| dbo:abstract
|
- غابرييل فرنانديز أريناس (بالإسبانية: Gabriel Fernández Arenas) (المولود 10 يوليو 1983)، المعروف باسم غابي، هو لاعب كرة قدم إسباني سابق، يلعب كلاعب وسط. بدأ مسيرته الكروية مع نادي أتلتيكو مدريد عام 2004 وشارك معهم في 6 مباريات، وفي موسم 2004/2005 انتقل إلى نادي خيتافي ولعب معهم 32 مباراة وسجل هدفين، وفي عام 2005 عاد للعب مع نادي أتلتيكو مدريد. ابتداءً من موسم 2007/08 لعب غابي في صفوف نادي ريال سرقسطة، ثم عاد إلى أتلتيكو مدريد موسم 2011/2012 باستخدام بند إعادة الشراء بـ 3,000,000 يورو إسباني الجنسية وكان قائد أتلتيكو مدريد. (ar)
- Gabriel Fernández Arenas, més conegut com a Gabi, és un futbolista professional madrileny, que ocupa la posició de migcampista i juga a l'Al-Sadd SC Doha. Ha estat internacional amb les seleccions espanyoles inferiors. (ca)
- Gabriel Fernández Arenas (* 10. července 1983, Madrid), známý jako Gabi, je bývalý španělský fotbalista. Nejvýznamnější období své kariéry strávil v Atléticu Madrid. (cs)
- Ο Γκάμπριελ Φερνάντεζ Αρένας (γεννημένος στις 10 Ιουλίου 1983), γνωστός και ως Γκάμπι (Ισπανική προφορά: 'gaβi), είναι ένας Ισπανός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, αγωνίζεται ως κεντρικός μέσος στην Αλ Σαντ. Έκανε πάνω από 250 εμφανίσεις στην Πριμέρα Ντιβιζιόν, κυρίως με την Ατλέτικο Μαδρίτης, αλλά και με την Σαραγόσα, κερδίζοντας εγχώριους και ευρωπαϊκούς τίτλους με την Ατλέτι. (el)
- Gabi, bürgerlich Gabriel Fernández Arenas (* 10. Juli 1983 in Madrid), ist ein spanischer Fußballspieler. (de)
- Gabriel Fernández Arenas (Spanish pronunciation: [ɡaˈβɾjel feɾˈnandeθ aˈɾenas]; born 10 July 1983), known as Gabi ([ˈɡaβi]), is a Spanish former professional footballer who played as a defensive midfielder. He made 429 La Liga appearances, mostly in two spells at Atlético Madrid interspersed with a period at Zaragoza, winning domestic and European silverware with the former. During his ten-year stint at the club, he amassed competitive totals of 414 matches and ten goals. He also competed professionally in Qatar, with Al Sadd. Gabi represented Spain at youth level. (en)
- Gabriel Luis Fernández Arenas (Madrid, 10 de julio de 1983), conocido como Gabi, es un exfutbolista español que jugaba en la demarcación de centrocampista. A fecha de mayo de 2018 era el octavo jugador con mayor número de partidos en liga en el club colchonero, con 297 partidos en 10 temporadas. Formado en la cantera del Atlético de Madrid, debutó con el primer equipo en la temporada 2003/04, siendo cedido en la siguiente al Getafe C.F. En 2007 fue traspasado al Real Zaragoza, en el que permaneció cuatro temporadas hasta su vuelta al Atlético en la campaña 2011/12. En esta tercera etapa como rojiblanco, es el capitán del equipo desde 2012, y ha logrado una Liga, una Copa, una Supercopa de España, una Supercopa de Europa, dos Liga Europa y ha sido finalista en Liga de Campeones en las temporadas 2013-2014 y 2015-2016. En julio de 2018, unos días antes de comenzar la pretemporada con el Atlético, recibió una oferta del club catarí Al-Sadd, equipo en el que militaba, por aquel entonces, Xavi , dando concluida su etapa profesional como Futbolista en el Club Colchonero. (es)
- Gabriel Fernández Arenas, dit Gabi, né le 10 juillet 1983 à Madrid (Espagne), est un footballeur espagnol qui évolue au poste de milieu défensif. (fr)
- Gabriel Fernández Arenas, aka Gabi (lahir 10 Juli 1983) adalah pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Atletico Madrid di La Liga sebagai gelandang bertahan. Ia menjabat sebagai kapten Los Colchoneros. (in)
- Gabriel Fernández Arenas, meglio noto come Gabi (IPA: [ˈɡaβi]; Madrid, 10 luglio 1983), è un ex calciatore spagnolo, di ruolo centrocampista. (it)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '페르난데스' 이며 두 번째 성은 '아레나스' 입니다. 가브리엘 페르난데스 아레나스(Gabriel Fernández Arenas, 1983년 7월 10일, 마드리드 ~)는 흔히 가비(Gabi)로 알려진 스페인의 은퇴한 축구 선수로, 중앙 미드필더로 활약했다. (ko)
- ガビ（Gabi）ことガブリエル・フェルナンデス・アレナス（Gabriel Fernández Arenas、1983年7月10日 - ）は、スペインマドリード出身の元サッカー選手。ポジションはミッドフィールダー。 ラ・リーガで429試合に出場、そのほとんどをアトレティコ・マドリードで過ごした。アトレティコでは、10年間在籍し、414試合に出場、10ゴールを記録した。 (ja)
- Gabriel Fernández Arenas (Madrid, 10 juli 1983) - alias Gabi - is een Spaans profvoetballer die doorgaans als verdedigende middenvelder speelt. Hij verruilde Atlético Madrid in juli 2018 voor Al-Sadd. (nl)
- Gabriel Fernández Arenas (Madrid, 10 de julho de 1983), mais conhecido como Gabi, é um ex-futebolista espanhol que atuava como volante. (pt)
- Gabi, właśc. Gabriel Fernández Arenas (ur. 10 lipca 1983 w Madrycie) – piłkarz hiszpański grający na pozycji defensywnego pomocnika w katarskim klubie Al-Sadd. (pl)
- Габриэль «Га́би» Фернандес Аренас (исп. Gabriel Fernández Arenas; род. 10 июля 1983 года, Мадрид, Испания) — испанский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Тренер. (ru)
- Gabriel Fernández Arenas, född 10 juli 1983, mer känd som Gabi, är en spansk före detta fotbollsspelare. Han spelade främst som defensiv mittfältare och var tidigare lagkapten i Atlético Madrid. (sv)
- Габріель Фернандес Аренас (ісп. Gabriel Fernández Arenas), більш відомий як Габі (ісп. Gabi), нар. 10 липня 1983, Мадрид) — іспанський футболіст, півзахисник клубу «Атлетіко». Вихованець «Атлетіко», з яким став переможцем Ліги Європи, володарем Суперкубка УЄФА, чемпіоном Іспанії, володарем Кубка Іспанії та суперкубка Іспанії. Крім того виступав за «Хетафе» та «Реал Сарагоса», а також молодіжну збірну Іспанії, у складі якої став фіналістом молодіжного чемпіонату світу 2003 року. (uk)
- 加比尔·费尔南德斯·阿雷纳斯（西班牙語：Gabriel Fernández Arenas，1983年7月10日－）簡稱加比（西班牙語：Gabi），西班牙足球運動員，司職防守中場，最後效力於艾薩德。 他在西甲上場超過250次，球員生涯大多在馬德里競技以及薩拉戈薩渡過，他在前者已經嬴得無數本土和歐洲賽的冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- غابرييل فرنانديز أريناس (بالإسبانية: Gabriel Fernández Arenas) (المولود 10 يوليو 1983)، المعروف باسم غابي، هو لاعب كرة قدم إسباني سابق، يلعب كلاعب وسط. بدأ مسيرته الكروية مع نادي أتلتيكو مدريد عام 2004 وشارك معهم في 6 مباريات، وفي موسم 2004/2005 انتقل إلى نادي خيتافي ولعب معهم 32 مباراة وسجل هدفين، وفي عام 2005 عاد للعب مع نادي أتلتيكو مدريد. ابتداءً من موسم 2007/08 لعب غابي في صفوف نادي ريال سرقسطة، ثم عاد إلى أتلتيكو مدريد موسم 2011/2012 باستخدام بند إعادة الشراء بـ 3,000,000 يورو إسباني الجنسية وكان قائد أتلتيكو مدريد. (ar)
- Gabriel Fernández Arenas, més conegut com a Gabi, és un futbolista professional madrileny, que ocupa la posició de migcampista i juga a l'Al-Sadd SC Doha. Ha estat internacional amb les seleccions espanyoles inferiors. (ca)
- Gabriel Fernández Arenas (* 10. července 1983, Madrid), známý jako Gabi, je bývalý španělský fotbalista. Nejvýznamnější období své kariéry strávil v Atléticu Madrid. (cs)
- Ο Γκάμπριελ Φερνάντεζ Αρένας (γεννημένος στις 10 Ιουλίου 1983), γνωστός και ως Γκάμπι (Ισπανική προφορά: 'gaβi), είναι ένας Ισπανός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, αγωνίζεται ως κεντρικός μέσος στην Αλ Σαντ. Έκανε πάνω από 250 εμφανίσεις στην Πριμέρα Ντιβιζιόν, κυρίως με την Ατλέτικο Μαδρίτης, αλλά και με την Σαραγόσα, κερδίζοντας εγχώριους και ευρωπαϊκούς τίτλους με την Ατλέτι. (el)
- Gabi, bürgerlich Gabriel Fernández Arenas (* 10. Juli 1983 in Madrid), ist ein spanischer Fußballspieler. (de)
- Gabriel Fernández Arenas (Spanish pronunciation: [ɡaˈβɾjel feɾˈnandeθ aˈɾenas]; born 10 July 1983), known as Gabi ([ˈɡaβi]), is a Spanish former professional footballer who played as a defensive midfielder. He made 429 La Liga appearances, mostly in two spells at Atlético Madrid interspersed with a period at Zaragoza, winning domestic and European silverware with the former. During his ten-year stint at the club, he amassed competitive totals of 414 matches and ten goals. He also competed professionally in Qatar, with Al Sadd. Gabi represented Spain at youth level. (en)
- Gabriel Fernández Arenas, dit Gabi, né le 10 juillet 1983 à Madrid (Espagne), est un footballeur espagnol qui évolue au poste de milieu défensif. (fr)
- Gabriel Fernández Arenas, aka Gabi (lahir 10 Juli 1983) adalah pemain sepak bola Spanyol yang saat ini bermain untuk Atletico Madrid di La Liga sebagai gelandang bertahan. Ia menjabat sebagai kapten Los Colchoneros. (in)
- Gabriel Fernández Arenas, meglio noto come Gabi (IPA: [ˈɡaβi]; Madrid, 10 luglio 1983), è un ex calciatore spagnolo, di ruolo centrocampista. (it)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '페르난데스' 이며 두 번째 성은 '아레나스' 입니다. 가브리엘 페르난데스 아레나스(Gabriel Fernández Arenas, 1983년 7월 10일, 마드리드 ~)는 흔히 가비(Gabi)로 알려진 스페인의 은퇴한 축구 선수로, 중앙 미드필더로 활약했다. (ko)
- ガビ（Gabi）ことガブリエル・フェルナンデス・アレナス（Gabriel Fernández Arenas、1983年7月10日 - ）は、スペインマドリード出身の元サッカー選手。ポジションはミッドフィールダー。 ラ・リーガで429試合に出場、そのほとんどをアトレティコ・マドリードで過ごした。アトレティコでは、10年間在籍し、414試合に出場、10ゴールを記録した。 (ja)
- Gabriel Fernández Arenas (Madrid, 10 juli 1983) - alias Gabi - is een Spaans profvoetballer die doorgaans als verdedigende middenvelder speelt. Hij verruilde Atlético Madrid in juli 2018 voor Al-Sadd. (nl)
- Gabriel Fernández Arenas (Madrid, 10 de julho de 1983), mais conhecido como Gabi, é um ex-futebolista espanhol que atuava como volante. (pt)
- Gabi, właśc. Gabriel Fernández Arenas (ur. 10 lipca 1983 w Madrycie) – piłkarz hiszpański grający na pozycji defensywnego pomocnika w katarskim klubie Al-Sadd. (pl)
- Габриэль «Га́би» Фернандес Аренас (исп. Gabriel Fernández Arenas; род. 10 июля 1983 года, Мадрид, Испания) — испанский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Тренер. (ru)
- Gabriel Fernández Arenas, född 10 juli 1983, mer känd som Gabi, är en spansk före detta fotbollsspelare. Han spelade främst som defensiv mittfältare och var tidigare lagkapten i Atlético Madrid. (sv)
- Габріель Фернандес Аренас (ісп. Gabriel Fernández Arenas), більш відомий як Габі (ісп. Gabi), нар. 10 липня 1983, Мадрид) — іспанський футболіст, півзахисник клубу «Атлетіко». Вихованець «Атлетіко», з яким став переможцем Ліги Європи, володарем Суперкубка УЄФА, чемпіоном Іспанії, володарем Кубка Іспанії та суперкубка Іспанії. Крім того виступав за «Хетафе» та «Реал Сарагоса», а також молодіжну збірну Іспанії, у складі якої став фіналістом молодіжного чемпіонату світу 2003 року. (uk)
- 加比尔·费尔南德斯·阿雷纳斯（西班牙語：Gabriel Fernández Arenas，1983年7月10日－）簡稱加比（西班牙語：Gabi），西班牙足球運動員，司職防守中場，最後效力於艾薩德。 他在西甲上場超過250次，球員生涯大多在馬德里競技以及薩拉戈薩渡過，他在前者已經嬴得無數本土和歐洲賽的冠軍。 (zh)
- Gabriel Luis Fernández Arenas (Madrid, 10 de julio de 1983), conocido como Gabi, es un exfutbolista español que jugaba en la demarcación de centrocampista. A fecha de mayo de 2018 era el octavo jugador con mayor número de partidos en liga en el club colchonero, con 297 partidos en 10 temporadas. En julio de 2018, unos días antes de comenzar la pretemporada con el Atlético, recibió una oferta del club catarí Al-Sadd, equipo en el que militaba, por aquel entonces, Xavi , dando concluida su etapa profesional como Futbolista en el Club Colchonero. (es)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}