperio galo-romano, nombre moderno que se da a la rebelión dentro del Imperio Romano qué consiguió poder independiente formado en los territorios de la Galia e Hispania durante la crisis del siglo III en el marco del Imperio romano. Esta organización política llegó a controlar toda la Galia, parte de Germania, Hispania y Britania. El emperador de Occidente Galieno trató de combatirlo, pero los sucesos en Oriente perturbaron su causa y no consiguió nunca recuperar la Galia, lo que sí alcanzaría posteriormente Aureliano. (es)
- Galietako Inperioa (latinez Imperium Galliarum) Erromatar Inperioaren historian, Hispania, Germania, Britania eta Galia probintziek osatu zuten inperioa izan zen. Inperio honetako lehen erregea, Postumo izan zen. Ordu arte, Inperio osoa, Hispaniatik Judeara, erabat batuta egon zen, baina aipaturiko Postumok berak, aurreko lau probintziak Inperiotik atera zituen, Galietako Inperioa osatzeko, Erromatar Inperioko Enperadorearen agintetik at geratuz. Inperioaren lehen zatiketa hau, Valeriano enperadore zelarik gertatu zen. (eu)
- 갈리아 제국(Imperium Galliarum 임페리움 갈리아룸[*])는 로마 제국의 제3세기의 혼란기에 갈리아 지역에 260년부터 274년까지 14년간 존재했던 독립국의 이름이다. 갈리아, 혹은 갈리아-로마제국은 로마로부터 독립해 떨어져 나온 속주들로 구성되었다. 이 영역은 현재의 프랑스, 에스파냐, 포르투갈, 벨기에, 룩셈부르크, 네덜란드 및 독일의 라인 강 서쪽 지역에 해당한다. (ko)
- L'impero delle Gallie (in latino: Imperium Galliarum; dal 260 al 273) è il nome moderno che viene dato ad uno stato nato dalla secessione delle province di Gallia, Britannia e Spagna dell'Impero romano durante la crisi del III secolo. (it)
- ガリア帝国（ガリアていこく、ラテン語: Imperium Galliarum）は、260年から274年までローマ帝国から事実上分離・独立していた国家の通称である。 (ja)
- Галльская империя (лат. Imperium Galliarum) — государственное образование, возникшее на территории римской Галлии во время кризиса III века. Империя просуществовала с 260 по 274 год и включала в себя территории провинций Галлии, Иберии, Британии и Германии (после гибели Постума Иберия воссоединилась с Римской империей). Сведения о Галльской империи крайне неточны и отрывисты. Основным источником служит «История Августов», сборник кратких биографий императоров, составленный в период правления Диоклетиана и Константина или даже позже. В ней сведения о галльских императорах изложены в разделе «Тридцать тиранов». Дополнительным источником служат монеты, отчеканенные галльскими императорами. (ru)
- 高盧帝國，乃是羅馬帝國處於三世紀危機時獨立出去的一部。「帝國」稱號為今人所取，在其時稱之為「高盧的政權（Imperium Galliarum）」。 其包含了原羅馬帝國的高盧行省、不列顛行省、伊斯帕尼亞行省與貝迪卡行省，肇始於瓦萊里安皇帝被薩珊波斯所擒後，其子加里恩努斯皇帝無力控制全國之時，潘諾尼亞行省的長官於是時發動了一場叛亂，使得皇帝趕至多瑙河流域鎮壓，獨留上日耳曼行省與下日耳曼行省長官於萊茵河地區，叛亂最後雖然失敗，但卻給了波斯圖穆斯獨立稱帝之機。 皇帝雖然命太子薩洛尼努斯與禁衛隊長西拉留守基帕拿（即今科隆），以確保太子安全，並藉此抑制波斯圖穆斯的野心。然而在經過少量的邊境戰鬥後，波斯圖穆斯控制了基帕拿，並處決了太子和其侍衛。 波斯圖穆斯在事後登基為帝，定都基帕拿，設立元老院，並年選兩名執政官（然而其名單至今已不全），及設立其個人禁衛軍。雖然有獨立元老院，其本人曾經五度控制之。 其國之創立，可說是其時日益嚴重的羅馬公民身份與高盧人身份認知矛盾的表現，波斯圖穆斯選擇了作為高盧人之帝。其於261年擊退了法蘭克人與阿拉曼人對萊茵河邊境的進侵，然而在上萊茵與多瑙河以外之領土則被棄與夷狄數年。 273年，羅馬皇帝奧勒良收復高盧，帝國覆亡。 (zh)
- الإمبراطورية الغالية (باللاتينية: Imperium Galliarum) وعرفت أيضاً باسم الإمبراطورية الغالية الرومانية، هي إمبراطورية نشأت أثناء أزمة القرن الثالث في الإمبراطورية الرومانية بالتزامن مع الإمبراطورية التدمرية في الشرق، من سنة 260 إلى سنة 274 ميلادية. بدأت الإمبراطورية بعد أن أعلن مجموعة من القادة العسكريين والنبلاء الرومان والغاصبين بقيادة بوستموس إستقلالهم في غرب الإمبراطورية عن روما، وشملت مناطقهم كل من بلاد الغال وبريطانيا الرومانية ومقاطعات في هسبانيا الرومانية وجرمانية. وكان بوستموس المسؤول عن حماية الغال وجرمانيا من هجمات قبائل الفرنجة، وبعد أن تمكن من هزيمتهم أصبح أقوى الرجال في غرب الإمبراطورية. أصبح بوستوموس أول إمبراطور لها من سنة 260 إلى سنة 268، وثم حكمها ماركوس أوريليوس ماريوس وثم فكتورينوس من سنة 268 إلى سنة 270 ومن ثم وإبنه من سنة 270 إلى سنة 274. إنتهى عصر الإمبراطورية بعد أ (ar)
- Galské císařství neboli Galská říše (latinsky Imperium Galliarum) jsou historická označení pro státní celek, který vznikl v době krize ve 3. století n. l. z odtržených provincií Římské říše. Útvar existoval v letech 260-274. Vládce si nárokoval císařský trůn v Římě. (cs)
- The Gallic Empire or the Gallic Roman Empire are names used in modern historiography for a breakaway part of the Roman Empire that functioned de facto as a separate state from 260 to 274. It originated during the Crisis of the Third Century, when a series of Roman military leaders and aristocrats declared themselves emperors and took control of Gaul and adjacent provinces without attempting to conquer Italy or otherwise seize the central Roman administrative apparatus. (en)
- Au cours du IIIe siècle, l'Empire romain connut une grave crise, appelée par la tradition anarchie militaire. Aux invasions barbares s'ajoutèrent dans de nombreuses provinces une crise économique, et au niveau de l'Empire une dévaluation importante de la monnaie, une grande instabilité politique doublée de guerres civiles, les empereurs étant le plus souvent désignés par les armées, et mourant assassinés ou au combat. (fr)
- Het Gallische Keizerrijk (ook Imperium Galliarum) was een afsplitsing van het Romeinse Rijk tijdens de crisis van de derde eeuw, die van 260 tot 274 bestond. Het was het gebied dat onder controle stond van een serie opstandige keizers te beginnen met keizer Postumus in 260. In dat jaar scheurde het Romeinse Rijk in drieën: in het oosten vormde zich na de Romeinse nederlaag tegen de Perzen in de slag bij Edessa het Palmyreense Rijk, in het westen splitsten de drie Gallische provincies, de twee Germaanse (Inferior en Superior), Britannia en Hispania zich af als het Gallische Keizerrijk. Marcus Cassianius Latinius Postumus vestigde de hoofdstad van het afgescheiden rijk in Augusta Treverorum (Trier). De Spaanse provincies sloten zich reeds eind 268 weer bij Rome aan. In 274 werd de rest van G (nl)
- Cesarstwo galijskie (łac. Imperium Galliarum) – samozwańcze cesarstwo w okresie kryzysu wieku III, powołane między 259 a 260 w zachodnioeuropejskiej części Cesarstwa Rzymskiego przez uzurpatora Postumusa; istniało do 274. Składało się z części rzymskich prowincji Galia, Hispania, Betyka i Brytania. (pl)
- O Império Gálico (em latim: Imperium Galliarum), chamado também de Império das Gálias, é o nome moderno para o estado rebelde que se formou a partir da secessão de algumas províncias do Império Romano entre 260 e 274 durante a chamada crise do terceiro século. (pt)
- Галльська імперія (лат. Imperium Galliarum) — в сучасній історіографії назва для відокремленої частини Римської імперії, яка фактично функціонувала як окрема держава у 260—274 р. н.е. Це державне утворення виникло під час Кризи III століття, коли ряд римських воєначальників і аристократів оголосили себе імператорами і взяли під свій контроль Галлію і сусідні провінції, не маючи намірів завоювати Італію або інакше захопити центральний римський адміністративний апарат. (uk)
|
