| dbo:abstract
|
- فرانسيسكو تاريغا (بالإسبانية: Francisco Tárrega؛ 21 نوفمبر 1852 في فياريال – 15 ديسمبر 1909 في برشلونة) هو عازف قيثارة وملحن وعازف بيانو إسباني من الحقبة الرومانسية. يعده الكثيرون «أبا الغيتار الكلاسيكي». (ar)
- Francisco Tárrega (21. listopadu 1852 Villarreal – 15. prosince 1909 Barcelona) byl španělský virtuos, skladatel, pedagog a jeden z nejvýznamnějších kytaristů své doby. Francisco Tárrega se bezesporu stal klíčovou osobností moderní kytarové historie vůbec. Zásadní reformou techniky hry – od držení nástroje, polohy pravé ruky umožňující nové formy úderu a zvukového odstínění, po neobyčejné, důmyslné a funkční prstoklady, využívající rovnoměrně celého hmatníku, stejně jako osobním vkladem skladatelským a aranžérským otevřel novou epochu kytarou okouzlených generací 19. a 20. století. (cs)
- Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea (Vila-real, 21 de novembre de 1852 – Barcelona, 15 de desembre de 1909) fou un compositor i guitarrista valencià. Fou el primer concertista de guitarra en la seua època. (ca)
- Ο Φρανθίσκο Τάρρεγα (ισπανικά: Francisco de Asís Tárrega y Eixea, 21 Νοεμβρίου 1852-15 Δεκεμβρίου 1909) ήταν Ισπανός συνθέτης και κλασικός κιθαρίστας της ρομαντικής περιόδου. Είναι γνωστός για κομμάτια όπως το Recuerdos de la Alhambra . Συχνά αποκαλείται «ο πατέρας της κλασικής κιθάρας» και θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους κιθαρίστες όλων των εποχών. (el)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (Vilarreal, , 21-a de novembro de 1852 – Barcelono, 15-a de decembro de 1909) estis komponisto kaj gitaristo hispana. (eo)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea (katalanisch Francesc d’Assís Tàrrega i Eixea), bekannt als Francisco Tárrega (* 21. November 1852 in Villarreal, Spanien; † 15. Dezember 1909 in Barcelona) war ein spanischer Gitarrist, Gitarrenlehrer und Komponist. Er gilt als einer der Wegbereiter des modernen Gitarrenspiels. (de)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (21 November 1852 – 15 December 1909) was a Spanish composer and classical guitarist of the late Romantic period. He is known for such pieces as Capricho Árabe and Recuerdos de la Alhambra. He is often called "the father of classical guitar" and is considered one of the greatest guitarists of all time. (en)
- Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea (Vila-real, 1852ko azaroaren 21a - Bartzelona, 1909ko abenduaren 15a) espainiar musikagilea eta gitarrista izan zen. Castellon-en egin zituen ikasketak, eta geroago, Valentzian eta Madrilgo kontserbatorioan. Madrilen jotzeaz gainera, Parisen, Londresen, Bruselan, Bernan eta Erroman ere eman zituen kontzertuak. Bartzelonan hartu zuen bizilekua eta oso ezagun bihurtu zen hiri hartako musika giroetan. eskola berria sortu zuen. Musika klasikoko lan asko moldatu zituen gitarrarako. Gitarrarako idatzi zituen lan aipagarriak: Lágrima, Capricho árabe, Sueño, Recuerdos de la Alhambra, eta Danza mora. (eu)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (Villarreal, Castellón, 21 de noviembre de 1852 - Barcelona, 15 de diciembre de 1909) fue un compositor, guitarrista y pedagogo español. (es)
- Francisco Tárrega (21 novembre 1852 à Vila-real, Espagne - 15 décembre 1909 à Barcelone, Espagne) est un guitariste et un compositeur espagnol. Il a été l'un des guitaristes les plus influents dans le monde et il est considéré comme le père de la guitare classique moderne. (fr)
- Cumadóir agus giotáraí Spáinneach ab ea Francis of Assisi Tarrega Eixea (Villarreal, Castellon, 21 Samhain 1852 - Barcelona, 15 Nollaig 1909). (ga)
- フランシスコ・デ・アシス・タレガ・イ・エイクシア（慣用的にタルレガ、またはアクセント記号を重視してターレガとも。Francisco de Asís Tárrega y Eixea , 1852年11月21日 - 1909年12月15日）は、スペインの作曲家・ギター奏者。 (ja)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea (Vila-real, 21 novembre 1852 – Barcellona, 15 dicembre 1909) è stato un compositore e chitarrista spagnolo, considerato uno dei principali artefici della diffusione e dello sviluppo dell'uso della chitarra classica moderna. (it)
- 프란시스코 데 아시스 타레가 이 에익세아(스페인어: Francisco de Asís Tárrega y Eixea, 1852년 11월 21일 ~ 1909년 12월 15일)는 스페인의 기타 연주가 및 작곡가이다. 발렌시아 지방 카스테욘주 비야레알에서 태어나 마드리드 음악원을 다녔으며, 뒤에 그 음악원의 교수를 지냈다. 명곡 《알함브라 궁전의 추억》을 비롯하여 많은 연습곡과 전주곡을 기타를 위하여 작곡하였다. 근대 스페인의 가장 우수한 기타 연주가이다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea (ur. 21 listopada 1852 w Villareal, zm. 15 grudnia 1909 w Barcelonie) – hiszpański gitarzysta i kompozytor, uznawany za jednego z największych mistrzów w historii tego instrumentu. Naukę gry na gitarze rozpoczął w wieku ośmiu lat, kompozycji i gry na fortepianie uczył się w Konserwatorium w Madrycie. Był jednym z wielkich reformatorów stylu gry na gitarze klasycznej i twórcą tak zwanej nowej szkoły hiszpańskiej. Wykształcił wielu znakomitych gitarzystów, takich jak , , , , . Do jego najbardziej znanych utworów należą Wspomnienia z Alhambry (Recuerdos de la Alhambra), a także Sen, Marzenie, Kaprys arabski oraz gitarowa transkrypcja Asturias ze Suity hiszpańskiej Isaaca Albéniza. Fraza z jednego z jego utworów – Gran Vals – została wykorzystana jako melodia telefonów komórkowych firmy Nokia (Nokia tune). Wspomnienia z Alhambry zostały zaaranżowane przez Mike'a Oldfielda w utworze "Etude" (1984) i stały się częścią ścieżki dźwiękowej filmu Pola śmierci (The Killing Fields, reż. Roland Joffé) z tego samego roku. (pl)
- Francisco Tárrega Eixea (Villarreal, 21 november 1852 - Barcelona, 15 december 1909) was een (Spaans) componist en gitarist. (nl)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (Vila-real, 21 de novembro de 1852 — Barcelona, 15 de dezembro de 1909) foi um importante violonista espanhol que revolucionou a composição para violão. Tárrega também teve suas habilidades musicais questionadas quando defendeu uma metodologia diferente da que era usada em sua época. Segundo ele, o toque realizado pela mão direita no violão deveria ser feita num ângulo de 90º, e com a parte "macia" do dedo, ou seja, a unha não deveria ser utilizada. Tárrega justificava essa metodologia afirmando que o toque do dedo "nu" causava uma sensação de maior "controle emocional" e técnico da obra em execução. Sua mais famosa canção não é conhecida integralmente pela maioria das pessoas, entretanto, todos já ouviram um pedaço. Trata-se da "Gran Vals" (Grande Valsa) que é o toque padrão da empresa de telefonia celular Nokia. Foi professor da virtuosa violonista espanhola, Josefina Robledo Gallego. (pt)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea, född 21 november 1852 i Vila-real i Valencia, död 15 december 1909 i Barcelona, var en inflytelserik spansk kompositör och gitarrist, för de breda massorna mest känd som mannen bakom Nokias klassiska ringsignal ("Gran vals", komponerad 1902). Han omnämns ofta som fadern till det moderna spelandet av klassisk gitarr, eftersom han utvecklade tremolotekniken med sin "". (sv)
- Франси́ско Та́ррега, (исп. Francisco Tárrega), полное имя Франсиско Таррега-и-Э́шеа (кат. Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea; 21 ноября 1852, Вильярреаль — 15 декабря 1909, Барселона) — испанский классический гитарист и композитор, один из основоположников современного исполнительства на этом инструменте. (ru)
- Франсі́ско Та́рреґа (ісп. Francisco Tárrega; повне ім'я — Франсіско Тарреґа-і-Ешеа; кат. Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea; 21 листопада 1852, Віла-Реал, провінція Кастельйон — 15 грудня 1909, Барселона) — видатний валенсійський (іспанський) класичний гітарист і композитор, один із засновників сучасного виконавського мистецтва на цьому інструменті. (uk)
- 弗朗西斯科·德·阿西斯·塔雷加-埃克塞亚（西班牙語：Francisco de Asís Tárrega y Eixea；1852年11月21日－1909年12月15日），西班牙重要的吉他演奏家、作曲家，被誉为“近代吉他音乐之父”，古典音乐浪漫主义时期伟大的吉他音乐复兴者。古典吉他十大名曲中有一半出自他手，例如《泪》、《晨之歌》、《阿狄利达》、《阿拉伯风格随想曲》、《阿尔汗布拉宫的回忆》等。其作品数量逾300部，撰写了几乎80首原创古典吉他作品，另有許多抄本来自肖邦及贝多芬，其中众多作品一直被许多吉他爱好者青睐并不断练习。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فرانسيسكو تاريغا (بالإسبانية: Francisco Tárrega؛ 21 نوفمبر 1852 في فياريال – 15 ديسمبر 1909 في برشلونة) هو عازف قيثارة وملحن وعازف بيانو إسباني من الحقبة الرومانسية. يعده الكثيرون «أبا الغيتار الكلاسيكي». (ar)
- Francisco Tárrega (21. listopadu 1852 Villarreal – 15. prosince 1909 Barcelona) byl španělský virtuos, skladatel, pedagog a jeden z nejvýznamnějších kytaristů své doby. Francisco Tárrega se bezesporu stal klíčovou osobností moderní kytarové historie vůbec. Zásadní reformou techniky hry – od držení nástroje, polohy pravé ruky umožňující nové formy úderu a zvukového odstínění, po neobyčejné, důmyslné a funkční prstoklady, využívající rovnoměrně celého hmatníku, stejně jako osobním vkladem skladatelským a aranžérským otevřel novou epochu kytarou okouzlených generací 19. a 20. století. (cs)
- Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea (Vila-real, 21 de novembre de 1852 – Barcelona, 15 de desembre de 1909) fou un compositor i guitarrista valencià. Fou el primer concertista de guitarra en la seua època. (ca)
- Ο Φρανθίσκο Τάρρεγα (ισπανικά: Francisco de Asís Tárrega y Eixea, 21 Νοεμβρίου 1852-15 Δεκεμβρίου 1909) ήταν Ισπανός συνθέτης και κλασικός κιθαρίστας της ρομαντικής περιόδου. Είναι γνωστός για κομμάτια όπως το Recuerdos de la Alhambra . Συχνά αποκαλείται «ο πατέρας της κλασικής κιθάρας» και θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους κιθαρίστες όλων των εποχών. (el)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (Vilarreal, , 21-a de novembro de 1852 – Barcelono, 15-a de decembro de 1909) estis komponisto kaj gitaristo hispana. (eo)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea (katalanisch Francesc d’Assís Tàrrega i Eixea), bekannt als Francisco Tárrega (* 21. November 1852 in Villarreal, Spanien; † 15. Dezember 1909 in Barcelona) war ein spanischer Gitarrist, Gitarrenlehrer und Komponist. Er gilt als einer der Wegbereiter des modernen Gitarrenspiels. (de)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (21 November 1852 – 15 December 1909) was a Spanish composer and classical guitarist of the late Romantic period. He is known for such pieces as Capricho Árabe and Recuerdos de la Alhambra. He is often called "the father of classical guitar" and is considered one of the greatest guitarists of all time. (en)
- Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea (Vila-real, 1852ko azaroaren 21a - Bartzelona, 1909ko abenduaren 15a) espainiar musikagilea eta gitarrista izan zen. Castellon-en egin zituen ikasketak, eta geroago, Valentzian eta Madrilgo kontserbatorioan. Madrilen jotzeaz gainera, Parisen, Londresen, Bruselan, Bernan eta Erroman ere eman zituen kontzertuak. Bartzelonan hartu zuen bizilekua eta oso ezagun bihurtu zen hiri hartako musika giroetan. eskola berria sortu zuen. Musika klasikoko lan asko moldatu zituen gitarrarako. Gitarrarako idatzi zituen lan aipagarriak: Lágrima, Capricho árabe, Sueño, Recuerdos de la Alhambra, eta Danza mora. (eu)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (Villarreal, Castellón, 21 de noviembre de 1852 - Barcelona, 15 de diciembre de 1909) fue un compositor, guitarrista y pedagogo español. (es)
- Francisco Tárrega (21 novembre 1852 à Vila-real, Espagne - 15 décembre 1909 à Barcelone, Espagne) est un guitariste et un compositeur espagnol. Il a été l'un des guitaristes les plus influents dans le monde et il est considéré comme le père de la guitare classique moderne. (fr)
- Cumadóir agus giotáraí Spáinneach ab ea Francis of Assisi Tarrega Eixea (Villarreal, Castellon, 21 Samhain 1852 - Barcelona, 15 Nollaig 1909). (ga)
- フランシスコ・デ・アシス・タレガ・イ・エイクシア（慣用的にタルレガ、またはアクセント記号を重視してターレガとも。Francisco de Asís Tárrega y Eixea , 1852年11月21日 - 1909年12月15日）は、スペインの作曲家・ギター奏者。 (ja)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea (Vila-real, 21 novembre 1852 – Barcellona, 15 dicembre 1909) è stato un compositore e chitarrista spagnolo, considerato uno dei principali artefici della diffusione e dello sviluppo dell'uso della chitarra classica moderna. (it)
- 프란시스코 데 아시스 타레가 이 에익세아(스페인어: Francisco de Asís Tárrega y Eixea, 1852년 11월 21일 ~ 1909년 12월 15일)는 스페인의 기타 연주가 및 작곡가이다. 발렌시아 지방 카스테욘주 비야레알에서 태어나 마드리드 음악원을 다녔으며, 뒤에 그 음악원의 교수를 지냈다. 명곡 《알함브라 궁전의 추억》을 비롯하여 많은 연습곡과 전주곡을 기타를 위하여 작곡하였다. 근대 스페인의 가장 우수한 기타 연주가이다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Francisco Tárrega Eixea (Villarreal, 21 november 1852 - Barcelona, 15 december 1909) was een (Spaans) componist en gitarist. (nl)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea, född 21 november 1852 i Vila-real i Valencia, död 15 december 1909 i Barcelona, var en inflytelserik spansk kompositör och gitarrist, för de breda massorna mest känd som mannen bakom Nokias klassiska ringsignal ("Gran vals", komponerad 1902). Han omnämns ofta som fadern till det moderna spelandet av klassisk gitarr, eftersom han utvecklade tremolotekniken med sin "". (sv)
- Франси́ско Та́ррега, (исп. Francisco Tárrega), полное имя Франсиско Таррега-и-Э́шеа (кат. Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea; 21 ноября 1852, Вильярреаль — 15 декабря 1909, Барселона) — испанский классический гитарист и композитор, один из основоположников современного исполнительства на этом инструменте. (ru)
- Франсі́ско Та́рреґа (ісп. Francisco Tárrega; повне ім'я — Франсіско Тарреґа-і-Ешеа; кат. Francesc d'Assís Tàrrega i Eixea; 21 листопада 1852, Віла-Реал, провінція Кастельйон — 15 грудня 1909, Барселона) — видатний валенсійський (іспанський) класичний гітарист і композитор, один із засновників сучасного виконавського мистецтва на цьому інструменті. (uk)
- 弗朗西斯科·德·阿西斯·塔雷加-埃克塞亚（西班牙語：Francisco de Asís Tárrega y Eixea；1852年11月21日－1909年12月15日），西班牙重要的吉他演奏家、作曲家，被誉为“近代吉他音乐之父”，古典音乐浪漫主义时期伟大的吉他音乐复兴者。古典吉他十大名曲中有一半出自他手，例如《泪》、《晨之歌》、《阿狄利达》、《阿拉伯风格随想曲》、《阿尔汗布拉宫的回忆》等。其作品数量逾300部，撰写了几乎80首原创古典吉他作品，另有許多抄本来自肖邦及贝多芬，其中众多作品一直被许多吉他爱好者青睐并不断练习。 (zh)
- Francisco de Asís Tárrega y Eixea (ur. 21 listopada 1852 w Villareal, zm. 15 grudnia 1909 w Barcelonie) – hiszpański gitarzysta i kompozytor, uznawany za jednego z największych mistrzów w historii tego instrumentu. Naukę gry na gitarze rozpoczął w wieku ośmiu lat, kompozycji i gry na fortepianie uczył się w Konserwatorium w Madrycie. Był jednym z wielkich reformatorów stylu gry na gitarze klasycznej i twórcą tak zwanej nowej szkoły hiszpańskiej. Wykształcił wielu znakomitych gitarzystów, takich jak , , , , . (pl)
- Francisco de Asís Tárrega Eixea (Vila-real, 21 de novembro de 1852 — Barcelona, 15 de dezembro de 1909) foi um importante violonista espanhol que revolucionou a composição para violão. Tárrega também teve suas habilidades musicais questionadas quando defendeu uma metodologia diferente da que era usada em sua época. Segundo ele, o toque realizado pela mão direita no violão deveria ser feita num ângulo de 90º, e com a parte "macia" do dedo, ou seja, a unha não deveria ser utilizada. Tárrega justificava essa metodologia afirmando que o toque do dedo "nu" causava uma sensação de maior "controle emocional" e técnico da obra em execução. (pt)
|
