| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- طاقم الرحلة هو فيلم كوارث روسي من إخراج نيكولاي ليبيديف وإنتاج قناة روسيا 1 ومن بطولة فلاديمير ماشكوف، دانيلا كوزلوفسكي وأجني جروديت، صدر الفيلم داخل روسيا في 21 أبريل 2016. (ar)
- Final Take-Off – Einsame Entscheidung (Alternativtitel The Crew – Inferno am Himmel, Originaltitel Ekipazh/Экипаж) ist ein russisch-kambodschianischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2016. Die Produktion ist eine Neuverfilmung des sowjetischen Films Durch das Feuer von 1980. (de)
- Flight Crew (Russian: Экипаж, translit. Ekipazh) is a Russian disaster film directed by Nikolai Lebedev and produced by Russia-1 Channel which released in April 2016. It stars Vladimir Mashkov, Danila Kozlovsky and Agnė Grudytė.This was a remake of the 1979 Soviet film Air Crew and it was the second disaster film shot in the Russian Federation. The film was shot with digital 3D cameras and became the second Russian film released in IMAX after Stalingrad.The premiere took place on April 21, 2016 by Central Partnership. The film received positive reviews from critics, who praised the special effects, action sequences, acting, and the tense atmosphere. The film was a box office success, becoming the highest-grossing Russian film of 2016. At the 2017 Golden Eagle Awards, the film received 11 nominations including Best Feature Film, Best Director (Nikolai Lebedev) and Best Actor (Kozlovsky), winning five (Best Visual Effects, Best Supporting Actor for Sergey Shakurov, Best Music, Best Film Editing and Best Sound). (en)
- The Crew (Экипаж, Ekipaj, en français: L'Équipage) est un film russe réalisé par Nikolaï Lebedev, sorti en 2016. C'est un remake du film Air Crew sorti en 1980. (fr)
- Flight Crew (bahasa Rusia: Экипаж, translit. Ekipazh) adalah sebuah film bencana Rusia yang disutradarai oleh dan diproduksi oleh saluran Russia-1 yang dirilis pada April 2016. Film tersebut menampilkan , dan .Terinspirasi oleh film Uni Soviet tahun 1979 Air Crew, film tersebut adalah film bencana kedua yang dibuat di Federasi Rusia. (in)
- 『フライト・クルー』（FLIGHT CREW、原題：Экипаж、英題：THE CREW）は、2016年4月21日に公開されたロシアの航空スペクタクル・パニック映画。監督は、主演はウラジミール・マシコフ、ダニーラ・コズロフスキー、らが務めている。 日本ではヒューマントラストシネマ渋谷が2017年1月31日から開催した「未体験ゾーンの映画たち2017」にて上映した。同年7月5日にインターフィルムがDVDソフト（IF17-0858）として発売した。パッケージのキャッチコピーは「大地と戦え!!」である。2018年にはテレビ東京が『午後のロードショー』で地上波初放送した（10月24日午後13:35～15:40）。 (ja)
- 파이널 크루: 칸우 탈출작전(Ekipazh, The Crew)은 러시아 연방에서 제작된 니콜라이 레베데프 감독의 2016년 액션, 드라마 영화이다. 다닐라 코즐로브스키 등이 주연으로 출연하였고 니키타 미할코프 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Crew - Missione impossibile (in russo: Экипаж?, traslitterato: Ėkipaž) è un film russo diretto da Nikolaj Lebedev e prodotto dal canale Russia-1 che lo ha distribuito nell'aprile 2016. Il film è un remake di un film sovietico Atterraggio zero del 1979 ed è anche il secondo film russo ad essere filmato e proiettato con il sistema IMAX dopo Stalinigrad del 2013. Il film è stato un successo di botteghino, incassando complessivamente circa 29 milioni di dollari statunitensi, e ha ricevuto critiche positive in particolare per quanto riguarda gli effetti speciali. Ai , premio russo dedicato all'industria cinematografia ispirato ai Golden Globe, ha ricevuto complessivamente 10 nomination, vincendo il premio per i migliori effetti speciali, miglior montaggio, miglior sonoro, migliori musiche e migliore attore non protagonista a nel ruolo di Igor' Guščin. (it)
- Flight Crew (em russo: Экипаж; Ekipazh) é um filme russo dos gêneros cinema catástrofe e drama, produzido pelo canal Russia-1, dirigido por Nikolai Lebedev e escrito por Tikhon Kornev e Nikolai Kulikov. O filme conta com Danila Kozlovsky, e Vladimir Mashkov nos papéis principais. O filme é um remake do filme "Ekipazh" de 1979. (pt)
- «Экипа́ж» — российский фильм-катастрофа режиссёра Николая Лебедева. Считается ремейком советского фильма «Экипаж» 1979 года, но таковым не является, хотя и имеет некоторые схожие сюжетные ходы. Второй российский фильм в формате IMAX. Последняя кинороль Александры Яковлевой. Премьера состоялась 21 апреля 2016 года. В зарубежном прокате владельцем прав на фильм стала кинокомпания «Paramount Pictures». Главные роли сыграли Данила Козловский, Владимир Машков и Агне Грудите. Слоган фильма: «Когда земля горит, спасение в небе». (ru)
- «Екіпаж» (рос. Экипаж) — російський фільм-катастрофа режисера Миколи Лєбєдєва, прем'єра якого відбулася у квітні 2016 р. Другий російський фільм, який вийде в прокат у форматі IMAX. Головні роли будуть виконувати: Данило Козловський, Володимир Машков, Агне Ґрудіте та . Фільм є римейком однойменної російської радянської стрічки 1979 року. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17694 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
|
- 9000000.0
- ₽650 million (en)
|
| dbp:caption
|
- Film poster from 2016 (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Central Partnership, Mosfilm and Cinema Fund (en)
|
| dbp:editing
|
- Konstantin Larchenko (en)
|
| dbp:gross
|
- 2.917111E7
- ₽1.504 billion (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Nikita Mikhalkov (en)
- Leonid Vereshchagin (en)
- Anton Zlatopolskiy (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Elena Yakovleva (en)
- Sergey Shakurov (en)
- Vladimir Mashkov (en)
- Agnė Grudytė (en)
- Danila Kozlovsky (en)
- Sergey Romanovich (en)
- Katerina Shpitsa (en)
- Sergey Kempo (en)
|
| dbp:studio
|
- Russia-1 (en)
- Three T Productions (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Nikolai Lebedev (en)
- Yuriy Korotkov (en)
- Nikolay Kulikov (en)
- Aleksey Onishchenko (en)
- Tikhon Kornev (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- طاقم الرحلة هو فيلم كوارث روسي من إخراج نيكولاي ليبيديف وإنتاج قناة روسيا 1 ومن بطولة فلاديمير ماشكوف، دانيلا كوزلوفسكي وأجني جروديت، صدر الفيلم داخل روسيا في 21 أبريل 2016. (ar)
- Final Take-Off – Einsame Entscheidung (Alternativtitel The Crew – Inferno am Himmel, Originaltitel Ekipazh/Экипаж) ist ein russisch-kambodschianischer Katastrophenfilm aus dem Jahr 2016. Die Produktion ist eine Neuverfilmung des sowjetischen Films Durch das Feuer von 1980. (de)
- The Crew (Экипаж, Ekipaj, en français: L'Équipage) est un film russe réalisé par Nikolaï Lebedev, sorti en 2016. C'est un remake du film Air Crew sorti en 1980. (fr)
- Flight Crew (bahasa Rusia: Экипаж, translit. Ekipazh) adalah sebuah film bencana Rusia yang disutradarai oleh dan diproduksi oleh saluran Russia-1 yang dirilis pada April 2016. Film tersebut menampilkan , dan .Terinspirasi oleh film Uni Soviet tahun 1979 Air Crew, film tersebut adalah film bencana kedua yang dibuat di Federasi Rusia. (in)
- 『フライト・クルー』（FLIGHT CREW、原題：Экипаж、英題：THE CREW）は、2016年4月21日に公開されたロシアの航空スペクタクル・パニック映画。監督は、主演はウラジミール・マシコフ、ダニーラ・コズロフスキー、らが務めている。 日本ではヒューマントラストシネマ渋谷が2017年1月31日から開催した「未体験ゾーンの映画たち2017」にて上映した。同年7月5日にインターフィルムがDVDソフト（IF17-0858）として発売した。パッケージのキャッチコピーは「大地と戦え!!」である。2018年にはテレビ東京が『午後のロードショー』で地上波初放送した（10月24日午後13:35～15:40）。 (ja)
- 파이널 크루: 칸우 탈출작전(Ekipazh, The Crew)은 러시아 연방에서 제작된 니콜라이 레베데프 감독의 2016년 액션, 드라마 영화이다. 다닐라 코즐로브스키 등이 주연으로 출연하였고 니키타 미할코프 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Flight Crew (em russo: Экипаж; Ekipazh) é um filme russo dos gêneros cinema catástrofe e drama, produzido pelo canal Russia-1, dirigido por Nikolai Lebedev e escrito por Tikhon Kornev e Nikolai Kulikov. O filme conta com Danila Kozlovsky, e Vladimir Mashkov nos papéis principais. O filme é um remake do filme "Ekipazh" de 1979. (pt)
- «Экипа́ж» — российский фильм-катастрофа режиссёра Николая Лебедева. Считается ремейком советского фильма «Экипаж» 1979 года, но таковым не является, хотя и имеет некоторые схожие сюжетные ходы. Второй российский фильм в формате IMAX. Последняя кинороль Александры Яковлевой. Премьера состоялась 21 апреля 2016 года. В зарубежном прокате владельцем прав на фильм стала кинокомпания «Paramount Pictures». Главные роли сыграли Данила Козловский, Владимир Машков и Агне Грудите. Слоган фильма: «Когда земля горит, спасение в небе». (ru)
- «Екіпаж» (рос. Экипаж) — російський фільм-катастрофа режисера Миколи Лєбєдєва, прем'єра якого відбулася у квітні 2016 р. Другий російський фільм, який вийде в прокат у форматі IMAX. Головні роли будуть виконувати: Данило Козловський, Володимир Машков, Агне Ґрудіте та . Фільм є римейком однойменної російської радянської стрічки 1979 року. (uk)
- Flight Crew (Russian: Экипаж, translit. Ekipazh) is a Russian disaster film directed by Nikolai Lebedev and produced by Russia-1 Channel which released in April 2016. It stars Vladimir Mashkov, Danila Kozlovsky and Agnė Grudytė.This was a remake of the 1979 Soviet film Air Crew and it was the second disaster film shot in the Russian Federation. (en)
- The Crew - Missione impossibile (in russo: Экипаж?, traslitterato: Ėkipaž) è un film russo diretto da Nikolaj Lebedev e prodotto dal canale Russia-1 che lo ha distribuito nell'aprile 2016. Il film è un remake di un film sovietico Atterraggio zero del 1979 ed è anche il secondo film russo ad essere filmato e proiettato con il sistema IMAX dopo Stalinigrad del 2013. (it)
|
| rdfs:label
|
- طاقم الرحلة (ar)
- Final Take-Off – Einsame Entscheidung (de)
- Flight Crew (film) (in)
- Flight Crew (film) (en)
- The Crew - Missione impossibile (it)
- The Crew (film, 2016) (fr)
- 파이널 크루: 칸우 탈출작전 (ko)
- フライト・クルー (ja)
- Flight Crew (pt)
- Экипаж (фильм, 2016) (ru)
- Екіпаж (фільм, 2016) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
