| dbo:abstract
|
- فرانسيسكو رابال (بالإسبانية: Francisco Rabal) هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل إسباني، ولد في 8 مارس 1926 بأغيلاس في إسبانيا، وتوفي في 29 أغسطس 2001 ببوردو في فرنسا بسبب نفاخ رئوي. من الجوائز التي نالها سنة 2001. (ar)
- Francisco Rabal Valera, més conegut com a Paco Rabal (8 de març de 1926, Águilas – 29 d'agost de 2001, Bordeus) fou un actor, guionista i director espanyol. (ca)
- Francisco Rabal (8. března 1926 , Murcia – 29. srpna 2001 Bordeaux), známý také se zdomácnělou formou jména Paco Rabal, byl španělský herec, který si zahrál ve třech filmech španělského režiséra Luise Buñuela – (1959), Viridianě (1961) a Krásce dne (1967). (cs)
- Francisco Rabal Valera (besser bekannt als Paco Rabal), (* 8. März 1926 in Águilas; † 29. August 2001 in Bordeaux, nach anderen Angaben auf der Rückreise nach Madrid) war ein spanischer Schauspieler. (de)
- Francisco RABAL Valera (Águilas, Murcio, 8-a de marto 1926 - Bordozo, 29-a de aŭgusto 2001), plej konata kiel Paco Rabal [PAko raBAL], estis hispana aktoro, scenaristo kaj reĝisoro de internaciaj famo kaj agnosko. (eo)
- Francisco Rabal Valera, más conocido como Paco Rabal (Águilas, Murcia, 8 de marzo de 1926 - Burdeos, Francia, 29 de agosto de 2001), fue un actor, guionista y director español. Trabajó con los directores Luis Buñuel, Carlos Saura, Pedro Almodóvar, William Friedkin, Michelangelo Antonioni, Claude Chabrol, Luchino Visconti, Gillo Pontecorvo, José Luis Sáenz de Heredia, Francesc Rovira-Beleta, entre otros. (es)
- Francisco Rabal Valera (8 March 1926 – 29 August 2001), better known as Paco Rabal, was a Spanish actor, director, and screenwriter born in Águilas, a town in the south-western part of the province of Murcia, Spain. Throughout his career, Rabal appeared in around 200 films working with directors including Francesc Rovira-Beleta, Luis Buñuel, José Luis Sáenz de Heredia, Carlos Saura, Pedro Almodóvar, William Friedkin, Michelangelo Antonioni, Claude Chabrol, Luchino Visconti, and Gillo Pontecorvo. Paco Rabal was recognized both in his native Spain and internationally, winning the Award for Best Actor at the Cannes Film Festival for Los Santos Inocentes and a Goya Award for Best Actor for playing Francisco de Goya in Carlos Saura's Goya en Burdeos. One of Spain's most loved actors, Rabal also was known for his commitment to human rights and other social causes. (en)
- Francisco "Paco" Rabal Valera (Águilas, Murtzia, Espainia, 1926ko martxoaren 8a - Bordele, Frantzia, 2001eko abuztuaren 29a) Espainiako antzezlea izan zen. (eu)
- Francisco Rabal est un acteur, réalisateur et scénariste espagnol, né le 8 mars 1926 à Águilas, dans la région de Murcie (Espagne), et mort le 29 août 2001 à Bordeaux (France). Il est à ce jour l'un des sept acteurs à avoir reçu le Prix national de cinéma du ministère espagnol de la Culture, avec Fernando Fernán Gómez, Fernando Rey, Carmelo Gómez, Javier Bardem, Antonio Banderas et José Sacristán. (fr)
- Francisco Rabal Valera, conosciuto anche come Paco Rabal (Águilas, 8 marzo 1926 – Bordeaux, 29 agosto 2001), è stato un attore e regista spagnolo. (it)
- 프란시스코 라발(Francisco Rabal, 1926년 3월 8일 ~ 2001년 8월 29일)은 스페인의 배우이다. (ko)
- Francisco "Paco" Rabal (Águilas, 8 maart 1926 - Bordeaux, 29 augustus 2001) was een Spaans acteur. Hij won in 1984 de prijs voor beste acteur op het filmfestival van Cannes voor zijn rol in , een prijs die hij deelde met , zijn tegenspeler in die film. Francisco Rabal was getrouwd met actrice van 1950 tot aan zijn dood in 2001. Samen hadden ze twee kinderen, de regisseur en actrice . Hij was de grootvader van acteur en was ook de broer van acteur . Francisco Rabal stierf op 75-jarige leeftijd aan de gevolgen van emfyseem. Hij overleed tijdens een vliegreis toen hij terugkeerde van een bezoek aan internationaal filmfestival van Montréal. (nl)
- フランシスコ・ラバル・バレラ（Francisco Rabal Valera、1926年3月8日 - 2001年8月29日）は、スペインの俳優、映画監督、脚本家。1950年代以降のスペイン映画を代表する男優のひとりである。 (ja)
- Франси́ско «Пако» Рабáль Валéра (исп. Francisco "Paco" Rabal Valera; 8 марта 1926, Агилас, Мурсия — 29 августа 2001, Мериньяк) — испанский актёр. (ru)
- Francisco Rabal, właśc. Francisco Rabal Valera, znany także jako Paco Rabal (ur. 8 marca 1926 w Águilas, zm. 29 sierpnia 2001 w Bordeaux) – hiszpański aktor, reżyser i scenarzysta. Grał najczęściej ludzi gwałtownych, namiętnych i brutalnych. (pl)
- Francisco Rabal, född 8 mars 1926 i Águilas i Murcia i Spanien, död 29 augusti 2001 i Bordeaux i Frankrike, var en spansk skådespelare. Rabal föddes i ett litet gruvsamhälle där hans far arbetade. Vid inbördeskrigets utbrott flyttade familjen till Madrid där han började arbeta som gatuförsäljare och senare blev fabriksarbetare på en chokladfabrik. 1950 slog han sig in på skådespelarbanan och han fick sitt stora genombrott när han mötte regissören Luis Buñuel. Med sin fru fick han dottern Teresa Rabal. Fram till sin död hann han medverka i cirka 200 filmer. (sv)
- Francisco Rabal (Águilas, Espanha, 8 de março de 1926 – Bordéus, França, 29 de agosto de 2001), também conhecido como Paco Rabal, foi um ator, roteirista e diretor de cinema espanhol. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- فرانسيسكو رابال (بالإسبانية: Francisco Rabal) هو كاتب سيناريو ومخرج وممثل إسباني، ولد في 8 مارس 1926 بأغيلاس في إسبانيا، وتوفي في 29 أغسطس 2001 ببوردو في فرنسا بسبب نفاخ رئوي. من الجوائز التي نالها سنة 2001. (ar)
- Francisco Rabal Valera, més conegut com a Paco Rabal (8 de març de 1926, Águilas – 29 d'agost de 2001, Bordeus) fou un actor, guionista i director espanyol. (ca)
- Francisco Rabal (8. března 1926 , Murcia – 29. srpna 2001 Bordeaux), známý také se zdomácnělou formou jména Paco Rabal, byl španělský herec, který si zahrál ve třech filmech španělského režiséra Luise Buñuela – (1959), Viridianě (1961) a Krásce dne (1967). (cs)
- Francisco Rabal Valera (besser bekannt als Paco Rabal), (* 8. März 1926 in Águilas; † 29. August 2001 in Bordeaux, nach anderen Angaben auf der Rückreise nach Madrid) war ein spanischer Schauspieler. (de)
- Francisco RABAL Valera (Águilas, Murcio, 8-a de marto 1926 - Bordozo, 29-a de aŭgusto 2001), plej konata kiel Paco Rabal [PAko raBAL], estis hispana aktoro, scenaristo kaj reĝisoro de internaciaj famo kaj agnosko. (eo)
- Francisco Rabal Valera, más conocido como Paco Rabal (Águilas, Murcia, 8 de marzo de 1926 - Burdeos, Francia, 29 de agosto de 2001), fue un actor, guionista y director español. Trabajó con los directores Luis Buñuel, Carlos Saura, Pedro Almodóvar, William Friedkin, Michelangelo Antonioni, Claude Chabrol, Luchino Visconti, Gillo Pontecorvo, José Luis Sáenz de Heredia, Francesc Rovira-Beleta, entre otros. (es)
- Francisco "Paco" Rabal Valera (Águilas, Murtzia, Espainia, 1926ko martxoaren 8a - Bordele, Frantzia, 2001eko abuztuaren 29a) Espainiako antzezlea izan zen. (eu)
- Francisco Rabal est un acteur, réalisateur et scénariste espagnol, né le 8 mars 1926 à Águilas, dans la région de Murcie (Espagne), et mort le 29 août 2001 à Bordeaux (France). Il est à ce jour l'un des sept acteurs à avoir reçu le Prix national de cinéma du ministère espagnol de la Culture, avec Fernando Fernán Gómez, Fernando Rey, Carmelo Gómez, Javier Bardem, Antonio Banderas et José Sacristán. (fr)
- Francisco Rabal Valera, conosciuto anche come Paco Rabal (Águilas, 8 marzo 1926 – Bordeaux, 29 agosto 2001), è stato un attore e regista spagnolo. (it)
- 프란시스코 라발(Francisco Rabal, 1926년 3월 8일 ~ 2001년 8월 29일)은 스페인의 배우이다. (ko)
- フランシスコ・ラバル・バレラ（Francisco Rabal Valera、1926年3月8日 - 2001年8月29日）は、スペインの俳優、映画監督、脚本家。1950年代以降のスペイン映画を代表する男優のひとりである。 (ja)
- Франси́ско «Пако» Рабáль Валéра (исп. Francisco "Paco" Rabal Valera; 8 марта 1926, Агилас, Мурсия — 29 августа 2001, Мериньяк) — испанский актёр. (ru)
- Francisco Rabal, właśc. Francisco Rabal Valera, znany także jako Paco Rabal (ur. 8 marca 1926 w Águilas, zm. 29 sierpnia 2001 w Bordeaux) – hiszpański aktor, reżyser i scenarzysta. Grał najczęściej ludzi gwałtownych, namiętnych i brutalnych. (pl)
- Francisco Rabal, född 8 mars 1926 i Águilas i Murcia i Spanien, död 29 augusti 2001 i Bordeaux i Frankrike, var en spansk skådespelare. Rabal föddes i ett litet gruvsamhälle där hans far arbetade. Vid inbördeskrigets utbrott flyttade familjen till Madrid där han började arbeta som gatuförsäljare och senare blev fabriksarbetare på en chokladfabrik. 1950 slog han sig in på skådespelarbanan och han fick sitt stora genombrott när han mötte regissören Luis Buñuel. Med sin fru fick han dottern Teresa Rabal. Fram till sin död hann han medverka i cirka 200 filmer. (sv)
- Francisco Rabal (Águilas, Espanha, 8 de março de 1926 – Bordéus, França, 29 de agosto de 2001), também conhecido como Paco Rabal, foi um ator, roteirista e diretor de cinema espanhol. (pt)
- Francisco Rabal Valera (8 March 1926 – 29 August 2001), better known as Paco Rabal, was a Spanish actor, director, and screenwriter born in Águilas, a town in the south-western part of the province of Murcia, Spain. Throughout his career, Rabal appeared in around 200 films working with directors including Francesc Rovira-Beleta, Luis Buñuel, José Luis Sáenz de Heredia, Carlos Saura, Pedro Almodóvar, William Friedkin, Michelangelo Antonioni, Claude Chabrol, Luchino Visconti, and Gillo Pontecorvo. Paco Rabal was recognized both in his native Spain and internationally, winning the Award for Best Actor at the Cannes Film Festival for Los Santos Inocentes and a Goya Award for Best Actor for playing Francisco de Goya in Carlos Saura's Goya en Burdeos. One of Spain's most loved actors, Rabal also (en)
- Francisco "Paco" Rabal (Águilas, 8 maart 1926 - Bordeaux, 29 augustus 2001) was een Spaans acteur. Hij won in 1984 de prijs voor beste acteur op het filmfestival van Cannes voor zijn rol in , een prijs die hij deelde met , zijn tegenspeler in die film. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
