| dbo:abstract
|
- Fulda Gap, deutsch Fulda-Lücke, Lücke von Fulda oder auch Einfallstor Fulda, ist ein Begriff, mit dem die US-Streitkräfte während des Kalten Krieges das Gebiet bei Fulda nahe der innerdeutschen Grenze bezeichneten. (de)
- La Brecha de Fulda o Paso de Fulda (en inglés: Fulda Gap, en alemán: Fulda-Lücke), era un área entre la frontera entre los estados alemanes de Hesse y Turingia (parte de la antigua frontera interalemana) y Frankfurt. Llamada así por la ciudad de Fulda, se convirtió en una zona de importancia estratégica durante la Guerra Fría porque contiene 2 corredores de tierras bajas a través de los cuales los tanques podrían haber pasado en un ataque sorpresa de los soviéticos y sus aliados del Pacto de Varsovia para cruzar el río Rhin. El primero de tales corredores, al norte, pasa al sur de Knüllgebirge y luego continúa alrededor del flanco norte de las montañas Vogelsberg. El otro corredor, al sur, pasa por los valles de Fliede y Kinzig, con Vogelsberg al norte y las montañas Rhön y Spessart al sur. La Brecha de Fulda corresponde aproximadamente a la ruta por la que Napoleón decidió retirar sus ejércitos después de la derrota en la batalla de Leipzig en 1813. Napoleón logró derrotar a un ejército bávaro-austríaco en la batalla de Hanau y de allí emprendió el regreso a Francia. A partir de 1815, el área parecía tener una importancia estratégica mínima, ya que se encontraba profundamente dentro de las fronteras de la Confederación Alemana y el posterior Imperio Alemán, y la planificación militar alemana presumió que cualquier guerra se perdería efectivamente mucho antes de que un enemigo se adentrara tan lejos en la patria. La ruta volvió a ser importante al final de la Segunda Guerra Mundial cuando el ejército de Estados Unidos la utilizó en su avance hacia el este a fines de marzo y principios de abril de 1945. El avance estadounidense tuvo pocas consecuencias para la posición estratégica de Alemania (que de hecho era desesperada en ese momento), pero permitió a los estadounidenses ocupar vastas franjas de territorio que la Conferencia de Yalta de febrero de 1945 había asignado a la Zona de ocupación soviética. Esto a su vez hizo mucho para obligar a los soviéticos a honrar su compromiso para permitir el acceso de los aliados occidentales a Berlín a cambio de la retirada estadounidense de este territorio en julio de 1945. Durante la Guerra Fría, los estrategas de ambos lados de la Cortina de Hierro comprendieron la importancia de la Brecha de Fulda y, en consecuencia, asignaron fuerzas para defenderla y atacarla. Esto se debe a que la Brecha de Fulda ofreció una de las dos rutas obvias para un hipotético ataque de tanques soviéticos contra Alemania Occidental desde Europa Oriental (especialmente desde Alemania Oriental), siendo la otra ruta a través de la llanura del norte de Alemania. Una tercera ruta, menos probable, implicaba viajar a través del valle del río Danubio a través de la neutral Austria. El concepto de una gran batalla de tanques a lo largo de la Brecha de Fulda se convirtió en un elemento predominante de la planificación de la guerra de la OTAN durante la Guerra Fría, y armas como tubos nucleares y artillería de misiles, el cañón sin retroceso nuclear / lanzador táctico Davy Crockett, Municiones especiales de demolición atómica, el helicóptero de ataque AH-64 Apache y el avión de ataque terrestre A-10 evolucionaron con tal eventualidad en mente. La Brecha de Fulda era menos adecuada para el movimiento mecanizado de tropas que la llanura del norte de Alemania, pero ofrecía una vía de avance directo al corazón del ejército estadounidense en Alemania Occidental, Frankfurt. La ciudad no solo era el corazón financiero de Alemania Occidental, sino que también albergaba un gran aeródromo (conocido como Rhein-Main Air Base y Aeropuerto de Frankfurt) que fue designado para recibir refuerzos estadounidenses en caso de guerra. Con la caída de la Cortina de Hierro en 1989, la reunificación de Alemania en 1990 y la posterior retirada de las fuerzas soviéticas, la Brecha de Fulda perdió su importancia estratégica. (es)
- The Fulda Gap (German: Fulda-Lücke), an area between the Hesse-Thuringian border (the former Inner German border) and Frankfurt am Main, contains two corridors of lowlands through which tanks might have driven in a surprise attack by the Soviets and their Warsaw Pact allies to gain crossing(s) of the Rhine River. Named for the town of Fulda, the Fulda Gap became seen as strategically important during the Cold War of 1947–1991. The Fulda Gap roughly corresponds to the route along which Napoleon chose to withdraw his armies after defeat (16–19 October 1813) at the Battle of Leipzig. Napoleon succeeded in defeating a Bavarian-Austrian army under Wrede in the Battle of Hanau (30–31 October 1813) not far from Frankfurt; from there he escaped back to France. From 1815, the area appeared of minimal strategic importance, as it lay deep within the borders of the German Confederation and (from 1871) of the German Empire, and German military planning presumed any war would be effectively lost long before an enemy reached that far into the homeland. The route became important again at the end of World War II when the U.S. XII Corps used it in their advance eastward in late March and early April 1945. The U.S. advance had little consequence for Germany's strategic position (which was indeed hopeless by that point), but it allowed the Americans to occupy vast swaths of territory which the Yalta Conference of February 1945 had assigned to the Soviet occupation zone. This in turn did much to compel the Soviets to honor their commitment to allow the Western Allies access to Berlin in exchange for U.S. withdrawal (July 1945) from this territory. During the Cold War, the Fulda Gap offered one of the two obvious routes for a hypothetical Soviet tank attack on West Germany from Eastern Europe (especially from East Germany); the other route crossed the North German Plain. A third, less likely, route involved travelling up through the Danube River valley through neutral Austria. The concept of a major tank battle along the Fulda Gap became a predominant element of NATO war planning during the Cold War. With such an eventuality in mind, weapons were evolved such as nuclear tube and missile artillery, the nuclear recoilless gun/tactical launcher Davy Crockett, Special Atomic Demolition Munitions, the AH-64 Apache attack helicopter, and A-10 ground attack aircraft. (en)
- La trouée de Fulda (connue en anglais sous le nom de Fulda Gap) est une région de faible altitude située entre la frontière de l'ancienne Allemagne de l'Est et la ville de Francfort, en Allemagne. Tirant son nom de la ville de Fulda, la région avait une importance stratégique majeure au cours de la Guerre froide. Le terme de trouée se réfère au corridor de faible altitude considéré comme une passe stratégique située entre les massifs de la Rhön et Knüllwald d'une part, et ceux du Spessart et du Vogelsberg d'autre part, qui se prête facilement à des opérations de grande envergure de la part de forces blindées. La trouée de Fulda était l'un des deux axes probables d'une hypothétique invasion blindée des forces du Pacte de Varsovie contre l'Allemagne de l'Ouest en provenance de l'Europe orientale, et particulièrement d'Allemagne de l'Est. La seconde était celle passant par la grande plaine d'Allemagne du nord. Une troisième, moins probable, passait par la vallée du Danube en Autriche. L'idée d'une bataille de chars dans la trouée de Fulda était un élément fondamental pour la planification de l'OTAN pendant la Guerre froide. Ainsi, des armes comme l'hélicoptère d'attaque AH-64 Apache ou le Fairchild A-10 Thunderbolt II ont été conçues dans l'optique de ces combats. (fr)
- Celah Fulda (bahasa Jerman: Fulda-Lücke) adalah sebuah kawasan yang terletak di antara perbatasan Hessen-Thuringen (pernah menjadi perbatasan Jerman dalam) dan Frankfurt am Main yang memiliki dua jalur dengan topografi dataran rendah yang dapat dilintasi oleh tank yang dapat dikirim oleh Uni Soviet dan pasukan Pakta Warsawa untuk mengejutkan NATO dan mencapai kawasan Sungai Rhein. Celah yang dinamai dari kota Fulda ini merupakan kawasan yang strategis pada masa Perang Dingin. Seusai Kongres Wina pada tahun 1815, kawasan ini tidak memiliki nilai strategis karena terletak di dalam perbatasan Konfederasi Jerman, dan setelah berdirinya Kekaisaran Jerman pada tahun 1871, para perencana perang merasa bahwa perang pastinya sudah tidak bisa dimenangkan lagi jika musuh bisa merangsek masuk hingga sedalam itu. Jalur ini menjadi penting pada penghujung Perang Dunia II karena dipakai oleh Korps XII Amerika Serikat untuk bergerak ke arah timur pada akhir bulan Maret dan awal April 1945. Pada masa perang dingin, Celah Fulda adalah salah satu dari dua rute yang dapat dipakai oleh Soviet untuk melancarkan serangan tank ke Jerman Barat; rute lainnya adalah . Rute ketiga adalah melalui lembah Sungai Donau dengan melanggar kenetralan Austria. Konsep pertempuran tank di Celah Fulda sangat menyita perhatian para perencana perang dari NATO pada masa tersebut. (in)
- 풀다 간격(독일어: Fulda-Lücke)은 독일 헤센과 튀링겐 주간 경계(과거의 양독 국경에서 동독이 서독 쪽으로 툭 튀어나온 남서쪽 부분)와 프랑크푸르트암마인 사이에 존재하는 두 개의 저지대 회랑 지역이다. 풀다 읍의 이름이 붙었다. 냉전기에 소련군과 이 라인강을 도하하기 위해 기습공격을 해올 경로로 여겨진 요주의 지역이었다. 라이프치히 전투 이후 나폴레옹 1세가 퇴각 경로로 사용했던 군사적으로 유서깊은 지역이다. 하지만 그 뒤로는 별 주목을 받지 못하다가, 제2차 세계대전 당시 이 1945년 3월 말-4월 초에 이 경로를 따라 진격하면서 군사적 중요성이 재발견되었다. 이 때 미군은 원래 소련에게 넘겨주기로 약속된 지역까지 의도치 않게 진격하게 되었다. 소련은 서방 연합군이 베를린에 입성하는 대가로 미 제12군단이 철수할 것을 요구했다. 미군이 이렇게 쉽게 진격한 것은 곧 소련군 역시 반대 방향으로 그럴 수 있다는 뜻이며, 냉전기 동구권의 전차부대가 서독으로 밀려올 두 개의 명백한 경로 중 하나로 꼽혔다. 나머지 하나는 북독일 평원이다. 풀다 간격 주변에서의 은 냉전기 내내 북대서양 조약기구(NATO)의 작계에 핵심적 요소였다. (ko)
- Il varco di Fulda (conosciuto anche come stretta di Fulda, corridoio di Fulda o breccia di Fulda; in inglese: Fulda gap) è la denominazione data comunemente nei paesi della NATO all'area pianeggiante situata tra il vecchio confine tedesco-orientale e Francoforte sul Meno in Germania. La zona, che prende nome dalla città di Fulda è attraversata da due direttrici pianeggianti che corrono parallele da nord-est a sud-ovest. Il varco, circondato da colline (tra i Rhön Hohe Knüllgebirge) e montagne (gli Spessart e le montagne Vogelsberg), ha sempre offerto un facile percorso d'attraversamento per eserciti in marcia fra i territori polacchi e brandeburghesi e la Baviera e il Reno. Nel corso dei secoli fu attraversato dalle truppe napoleoniche sconfitte nella battaglia di Lipsia (sfruttando il varco Napoleone riuscì a battere gli inseguitori austro-bavaresi nella battaglia di Hanau) e dalla III armata statunitense del generale Patton nelle ultime fasi della seconda guerra mondiale. Nel corso della guerra fredda il terreno, adatto al movimento di forze meccanizzate e privo di pericolose strettoie, assunse una grande importanza strategica poiché teoricamente avrebbe potuto consentire alle potenti forze corazzate del Gruppo di forze sovietiche in Germania di sfondare il fronte della NATO e raggiungere rapidamente il Reno. Per tali ragioni il concetto di una battaglia per il varco di Fulda è stato un elemento primario della pianificazione strategica della NATO durante la Guerra Fredda, ed elicotteri d'attacco come il Bell AH-1 Cobra e l'AH-64 Apache e l'aereo anticarro A-10 Thunderbolt II (Warthog) sono stati sviluppati per una tale eventualità. (it)
- «Фульдский коридор» (англ. Fulda Gap, дословно «Фульдский промежуток») — территория в германской земле Гессен, начинающаяся от границы с Тюрингией в районе города Фульда и пролегающая в направлении Франкфурта-на-Майне, представляющая собой наиболее вероятное с точки зрения военной науки направление движения сухопутных сил противоборствующих сторон — ВС СССР и ОВД против сил НАТО — в случае крупного военного конфликта в Германии, название предложено западными военными аналитиками. (ru)
- 富尔达缺口（德語：Fulda-Lücke；英語：Fulda Gap），位於位於德國中部黑森州和圖林根州的交界。在冷戰時期為東德與西德的邊界，並具有重要戰略意義。 (zh)
- Фульдський прохід (Фульдский коридор, англ. Fulda Gap; нім. Fulda-Lücke) — територія в німецькій землі Гессен, яка в епоху холодної війни вважалася одним з основних напрямків потенційного вторгнення в Західну Європу сил Варшавського блоку. Ця територія починається з кордону із землею Тюрингія біля міста Фульда й прямує у напрямку Франкфурт-на-Майні. Географічно ця територія утворена двома низовинами: між гірськими масивами й та гірськими масивами Шпессарт й Фогельсберг. З 1945 року Фульдській прохід починався на кордоні радянської та американської окупаційних зон у Німеччині, а надалі, з утворенням НДР та ФРН, на їхньому державному кордоні. Фульдський прохід планувалося використовувати для розгортання й атакуванням великими танковими бронетанковими з'єднаннями в напрямку основних промислових центрів Західної Німеччини. Бронетанкові групи становили основу ударної сили радянських військ, розташованих у Центральній Європі. Очікувалося, що радянські війська (8-ма гвардійська армія) почнуть наступ із міст Айзенах (нім. Eisenach) та Ерфурт (нім. Erfurt) в напрямку промислового та фінансового центру ФРН міста Франкфурт-на-Майні. У тому районі також знаходилась одна з основних баз ВGС США в Європі . Атакування через Фульдський прохід вигідно відрізнялося від інших шляхів (Північнонімецька низовина або через долину річки Дунай в Австрії), оскільки потребувало форсування лише однієї річки Фульди, яку влітку взагалі можна перейти в брід. У випадку військових дій війська НАТО планували тут влаштувати основну танкову битву. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Fulda Gap, deutsch Fulda-Lücke, Lücke von Fulda oder auch Einfallstor Fulda, ist ein Begriff, mit dem die US-Streitkräfte während des Kalten Krieges das Gebiet bei Fulda nahe der innerdeutschen Grenze bezeichneten. (de)
- 풀다 간격(독일어: Fulda-Lücke)은 독일 헤센과 튀링겐 주간 경계(과거의 양독 국경에서 동독이 서독 쪽으로 툭 튀어나온 남서쪽 부분)와 프랑크푸르트암마인 사이에 존재하는 두 개의 저지대 회랑 지역이다. 풀다 읍의 이름이 붙었다. 냉전기에 소련군과 이 라인강을 도하하기 위해 기습공격을 해올 경로로 여겨진 요주의 지역이었다. 라이프치히 전투 이후 나폴레옹 1세가 퇴각 경로로 사용했던 군사적으로 유서깊은 지역이다. 하지만 그 뒤로는 별 주목을 받지 못하다가, 제2차 세계대전 당시 이 1945년 3월 말-4월 초에 이 경로를 따라 진격하면서 군사적 중요성이 재발견되었다. 이 때 미군은 원래 소련에게 넘겨주기로 약속된 지역까지 의도치 않게 진격하게 되었다. 소련은 서방 연합군이 베를린에 입성하는 대가로 미 제12군단이 철수할 것을 요구했다. 미군이 이렇게 쉽게 진격한 것은 곧 소련군 역시 반대 방향으로 그럴 수 있다는 뜻이며, 냉전기 동구권의 전차부대가 서독으로 밀려올 두 개의 명백한 경로 중 하나로 꼽혔다. 나머지 하나는 북독일 평원이다. 풀다 간격 주변에서의 은 냉전기 내내 북대서양 조약기구(NATO)의 작계에 핵심적 요소였다. (ko)
- «Фульдский коридор» (англ. Fulda Gap, дословно «Фульдский промежуток») — территория в германской земле Гессен, начинающаяся от границы с Тюрингией в районе города Фульда и пролегающая в направлении Франкфурта-на-Майне, представляющая собой наиболее вероятное с точки зрения военной науки направление движения сухопутных сил противоборствующих сторон — ВС СССР и ОВД против сил НАТО — в случае крупного военного конфликта в Германии, название предложено западными военными аналитиками. (ru)
- 富尔达缺口（德語：Fulda-Lücke；英語：Fulda Gap），位於位於德國中部黑森州和圖林根州的交界。在冷戰時期為東德與西德的邊界，並具有重要戰略意義。 (zh)
- The Fulda Gap (German: Fulda-Lücke), an area between the Hesse-Thuringian border (the former Inner German border) and Frankfurt am Main, contains two corridors of lowlands through which tanks might have driven in a surprise attack by the Soviets and their Warsaw Pact allies to gain crossing(s) of the Rhine River. Named for the town of Fulda, the Fulda Gap became seen as strategically important during the Cold War of 1947–1991. The Fulda Gap roughly corresponds to the route along which Napoleon chose to withdraw his armies after defeat (16–19 October 1813) at the Battle of Leipzig. Napoleon succeeded in defeating a Bavarian-Austrian army under Wrede in the Battle of Hanau (30–31 October 1813) not far from Frankfurt; from there he escaped back to France. (en)
- La Brecha de Fulda o Paso de Fulda (en inglés: Fulda Gap, en alemán: Fulda-Lücke), era un área entre la frontera entre los estados alemanes de Hesse y Turingia (parte de la antigua frontera interalemana) y Frankfurt. Llamada así por la ciudad de Fulda, se convirtió en una zona de importancia estratégica durante la Guerra Fría porque contiene 2 corredores de tierras bajas a través de los cuales los tanques podrían haber pasado en un ataque sorpresa de los soviéticos y sus aliados del Pacto de Varsovia para cruzar el río Rhin. El primero de tales corredores, al norte, pasa al sur de Knüllgebirge y luego continúa alrededor del flanco norte de las montañas Vogelsberg. El otro corredor, al sur, pasa por los valles de Fliede y Kinzig, con Vogelsberg al norte y las montañas Rhön y Spessart al (es)
- Celah Fulda (bahasa Jerman: Fulda-Lücke) adalah sebuah kawasan yang terletak di antara perbatasan Hessen-Thuringen (pernah menjadi perbatasan Jerman dalam) dan Frankfurt am Main yang memiliki dua jalur dengan topografi dataran rendah yang dapat dilintasi oleh tank yang dapat dikirim oleh Uni Soviet dan pasukan Pakta Warsawa untuk mengejutkan NATO dan mencapai kawasan Sungai Rhein. Celah yang dinamai dari kota Fulda ini merupakan kawasan yang strategis pada masa Perang Dingin. (in)
- Il varco di Fulda (conosciuto anche come stretta di Fulda, corridoio di Fulda o breccia di Fulda; in inglese: Fulda gap) è la denominazione data comunemente nei paesi della NATO all'area pianeggiante situata tra il vecchio confine tedesco-orientale e Francoforte sul Meno in Germania. Nel corso dei secoli fu attraversato dalle truppe napoleoniche sconfitte nella battaglia di Lipsia (sfruttando il varco Napoleone riuscì a battere gli inseguitori austro-bavaresi nella battaglia di Hanau) e dalla III armata statunitense del generale Patton nelle ultime fasi della seconda guerra mondiale. (it)
- La trouée de Fulda (connue en anglais sous le nom de Fulda Gap) est une région de faible altitude située entre la frontière de l'ancienne Allemagne de l'Est et la ville de Francfort, en Allemagne. Tirant son nom de la ville de Fulda, la région avait une importance stratégique majeure au cours de la Guerre froide. Le terme de trouée se réfère au corridor de faible altitude considéré comme une passe stratégique située entre les massifs de la Rhön et Knüllwald d'une part, et ceux du Spessart et du Vogelsberg d'autre part, qui se prête facilement à des opérations de grande envergure de la part de forces blindées. (fr)
- Фульдський прохід (Фульдский коридор, англ. Fulda Gap; нім. Fulda-Lücke) — територія в німецькій землі Гессен, яка в епоху холодної війни вважалася одним з основних напрямків потенційного вторгнення в Західну Європу сил Варшавського блоку. Атакування через Фульдський прохід вигідно відрізнялося від інших шляхів (Північнонімецька низовина або через долину річки Дунай в Австрії), оскільки потребувало форсування лише однієї річки Фульди, яку влітку взагалі можна перейти в брід. У випадку військових дій війська НАТО планували тут влаштувати основну танкову битву. (uk)
|
