| dbo:abstract
|
- Un acer de fàcil mecanització o de fàcil mecanitzat és aquell que forma birutes durant el seu mecanitzat. Aquest fenomen incrementa la mecanització del material atès que aquestes redueixen la longitud de contacte entre la peça i l'eina de tall i, conseqüentment reduint la fricció, la calor, la potència de la màquina i el desgast d'aquesta. Alhora, redueix la possibilitat d'embullatge de les birutes. Normalment, l'acer de fàcil mecanització costa d'un 15 a un 20% més que l'acer convencional, tot i així, permet l'augment de les velocitats de mecanització, l'allargament dels talls i el perllongament de la vida de les peces. Els inconvenients de l'acer de fàcil mecanització són: la ductilitat augmenta; la resistència a l'impacte es redueix; les unions basades en soldadures de coure són més fràgils. (ca)
- Ein Automatenstahl ist ein Stahl, der für die spanenden Fertigungsverfahren Drehen und Bohren (ununterbrochener Schnitt) auf automatisierten Werkzeugmaschinen optimiert ist. Durch Legieren mit Phosphor oder Schwefel bilden sich spröde Einschlüsse, an denen die Späne brechen können.
* Durch Legieren mit Blei entstehen feinverteilte heterogene Bleieinschlüsse im Stahl, an denen die Späne brechen können. Automatenstähle für sehr hohe Schnittgeschwindigkeiten werden mit Blei legiert. Da während des Legierens aus der Schmelze toxische Bleidämpfe frei werden, muss eine besondere Ausrüstung des Stahlwerks zum Absaugen und Abscheiden der Dämpfe eingesetzt werden. Deshalb werden bleilegierte Automatenstähle nicht mehr in großen Mengen hergestellt.
* Durch Legieren mit Schwefel (0,08 %–0,4 %) und Mangan (0,7 %–1,7 %) können ähnliche Eigenschaften eingestellt werden wie mit der Bleilegierung. Durch den Schwefelzusatz entstehen weiche, zeilenförmig ausgeprägte Mangansulfideinschlüsse im Stahl, an denen die Späne brechen. Wie deren Name sagt, werden Automatenstähle hauptsächlich für die Serienfertigung mit Drehautomaten und kombinierten Bearbeitungszentren verwendet. Die wichtigsten Automatenstähle sind in der DIN 1651 / EN 10087 bzw. EN 10277-3 aufgeführt. In der Tabelle sind einige der bekanntesten Vertreter des Automatenstahls aufgeführt. (de)
- Free machining steel is steel that forms small chips when machined. This increases the machinability of the material by breaking the chips into small pieces, thus avoiding entanglement in the machinery. This enables automatic equipment to run without human interaction. Free machining steel with lead also allow for higher machining rates. Free machining steel costs 15 to 20% more than standard steel, but this higher cost is offset by increased machining speeds, larger cuts, and longer tool life. The disadvantages of free machining steel are: ductility is decreased; impact resistance is reduced; copper-based brazed joints suffer from embrittlement with bismuth free machining grades; shrink fits are not as strong. (en)
- Stal automatowa – stal wykorzystywana do produkcji drobnych części np.: śrub, nakrętek, podkładek, końcówek węży hydraulicznych itp. Używana na części niepodlegające silnym obciążeniom. Stal taka, dostarczana w postaci prętów najczęściej ciągnionych lub łuszczonych, jest używana w tokarskich, które pracując przy minimalnym nadzorze ludzkim, wymagają stali tworzącej krótkie i łamliwe wióry. Zapewnia się to przez zwiększony dodatek siarki do 0,35% i fosforu do 0,15%. Siarka, tworząca z metalami kruche siarczki, najbardziej wpływa na łamliwość wiórów.Występują również stale automatowe do nawęglania lub ulepszania cieplnego. Do stali automatowych dodaje się takie pierwiastki jak ołów (Pb), bizmut (Bi) czy telur (Te) celem zwiększenia prędkości skrawania. (pl)
- Автоматная сталь — разновидность конструкционной стали, разработанная для наиболее эффективного массового производства деталей на станках-автоматах. Эти стали содержат повышенное количество серы и фосфора. (ru)
- Automatstål är ett stål som bildar små flisor när man bearbetar den. Detta ökar av materialet då mindre flisor förkortar kontakten mellan arbetsytan och , vilket minskar friktion, värme, energi som krävs och slitage på verktyget. Automatstål kostar ungefär 15-20% mer än vanligt stål men detta kompenseras av ökad bearbetningshastighet, större skärsår och längre livslängd. (sv)
- Автома́тна ста́ль (англ. free machining steel) — конструкційна сталь з підвищеним вмістом сірки (0,08…0,20%) і нерідко фосфору (0,06…0,15%), що призначена для обробки на металорізальних верстатах-автоматах. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2692 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Stal automatowa – stal wykorzystywana do produkcji drobnych części np.: śrub, nakrętek, podkładek, końcówek węży hydraulicznych itp. Używana na części niepodlegające silnym obciążeniom. Stal taka, dostarczana w postaci prętów najczęściej ciągnionych lub łuszczonych, jest używana w tokarskich, które pracując przy minimalnym nadzorze ludzkim, wymagają stali tworzącej krótkie i łamliwe wióry. Zapewnia się to przez zwiększony dodatek siarki do 0,35% i fosforu do 0,15%. Siarka, tworząca z metalami kruche siarczki, najbardziej wpływa na łamliwość wiórów.Występują również stale automatowe do nawęglania lub ulepszania cieplnego. Do stali automatowych dodaje się takie pierwiastki jak ołów (Pb), bizmut (Bi) czy telur (Te) celem zwiększenia prędkości skrawania. (pl)
- Автоматная сталь — разновидность конструкционной стали, разработанная для наиболее эффективного массового производства деталей на станках-автоматах. Эти стали содержат повышенное количество серы и фосфора. (ru)
- Automatstål är ett stål som bildar små flisor när man bearbetar den. Detta ökar av materialet då mindre flisor förkortar kontakten mellan arbetsytan och , vilket minskar friktion, värme, energi som krävs och slitage på verktyget. Automatstål kostar ungefär 15-20% mer än vanligt stål men detta kompenseras av ökad bearbetningshastighet, större skärsår och längre livslängd. (sv)
- Автома́тна ста́ль (англ. free machining steel) — конструкційна сталь з підвищеним вмістом сірки (0,08…0,20%) і нерідко фосфору (0,06…0,15%), що призначена для обробки на металорізальних верстатах-автоматах. (uk)
- Un acer de fàcil mecanització o de fàcil mecanitzat és aquell que forma birutes durant el seu mecanitzat. Aquest fenomen incrementa la mecanització del material atès que aquestes redueixen la longitud de contacte entre la peça i l'eina de tall i, conseqüentment reduint la fricció, la calor, la potència de la màquina i el desgast d'aquesta. Alhora, redueix la possibilitat d'embullatge de les birutes. Normalment, l'acer de fàcil mecanització costa d'un 15 a un 20% més que l'acer convencional, tot i així, permet l'augment de les velocitats de mecanització, l'allargament dels talls i el perllongament de la vida de les peces. (ca)
- Ein Automatenstahl ist ein Stahl, der für die spanenden Fertigungsverfahren Drehen und Bohren (ununterbrochener Schnitt) auf automatisierten Werkzeugmaschinen optimiert ist. Durch Legieren mit Phosphor oder Schwefel bilden sich spröde Einschlüsse, an denen die Späne brechen können. Wie deren Name sagt, werden Automatenstähle hauptsächlich für die Serienfertigung mit Drehautomaten und kombinierten Bearbeitungszentren verwendet. Die wichtigsten Automatenstähle sind in der DIN 1651 / EN 10087 bzw. EN 10277-3 aufgeführt. (de)
- Free machining steel is steel that forms small chips when machined. This increases the machinability of the material by breaking the chips into small pieces, thus avoiding entanglement in the machinery. This enables automatic equipment to run without human interaction. Free machining steel with lead also allow for higher machining rates. Free machining steel costs 15 to 20% more than standard steel, but this higher cost is offset by increased machining speeds, larger cuts, and longer tool life. (en)
|
| rdfs:label
|
- Acer de fàcil mecanització (ca)
- Automatenstahl (de)
- Free machining steel (en)
- Stal automatowa (pl)
- Автоматная сталь (ru)
- Automatstål (sv)
- Автоматна сталь (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
