| dbo:abstract
|
- الدوري الألماني لكرة القدم 1995–1996 هو الموسم الثالث والثلاثون من الدوري الألماني لكرة القدم. فاز بهذا الموسم بوروسيا دورتموند. (ar)
- The 1995–96 Bundesliga was the 33rd season of the Bundesliga, Germany's premier football league. It began on 11 August 1995 and ended on 18 May 1996. Borussia Dortmund were the defending champions. (en)
- La 1. Bundesliga 1995-96 fue la 33.ª edición de la Fußball-Bundesliga, la mayor competición futbolística de Alemania. Comenzó el 11 de agosto de 1995 y finalizó el 18 de mayo de 1996, siendo disputada por 18 equipos. Desde esta temporada, comenzaron a contabilizarse tres puntos por partido ganado, de acuerdo a la normativa impuesta por FIFA en octubre de 1994. Borussia Dortmund alcanzó el bicampeonato tras igualar 2-2 en condición de visitante ante 1860 Múnich en la penúltima fecha. El empate vino acompañado de la caída de Bayern Múnich, su único rival por el título, frente a Schalke 04, lo que le permitió al conjunto aurinegro quedar como líder con cuatro puntos de ventaja a falta de una jornada. De esta manera, Borussia Dortmund se quedó con su quinto campeonato local, siendo ésta la segunda Bundesliga en su historia. (es)
- Die Saison 1995/96 war die erste Saison der deutschen Bundesliga, die nach der Drei-Punkte-Regel ausgetragen wurde. Deutscher Meister der Männer wurde Borussia Dortmund. Die Saison begann am 11. August 1995 und endete am 18. Mai 1996. (de)
- La saison 1995-1996 de 1. Bundesliga était la trente-troisième édition de la première division allemande. Lors de cette saison, le Borussia Dortmund a conservé son titre de champion d'Allemagne face aux dix-sept meilleurs clubs allemands lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. Chacun des dix-huit clubs participant au championnat a été confronté à deux reprises aux dix-sept autres. Neuf places étaient qualificatives pour les compétitions européennes, la dixième étant celle du vainqueur de la DFB-Pokal 1995-1996. Le Borussia Dortmund a été sacré champion d'Allemagne pour la cinquième fois. (fr)
- L'edizione 1995-1996 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Borussia Dortmund che ha conquistato il suo quinto titolo, il secondo consecutivo. Il campionato è iniziato l'11 agosto 1995 e si è concluso il 18 maggio 1996; è stato inoltre il primo in cui si sono assegnati i tre punti per la vittoria. Capocannoniere del torneo è testato Fredi Bobic dello Stoccarda con 17 reti. (it)
- De Bundesliga 1995/96 was het 33e seizoen in de historie van de Bundesliga, Duitslands hoogste voetbalniveau. Het was het 87e seizoen dat er om het (West-)Duits landskampioenschap gestreden werd. Borussia Dortmund veroverde zijn tweede opeenvolgende titel in de Bundesliga en na de landkampioenschappen in 1956, 1957 en 1963 zijn vijfde landstitel. (nl)
- 푸스볼-분데스리가 1995-96은 독일의 축구 1부리그인 푸스볼-분데스리가의 33번째 시즌이다. 이 시즌은 1995년 8월 11일에 시작되어 1996년 5월 18일에 종료되었다. 도르트문트는 전 시즌 챔피언이었다. (ko)
- ドイツ・ブンデスリーガ1995-1996は、サッカー・ブンデスリーガの第33回目のシーズンである。1995年8月11日から1996年5月18日まで開催された。ボルシア・ドルトムントが2連覇を達成して通算5回目の優勝を達成した。このシーズンより、試合勝利の際に獲得する勝ち点が、2から3に増やされた。 (ja)
- Fußball-Bundesliga 1995/1996 vanns av Borussia Dortmund före Bayern München och Schalke 04. Tysk fotboll övergick denna säsong till det tre-poängsystem för seger som var vanligt i andra länder i Europa. Regerande mästaren Borussia Dortmund tog sin andra titel i rad då man redan inför slutomgången hade skaffat sig ett ointagligt försprång. (sv)
- A Primeira Divisão da Bundesliga de 1995–96, denominada oficialmente de Fußball-Bundesliga 1995-1996, foi a 33.ª edição da principal divisão do futebol alemão. O campeão foi o Borussia Dortmund que conquistou seu 5º título na história do Campeonato Alemão. (pt)
- Бундеслига 1995—1996 — 33-й чемпионат Германии по футболу. Чемпионом Германии стала «Боруссия» (Дортмунд). Турнир стартовал 11 августа 1995 года, а завершился 18 мая 1996 года. (ru)
- 1995年至1996年德国足球甲级联赛是第33届德国足球甲级联赛。赛季于1995年8月11日开始，至1996年5月18日结束。多特蒙德为该赛季的卫冕冠军。最终，他们成功实现卫冕，最佳射手则由射入17球的斯图加特球员弗雷迪·博比奇获得。 (zh)
- Сезон Бундесліги 1995–1996 був 33-ім сезоном в історії Бундесліги, найвищого дивізіону футбольної першості Німеччини. Він розпочався 11 серпня 1995 і завершився 18 травня 1996 року. Діючим чемпіоном країни була дортмундська «Боруссія», яка захистила свій титул. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22117 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:averageGoals
| |
| dbp:bc
| |
| dbp:biggestAwayWin
|
- Stuttgart 0–5 Dortmund (en)
- Uerdingen 1–6 Bayern (en)
|
| dbp:biggestHomeWin
|
- Dortmund 6–0 Frankfurt (en)
|
| dbp:caption
|
- Location of teams in Bundesliga 1995–96 (en)
|
| dbp:competition
|
- dbr:Bundesliga
- Qualification to Cup Winners' Cup first round (en)
- Relegation to 2. Bundesliga (en)
|
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup4Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-11 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:float
| |
| dbp:highestScoring
|
- Dortmund 6–3 Stuttgart (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الألماني لكرة القدم 1995–1996 هو الموسم الثالث والثلاثون من الدوري الألماني لكرة القدم. فاز بهذا الموسم بوروسيا دورتموند. (ar)
- The 1995–96 Bundesliga was the 33rd season of the Bundesliga, Germany's premier football league. It began on 11 August 1995 and ended on 18 May 1996. Borussia Dortmund were the defending champions. (en)
- Die Saison 1995/96 war die erste Saison der deutschen Bundesliga, die nach der Drei-Punkte-Regel ausgetragen wurde. Deutscher Meister der Männer wurde Borussia Dortmund. Die Saison begann am 11. August 1995 und endete am 18. Mai 1996. (de)
- L'edizione 1995-1996 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Borussia Dortmund che ha conquistato il suo quinto titolo, il secondo consecutivo. Il campionato è iniziato l'11 agosto 1995 e si è concluso il 18 maggio 1996; è stato inoltre il primo in cui si sono assegnati i tre punti per la vittoria. Capocannoniere del torneo è testato Fredi Bobic dello Stoccarda con 17 reti. (it)
- De Bundesliga 1995/96 was het 33e seizoen in de historie van de Bundesliga, Duitslands hoogste voetbalniveau. Het was het 87e seizoen dat er om het (West-)Duits landskampioenschap gestreden werd. Borussia Dortmund veroverde zijn tweede opeenvolgende titel in de Bundesliga en na de landkampioenschappen in 1956, 1957 en 1963 zijn vijfde landstitel. (nl)
- 푸스볼-분데스리가 1995-96은 독일의 축구 1부리그인 푸스볼-분데스리가의 33번째 시즌이다. 이 시즌은 1995년 8월 11일에 시작되어 1996년 5월 18일에 종료되었다. 도르트문트는 전 시즌 챔피언이었다. (ko)
- ドイツ・ブンデスリーガ1995-1996は、サッカー・ブンデスリーガの第33回目のシーズンである。1995年8月11日から1996年5月18日まで開催された。ボルシア・ドルトムントが2連覇を達成して通算5回目の優勝を達成した。このシーズンより、試合勝利の際に獲得する勝ち点が、2から3に増やされた。 (ja)
- Fußball-Bundesliga 1995/1996 vanns av Borussia Dortmund före Bayern München och Schalke 04. Tysk fotboll övergick denna säsong till det tre-poängsystem för seger som var vanligt i andra länder i Europa. Regerande mästaren Borussia Dortmund tog sin andra titel i rad då man redan inför slutomgången hade skaffat sig ett ointagligt försprång. (sv)
- A Primeira Divisão da Bundesliga de 1995–96, denominada oficialmente de Fußball-Bundesliga 1995-1996, foi a 33.ª edição da principal divisão do futebol alemão. O campeão foi o Borussia Dortmund que conquistou seu 5º título na história do Campeonato Alemão. (pt)
- Бундеслига 1995—1996 — 33-й чемпионат Германии по футболу. Чемпионом Германии стала «Боруссия» (Дортмунд). Турнир стартовал 11 августа 1995 года, а завершился 18 мая 1996 года. (ru)
- 1995年至1996年德国足球甲级联赛是第33届德国足球甲级联赛。赛季于1995年8月11日开始，至1996年5月18日结束。多特蒙德为该赛季的卫冕冠军。最终，他们成功实现卫冕，最佳射手则由射入17球的斯图加特球员弗雷迪·博比奇获得。 (zh)
- Сезон Бундесліги 1995–1996 був 33-ім сезоном в історії Бундесліги, найвищого дивізіону футбольної першості Німеччини. Він розпочався 11 серпня 1995 і завершився 18 травня 1996 року. Діючим чемпіоном країни була дортмундська «Боруссія», яка захистила свій титул. (uk)
- La 1. Bundesliga 1995-96 fue la 33.ª edición de la Fußball-Bundesliga, la mayor competición futbolística de Alemania. Comenzó el 11 de agosto de 1995 y finalizó el 18 de mayo de 1996, siendo disputada por 18 equipos. Desde esta temporada, comenzaron a contabilizarse tres puntos por partido ganado, de acuerdo a la normativa impuesta por FIFA en octubre de 1994. (es)
- La saison 1995-1996 de 1. Bundesliga était la trente-troisième édition de la première division allemande. Lors de cette saison, le Borussia Dortmund a conservé son titre de champion d'Allemagne face aux dix-sept meilleurs clubs allemands lors d'une série de matchs se déroulant sur toute l'année. Chacun des dix-huit clubs participant au championnat a été confronté à deux reprises aux dix-sept autres. Neuf places étaient qualificatives pour les compétitions européennes, la dixième étant celle du vainqueur de la DFB-Pokal 1995-1996. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الألماني 1995–96 (ar)
- Fußball-Bundesliga 1995/96 (de)
- 1995–96 Bundesliga (en)
- 1. Bundesliga 1995-96 (es)
- Championnat d'Allemagne de football 1995-1996 (fr)
- Fußball-Bundesliga 1995-1996 (it)
- ドイツ・ブンデスリーガ1995-1996 (ja)
- 분데스리가 1995-96 (ko)
- Bundesliga 1995/96 (nl)
- Bundesliga niemiecka w piłce nożnej (1995/1996) (pl)
- Bundesliga de 1995–96 (pt)
- Чемпионат Германии по футболу 1995/1996 (ru)
- Fußball-Bundesliga 1995/1996 (sv)
- Чемпіонат Німеччини з футболу 1995—1996: Бундесліга (uk)
- 1995年至1996年德国足球甲级联赛 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:division
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
