Fontana ist ein ursprünglich ortsbezogener italienischer Familienname mit der Bedeutung „der (Spring)brunnen“.