| dbo:abstract
|
- Freddyho smrt – Poslední noční můra je šesté pokračování hororové série filmů s názvem Noční můra v Elm Street. Jde o jediný díl, který natočila žena, a to . Film byl natočen jako první ve 3D v produkci New Line Cinema. Objevují se tu i 3D triky, jako například ve scéně útěku z Elm Street, při kterém bylo rozbito čelní sklo. (cs)
- موت فريدي: الكابوس الأخير (بالإنجليزية: Freddy's Dead: The Final Nightmare) هو فيلم تقطيع أمريكي من إخراج راشيل تالالاي وبطولة روبرت إنجلوند، ليزا زين ويافث كوتو، صدر الفيلم في 13 سبتمبر 1991. (ar)
- Freddy’s Finale – Nightmare on Elm Street 6 ist ein Horrorfilm aus dem Jahre 1991 und der sechste und vermeintlich letzte Teil der Nightmare-Reihe. In ihm sollte Krueger endgültig sterben und nie mehr wiederkehren. Die Handlung ist sehr skurril und knüpft an keinen der vorherigen Handlungsstränge an. (de)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare (Pesadilla final: La muerte de Freddy en España, Pesadilla 6: La muerte de Freddy en Argentina y La muerte de Freddy: la pesadilla final en México) es la sexta entrega de la franquicia A Nightmare on Elm Street. La película es dirigida por Rachel Talalay, productora de las anteriores películas de A Nightmare on Elm Street, la cinta pretende ser el final de la saga matando de una vez por todas a su antagonista principal Freddy Krueger. (es)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare (also known as A Nightmare on Elm Street 6: The Final Nightmare) is a 1991 American slasher film and the sixth film in the A Nightmare on Elm Street franchise. It is a sequel to A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child and was originally intended to be the final installment of the series; Wes Craven's New Nightmare was released three years later but takes place outside the series canon. A canonical crossover/sequel, Freddy vs. Jason, was released in 2003. This was New Line Cinema's first 3D film release. Directed by Rachel Talalay from a screenplay by Michael De Luca, Freddy's Dead: The Final Nightmare stars Lisa Zane, Yaphet Kotto, Breckin Meyer, Shon Greenblatt, Ricky Dean Logan, Lezlie Deane, Tobe Sexton, and Robert Englund as Freddy Krueger. Additionally, several well-known actors make cameo appearances, including: Johnny Depp (whose screen debut was in the original film), Roseanne Barr, Tom Arnold, and Alice Cooper. Iggy Pop sings the title song, which plays during the end credits over a montage of scenes from the previous films in the series. Freddy's Dead: The Final Nightmare was released on September 13, 1991, and grossed $34.9 million in the US on a budget of $9–11 million, surpassing its predecessor's gross. It was panned by critics upon release. (en)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare (euskaraz Freddyren Heriotza: Azken Amesgaiztoa) 1991ko britainiar-estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko film bat da. Robert Englund, , , eta Yaphet Kotto aktoreek antzeztu zuten. A Nightmare on Elm Street sailaren seigarren filma da. New Line Cinema ekoiztetxearen lehenbiziko izan zen, eta zinemetara filmaren 3D bertsioa ikustera joan ziren ikusleek 3D betaurreko bereziak erabili zituzten. (eu)
- La Fin de Freddy : L'Ultime Cauchemar (Freddy's Dead: The Final Nightmare) est un film américain réalisé par Rachel Talalay et sorti en 1991. Le film contient des scènes en 3D, une première dans la franchise Freddy, dont il s'agit du sixième volet. Il fait suite à L'Enfant du cauchemar (1989) et constitue le dernier film de la série — pour ce qui est de la continuité narrative « canon » — ayant commencé en 1984 avec Les Griffes de la nuit. Néanmoins, un nouveau film mettant en scène le personnage central de Freddy Krueger vit le jour en 1994 : Freddy sort de la nuit. Le cross-over Freddy contre Jason (2003) fait toutefois référence à la saga originale. (fr)
- Nightmare 6 - La fine (Freddy's Dead: The Final Nightmare) è un film del 1991 diretto da Rachel Talalay. Sesto capitolo della saga di Nightmare, è interpretato da Robert Englund, Lisa Zane, e Yaphet Kotto. La parte finale del film è stata girata in 3-D. (it)
- 나이트메어 6: 프레디 죽다는 1991년에 개봉된 미국의 공포 영화이다. (ko)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare is een Amerikaanse horrorfilm, geregisseerd door . (nl)
- 『エルム街の悪夢 ザ・ファイナルナイトメア』（エルムがいのあくむ ザ・ファイナルナイトメア、Freddy's Dead: The Final Nightmare）は、1991年のアメリカ映画。 (ja)
- Freddy nie żyje: Koniec koszmaru (ang. Freddy's Dead: The Final Nightmare) – amerykański film fabularny z 1991. Szósta część Koszmaru z ulicy Wiązów, z założenia mająca zakończyć serię, spotkała się jednak z dobrym przyjęciem przez fanów cyklu, dlatego powstały kolejne dwie części filmu. Epizodycznie w filmie pojawili się: Alice Cooper, Roseanne Barr, Tom Arnold oraz Johnny Depp, który wystąpił w pierwszej części produkcji. (pl)
- A Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Dead: The Final Nightmare (bra: A Hora do Pesadelo 6 - A Morte de Freddy ou A Hora do Pesadelo 6 - Pesadelo Final - A Morte de Freddy; prt: Pesadelo em Elm Street VI) é um filme estadunidense de 1991, dos gêneros terror, suspense e fantasia, dirigido por Rachel Talalay. Apesar do título, este sexto filme da série A Nightmare on Elm Street não é o último da série — New Nightmare (1994) viria na sequência —, mas é o primeiro filme da New Line Cinema lançado em 3-D. (pt)
- «Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мёртв» (англ. Freddy's Dead: The Final Nightmare; название в оригинале — «Фредди мёртв: Последний кошмар») — американский слэшер 1991 года режиссёра Рэйчел Талалэй, шестой фильм из серии «Кошмар на улице Вязов» о маньяке Фредди Крюгере. Фредди Крюгера вновь сыграл Роберт Инглунд, а в других ролях снялись Лиза Зейн, , Яфет Котто, , и др. В эпизодах появились Элис Купер, Розанна Барр, Том Арнольд и Джонни Депп. Группа Goo Goo Dolls и Игги Поп записали песни для саундтрека картины. Это первый фильм студии «New Line Cinema», снятый в формате 3D. Выход картины в прокат США состоялся 13 сентября 1991 года: сборы составили $34,9 миллиона при оценочном бюджете $9-11 миллионов и оказались ниже своего предшественника. Картины получила, преимущественно, негативные отзывы критиков и зрителей. На стадии производство планировалось, что картина станет последней в кинофраншизе о маньяке, но спустя 3 года в прокат вышел фильм «Кошмар на улице Вязов 7: Новый кошмар» — его действие разворачивается в альтернативной реальности. В 2003 году вышел долгожданный каноничный фильм-кроссовер — «Фредди против Джейсона», где Фредди Крюгер вступает в схватку с Джейсоном Вурхизом — главным антагонистом серии фильмов «Пятница, 13-е». (ru)
- Terror på Elm Street 6 (engelska: Freddy's Dead: The Final Nightmare) är en amerikansk skräck/komedi från 1991. (sv)
- «Фредді мертвий. Останній кошмар» (англ. Freddy's Dead: The Final Nightmare) — американський фільм жахів 1991 року, режисера Рейчел Талалай. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Freddyho smrt – Poslední noční můra je šesté pokračování hororové série filmů s názvem Noční můra v Elm Street. Jde o jediný díl, který natočila žena, a to . Film byl natočen jako první ve 3D v produkci New Line Cinema. Objevují se tu i 3D triky, jako například ve scéně útěku z Elm Street, při kterém bylo rozbito čelní sklo. (cs)
- موت فريدي: الكابوس الأخير (بالإنجليزية: Freddy's Dead: The Final Nightmare) هو فيلم تقطيع أمريكي من إخراج راشيل تالالاي وبطولة روبرت إنجلوند، ليزا زين ويافث كوتو، صدر الفيلم في 13 سبتمبر 1991. (ar)
- Freddy’s Finale – Nightmare on Elm Street 6 ist ein Horrorfilm aus dem Jahre 1991 und der sechste und vermeintlich letzte Teil der Nightmare-Reihe. In ihm sollte Krueger endgültig sterben und nie mehr wiederkehren. Die Handlung ist sehr skurril und knüpft an keinen der vorherigen Handlungsstränge an. (de)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare (Pesadilla final: La muerte de Freddy en España, Pesadilla 6: La muerte de Freddy en Argentina y La muerte de Freddy: la pesadilla final en México) es la sexta entrega de la franquicia A Nightmare on Elm Street. La película es dirigida por Rachel Talalay, productora de las anteriores películas de A Nightmare on Elm Street, la cinta pretende ser el final de la saga matando de una vez por todas a su antagonista principal Freddy Krueger. (es)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare (euskaraz Freddyren Heriotza: Azken Amesgaiztoa) 1991ko britainiar-estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko film bat da. Robert Englund, , , eta Yaphet Kotto aktoreek antzeztu zuten. A Nightmare on Elm Street sailaren seigarren filma da. New Line Cinema ekoiztetxearen lehenbiziko izan zen, eta zinemetara filmaren 3D bertsioa ikustera joan ziren ikusleek 3D betaurreko bereziak erabili zituzten. (eu)
- La Fin de Freddy : L'Ultime Cauchemar (Freddy's Dead: The Final Nightmare) est un film américain réalisé par Rachel Talalay et sorti en 1991. Le film contient des scènes en 3D, une première dans la franchise Freddy, dont il s'agit du sixième volet. Il fait suite à L'Enfant du cauchemar (1989) et constitue le dernier film de la série — pour ce qui est de la continuité narrative « canon » — ayant commencé en 1984 avec Les Griffes de la nuit. Néanmoins, un nouveau film mettant en scène le personnage central de Freddy Krueger vit le jour en 1994 : Freddy sort de la nuit. Le cross-over Freddy contre Jason (2003) fait toutefois référence à la saga originale. (fr)
- Nightmare 6 - La fine (Freddy's Dead: The Final Nightmare) è un film del 1991 diretto da Rachel Talalay. Sesto capitolo della saga di Nightmare, è interpretato da Robert Englund, Lisa Zane, e Yaphet Kotto. La parte finale del film è stata girata in 3-D. (it)
- 나이트메어 6: 프레디 죽다는 1991년에 개봉된 미국의 공포 영화이다. (ko)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare is een Amerikaanse horrorfilm, geregisseerd door . (nl)
- 『エルム街の悪夢 ザ・ファイナルナイトメア』（エルムがいのあくむ ザ・ファイナルナイトメア、Freddy's Dead: The Final Nightmare）は、1991年のアメリカ映画。 (ja)
- Freddy nie żyje: Koniec koszmaru (ang. Freddy's Dead: The Final Nightmare) – amerykański film fabularny z 1991. Szósta część Koszmaru z ulicy Wiązów, z założenia mająca zakończyć serię, spotkała się jednak z dobrym przyjęciem przez fanów cyklu, dlatego powstały kolejne dwie części filmu. Epizodycznie w filmie pojawili się: Alice Cooper, Roseanne Barr, Tom Arnold oraz Johnny Depp, który wystąpił w pierwszej części produkcji. (pl)
- A Nightmare on Elm Street 6: Freddy's Dead: The Final Nightmare (bra: A Hora do Pesadelo 6 - A Morte de Freddy ou A Hora do Pesadelo 6 - Pesadelo Final - A Morte de Freddy; prt: Pesadelo em Elm Street VI) é um filme estadunidense de 1991, dos gêneros terror, suspense e fantasia, dirigido por Rachel Talalay. Apesar do título, este sexto filme da série A Nightmare on Elm Street não é o último da série — New Nightmare (1994) viria na sequência —, mas é o primeiro filme da New Line Cinema lançado em 3-D. (pt)
- Terror på Elm Street 6 (engelska: Freddy's Dead: The Final Nightmare) är en amerikansk skräck/komedi från 1991. (sv)
- «Фредді мертвий. Останній кошмар» (англ. Freddy's Dead: The Final Nightmare) — американський фільм жахів 1991 року, режисера Рейчел Талалай. (uk)
- Freddy's Dead: The Final Nightmare (also known as A Nightmare on Elm Street 6: The Final Nightmare) is a 1991 American slasher film and the sixth film in the A Nightmare on Elm Street franchise. It is a sequel to A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child and was originally intended to be the final installment of the series; Wes Craven's New Nightmare was released three years later but takes place outside the series canon. A canonical crossover/sequel, Freddy vs. Jason, was released in 2003. This was New Line Cinema's first 3D film release. (en)
- «Кошмар на улице Вязов 6: Фредди мёртв» (англ. Freddy's Dead: The Final Nightmare; название в оригинале — «Фредди мёртв: Последний кошмар») — американский слэшер 1991 года режиссёра Рэйчел Талалэй, шестой фильм из серии «Кошмар на улице Вязов» о маньяке Фредди Крюгере. Фредди Крюгера вновь сыграл Роберт Инглунд, а в других ролях снялись Лиза Зейн, , Яфет Котто, , и др. В эпизодах появились Элис Купер, Розанна Барр, Том Арнольд и Джонни Депп. Группа Goo Goo Dolls и Игги Поп записали песни для саундтрека картины. Это первый фильм студии «New Line Cinema», снятый в формате 3D. Выход картины в прокат США состоялся 13 сентября 1991 года: сборы составили $34,9 миллиона при оценочном бюджете $9-11 миллионов и оказались ниже своего предшественника. Картины получила, преимущественно, негативные от (ru)
|
