| dbo:abstract
|
- الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 2003–04 (بالألمانية: Fußball-Bundesliga 2003/04) هو موسم من الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات. أشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه 1. FFC Turbine Potsdam . (ar)
- The Frauen-Bundesliga 2003–04 was the 14th season of the Frauen-Bundesliga, Germany's premier football league. It began on 17 August 2003 and ended on 13 June 2004. 1. FFC Turbine Potsdam won its first national championship. The deciding match for the season's title happened on the last match day, when leading Potsdam met Frankfurt, who stood unbeaten in place 2. Frankfurt needed a win to surpass Potsdam, but failed to do so, receiving their only defeat that season with a 2–7. (en)
- Die Fußball-Bundesliga 2003/04 war die 14. Saison der Fußball-Bundesliga der Frauen. Zum ersten Mal wurde der 1. FFC Turbine Potsdam gesamtdeutscher Meister. (de)
- La Bundesliga Femenina 2003-04 fue la 14.ª edición de la máxima categoría de la liga de fútbol femenino de Alemania. Comenzó el 17 de agosto de 2003 y terminó el 13 de junio de 2004. El equipo campeón fue 1. FFC Turbine Potsdam y el subcampeón 1. FFC Frankfurt que además se clasificaron a la Liga de Campeones Femenina de la UEFA. (es)
- La 1. Frauen-Bundesliga 2003-2004 est la 31e édition du Championnat d'Allemagne féminin de football. Le premier niveau du championnat féminin oppose douze clubs allemands en une série de vingt-deux rencontres jouées durant la saison de football. La compétition débute le 17 août 2003 et s'achève le 13 juin 2004. La première place du championnat est qualificative pour la Coupe féminine de l'UEFA alors que les deux dernières places sont synonymes de relégation en Regionalliga. Lors de l'exercice précédent, le Hambourg SV et le FC Sarrebruck ont gagné le droit d'évoluer dans cette compétition après avoir fini aux deux premières places de la phase finale de Regionalliga. Le FFC Francfort, champion en 2003, est quant à lui, le seul représentant allemand en Coupe féminine de l'UEFA 2003-2004. À l'issue de la saison, le FFC Turbine Potsdam décroche le premier titre de champion d'Allemagne de son histoire. Dans le bas du classement, le FFC Brauweiler Pulheim et le FC Sarrebruck, sont relégués. (fr)
- De Bundesliga 2003/04 (vrouwen) was het 14de seizoen van de Duitse Bundesliga. Het begon op 17 augustus 2003 en eindigde op 13 juni 2004. 1. FFC Turbine Potsdam won haar eerste nationale kampioenschap. De beslissende wedstrijd voor de titel vond plaats tijdens de laatste speelronde, waarin koploper Potsdam de tot dan toe ongeslagen nummer 2 1. FFC Frankfurt trof. Frankfurt moest winnen om haar titel te prolongeren, maar verloor uiteindelijk met 2-7. (nl)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7483 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:averageAttendance
| |
| dbp:averageGoals
| |
| dbp:biggestAwayWin
| |
| dbp:biggestHomeWin
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:highestAttendance
| |
| dbp:highestScoring
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:longestLosses
|
- Saarbrücken , Day 1–18 (en)
|
| dbp:longestUnbeaten
|
- Frankfurt , Day 1–23 (en)
|
| dbp:lowestAttendance
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 2003–04 (بالألمانية: Fußball-Bundesliga 2003/04) هو موسم من الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات. أشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه 1. FFC Turbine Potsdam . (ar)
- The Frauen-Bundesliga 2003–04 was the 14th season of the Frauen-Bundesliga, Germany's premier football league. It began on 17 August 2003 and ended on 13 June 2004. 1. FFC Turbine Potsdam won its first national championship. The deciding match for the season's title happened on the last match day, when leading Potsdam met Frankfurt, who stood unbeaten in place 2. Frankfurt needed a win to surpass Potsdam, but failed to do so, receiving their only defeat that season with a 2–7. (en)
- Die Fußball-Bundesliga 2003/04 war die 14. Saison der Fußball-Bundesliga der Frauen. Zum ersten Mal wurde der 1. FFC Turbine Potsdam gesamtdeutscher Meister. (de)
- La Bundesliga Femenina 2003-04 fue la 14.ª edición de la máxima categoría de la liga de fútbol femenino de Alemania. Comenzó el 17 de agosto de 2003 y terminó el 13 de junio de 2004. El equipo campeón fue 1. FFC Turbine Potsdam y el subcampeón 1. FFC Frankfurt que además se clasificaron a la Liga de Campeones Femenina de la UEFA. (es)
- De Bundesliga 2003/04 (vrouwen) was het 14de seizoen van de Duitse Bundesliga. Het begon op 17 augustus 2003 en eindigde op 13 juni 2004. 1. FFC Turbine Potsdam won haar eerste nationale kampioenschap. De beslissende wedstrijd voor de titel vond plaats tijdens de laatste speelronde, waarin koploper Potsdam de tot dan toe ongeslagen nummer 2 1. FFC Frankfurt trof. Frankfurt moest winnen om haar titel te prolongeren, maar verloor uiteindelijk met 2-7. (nl)
- La 1. Frauen-Bundesliga 2003-2004 est la 31e édition du Championnat d'Allemagne féminin de football. Le premier niveau du championnat féminin oppose douze clubs allemands en une série de vingt-deux rencontres jouées durant la saison de football. La compétition débute le 17 août 2003 et s'achève le 13 juin 2004. La première place du championnat est qualificative pour la Coupe féminine de l'UEFA alors que les deux dernières places sont synonymes de relégation en Regionalliga. Le FFC Francfort, champion en 2003, est quant à lui, le seul représentant allemand en Coupe féminine de l'UEFA 2003-2004. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الألماني لكرة القدم للسيدات 2003–04 (ar)
- Fußball-Bundesliga 2003/04 (Frauen) (de)
- 2003–04 Frauen-Bundesliga (en)
- Bundesliga Femenina 2003-04 (es)
- Championnat d'Allemagne féminin de football 2003-2004 (fr)
- Bundesliga 2003/04 (vrouwen) (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
