| dbo:abstract
|
- Félicia Ballanger (La Roche-sur-Yon, França, 1971) és una ciclista francesa, ja retirada, guanyadora de tres medalles olímpiques d'or. (ca)
- Félicia Ballangerová (* 12. června 1971, La Roche-sur-Yon) je francouzská dráhová cyklistka. Má tři zlaté olympijské medaile, když zvítězila ve sprintu na olympijských hrách v Atlantě roku 1996, ve stejné disciplíně zlato obhájila za čtyři roky na olympiádě v Sydney a navíc na těchto hrách vyhrála časovku na 500 metrů. V obou těchto disciplínách, tedy ve sprintu a časovce na půl kilometru, je též pětinásobnou mistryní světa. V roce 2001 byla zvolena místopředsedkyní Francouzské cyklistické federace. (cs)
- فيليسيا بالينغر (Félicia Ballanger) هي لاعبة أولمبية لرياضة ركوب الدراجات من فرنسا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1996–2000، وفازت بما مجموعه 3 ميداليات. (ar)
- Félicia Michele Sylviane Ballanger (* 12. Juni 1971 in La Roche-sur-Yon) ist eine ehemalige französische Bahnradsportlerin. Sie ist dreifache Olympiasiegerin und wurde zehn Mal Weltmeisterin. Sie war die dominierende Bahnsprinterin der 1990er Jahre. (de)
- Félicia Ballanger (born 12 June 1971 in La Roche-sur-Yon, Vendée) is a retired French racing cyclist. She won five world championships in the sprint and 500 m time trial. She was also a triple Olympic champion. She is 1.68 metres (5 ft 6 in) tall and weighs 70 kilograms (150 lb). (en)
- Félicia Michele Sylviane Ballanger (La Roche-sur-Yon, 12 de junio de 1971) es una deportista francesa que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y contrarreloj. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2000, obteniendo en total tres medallas de oro: una en Atlanta 1996, en la prueba de velocidad individual, y dos en Sídney 2000, en velocidad individual y 500 m contrarreloj. Además, consiguió el cuarto puesto en Barcelona 1992 (velocidad individual). Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1994 y 1999. En 2001 fue nombrada vicepresidenta de la Federación Francesa de Ciclismo. En 2002 fue elegida para formar parte del Salón de la Fama de la UCI. (es)
- Félicia Ballanger est une cycliste française sur piste née le 12 juin 1971 à La Roche-sur-Yon en Vendée. (fr)
- フェリシア・バランジェ（Félicia Ballanger。1971年6月12日- ）はフランス・ラ・ロッシュ＝シュル＝ヨン出身の元女子自転車競技（トラックレース）選手。 (ja)
- Félicia Ballanger (La Roche-sur-Yon, 12 giugno 1971) è un'ex pistard francese. Ha partecipato a tre edizioni dei giochi olimpici (1992, 1996 e 2000), vincendo tre medaglie d'oro. (it)
- Félicia Ballenger (La Roche-sur-Yon, 12 juni 1971) is een Frans voormalig wielrenster. Ze is tienvoudig wereldkampioene en drievoudig olympisch kampioene. Ze wordt door haar moeder, die een grote fan van Felice Gimondi is, Felicia genoemd, naar de Italiaanse grootheid. (nl)
- Félicia Michele Sylviane Ballanger (ur. 12 czerwca 1971 w La Roche-sur-Yon) - francuska kolarka torowa, trzykrotna złota medalistka olimpijska oraz jedenastokrotna medalistka mistrzostw świata. Specjalizowała się w sprincie na 1 km i wyścigu na 500 metrów. W 1996 w Atlancie została mistrzynią olimpijską w sprincie, cztery lata później obroniła tytuł oraz dołożyła złoto na 500 m. Pięciokrotnie była mistrzem świata w sprincie (1995, 1996, 1997, 1998, 1999), tyle samo razy triumfowała na 500 metrów (1995, 1996, 1997, 1998, 1999). Jej trenerem był m.in. Daniel Morelon. (pl)
- Félicia Ballanger, född den 12 juni 1971 i Vendée, är en fransk tävlingscyklist som tog OS-guld i sprinten vid olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta, och därefter återupprepade hon samma bedrift 2000 i Sydney, där hon även tog guld i bancyklingstempoloppet. (sv)
- Félicia Ballanger (nascida em 12 de junho de 1971) é uma ex-ciclista francesa. Ballanger venceu o campeonato mundial na corrida de velocidade e 500 m contrarrelógio. Participou também de três edições dos Jogos Olímpicos (Barcelona 1992, Atlanta 1996 e Sydney 2000), conquistando três medalhas de ouro no ciclismo de pista. (pt)
- Фели́сия Балланже́ (Félicia Ballanger; 12 июня 1971 года, Ла-Рош-сюр-Йон, Франция) — французская велогонщица, трёхкратная олимпийская чемпионка. Десятикратная чемпионка мира по трековым велогонкам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Félicia Ballanger (La Roche-sur-Yon, França, 1971) és una ciclista francesa, ja retirada, guanyadora de tres medalles olímpiques d'or. (ca)
- Félicia Ballangerová (* 12. června 1971, La Roche-sur-Yon) je francouzská dráhová cyklistka. Má tři zlaté olympijské medaile, když zvítězila ve sprintu na olympijských hrách v Atlantě roku 1996, ve stejné disciplíně zlato obhájila za čtyři roky na olympiádě v Sydney a navíc na těchto hrách vyhrála časovku na 500 metrů. V obou těchto disciplínách, tedy ve sprintu a časovce na půl kilometru, je též pětinásobnou mistryní světa. V roce 2001 byla zvolena místopředsedkyní Francouzské cyklistické federace. (cs)
- فيليسيا بالينغر (Félicia Ballanger) هي لاعبة أولمبية لرياضة ركوب الدراجات من فرنسا. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1996–2000، وفازت بما مجموعه 3 ميداليات. (ar)
- Félicia Michele Sylviane Ballanger (* 12. Juni 1971 in La Roche-sur-Yon) ist eine ehemalige französische Bahnradsportlerin. Sie ist dreifache Olympiasiegerin und wurde zehn Mal Weltmeisterin. Sie war die dominierende Bahnsprinterin der 1990er Jahre. (de)
- Félicia Ballanger (born 12 June 1971 in La Roche-sur-Yon, Vendée) is a retired French racing cyclist. She won five world championships in the sprint and 500 m time trial. She was also a triple Olympic champion. She is 1.68 metres (5 ft 6 in) tall and weighs 70 kilograms (150 lb). (en)
- Félicia Ballanger est une cycliste française sur piste née le 12 juin 1971 à La Roche-sur-Yon en Vendée. (fr)
- フェリシア・バランジェ（Félicia Ballanger。1971年6月12日- ）はフランス・ラ・ロッシュ＝シュル＝ヨン出身の元女子自転車競技（トラックレース）選手。 (ja)
- Félicia Ballanger (La Roche-sur-Yon, 12 giugno 1971) è un'ex pistard francese. Ha partecipato a tre edizioni dei giochi olimpici (1992, 1996 e 2000), vincendo tre medaglie d'oro. (it)
- Félicia Ballenger (La Roche-sur-Yon, 12 juni 1971) is een Frans voormalig wielrenster. Ze is tienvoudig wereldkampioene en drievoudig olympisch kampioene. Ze wordt door haar moeder, die een grote fan van Felice Gimondi is, Felicia genoemd, naar de Italiaanse grootheid. (nl)
- Félicia Michele Sylviane Ballanger (ur. 12 czerwca 1971 w La Roche-sur-Yon) - francuska kolarka torowa, trzykrotna złota medalistka olimpijska oraz jedenastokrotna medalistka mistrzostw świata. Specjalizowała się w sprincie na 1 km i wyścigu na 500 metrów. W 1996 w Atlancie została mistrzynią olimpijską w sprincie, cztery lata później obroniła tytuł oraz dołożyła złoto na 500 m. Pięciokrotnie była mistrzem świata w sprincie (1995, 1996, 1997, 1998, 1999), tyle samo razy triumfowała na 500 metrów (1995, 1996, 1997, 1998, 1999). Jej trenerem był m.in. Daniel Morelon. (pl)
- Félicia Ballanger, född den 12 juni 1971 i Vendée, är en fransk tävlingscyklist som tog OS-guld i sprinten vid olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta, och därefter återupprepade hon samma bedrift 2000 i Sydney, där hon även tog guld i bancyklingstempoloppet. (sv)
- Félicia Ballanger (nascida em 12 de junho de 1971) é uma ex-ciclista francesa. Ballanger venceu o campeonato mundial na corrida de velocidade e 500 m contrarrelógio. Participou também de três edições dos Jogos Olímpicos (Barcelona 1992, Atlanta 1996 e Sydney 2000), conquistando três medalhas de ouro no ciclismo de pista. (pt)
- Фели́сия Балланже́ (Félicia Ballanger; 12 июня 1971 года, Ла-Рош-сюр-Йон, Франция) — французская велогонщица, трёхкратная олимпийская чемпионка. Десятикратная чемпионка мира по трековым велогонкам. (ru)
- Félicia Michele Sylviane Ballanger (La Roche-sur-Yon, 12 de junio de 1971) es una deportista francesa que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y contrarreloj. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2000, obteniendo en total tres medallas de oro: una en Atlanta 1996, en la prueba de velocidad individual, y dos en Sídney 2000, en velocidad individual y 500 m contrarreloj. Además, consiguió el cuarto puesto en Barcelona 1992 (velocidad individual). (es)
|
