An Entity of Type: village, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Fugging (German: [ˈfʊkɪŋ]), spelt Fucking until 2021, is an Austrian village in the municipality of Tarsdorf, located in the Innviertel region of western Upper Austria. The village is 33 km (21 mi) north of Salzburg and 4 km (2.5 mi) east of the Inn river, which forms part of the German border.

Property Value
dbo:abstract
  • فوكينغ (النمسا العليا) (بالإنجليزية: Fucking, Austria)‏ هي قرية تقع في في النمسا. يقدر عدد سكانها بـ 104 نسمة . (ar)
  • Fugging (do roku 2020 Fucking) je malá osada (asi 108 obyvatel) v obci v okrese Braunau am Inn v historické hornorakouské čtvrti Innviertel v Horním Rakousku poblíž hranic s Bavorskem. Nachází se poblíž měst Salcburk a . (cs)
  • Fucking (IPA: [‘fʊkɪŋ]) és un llogarret de gairebé 100 habitants, pertanyent al municipi de Tarsdorf, a la regió d'Innviertel, estat d'Alta Àustria. Limita amb Baviera i està prop de la ciutat de Salzburg. Sembla que el poble va ser conegut com a "Fucking" des d'almenys l'any 1070 i el seu nom prové d'un personatge del segle vi anomenat Focko. "Ing" és un antic sufix germànic que significa "gent"; d'aquesta forma, Fucking, en aquest cas, significa "lloc de la gent de Focko". El nom, en ser exactament igual que el gerundi de la paraulota anglesa "fuck" ("cardar"), sovint els anglòfons el troben divertit. En alemany, el nom no té cap connotació o associació, encara que molts parlants alemanys són conscients de l'existència d'aquesta paraula anglesa. El sinònim alemany de fuck seria ficken (AFI: %[ˈfɪkən]). El tret més distintiu del poble és un senyal de trànsit, on els turistes angloparlants se solen fer fotos. Aquest senyal és un dels més robats d'Àustria. Es dediquen quantitats significatives de fons públics per a reemplaçar els senyals robats. L'agost de 2005, els senyals de carretera es van reemplaçar per senyals a prova de turistes i lladres, soldats en acer i assegurats amb ciment per fer-los més difícils de robar. A algunes fotografies que circulen per Internet, sota el senyal amb el nom "Fucking" hi ha un altre senyal amb un dibuix de dos nens i la frase "Bitte - nicht so schnell!" que significa "Si us plau - no tan de pressa!" Aparentment, aquest tipus de senyal de trànsit és bastant comú a la zona, i té la missió de recordar als conductors que redueixin la velocitat. No obstant això, moltes persones troben graciós aquest doble sentit. El 2004, a causa de senyals robats i a la vergonya una votació va ser proposada per a canviar el nom, però els residents van votar-hi en contra. Casualment, hi ha dues petites localitats just a l'altre costat de la frontera amb Baviera (Alemanya) anomenades Petting i Kissing. (ca)
  • Το Φούγκινγκ [[ˈfʊkɪŋ]] (γερμ. Fugging, γνωστό παλαιότερα ως Φούκινγκ) είναι ένα μικρό χωριό στο βόρειο τμήμα της Αυστρίας, και πιο συγκεκριμένα βρίσκεται στην του κρατιδίου της Άνω Αυστρίας. Το Φούγκινγκ υπάγεται στο δήμο του . Το χωριό είχε 106 κατοίκους το 2020. Το χωριό ιδρύθηκε τον 6ο αιώνα από τον βαυαρό ευγενή Φόκο. Η πρώτη αναφορά του χωριού σε γραπτό κείμενο έγινε το 1070 μ.Χ. Το χωριό έγινε κυρίως γνωστό για το όνομά του. Λόγω της σημασίας της λέξης fucking [[ˈfʌkɪŋ]] στην αγγλική γλώσσα, όπου είναι συνηθισμένη βρισιά (σε μετάφραση στα Ελληνικά "γαμήσι"-αν θεωρηθεί ονομαστικό- ή "γαμώντας" - αν θεωρηθεί γερούνδιο), το χωριό τράβηξε την προσοχή των μέσων μαζικής ενημέρωσης σε τέτοιο βαθμό ώστε να υπάρξουν φαινόμενα με τουρίστες που φωτογραφίζονταν μπροστά στην πινακίδα εισόδου του χωριού που συχνά έκλεβαν άγνωστοι. Για το λόγο αυτό οι έξι πινακίδες του χωριού σταθεροποιήθηκαν τον Αύγουστο 2005 με μπετόν, οξυγονοσυγκόλληση και πριτσίνια. Το χωριό ανακαλύφθηκε από Αμερικανούς και Βρετανούς στρατιώτες της συμμαχικής διοίκησης στην Αυστρία. Τον Νοέμβριο 2020 το χωριό μετονομάστηκε σε Φούγκινγκ από το δημοτικό συμβούλιο του Τάρσντορφ. Η απόφαση μπήκε σε ισχύ στις 1 Ιανουαρίου 2021. (el)
  • Fucking ["fUkIN]) estas vilaĝeto en Supra Aŭstrujo, 40 km norde de Salzburg. Ĝi estas parto de la komunumo . En Fucking loĝas proksimume 100 homoj. La historio de la vilaĝo sub tiu nomo datas minimume de la jaro 1070. Fucking estas nomata laŭ viro de la 6-a jarcento, s-ro Focko. La finaĵo -ing indikas ke temas pri kolonio. Parolantoj de la angla lingvo opinias ke la nomo Fucking estas tre ridiga ĉar ĝi signifas en tiu lingvo "fikanta". Amaso da turistoj sin fotigas antaŭ la loĝnomŝildoj. Tre regule oni ŝtelis tiujn ŝildojn, ĝis plurfoje monate. T-ĉemizoj kun la nomo de la vilaĝeto estas tre facile vendataj surloke. En 2004 la enloĝantoj voĉdonis pri la nomo Fucking, sed decidis gardi ĝin kaj sekurigi la ŝildojn pere de veldado kaj betono. Tamen la malfacilo pluis kaj en 2020 oni decidis ŝanĝis la nomon. Iel oni povas konsideri, ke temas pri nova damaĝo fare de la angla lingvo. Fakte la 17an de Novembro 2020 la konsilantaro de Tarsdorf aprobis la oficialan ŝanĝon al Fugging, kio validas ekde la 1a de Januaro 2021. (eo)
  • Fugging (bis 2020 Fucking) ist eine Ortschaft in der Katastralgemeinde Hofstatt der Gemeinde Tarsdorf im Bezirk Braunau am Inn in Oberösterreich mit 114 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Der Ort ist seitens der amtlichen Statistik als Rotte klassifiziert. Der Österreichische Amtskalender 2012/2013 erwähnte Fucking als einen von 23 Siedlungsnamen in Tarsdorf. (de)
  • Fugging (German: [ˈfʊkɪŋ]), spelt Fucking until 2021, is an Austrian village in the municipality of Tarsdorf, located in the Innviertel region of western Upper Austria. The village is 33 km (21 mi) north of Salzburg and 4 km (2.5 mi) east of the Inn river, which forms part of the German border. Despite having a population of only 106 in 2020, the village has drawn attention in the English-speaking world for its former name, which was spelled the same as an inflected form of the vulgar English-language word "fuck". Its road signs were a popular visitor attraction and were often stolen by souvenir-hunting vandals until 2005 when they were modified to be theft-resistant. The name change to Fugging, which is pronounced the same in the local dialect, was rejected in 2004 but passed in late 2020. (en)
  • Fucking Austriako Austria Garaia estatuan dagoen eskualdeko udalerriko herrixka bat da. Alemaniako Baviera estatuarekin muga egiten du, eta Salzburgo hiritik hurbil dago. Mundu osoan bereganatu du ospea, bere izena dela eta. Izan ere, Ingelesez fucking hitzak «larrua jo» esan nahi du: horregatik, ingeles hiztunentzat izen dibertigarria da, txantxarako eta zirikatzeko gaia. Aleman hiztunentzat, berez, izen horrek ez du inolako esanahi edo lotura jakinik; baina alemaniar hiztunetako askok badu, ordea, ingelesezko hitz horren berri. Sarritan, bertaratzen diren turistek herrixkako sarrerako seinalearen argazkiak ateratzen dituzte, eta jendeak maiz lapurtu ere egiten du seinalea. 2004an, seinalearen lapurreten maiztasun handia eta izen horrek herritar batzuei sorrarazten bide zien lotsa zirela kausa, izena aldatzeko erreferenduma egin zuten, baina herritar gehienek izena aldaketaren aurka bozkatu zuten. Mugaz bestalde, gainera, Alemaniako Baviera estatuan Petting (ingelesez zirri egin) eta Kissing (musukatu) udalerriak daude. (eu)
  • Fugging, conocida hasta antes de 2021 como Fucking (AFI: [‘fʊkɪŋ]) es una aldea de aproximadamente 150 habitantes, perteneciente al municipio de Tarsdorf,​ en la región de Innviertel, estado de Alta Austria. Limita con Baviera y está cerca de la ciudad de Salzburgo.​ (es)
  • Is sráidbhaile san Ostair é Fucking. Tá cáil air de bharr a ainm. (ga)
  • Fugging (sebelum tahun 2021 bernama Fucking; pengucapan bahasa Jerman: [ˈfʊkɪŋ], sama seperti "booking" dalam bahasa Inggris) adalah sebuah desa di Austria yang berada di munisipalitas , daerah Innviertel, wilayah Austria Hulu. Desa ini berjarak 33 kilometer dari utara Salzburg, dan 4 kilometer sebelah timur sungai Inn. Meskipun desa ini hanya berpenduduk 104 jiwa pada tahun 2005, nama dari desa ini mendapat perhatian publik karena tidak lazim dalam bahasa Inggris. (in)
  • Fugging est un village dépendant de la municipalité de Tarsdorf, en Haute-Autriche, près de la frontière avec la Bavière. Bien qu’elle n’ait qu’une centaine d’habitants, la localité a acquis une notoriété internationale en raison du nom qu’elle portait jusqu’en 2020, Fucking (prononciation allemande : /ˈfʊkɪŋ/), orthographié de manière identique au gérondif du mot anglais vulgaire fuck. (fr)
  • フッキング (Fucking, IPA: [ˈfʊkɪŋ]) はオーストリアのオーバーエスターライヒ州にある集落。、ブラウナウ・アム・イン郡にあるの一部を成す。ザルツブルク近郊に位置し、人口は約100人。Fucking という地名は、英語で性行為を意味する卑猥な言葉(fuck)を動名詞化したものと綴りが同じであり、英語圏では珍地名として知られている。 (ja)
  • 푸킹(Fugging), 2020년까지 푸킹(Fucking, /ˈfʊkɪŋ/)은 오스트리아 북서부 오버외스터라이히주에 있는 작은 마을의 이름이다. 가장 가까운 대도시는 오스트리아의 잘츠부르크이다. 독일의 바이에른주에 접해 있다. 이 마을은 그 특산물이나 기타 다른 이유 때문이 아니라, 이 마을의 로마자 표기가 영어권 사용자에게는 상스러운 표현으로 들리기 때문에 널리 유명해졌다. 물론 대부분의 독일어권 사람들은 영어권의 상스러운 표현인 fuck이라는 표현에 대해서 잘 알고 있긴 하지만, 실제로 이 마을의 이름인 Fucking은 적어도 서기 1070년부터 있었던 지명이므로 영어의 상스러운 표현과는 별다른 언어학 연관성은 없다. 이 도시 이름은 6세기 경의 어떤 사람 이름인 포코(Focko)와 고대 게르만어에서 사람을 뜻하는 접미사인 -ing가 합쳐지면서 변형되어 형성된 것으로 믿어진다. 이 마을은 영어권 사용자들이 자주 방문을 하여 이 마을의 입구에 있는 마을 이름이 적힌 교통 표지판 옆에서 사진을 찍는다든가 하는 일이 잦은 편인데, 이러한 까닭으로 오스트리아 전역에서 가장 많이 교통 표지판이 도난당하는 곳이기도 하다. 이 때문에 2005년 8월부터는 교통 표지판이 쉽게 도난당하지 못하도록 하는 여러 장치들이 설치되기도 하였다. 2004년에는 이 마을의 이름이 세계적으로 너무 희귀하게 들리는 바람에 마을 이름을 변경하기 위한 투표가 있었으나 주민들의 다수가 반대하여 현재의 이름을 그대로 유지하기로 하였다. 2020년 다시 주민 투표를 거쳐 2021년부터 새 이름으로 바뀌게 되었다. (ko)
  • Fugging, voorheen Fucking (uitspraak: foeking; IPA: [ˈfʊkɪŋ], SAMPA: ["fUkIN]), is een dorpje met circa honderd inwoners in het district Braunau am Inn in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk. Het behoort tot de gemeente Tarsdorf. (nl)
  • Fugging (pronuncia tedesca [ˈfʊkɪŋ]), fino al 2021 Fucking, è una frazione del comune austriaco di Tarsdorf, nella regione occidentale dell'Alta Austria chiamata Innviertel. È situata a 32 chilometri da Salisburgo e a 4,5 km dalla linea di confine con la Germania. Le dimensioni della frazione sono limitate: infatti nel 2005 i suoi abitanti erano 104, distribuiti in 32 case. (it)
  • Fugging (przed 1 stycznia 2021 Fucking, wym. [ˈfʊkɪŋ]) – niewielka austriacka miejscowość położona w Górnej Austrii, w powiecie Braunau am Inn, w gminie Tarsdorf. Nazwa Fucking pochodziła od nazwy osobowej Focko i była znana co najmniej od 1070 roku, chociaż według innej wersji jej założycielem był Adalpert von Vucckingen. (pl)
  • Фуггинг (нем. Fugging; до 2021 года — Фуккинг, нем. Fucking) — небольшая деревня в Австрии, в земле Верхняя Австрия у границы с Баварией, входящая в общину Тарсдорф. Население составляет около 100 человек. Деревня находится в 350 километров от Вены. Деревня привлекла к себе внимание своим прежним названием в англоязычном мире, которое писалось одинаково с одним из нецензурных слов в этом языке. Дорожный знак при въезде в деревню стал популярной достопримечательностью для посетителей и часто похищался вандалами, пока не был установлен бетонный блок, предотвращающий кражу. Изменение названия на Фуггинг, которое произносится одинаково на местном диалекте было принято в конце 2020 года. (ru)
  • Fugging (till och med 2020 Fucking) är en by med cirka 100 invånare i Oberösterreich (Österrike). Namnet Fucking är belagt år 1070 och lär gå tillbaka på en man med namnet Focko som kan ha bosatt sig där redan på 500-talet. Ändelsen -ing är vanlig bland ortnamn i trakten. (sv)
  • Fugging, até 2020 conhecido como Fucking (IPA: [‘fʊkɪŋ]) é um pequeno vilarejo austríaco que conta com, aproximadamente, 150 habitantes. Pertencente ao município de Tarsdorf, na região da Alta Áustria, na fronteira com a Baviera e próximo à cidade de Salzburgo. A localidade era conhecida como "Fucking" desde pelo menos o ano 1070, e seu nome deriva de um personagem do século VI chamado Focko. "Ing" é um antigo sufixo germânico que significa "gente", portanto, Fucking, neste caso, significa "lugar da gente de Focko". O nome "Fucking", por ser exatamente igual ao palavrão inglês (gerúndio do verbo "fuck" e adjetivo), era motivo de piada para os anglófonos. Em alemão, obviamente, o nome não tem esta mesma conotação, ainda que muitos habitantes da região sejam conscientes da existência da palavra inglesa. O sinônimo alemão de "fuck" seria "ficken". O maior ponto turístico da localidade é uma placa que indica o nome do vilarejo, na frente do qual os viajantes costumam tirar fotos. Estas placa foi frequentemente roubada pelos turistas do local, que as levam como souvenir, sendo dedicadas quantidades significativas de fundos públicos para a substituição das placas roubadas. Em agosto de 2005, foram colocadas novas placas, soldadas em aço e fixadas com cimento, mais difíceis de roubar. Camisetas com o nome do vilarejo foram um sucesso de vendas. O vilarejo se tornou tão notório que existem excursões periódicas de turistas norte-americanos que viajam ali para fotografar-se junto à placa que indica o nome do vilarejo. Em 2004, houve um plebiscito para mudar o nome da vila (devido às placas roubadas e à vergonha), mas a proposta foi recusada. Em 2020, a autarquia decidiu renomear Fucking para Fugging a partir de 1 de janeiro de 2021. Já tinha havido tentativas no passado para a alteração do nome mas nunca tinha sido reunida uma maioria clara, já que aqueles que moram próximos à placa de entrada estavam a favor e o restante do povoado contra. (pt)
  • 富金(德語:Fugging,[fʊkɪŋ],2021年前拼作Fucking,IPA: [fʊkɪŋ])是一个位於奧地利上奧地利州、毗鄰德國巴伐利亞地區、靠近薩爾茲堡市附近的村莊。人口約一百多人。 (zh)
  • Фу́ггінг (нім. Fugging) — невелике поселення в Австрії, біля Зальцбурга. Кількість населення — близько 150 осіб. Село існувало під такою назвою щонайменше з 1070 і було назване на честь чоловіка на ім'я «Фоко» (нім. Focko), що жив у VI столітті. До 2021 року мало назву Фукінг (нім. Fucking), що пишеться так само, як дієслівна форма англомовної популярної лайки «fuck». Єдиним визначним місцем поселення був дорожній знак із його назвою, біля якого часто фотографувалися туристи. Серед дорожніх знаків в Австрії цей знак викрадали найчастіше — приблизно щомісяця. У 2004 році мешканці провели голосування з приводу зміни назви, але вирішили все ж не робити цього. У 2017 році, автомобільне телешоу, створене колишніми ведучими Top Gear — Джеремі Кларксоном, Річардом Гаммондом та Джеймсом Меєм знімало один з епізодів шоу The Grand Tour. (uk)
dbo:areaCode
  • 07940
dbo:country
dbo:populationTotal
  • 106 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode
  • 5121 Tarsdorf
dbo:subdivision
dbo:synonym
  • Fucking
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:utcOffset
  • +1
  • +2
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 169412 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 22629 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1122582221 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:areaCode
  • 7940 (xsd:integer)
dbp:b
  • no (en)
dbp:blankInfo
  • BR (en)
dbp:blankName
dbp:commonscat
  • Fugging (en)
dbp:d
  • no (en)
dbp:imageCaption
  • The new village sign after the name change from Fucking (en)
dbp:m
  • no (en)
dbp:mw
  • no (en)
dbp:n
  • no (en)
dbp:name
  • Fugging (en)
dbp:namedFor
  • 6 (xsd:integer)
dbp:otherName
  • Fucking (en)
dbp:populationAsOf
  • 2020 (xsd:integer)
dbp:populationTotal
  • 106 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • 5121 (xsd:integer)
dbp:postalCodeType
dbp:pushpinMap
  • Austria (en)
dbp:pushpinMapCaption
  • Location in Austria, 4 kilometers from the German border. (en)
dbp:q
  • no (en)
dbp:s
  • no (en)
dbp:settlementType
  • Village (en)
dbp:species
  • no (en)
dbp:subdivisionName
dbp:subdivisionType
dbp:timezone
dbp:timezoneDst
dbp:unitPref
  • Imperial (en)
dbp:utcOffset
  • +1 (en)
dbp:utcOffsetDst
  • +2 (en)
dbp:v
  • no (en)
dbp:voy
  • Fugging (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wikt
  • no (en)
dcterms:subject
georss:point
  • 48.06722222222222 12.863611111111112
rdf:type
rdfs:comment
  • فوكينغ (النمسا العليا) (بالإنجليزية: Fucking, Austria)‏ هي قرية تقع في في النمسا. يقدر عدد سكانها بـ 104 نسمة . (ar)
  • Fugging (do roku 2020 Fucking) je malá osada (asi 108 obyvatel) v obci v okrese Braunau am Inn v historické hornorakouské čtvrti Innviertel v Horním Rakousku poblíž hranic s Bavorskem. Nachází se poblíž měst Salcburk a . (cs)
  • Fugging (bis 2020 Fucking) ist eine Ortschaft in der Katastralgemeinde Hofstatt der Gemeinde Tarsdorf im Bezirk Braunau am Inn in Oberösterreich mit 114 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Der Ort ist seitens der amtlichen Statistik als Rotte klassifiziert. Der Österreichische Amtskalender 2012/2013 erwähnte Fucking als einen von 23 Siedlungsnamen in Tarsdorf. (de)
  • Fugging, conocida hasta antes de 2021 como Fucking (AFI: [‘fʊkɪŋ]) es una aldea de aproximadamente 150 habitantes, perteneciente al municipio de Tarsdorf,​ en la región de Innviertel, estado de Alta Austria. Limita con Baviera y está cerca de la ciudad de Salzburgo.​ (es)
  • Is sráidbhaile san Ostair é Fucking. Tá cáil air de bharr a ainm. (ga)
  • Fugging (sebelum tahun 2021 bernama Fucking; pengucapan bahasa Jerman: [ˈfʊkɪŋ], sama seperti "booking" dalam bahasa Inggris) adalah sebuah desa di Austria yang berada di munisipalitas , daerah Innviertel, wilayah Austria Hulu. Desa ini berjarak 33 kilometer dari utara Salzburg, dan 4 kilometer sebelah timur sungai Inn. Meskipun desa ini hanya berpenduduk 104 jiwa pada tahun 2005, nama dari desa ini mendapat perhatian publik karena tidak lazim dalam bahasa Inggris. (in)
  • Fugging est un village dépendant de la municipalité de Tarsdorf, en Haute-Autriche, près de la frontière avec la Bavière. Bien qu’elle n’ait qu’une centaine d’habitants, la localité a acquis une notoriété internationale en raison du nom qu’elle portait jusqu’en 2020, Fucking (prononciation allemande : /ˈfʊkɪŋ/), orthographié de manière identique au gérondif du mot anglais vulgaire fuck. (fr)
  • フッキング (Fucking, IPA: [ˈfʊkɪŋ]) はオーストリアのオーバーエスターライヒ州にある集落。、ブラウナウ・アム・イン郡にあるの一部を成す。ザルツブルク近郊に位置し、人口は約100人。Fucking という地名は、英語で性行為を意味する卑猥な言葉(fuck)を動名詞化したものと綴りが同じであり、英語圏では珍地名として知られている。 (ja)
  • Fugging, voorheen Fucking (uitspraak: foeking; IPA: [ˈfʊkɪŋ], SAMPA: ["fUkIN]), is een dorpje met circa honderd inwoners in het district Braunau am Inn in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk. Het behoort tot de gemeente Tarsdorf. (nl)
  • Fugging (pronuncia tedesca [ˈfʊkɪŋ]), fino al 2021 Fucking, è una frazione del comune austriaco di Tarsdorf, nella regione occidentale dell'Alta Austria chiamata Innviertel. È situata a 32 chilometri da Salisburgo e a 4,5 km dalla linea di confine con la Germania. Le dimensioni della frazione sono limitate: infatti nel 2005 i suoi abitanti erano 104, distribuiti in 32 case. (it)
  • Fugging (przed 1 stycznia 2021 Fucking, wym. [ˈfʊkɪŋ]) – niewielka austriacka miejscowość położona w Górnej Austrii, w powiecie Braunau am Inn, w gminie Tarsdorf. Nazwa Fucking pochodziła od nazwy osobowej Focko i była znana co najmniej od 1070 roku, chociaż według innej wersji jej założycielem był Adalpert von Vucckingen. (pl)
  • Fugging (till och med 2020 Fucking) är en by med cirka 100 invånare i Oberösterreich (Österrike). Namnet Fucking är belagt år 1070 och lär gå tillbaka på en man med namnet Focko som kan ha bosatt sig där redan på 500-talet. Ändelsen -ing är vanlig bland ortnamn i trakten. (sv)
  • 富金(德語:Fugging,[fʊkɪŋ],2021年前拼作Fucking,IPA: [fʊkɪŋ])是一个位於奧地利上奧地利州、毗鄰德國巴伐利亞地區、靠近薩爾茲堡市附近的村莊。人口約一百多人。 (zh)
  • Fucking (IPA: [‘fʊkɪŋ]) és un llogarret de gairebé 100 habitants, pertanyent al municipi de Tarsdorf, a la regió d'Innviertel, estat d'Alta Àustria. Limita amb Baviera i està prop de la ciutat de Salzburg. Sembla que el poble va ser conegut com a "Fucking" des d'almenys l'any 1070 i el seu nom prové d'un personatge del segle vi anomenat Focko. "Ing" és un antic sufix germànic que significa "gent"; d'aquesta forma, Fucking, en aquest cas, significa "lloc de la gent de Focko". (ca)
  • Το Φούγκινγκ [[ˈfʊkɪŋ]] (γερμ. Fugging, γνωστό παλαιότερα ως Φούκινγκ) είναι ένα μικρό χωριό στο βόρειο τμήμα της Αυστρίας, και πιο συγκεκριμένα βρίσκεται στην του κρατιδίου της Άνω Αυστρίας. Το Φούγκινγκ υπάγεται στο δήμο του . Το χωριό είχε 106 κατοίκους το 2020. Το χωριό ιδρύθηκε τον 6ο αιώνα από τον βαυαρό ευγενή Φόκο. Η πρώτη αναφορά του χωριού σε γραπτό κείμενο έγινε το 1070 μ.Χ. Τον Νοέμβριο 2020 το χωριό μετονομάστηκε σε Φούγκινγκ από το δημοτικό συμβούλιο του Τάρσντορφ. Η απόφαση μπήκε σε ισχύ στις 1 Ιανουαρίου 2021. (el)
  • Fucking ["fUkIN]) estas vilaĝeto en Supra Aŭstrujo, 40 km norde de Salzburg. Ĝi estas parto de la komunumo . En Fucking loĝas proksimume 100 homoj. La historio de la vilaĝo sub tiu nomo datas minimume de la jaro 1070. Fucking estas nomata laŭ viro de la 6-a jarcento, s-ro Focko. La finaĵo -ing indikas ke temas pri kolonio. (eo)
  • Fugging (German: [ˈfʊkɪŋ]), spelt Fucking until 2021, is an Austrian village in the municipality of Tarsdorf, located in the Innviertel region of western Upper Austria. The village is 33 km (21 mi) north of Salzburg and 4 km (2.5 mi) east of the Inn river, which forms part of the German border. (en)
  • Fucking Austriako Austria Garaia estatuan dagoen eskualdeko udalerriko herrixka bat da. Alemaniako Baviera estatuarekin muga egiten du, eta Salzburgo hiritik hurbil dago. Mundu osoan bereganatu du ospea, bere izena dela eta. Izan ere, Ingelesez fucking hitzak «larrua jo» esan nahi du: horregatik, ingeles hiztunentzat izen dibertigarria da, txantxarako eta zirikatzeko gaia. Aleman hiztunentzat, berez, izen horrek ez du inolako esanahi edo lotura jakinik; baina alemaniar hiztunetako askok badu, ordea, ingelesezko hitz horren berri. Sarritan, bertaratzen diren turistek herrixkako sarrerako seinalearen argazkiak ateratzen dituzte, eta jendeak maiz lapurtu ere egiten du seinalea. (eu)
  • 푸킹(Fugging), 2020년까지 푸킹(Fucking, /ˈfʊkɪŋ/)은 오스트리아 북서부 오버외스터라이히주에 있는 작은 마을의 이름이다. 가장 가까운 대도시는 오스트리아의 잘츠부르크이다. 독일의 바이에른주에 접해 있다. 이 마을은 그 특산물이나 기타 다른 이유 때문이 아니라, 이 마을의 로마자 표기가 영어권 사용자에게는 상스러운 표현으로 들리기 때문에 널리 유명해졌다. 물론 대부분의 독일어권 사람들은 영어권의 상스러운 표현인 fuck이라는 표현에 대해서 잘 알고 있긴 하지만, 실제로 이 마을의 이름인 Fucking은 적어도 서기 1070년부터 있었던 지명이므로 영어의 상스러운 표현과는 별다른 언어학 연관성은 없다. 이 도시 이름은 6세기 경의 어떤 사람 이름인 포코(Focko)와 고대 게르만어에서 사람을 뜻하는 접미사인 -ing가 합쳐지면서 변형되어 형성된 것으로 믿어진다. 2004년에는 이 마을의 이름이 세계적으로 너무 희귀하게 들리는 바람에 마을 이름을 변경하기 위한 투표가 있었으나 주민들의 다수가 반대하여 현재의 이름을 그대로 유지하기로 하였다. 2020년 다시 주민 투표를 거쳐 2021년부터 새 이름으로 바뀌게 되었다. (ko)
  • Fugging, até 2020 conhecido como Fucking (IPA: [‘fʊkɪŋ]) é um pequeno vilarejo austríaco que conta com, aproximadamente, 150 habitantes. Pertencente ao município de Tarsdorf, na região da Alta Áustria, na fronteira com a Baviera e próximo à cidade de Salzburgo. A localidade era conhecida como "Fucking" desde pelo menos o ano 1070, e seu nome deriva de um personagem do século VI chamado Focko. "Ing" é um antigo sufixo germânico que significa "gente", portanto, Fucking, neste caso, significa "lugar da gente de Focko". (pt)
  • Фу́ггінг (нім. Fugging) — невелике поселення в Австрії, біля Зальцбурга. Кількість населення — близько 150 осіб. Село існувало під такою назвою щонайменше з 1070 і було назване на честь чоловіка на ім'я «Фоко» (нім. Focko), що жив у VI столітті. До 2021 року мало назву Фукінг (нім. Fucking), що пишеться так само, як дієслівна форма англомовної популярної лайки «fuck». Єдиним визначним місцем поселення був дорожній знак із його назвою, біля якого часто фотографувалися туристи. Серед дорожніх знаків в Австрії цей знак викрадали найчастіше — приблизно щомісяця. (uk)
  • Фуггинг (нем. Fugging; до 2021 года — Фуккинг, нем. Fucking) — небольшая деревня в Австрии, в земле Верхняя Австрия у границы с Баварией, входящая в общину Тарсдорф. Население составляет около 100 человек. Деревня находится в 350 километров от Вены. (ru)
rdfs:label
  • فوكينغ (النمسا العليا) (ar)
  • Fugging (ca)
  • Fugging (Horní Rakousy) (cs)
  • Fugging (Gemeinde Tarsdorf) (de)
  • Φούγκινγκ (el)
  • Fugging (eo)
  • Fugging, Alta Austria (es)
  • Fucking (eu)
  • Fucking, an Ostair (ga)
  • Fugging (Tarsdorf) (fr)
  • Fugging, Upper Austria (en)
  • Fugging, Austria (in)
  • Fugging (it)
  • フッキング (オーストリア) (ja)
  • 푸깅 (오버외스터라이히주) (ko)
  • Fugging (nl)
  • Fugging (pl)
  • Fugging (pt)
  • Fugging (sv)
  • Фуккинг (ru)
  • Фуггінг (uk)
  • 富金 (上奧地利州) (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(12.863611221313 48.067222595215)
geo:lat
  • 48.067223 (xsd:float)
geo:long
  • 12.863611 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Fugging (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License