| dbo:abstract
|
- La Lliga alemanya de futbol, també coneguda com a 1. Bundesliga, o, simplement, Bundesliga (en català Lliga Federal) és la màxima competició futbolística que es disputa a Alemanya. (ca)
- Německá fotbalová Bundesliga (německy v originálním názvu Fußball-Bundesliga) je nejvyšší německá fotbalová soutěž. Jejím pořadatelem je Deutscher Fußball-Bund (Německý fotbalový svaz). O jejím založení bylo rozhodnuto tímto svazem 28. července 1962 v Dortmundu. Nižší soutěží je 2. německá fotbalová Bundesliga. V soutěži působí celkem 18 týmů, z nichž 4 postupují přímo do hlavní fáze Ligy mistrů. Pátý tým z ligy hraje Evropskou ligu a šestý tým kvalifikaci o Konferenční ligu. Často se stává, že německý národní pohár DFB-Pokal vyhraje někdo z prvních 5 týmů, v takovém případě by i 6. tým šel do Evropské ligy a 7. hrál kvalifikaci o Konferenční ligu. Dva nejhorší týmy soutěže sestupují do 2. ligy a jsou nahrazeny prvním a druhým týmem této nižší soutěže. Šestnáctý tým hraje baráž o udržení s třetím týmem 2. ligy. Vítěz soutěže navíc dostává právo bojovat na počátku následujícího ročníku s vítězem DFB-Pokal o Superpohár zvaný DFL-Supercup. (cs)
- الدوري الألماني الدرجة الأولى لكرة القدم والمُسماة بـالبوندسليغا (تلفظ ألماني: [ˈbʊndəsˌliːɡa]) هو دوري المحترفين لكرة القدم في ألمانيا ويعدّ من الدوريات النخبة على مستوى العالم. ويعتبر الدرجة الممتازة والأساسية في البلاد، لكونه قمة أنظمة دوري كرة القدم الألمانية. يتنافس عليه 18 فريقا تتبع نظام الترقية أو النزول مع بوندسليغا 2 (دوري الدرجة الثانية) . ومنذ تأسيس البوندسليغا تنافس فيه ما مجموعه 50 ناديًا. وهيمن نادي بايرن ميونخ على البطولة منذ سبعينات القرن العشرين، وفاز باللقب 31 مرة. وعلى أي حال شهدت البوندسليغا أبطالاً آخرين كان أبرزهم هامبورغ وبروسيا دورتموند، وفيردر بريمن، وبوروسيا مونشنغلادباخ، وشتوتغارت وفولفسبورغ. تحتل البوندسليغا أحد مراتب القمة لأنظمة الدوري الوطنية، وتأتي حالياً في المركز الثالث في أوروبا بعد انكلترا وإسبانيا وفقاً لتصنيف الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) الخاص بدرجات الدوري وذلك استنادًا لنتائج الأندية الألمانية في المسابقات الأوروبية الأخيرة. وتأخرت ألمانيا في إنشاء الدوري الوطني إلى وقت متأخر جدًا خلافًا لمعظم البلدان؛ حيث لم تتشكل البوندسليغا حتى سنة 1963، وشهد تنظيم الدوري وبنيته تغيرات كثيرة في البلاد إلى يومنا هذا. وتأسس الدوري بالأساس من قبل اتحاد ألمانيا لكرة القدم، ولكنه يدار الآن من قبل DFL. وينطبق مصطلح البوندسليغا أيضا على دوري كرة القدم في النمسا إلا أنه الاسم الشائع للدوري الألماني، ويستخدم للإشارة إلى بطولات الدوري العالي المستوى في العديد من الرياضات الأخرى سواءً في ألمانيا أو النمسا. حامل اللقب الحالي هو نادي بايرن ميونخ بعدما فاز بلقبه العاشر على التوالي ليصبح في رصيدة32. لقبا. (ar)
- Η Μπούντεσλιγκα (γερμανικά: Fußball-Bundesliga) είναι η ανώτερη κατηγορία στο γερμανικό ποδόσφαιρο. Η ομάδα που μετά την τελευταία αγωνιστική βρίσκεται στην πρώτη θέση, ονομάζεται πρωταθλητής Γερμανίας. Η Μπούντεσλιγκα ιδρύθηκε μετά από απόφαση της Γερμανικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (γερμανικά: Deutscher Fußball-Bund, DFB) στις 28 Ιουλίου του 1962 στο Ντόρτμουντ για την σεζόν 1963/64. Πριν από αυτό, ο πρωταθλητής καθοριζόταν από την Ομοσπονδία μετά από έναν τελικό γύρο πρωταθλήματος με τελικό αγώνα ανάμεσα στις δύο κορυφαίες ομάδες. Η Μπούντεσλιγκα διεξάγεται σε σύστημα πρωταθλήματος, οπού κάθε σύλλογος συναγωνίζεται τον άλλο σε δύο αγώνες (εντός και εκτός έδρας), και στο τέλος καθορίζονται ο πρωταθλητής και οι ομάδες που θα αγωνιστούν στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις. Οι δύο τελευταίες ομάδες υποβιβάζονται στην 2η Μπούντεσλιγκα, η οποία από το 1974 αποτελεί την δεύτερη υψηλότερη κατηγορία κάτω από την Μπούντεσλιγκα. Η τρίτη τελευταία ομάδα αγωνίζεται σε αγώνες υποβιβασμού εναντίον της τρίτης κορυφαίας της δεύτερης κατηγορίας. Ο πιο επιτυχημένος σύλλογος είναι η Μπάγερν Μονάχου με 32 κερδισμένα πρωταθλήματα Μπούντεσλιγκα, ενώ είναι και η τρέχουσα πρωταθλήτρια. Η Μπάγερν κατέχει και το ρεκόρ των 10 συνεχόμενων πρωταθλημάτων. Ακολουθεί η Μπορούσια Ντόρτμουντ με οκτώ κερδισμένα πρωταθλήματα Μπούντεσλιγκα. (el)
- La Unua germania ligo de futbalo - germane nomata Fußball-Bundesliga (prononco laŭ sistemo IFA ˈfuːsbal ˈbʊndəsˌliːɡa), laŭvorte "Futbala Federacia Ligo", ofte mallongigata Bundesliga - estas la plej alta ligo de klubaj teamoj el viraj, plenaĝaj, profesiaj futbalistoj en Germanio. Temas pri la nacia futbala ligo kun la sume plej alta nombro de matĉaj spektantoj tutmonde. Ĉe la supro de la liga sistemo de la Germana Futbal-Asocio (germane Deutscher Fußball-Bund, DFB), la Bundesliga estas la plej grava futbala konkurado en Germanio. En ĝi 18 teamoj inter aŭgusto kaj junio konkuras unu kontraŭ la alia, kaj ĉiuj teamoj en tiu periodo renkontiĝas po dufoje, unufoje en la stadiono de la unua kaj duafoje en la stadiono de la dua teamo. Kutime la matĉoj okazas sabate, malpli ofte vendrede vespere aŭ dimanĉe posttagmeze, tiel ke plej eble granda nombro da spektantoj havu libertempon kaj povu senprobleme spekti la konkurojn. Post junio, la du teamoj de plej malbona rezulto cedas sian lokon al la du plej bonaj teamoj de la dua germania ligo de futbalo, kaj mem sekvajare konkuras en tiu dua ligo. Krome ekde la jarsezono 2008/2009 la tria malplej bona teamo de la unua ligo kaj la tria plej bona teamo de la dua ligo en po du apartaj matĉoj decidas kiu el ili sekvajare konkuru en la unua kaj kiu en la dua ligo. Ĉiuj klubaj teamoj el la unua germania ligo de futbalo kvalifikiĝas por la turniro pri la pokalo de la Germana Futbal-Asocio (germane DFB-Pokal). La gajninta teamo de la Bundesliga kaj la gajninta teamo de la DFB-Pokal en plia matĉo decidas pri la titolo de DFL-Supercup (superpokalo de la "germania futbala ligo", la aparta asocio de profesiaj futbalklubaj teamoj, dum la Germana Futbal-Asocio principe reprezentas ĉiujn futbalklubojn en Germanio kaj ties membrojn, kiuj kompreneble je plej granda parto ne estas profesiaj futbalistoj). Atentindas ke principe la vorto "Bundesliga" nur signifas "Federacia Ligo", en senco de "nacia sporta ligo", kaj en germanlingvaj federaciaj ŝtatoj Germanio kaj Aŭstrio signas multajn ligojn de diversaj sportaj disciplinoj, de viraj kaj de virinaj teamoj, de plenkreskuloj kaj de junuloj en diversaj aĝgrupoj. Kvankam kutime en la germana lingvo subkompreniĝas ke la vorto "Bundesliga" sen precizigo aludu al la unua germania ligo de futbalteamoj el viraj, plenaĝaj, profesiaj futbalistoj, fakte ekzistas multaj pliaj tiunomaj sportaj ligoj. (eo)
- The Bundesliga (German: [ˈbʊndəsˌliːɡa]; lit. 'Federal League'), sometimes referred to as the Fußball-Bundesliga ([ˌfuːsbal-]) or 1. Bundesliga ([ˌeːɐ̯stə-]), is a professional association football league in Germany. At the top of the German football league system, the Bundesliga is Germany's primary football competition. The Bundesliga comprises 18 teams and operates on a system of promotion and relegation with the 2. Bundesliga. Seasons run from August to May. Games are played on Fridays, Saturdays and Sundays. All of the Bundesliga clubs qualify for the DFB-Pokal. The winner of the Bundesliga qualifies for the DFL-Supercup. Fifty-six clubs have competed in the Bundesliga since its founding. Bayern Munich has won 31 of 59 titles, as well as the last ten seasons. The Bundesliga has seen other champions, with Borussia Dortmund, Hamburger SV, Werder Bremen, Borussia Mönchengladbach, and VfB Stuttgart most prominent among them. The Bundesliga is one of the top national leagues, ranked third in Europe according to UEFA's league coefficient ranking for the current 2022–23 season, based on performances in European competitions over the past five seasons. The Bundesliga led the UEFA ranking from 1976 to 1984 and in 1990. It has also produced the continent's top-rated club seven times. Bundesliga clubs have won eight UEFA Champions League, seven UEFA Europa League, four European Cup Winners' Cup, two UEFA Super Cup, two FIFA Club World Cup, and three Intercontinental Cup titles. Its players have accumulated nine Ballon d'Or awards, two The Best FIFA Men's Player awards, four European Golden Shoe, and three UEFA Men's Player of the Year awards including UEFA Club Footballer of the Year. The Bundesliga is the number one football league in the world in terms of average attendance; out of all sports, its average of 45,134 fans per game during the 2011–12 season was the second-highest of any sports league in the world after the American National Football League. The Bundesliga is broadcast on television in over 200 countries. The Bundesliga was founded in 1962 in Dortmund and the first season started in 1963–64. The structure and organisation of the Bundesliga, along with Germany's other football leagues, have undergone frequent changes. The Bundesliga was founded by the Deutscher Fußball-Bund (English: German Football Association), but is now operated by the Deutsche Fußball Liga (English: German Football League). (en)
- Die Fußball-Bundesliga (zur Abgrenzung von der 2. Fußball-Bundesliga bisweilen auch als 1. Fußball-Bundesliga bezeichnet) ist die höchste Spielklasse im deutschen Fußball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der deutsche Fußballmeister, die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe sowie die Absteiger ausgespielt: Die nach dem letzten Spieltag auf Tabellenplatz 1 stehende Mannschaft ist deutscher Fußballmeister; die letzten beiden Mannschaften steigen in die 2. Bundesliga ab, die seit 1974 die zweithöchste Spielklasse unterhalb der Bundesliga bildet. Der 16. der Bundesliga bestreitet Relegationsspiele gegen den Dritten der 2. Bundesliga. Die Bundesliga wurde nach dem Beschluss des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) am 28. Juli 1962 in Dortmund zur Saison 1963/64 eingeführt; zuvor wurde der deutsche Fußballmeister vom DFB in einer Endrunde mit Endspiel ermittelt. Rekordmeister der Bundesliga und der deutschen Meisterschaft ist der amtierende Meister FC Bayern München mit 31 (Bundesliga) bzw. 32 Titeln (gesamt). (de)
- Fußball-Bundesliga Alemaniako taldekako futbol txapelketa nagusia da, 1963an sortutakoa. Izen bera dauka Austriako txapelketak, bai eta bi herrialdeetako edozein kirol txapelketa gorenak ere. Bundesliga 1963an sortu bazen ere, Alemanian XX mende hasieratik jokatu izan ziren txapelketak, garaiaren arabera izena, sistema eta taldeak desberdinak baziren ere. FC Bayern München da garaipen gehien lortu dituena, diferentzia handiz gainera. (eu)
- La Bundesliga (en alemán: Fußball-Bundesliga -Liga Federal de Fútbol-) es la competición entre los equipos de fútbol de la máxima categoría de Alemania. Se empezó a disputar en 1963, a partir de la unificación de los antiguos campeonatos locales llamados Oberligen. Junto a la Zweite Bundesliga y Dritte Bundesliga, forman las tres divisiones nacionales del fútbol profesional en Alemania. Las temporadas se juegan de agosto a mayo, clasificándose todos los equipos de la Bundesliga a la DFB-Pokal. El ganador de la competición se clasifica para disputar la DFL-Supercup frente al campeón de la Copa. A lo largo de su historia, doce clubes han resultado campeones de la Bundesliga, siendo el más laureado con 31 títulos el F. C. Bayern, seguido del B.V. Borussia Dortmund (5), Borussia Mönchengladbach (5), S.V. Werder Bremen (4), Hamburgo S.V. (3), VfB Stuttgart (3), F.C. Colonia (2), F.C. Kaiserslautern (2) y TSV Múnich, VfL Wolfsburgo, Eintracht Brunswick y F.C. Nürnberg con un solo título. La Bundesliga es considerada una de las cinco grandes ligas europeas junto con la Premier League inglesa, la Primera División española, la Serie A italiana y la Ligue 1 francesa, ocupando el cuarto puesto del coeficiente UEFA. Según la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS), es la décima liga más relevante del mundo. En la Bundesliga no hay, a diferencia de otras ligas europeas, un clásico definido, aunque sí hay encuentros que podrían catalogarse como tales. Uno de ellos es el que enfrenta al Bayern de Múnich contra el Werder Bremen. Pero el de más importancia y esperado por los alemanes es el que enfrenta al Bayern de Múnich y el Borussia Dortmund. Otro de los duelos más relevantes es el que enfrenta a los dos equipos más importantes de la cuenca del Ruhr, el que disputan el Schalke contra el Borussia Dortmund; dicha rivalidad tiene razones geográficas y se le denomina revierderby. Otro clásico es el llamado clásico del sur y el norte: el Bayern de Múnich contra el Hamburgo. Todos estos partidos tienen la presencia de los equipos más laureados y populares de Alemania. (es)
- Is í an Fußball-Bundesliga (“Sraith Shacair na Cónaidhme”) an tsraith shacair is airde sa Ghearmáin. Tagann clubanna móra Gearmánacha ar nós Bayern München aisti. (ga)
- Le Championnat d'Allemagne de football est créé en 1903. Jusqu'en 1963, le statut des clubs est amateur et le championnat national consiste en une phase finale entre les différents champions régionaux. Le championnat professionnel à poule unique, la Bundesliga, est créé en 1963. Le Bayern Munich, vainqueur en 2021-2022, détient le record du nombre de victoires, avec 32 titres. (fr)
- Bundesliga (bahasa Indonesia: Liga Federal Sepak Bola Jerman) (biasanya hanya disebut Bundesliga, pengucapan bahasa Jerman: [bʊndəsˌːliɡa]) adalah sebuah liga sepak bola profesional di Jerman. Liga ini adalah liga tingkat atas pada sistem liga sepak bola di Jerman dan merupakan kompetisi utama sepak bola Jerman. Bundesliga yang diikuti oleh 18 klub dan beroperasi dengan sistem promosi dan degradasi dengan 2. Bundesliga. Musim berjalan dari bulan Agustus sampai Mei. Pertandingan biasanya dimainkan pada hari Sabtu dan Minggu, dengan beberapa pertandingan yang dimainkan pada malam pada waktu hari kerja. Sebanyak 51 klub telah berkompetisi di Bundesliga sejak pendiriannya. FC Bayern München telah memenangkan Bundesliga yang paling banyak, dengan 31 gelar. Namun Bundesliga juga telah melahirkan juara lainnya dengan Borussia Dortmund, Hamburger SV, Werder Bremen, Borussia Mönchengladbach dan VfB Stuttgart yang paling menonjol di antara beberapa klub yang lain. Bundesliga merupakan salah satu liga nasional papan atas, saat ini menduduki peringkat ke-3 di Eropa sesuai dengan peringkat Koefisien Liga UEFA, berdasarkan data terbaru Bundesliga saat ini adalah liga sepak bola nomor satu di dunia dalam hal rata-rata kehadiran, dari semua olahraga. Lita ini mencatat kehadiran rata-rata 45.134 penggemar dalam setiap pertandingan selama musim 2011-12 adalah yang tertinggi kedua dari setiap liga olahraga di dunia. Tidak seperti negara-negara lain, di Jerman perkembangan struktur liga nasional sepak bola yang kompak sangat lambat. Bundesliga tidak dibentuk sampai tahun 1963 dan struktur organisasi dari liga sepak bola nasional masih mengalami perusahaan hingga saat ini. Liga ini awalnya didirikan oleh Asosiasi Sepak Bola Jerman, tetapi sekarang dioperasikan oleh Deutsche Fußball Liga. Bundesliga juga memiliki beberapa stadion paling modern dan berkelas di dunia seperti Signal Iduna Park, Allianz Arena, Veltins-Arena, Commerzbank-Arena, Mercedes-Benz Arena, Stadion Olimpiade Berlin, Imtech Arena, Esprit Arena dan lain-lain. Di Indonesia, Bundesliga disiarkan secara langsung oleh Mola TV (berbayar) MNCTV dan Kompas TV (terestrial). (in)
- ブンデスリーガ（ドイツ語: Fußball-Bundesliga, ドイツ語: [ˈbʊndəsˌliːɡa]; 直訳: 連邦リーグ）は、ドイツのプロサッカーリーグのトップディビジョン。18チームで構成され、2. ブンデスリーガとの昇降格制度を採用している。 (ja)
- La 1. Fußball-Bundesliga (dal tedesco: Prima lega calcistica federale), nota semplicemente come Bundesliga, è la massima serie professionistica del campionato tedesco di calcio. Dipende organizzativamente dalla Deutsche Fußball Liga GmbH e disciplinarmente dalla Deutscher Fußball-Bund, la federcalcio tedesca. Comprende 18 squadre. Se il campionato risale all'inizio del XX secolo, la Bundesliga iniziò solo nell'agosto 1963: l'edizione 1963-1964, difatti, fu la prima a girone unico. Sulla continuità dei titoli la DFB è ambigua, dato che riconosce un unico albo d'oro, ma dà più peso ai titoli di Bundesliga, come per l'assegnazione delle stelle. Sono 56 i club che hanno disputato sino a oggi la competizione. La squadra più vittoriosa è il Bayern Monaco, vincitrice di 32 edizioni, di cui solo una antecedente la fondazione della lega. Bayern Monaco e Werder Brema sono le squadre che hanno disputato più edizioni del torneo. Al termine della stagione 2020-2021, la Bundesliga occupa il 4º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si è posizionata al 5º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (4º posto a livello continentale). (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 분데스리가 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 분데스리가(독일어: Bundesliga, 연방리그)는 독일 프로축구 체제의 최상위 리그로, 푸스발-분데스리가 또는 1. 분데스리가라고도 한다. 18개의 팀이 경쟁하며, 시즌 종료 후 최하위 두 팀은 2. 분데스리가로 강등되고 16위팀은 2. 분데스리가 3위팀과 승강 플레이오프를 치른다. 1963년 출범 이후 FC 바이에른 뮌헨은 가장 많은 우승을 성취하며 최다 우승의 타이틀을 지니고 있다. FC 바이에른 뮌헨 이외에도 분데스리가 우승을 했던 팀으로는 보루시아 묀헨글라트바흐, VfB 슈투트가르트, SV 베르더 브레멘, 보루시아 도르트문트, 함부르크 SV등이 있다. 분데스리가는 유럽 대륙에서 가장 수준 높은 리그 중 하나로, 이탈리아 세리에 A에 이어 현재 UEFA 소속 리그 중 랭킹 4위를 기록하고 있다. 2009-10 시즌, 41,802명의 평균 관중을 기록하였고, 이는 미식축구 리그인 NFL만이 더 높은 평균 관중을 기록하고 있다. 또한 2011~2012 시즌 분데스리가에 참가한 18개 팀의 총 수입이 20억 8천백만 유로(약 2조 9천억원)를 달성하였다. 독일은 다른 유럽 축구강국들과 달리 통일된 전국 리그 시스템을 도입하는 데 상당히 늦었다. 1963년에 분데스리가가 출범하였 으며 그 전까지는 지역 리그 챔피언들끼리 다시 한번 대회를 열어 전국 챔피언을 가리는 방식으로 진행되었다. 독일 축구 협회 (DFB) 의해 출범하여 운영되다가, 현재 독일 축구 연맹 (Deutsche Fußball Liga GmbH)에서 운영하고 있다. (ko)
- De Bundesliga is de hoogste divisie in het Duitse betaaldvoetbal. Ze is ingevoerd naar een besluit van de Duitse voetbalbond op 28 juli 1962 in Dortmund - vanaf het seizoen 1963/64. In 2021 werd de competitie door de IFFHS uitgeroepen tot nummer acht van sterkste nationale competities ter wereld en de zevende sterkste van Europa. In de Bundesliga nemen achttien clubs het tegen elkaar op in thuis- en uitwedstrijden. De kampioen neemt automatisch deel aan de UEFA Champions League, het hoogst haalbare voetbaltoernooi van Europa. De twee laagstgeplaatste clubs degraderen automatisch naar de 2. Bundesliga, sinds 1974 de tweede hoogste voetbaldivisie van Duitsland. De op twee na laatste club speelt degradatiewedstrijden tegen de nummer drie van de 2. Bundesliga. De Bundesliga was in eerste instantie alleen de voetbalcompetitie van het voormalige West-Duitsland, maar werd vanaf 1991/92 - na de Duitse hereniging met Oost-Duitsland en het westelijk deel - de hoofdcompetitie van het nieuwe Duitsland. De meest succesvolle club is Bayern München met 31 Bundesliga-titels, tevens ook huidig landskampioen. Na Bayern München zijn Borussia Mönchengladbach en Borussia Dortmund de succesvolste clubs met beiden vijf landstitels (let wel: in deze telling worden de landskampioenschappen van voor de invoering van de Bundesliga niet meegerekend). (nl)
- Bundesliga (niem. Fußball-Bundesliga) – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Niemczech, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1962 roku i zarządzana przez Niemiecki Związek Piłki Nożnej (DFB) i (DFL). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 18 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Niemiec, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do 2. Bundesligi (II ligi niemieckiej). Rekordowym mistrzem Bundesligi jest Bayern Monachium, który wygrywał ją 31-krotnie. Wielokrotni mistrzowie Bundesligi mają odznaczenia na strojach piłkarskich w postaci gwiazdek. Obecnie gwiazdki ma 6 zespołów: 5 gwiazdek – Bayern Monachium, 2 gwiazdki – Borussia Mönchengladbach, Borussia Dortmund, 1 gwiazdka – Hamburger SV, Werder Brema, VfB Stuttgart. (pl)
- Fußball-Bundesliga, Bundesliga, die Liga, 1. Bundesliga, är Tysklands högsta fotbollsdivision på herrsidan. Bundesliga är en av Europas största fotbollsligor och här spelas några av de mest publikdragande fotbollsmatcherna i världen. Den klassiska avsparkstiden är 15.30 på lördagar, men omgångarna är ofta utspridda över veckosluten, med matcher på fredagskvällar samt lördags- och söndagseftermiddag. Många svenska fotbollsspelare har genom åren spelat i Bundesliga. De två sista lagen flyttas ner till 2. Fußball-Bundesliga, tredje sista kvalar med tredje första i 2. Fußball-Bundesliga. De fyra första lagen blir direktkvalificerade till Champions league och det femte till Europa League. Även laget som vinner DFB-Pokal får en plats i Europa leagues gruppspel. Klubben som slutar på sjätteplatsen i ligan får kvala till Conference league. (sv)
- A Fußball-Bundesliga (em português: Liga Federal de Futebol), é uma liga profissional de futebol da Alemanha. É a principal competição de futebol do país. A Bundesliga foi originalmente fundada em 1962 na cidade de Dortmund pela Deutscher Fußball-Bund (Associação Alemã de Futebol), mas agora é controlada pela Deutsche Fußball Liga (Liga Alemã de Futebol), sendo a liga mais lucrativa da Europa. A primeira temporada foi em 1963 e teve como primeiro campeão o Colônia, sendo que o primeiro artilheiro foi o famoso Uwe Seeler, do Hamburgo, e desde então, apenas a cidade de Munique celebrou dois de seus clubes como campeões: o Bayern e o München 1860. Sua estrutura e organização, juntamente com outras ligas de futebol da Alemanha, sofreram mudanças frequentes até os dias de hoje. Atualmente a Bundesliga é formada por 18 equipes e todos os seus clubes estão automaticamente classificados para a DFB-Pokal (Copa da Alemanha); o campeão se classifica para a DFL-Supercup (Supercopa da Alemanha). Cerca de dez anos após a sua fundação, o futebol alemão começou a alcançar resultados ainda mais relevantes, tanto a Seleção da Alemanha, como os clubes alemães, entre 1972 e 1983: A Seleção da Alemanha foi campeã do mundo em 1974 e da Eurocopa em 1972 e 1980 (vice em 1976, perdendo nos pênaltis). Bayern (3 títulos, 1974/75/76) e Hamburgo (1, em 1983) campeões na Liga dos Campeões da UEFA, com o Borussia Mönchengladbach vice em 1977. Borussia Mönchengladbach campeão da Copa UEFA (atual Liga Europa) em 1975 e 1979 (vice em 1972 e 1980, este último para o também alemão Eintrach Frankfurt), com o Hamburgo vice em 1982. Na Recopa Europeia foram campeões neste período o Hamburgo em 1976 e vice campeão o Fortuna Düsseldorf em 1979. Vale acrescentar que dois clubes alemães orientais foram finalistas, o Magdeburgo, campeão em 1974, e o Carl Zeiss Jena, vice campeão em 1981. Já a Seleção da Alemanha Oriental foi campeã do futebol nos Jogos Olímpicos em 1976, havia conquistado o bronze nesta competição em 1972 e conquistaria a prata em 1980. Campeão da Liga dos Campeões da UEFA em 6 ocasiões o Bayern chegou à 11 finais e 20 semifinais ao todo, contra 4 semifinais do Borussia Dortmund com 2 finais e 1 campeonato, 3 semifinais do Hamburgo com 2 finais e 1 campeonato, 3 semifinais, 1 final e 1 vice-campeonato do Borussia Mönchengladbach, 1 semifinal e 1 vice-campeonato do Eintracht Frankfurt, e uma semifinal de Köln, Bayer Leverkusen, Schalke 04 e RB Leipzig, sendo esses nove os clubes alemães mais bem sucedidos na principal competição de clubes da Europa. Um total de 56 clubes já disputaram a Bundesliga até a Temporada 2020-21 e o Bayern München é o clube que mais a venceu, com 29 títulos desde 1963-64. Doze clubes já se sagraram campeões, além do Bayern, Borussia Dortmund e Borussia Mönchengladbach (5 títulos), Werder Bremen (4), Hamburgo e Stuttgart (3), FC Köln e Kaiserslautern (2), além de Eintracht Braunschweig, München 1860, FC Nürnberg e Wolfsburg, com um título cada. Entre os clubes que não foram campeões alemães na Era Bundesliga, destacam-se os tradicionais Schalke 04, com 7 vice campeonatos e Bayer Leverkusen e com 5. Nos últimos 20 anos o Bayern München foi campeão 14 vezes, sendo que nos últimos 10 anos foi campeão em 8, tendo essa última sequência só sido quebrada pelo Borrussia Dortmund. Outros campeões alemães no Século XXI, são apenas Werder Bremen, VfB Stuttgart e Vfl Wolfsburg e entre os vice-campeões que não ganharam títulos de campeão nesse período, apenas Schalke 04, Bayer Leverkusen e RB Leipzig conseguiram chegar lá. A Bundesliga é classificada em quarto lugar na Europa, de acordo com o ranking de coeficientes da UEFA para a temporada 2017-2018, com base em desempenhos em competições europeias nas últimas cinco temporadas. Entre todos os esportes, sua média de 45.134 torcedores por jogo durante a temporada 2011-12 foi a segunda maior de qualquer liga esportiva do mundo atrás apenas da National Football League. A Bundesliga é transmitida pela televisão em mais de 200 países. (pt)
- Бундесліга (нім. Fußball-Bundesliga) — вища ліга футбольного чемпіонату Німеччини серед чоловічих команд. Бундесліга була заснована в 1963 році Німецькою футбольною асоціацією, в цей час проводиться під егідою Німецької футбольної ліги. З 1902 по 1963 роки проводився любительський чемпіонат Німеччини. Чемпіон країни визначався між переможцями регіональних ліг. Є також Друга Бундесліга та Третя футбольна ліга Німеччини. За чинним порядком (з 2007 року) два найкращі клуби Другої ліги за результатами кожного сезону переходять до Бундесліги. І навпаки: два клуби з Бундесліги, які отримали найгірші результати, переходять до Другої ліги. Також третя команд Другої ліги та третя з кінця команда Бундесліги грають між собою 2 матчі плей-оф за місце у Бундеслізі. Існує також Вища жіноча Бундесліга. (uk)
- Бу́ндеслига (нем. Bundesliga; немецкое произношение: [ˈbʊndəsˌliːɡa]), также Немецкая футбольная Бундеслига (нем. Fußball-Bundesliga) или чемпионат Германии по футболу — профессиональная футбольная лига для немецких футбольных клубов, высший дивизион в системе футбольных лиг Германии. В Бундеслиге выступают 18 клубов, соревнование проходит по системе выбывания и повышения в классе. Две худшие команды выбывают во Вторую Бундеслигу, их заменяют две лучшие команды этой лиги. 16-я команда Бундеслиги играет переходные матчи с 3-й командой Второй Бундеслиги. Чемпионат Германии проходит с августа по май, каждая команда проводит 34 матча. Все команды Бундеслиги принимают участие в Кубке Германии, а победитель турнира получает право сыграть в матче за Суперкубок Германии. Первый розыгрыш профессиональной немецкой лиги состоялся в сезоне 1963/64 года, чемпионский титул тогда выиграл клуб «Кёльн». «Бавария» является наиболее частым победителем Бундеслиги, на счету этой команды 31 победа в чемпионате. Этот турнир является одним из сильнейших футбольных дивизионов во всём мире, в таблице коэффициентов УЕФА Бундеслига располагается на четвёртом месте, выше неё находятся только чемпионаты Англии, Испании и Италии (по состоянию на 2022 год). (ru)
- 足球联邦联赛（德語：Fußball-Bundesliga），中文通称为德国足球甲级联赛，或简称德甲，是德国足球最高等级的赛事类别，由德国足球协会于1962年7月28日在多特蒙德确立，自1963-64赛季面世。德甲的每支球队均需与同级别的全部其它球队进行主客場制对赛，最终的德國足球冠軍可获得欧洲冠军联赛的参赛资格；而排名最末的两支球队将降级至德国足球乙级联赛（德乙）。排名倒数第三的球队则需要与德乙第三名进行保级附加赛，胜者可获准留在德甲。此外，所有德甲球队都可直接入围德国足协杯比赛，两者冠军将参加德國超級盃的争夺。 作为欧洲五大联赛之一，德甲在欧洲足联的联赛系数排名中目前位居全欧第4。德甲也是全球现场观战人数最高的足球联赛，其于2013年至2018年间的场均上座率高达43,302人次，同时还在全球209个国家和地区进行电视转播。拜仁慕尼黑是德甲最为成功的球队，共获得31次德国冠军。2021年至2022年德国足球甲级联赛是第58届赛事。赛季于2022年8月5日开始，至2023年5月23日结束，其中2021年12月20日至2022年1月6日为冬歇期。拜仁慕尼黑为该赛季的卫冕冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Lliga alemanya de futbol, també coneguda com a 1. Bundesliga, o, simplement, Bundesliga (en català Lliga Federal) és la màxima competició futbolística que es disputa a Alemanya. (ca)
- Fußball-Bundesliga Alemaniako taldekako futbol txapelketa nagusia da, 1963an sortutakoa. Izen bera dauka Austriako txapelketak, bai eta bi herrialdeetako edozein kirol txapelketa gorenak ere. Bundesliga 1963an sortu bazen ere, Alemanian XX mende hasieratik jokatu izan ziren txapelketak, garaiaren arabera izena, sistema eta taldeak desberdinak baziren ere. FC Bayern München da garaipen gehien lortu dituena, diferentzia handiz gainera. (eu)
- Is í an Fußball-Bundesliga (“Sraith Shacair na Cónaidhme”) an tsraith shacair is airde sa Ghearmáin. Tagann clubanna móra Gearmánacha ar nós Bayern München aisti. (ga)
- Le Championnat d'Allemagne de football est créé en 1903. Jusqu'en 1963, le statut des clubs est amateur et le championnat national consiste en une phase finale entre les différents champions régionaux. Le championnat professionnel à poule unique, la Bundesliga, est créé en 1963. Le Bayern Munich, vainqueur en 2021-2022, détient le record du nombre de victoires, avec 32 titres. (fr)
- ブンデスリーガ（ドイツ語: Fußball-Bundesliga, ドイツ語: [ˈbʊndəsˌliːɡa]; 直訳: 連邦リーグ）は、ドイツのプロサッカーリーグのトップディビジョン。18チームで構成され、2. ブンデスリーガとの昇降格制度を採用している。 (ja)
- 足球联邦联赛（德語：Fußball-Bundesliga），中文通称为德国足球甲级联赛，或简称德甲，是德国足球最高等级的赛事类别，由德国足球协会于1962年7月28日在多特蒙德确立，自1963-64赛季面世。德甲的每支球队均需与同级别的全部其它球队进行主客場制对赛，最终的德國足球冠軍可获得欧洲冠军联赛的参赛资格；而排名最末的两支球队将降级至德国足球乙级联赛（德乙）。排名倒数第三的球队则需要与德乙第三名进行保级附加赛，胜者可获准留在德甲。此外，所有德甲球队都可直接入围德国足协杯比赛，两者冠军将参加德國超級盃的争夺。 作为欧洲五大联赛之一，德甲在欧洲足联的联赛系数排名中目前位居全欧第4。德甲也是全球现场观战人数最高的足球联赛，其于2013年至2018年间的场均上座率高达43,302人次，同时还在全球209个国家和地区进行电视转播。拜仁慕尼黑是德甲最为成功的球队，共获得31次德国冠军。2021年至2022年德国足球甲级联赛是第58届赛事。赛季于2022年8月5日开始，至2023年5月23日结束，其中2021年12月20日至2022年1月6日为冬歇期。拜仁慕尼黑为该赛季的卫冕冠军。 (zh)
- الدوري الألماني الدرجة الأولى لكرة القدم والمُسماة بـالبوندسليغا (تلفظ ألماني: [ˈbʊndəsˌliːɡa]) هو دوري المحترفين لكرة القدم في ألمانيا ويعدّ من الدوريات النخبة على مستوى العالم. ويعتبر الدرجة الممتازة والأساسية في البلاد، لكونه قمة أنظمة دوري كرة القدم الألمانية. يتنافس عليه 18 فريقا تتبع نظام الترقية أو النزول مع بوندسليغا 2 (دوري الدرجة الثانية) . وينطبق مصطلح البوندسليغا أيضا على دوري كرة القدم في النمسا إلا أنه الاسم الشائع للدوري الألماني، ويستخدم للإشارة إلى بطولات الدوري العالي المستوى في العديد من الرياضات الأخرى سواءً في ألمانيا أو النمسا. (ar)
- Německá fotbalová Bundesliga (německy v originálním názvu Fußball-Bundesliga) je nejvyšší německá fotbalová soutěž. Jejím pořadatelem je Deutscher Fußball-Bund (Německý fotbalový svaz). O jejím založení bylo rozhodnuto tímto svazem 28. července 1962 v Dortmundu. Nižší soutěží je 2. německá fotbalová Bundesliga. (cs)
- Η Μπούντεσλιγκα (γερμανικά: Fußball-Bundesliga) είναι η ανώτερη κατηγορία στο γερμανικό ποδόσφαιρο. Η ομάδα που μετά την τελευταία αγωνιστική βρίσκεται στην πρώτη θέση, ονομάζεται πρωταθλητής Γερμανίας. Η Μπούντεσλιγκα ιδρύθηκε μετά από απόφαση της Γερμανικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (γερμανικά: Deutscher Fußball-Bund, DFB) στις 28 Ιουλίου του 1962 στο Ντόρτμουντ για την σεζόν 1963/64. Πριν από αυτό, ο πρωταθλητής καθοριζόταν από την Ομοσπονδία μετά από έναν τελικό γύρο πρωταθλήματος με τελικό αγώνα ανάμεσα στις δύο κορυφαίες ομάδες. (el)
- The Bundesliga (German: [ˈbʊndəsˌliːɡa]; lit. 'Federal League'), sometimes referred to as the Fußball-Bundesliga ([ˌfuːsbal-]) or 1. Bundesliga ([ˌeːɐ̯stə-]), is a professional association football league in Germany. At the top of the German football league system, the Bundesliga is Germany's primary football competition. The Bundesliga comprises 18 teams and operates on a system of promotion and relegation with the 2. Bundesliga. Seasons run from August to May. Games are played on Fridays, Saturdays and Sundays. All of the Bundesliga clubs qualify for the DFB-Pokal. The winner of the Bundesliga qualifies for the DFL-Supercup. (en)
- La Unua germania ligo de futbalo - germane nomata Fußball-Bundesliga (prononco laŭ sistemo IFA ˈfuːsbal ˈbʊndəsˌliːɡa), laŭvorte "Futbala Federacia Ligo", ofte mallongigata Bundesliga - estas la plej alta ligo de klubaj teamoj el viraj, plenaĝaj, profesiaj futbalistoj en Germanio. Temas pri la nacia futbala ligo kun la sume plej alta nombro de matĉaj spektantoj tutmonde. Ĉe la supro de la liga sistemo de la Germana Futbal-Asocio (germane Deutscher Fußball-Bund, DFB), la Bundesliga estas la plej grava futbala konkurado en Germanio. En ĝi 18 teamoj inter aŭgusto kaj junio konkuras unu kontraŭ la alia, kaj ĉiuj teamoj en tiu periodo renkontiĝas po dufoje, unufoje en la stadiono de la unua kaj duafoje en la stadiono de la dua teamo. Kutime la matĉoj okazas sabate, malpli ofte vendrede vespere (eo)
- La Bundesliga (en alemán: Fußball-Bundesliga -Liga Federal de Fútbol-) es la competición entre los equipos de fútbol de la máxima categoría de Alemania. Se empezó a disputar en 1963, a partir de la unificación de los antiguos campeonatos locales llamados Oberligen. Junto a la Zweite Bundesliga y Dritte Bundesliga, forman las tres divisiones nacionales del fútbol profesional en Alemania. (es)
- Die Fußball-Bundesliga (zur Abgrenzung von der 2. Fußball-Bundesliga bisweilen auch als 1. Fußball-Bundesliga bezeichnet) ist die höchste Spielklasse im deutschen Fußball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der deutsche Fußballmeister, die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe sowie die Absteiger ausgespielt: Die nach dem letzten Spieltag auf Tabellenplatz 1 stehende Mannschaft ist deutscher Fußballmeister; die letzten beiden Mannschaften steigen in die 2. Bundesliga ab, die seit 1974 die zweithöchste Spielklasse unterhalb der Bundesliga bildet. Der 16. der Bundesliga bestreitet Relegationsspiele gegen den Dritten der 2. Bundesliga. (de)
- Bundesliga (bahasa Indonesia: Liga Federal Sepak Bola Jerman) (biasanya hanya disebut Bundesliga, pengucapan bahasa Jerman: [bʊndəsˌːliɡa]) adalah sebuah liga sepak bola profesional di Jerman. Liga ini adalah liga tingkat atas pada sistem liga sepak bola di Jerman dan merupakan kompetisi utama sepak bola Jerman. Bundesliga yang diikuti oleh 18 klub dan beroperasi dengan sistem promosi dan degradasi dengan 2. Bundesliga. Musim berjalan dari bulan Agustus sampai Mei. Pertandingan biasanya dimainkan pada hari Sabtu dan Minggu, dengan beberapa pertandingan yang dimainkan pada malam pada waktu hari kerja. (in)
- La 1. Fußball-Bundesliga (dal tedesco: Prima lega calcistica federale), nota semplicemente come Bundesliga, è la massima serie professionistica del campionato tedesco di calcio. Dipende organizzativamente dalla Deutsche Fußball Liga GmbH e disciplinarmente dalla Deutscher Fußball-Bund, la federcalcio tedesca. Comprende 18 squadre. Al termine della stagione 2020-2021, la Bundesliga occupa il 4º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si è posizionata al 5º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (4º posto a livello continentale). (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 분데스리가 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 분데스리가(독일어: Bundesliga, 연방리그)는 독일 프로축구 체제의 최상위 리그로, 푸스발-분데스리가 또는 1. 분데스리가라고도 한다. 18개의 팀이 경쟁하며, 시즌 종료 후 최하위 두 팀은 2. 분데스리가로 강등되고 16위팀은 2. 분데스리가 3위팀과 승강 플레이오프를 치른다. 1963년 출범 이후 FC 바이에른 뮌헨은 가장 많은 우승을 성취하며 최다 우승의 타이틀을 지니고 있다. FC 바이에른 뮌헨 이외에도 분데스리가 우승을 했던 팀으로는 보루시아 묀헨글라트바흐, VfB 슈투트가르트, SV 베르더 브레멘, 보루시아 도르트문트, 함부르크 SV등이 있다. 분데스리가는 유럽 대륙에서 가장 수준 높은 리그 중 하나로, 이탈리아 세리에 A에 이어 현재 UEFA 소속 리그 중 랭킹 4위를 기록하고 있다. 2009-10 시즌, 41,802명의 평균 관중을 기록하였고, 이는 미식축구 리그인 NFL만이 더 높은 평균 관중을 기록하고 있다. 또한 2011~2012 시즌 분데스리가에 참가한 18개 팀의 총 수입이 20억 8천백만 유로(약 2조 9천억원)를 달성하였다. (ko)
- De Bundesliga is de hoogste divisie in het Duitse betaaldvoetbal. Ze is ingevoerd naar een besluit van de Duitse voetbalbond op 28 juli 1962 in Dortmund - vanaf het seizoen 1963/64. In 2021 werd de competitie door de IFFHS uitgeroepen tot nummer acht van sterkste nationale competities ter wereld en de zevende sterkste van Europa. De Bundesliga was in eerste instantie alleen de voetbalcompetitie van het voormalige West-Duitsland, maar werd vanaf 1991/92 - na de Duitse hereniging met Oost-Duitsland en het westelijk deel - de hoofdcompetitie van het nieuwe Duitsland. (nl)
- A Fußball-Bundesliga (em português: Liga Federal de Futebol), é uma liga profissional de futebol da Alemanha. É a principal competição de futebol do país. A Bundesliga foi originalmente fundada em 1962 na cidade de Dortmund pela Deutscher Fußball-Bund (Associação Alemã de Futebol), mas agora é controlada pela Deutsche Fußball Liga (Liga Alemã de Futebol), sendo a liga mais lucrativa da Europa. A primeira temporada foi em 1963 e teve como primeiro campeão o Colônia, sendo que o primeiro artilheiro foi o famoso Uwe Seeler, do Hamburgo, e desde então, apenas a cidade de Munique celebrou dois de seus clubes como campeões: o Bayern e o München 1860. Sua estrutura e organização, juntamente com outras ligas de futebol da Alemanha, sofreram mudanças frequentes até os dias de hoje. Atualmente a Bu (pt)
- Bundesliga (niem. Fußball-Bundesliga) – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Niemczech, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1962 roku i zarządzana przez Niemiecki Związek Piłki Nożnej (DFB) i (DFL). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 18 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Niemiec, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do 2. Bundesligi (II ligi niemieckiej). (pl)
- Fußball-Bundesliga, Bundesliga, die Liga, 1. Bundesliga, är Tysklands högsta fotbollsdivision på herrsidan. Bundesliga är en av Europas största fotbollsligor och här spelas några av de mest publikdragande fotbollsmatcherna i världen. Den klassiska avsparkstiden är 15.30 på lördagar, men omgångarna är ofta utspridda över veckosluten, med matcher på fredagskvällar samt lördags- och söndagseftermiddag. Många svenska fotbollsspelare har genom åren spelat i Bundesliga. (sv)
- Бундесліга (нім. Fußball-Bundesliga) — вища ліга футбольного чемпіонату Німеччини серед чоловічих команд. Бундесліга була заснована в 1963 році Німецькою футбольною асоціацією, в цей час проводиться під егідою Німецької футбольної ліги. З 1902 по 1963 роки проводився любительський чемпіонат Німеччини. Чемпіон країни визначався між переможцями регіональних ліг. Існує також Вища жіноча Бундесліга. (uk)
- Бу́ндеслига (нем. Bundesliga; немецкое произношение: [ˈbʊndəsˌliːɡa]), также Немецкая футбольная Бундеслига (нем. Fußball-Bundesliga) или чемпионат Германии по футболу — профессиональная футбольная лига для немецких футбольных клубов, высший дивизион в системе футбольных лиг Германии. В Бундеслиге выступают 18 клубов, соревнование проходит по системе выбывания и повышения в классе. Две худшие команды выбывают во Вторую Бундеслигу, их заменяют две лучшие команды этой лиги. 16-я команда Бундеслиги играет переходные матчи с 3-й командой Второй Бундеслиги. Чемпионат Германии проходит с августа по май, каждая команда проводит 34 матча. Все команды Бундеслиги принимают участие в Кубке Германии, а победитель турнира получает право сыграть в матче за Суперкубок Германии. (ru)
|
.svg?width=300){kind=logo}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
