| dbo:abstract
|
- Fūrin Kazan (風林火山) is the 46th NHK Taiga drama television series that began on January 7, 2007. It was aired throughout 2007, with the last episode aired December 16, 2007. Its official English title is The Trusted Confidant. The story, to a large extent, was an adaptation of Yasushi Inoue's 1959 historical novel of the same title (published in English under the title The Samurai Banner of Furin Kazan). The four characters of the title, from left to right are wind, woods, fire, and mountain. The title is a reference to the war banner used by Takeda Shingen, which in turn was taken from Sun Tzu's The Art of War. It means "Swift as the Wind, Silent as a Forest, Fierce as Fire and Immovable as a Mountain." (en)
- 『風林火山』（ふうりんかざん）は、2007年1月7日から12月16日まで放送されたNHK大河ドラマ第46作。主演は内野聖陽。 (ja)
- 《풍림화산》(일본어: 風林火山)은 일본 NHK에서 제작한 대하드라마이다. 2007년 1월 7일부터 12월 16일까지 50부작으로 방영되었다. (ko)
- 風林火山是一部由日本NHK所製作的电视连续剧，由井上靖著於1950年代的同名小說改編，描述16世紀上半參與今川義元家族鬥爭，卻仕官被拒的山本勘助，如何改投靠武田信玄，最後在1561年川中島會戰中提出啄木鳥戰法，反被上杉謙信識破，最後衝入敵陣戰死的故事，其中风林火山是武田信玄军队的旗帜。 男主角由內野聖陽主演，其他包括歌舞伎演員飾演的武田信玄、知名歌手GACKT飾演的上杉謙信、初次出道演藝世家出身的柴本幸、老牌演員仲代達矢與千葉真一分別演出武田信玄父親信虎及武田宿將板垣信方，2007年1月7日開始播送。 該劇播出之後，演員表現頗受好評。像演出美津的貫地谷詩穗梨表現優異，NHK宣布將於10月請她演出晨間連續劇主角。另外，2007年也是原作者井上靖誕生一百週年。 本片開頭讓主角內野聖陽朗讀孫子兵法的「其疾如風、其徐如林、侵掠如火、不動如山」的名句（也是武田信玄的軍旗），並且是繼2006年功名十字路之後，第二次採橫書寫的片頭。 (zh)
|
