| dbo:abstract
|
- أعتمد علم جمهورية ماري إل الحالي في 1 يونيو 2011، وكان أول علم لجمهورية ماري إل أعتمد في 3 أيلول - سبتمبر من سنة 1992 وبقي متداولا إلى سنة 2006. (ar)
- Vlajka Marijska, jedné z autonomních republik Ruské federace, je tvořena bílým listem o poměru stran 2:3, majícím u žerdi pruh červené barvy o šířce 1/8 délky vlajky s marijským ornamentem. Ve středu bílého pruhu je umístěn marijský státní znak. Bílá je tradiční barva oděvu Marijců a symbolizuje čistotu, laskavost a dobré myšlenky a úmysly obyvatelstva. Medvěd ve znaku ztělesňuje sílu, moc a ušlechtilost, je typický pro území Marijska a místní obyvatelé ho vždy ctili. Meč a kladivo symbolizují právo, pořádek a tvůrčí práci. Štít symbolizuje ochotu úřadů chránit člověka. (cs)
- Η σημαία της Δημοκρατίας της Μαρί Ελ, είναι η σημαία ενός ομοσπονδιακού υποκείμενου και δημοκρατίας στην Ρωσική Ομοσπονδία. Εγκρίθηκε ομόφωνα από το Κοινοβούλιο της Μαρί Ελ στις 30 Νοεμβρίου 2006. (el)
- The flag of Mari El, a federal subject and republic in the Russian Federation, was adopted by the Parliament of Mari El on 1 June 2011. (en)
- La bandera de Mari-El, un sujeto federal y una república de la Federación Rusa, fue aprobada por el Parlamento de Mari-El, el 30 de noviembre de 2006. (es)
- La bandiera della repubblica dei Mari è stata adottata il 12 febbraio 1996. (it)
- De vlag van Mari El bestaat uit een wit vlak met het en links een rode decoratieve band. Zowel de vlag als het wapen, waarop rode beer met een schild en een zwaard te zien is, werden in 2011 in gebruik genomen. (nl)
- Flaga Mari El zatwierdzona 5 marca 2011 to prostokątny biały materiał o proporcjach (szerokość do długości) 2:3, mający od strony drzewca czerwony pas z maryjskim ornamentem (szerokość pasa z ornamentem wynosi 1/8 długości flagi). W środku białego pola umieszczone jest godło Mari El. Zajmujące 7/10 szerokości flagi, oddalone od górnego kraja o 1/10, a od dolnego na 2/10 szerokości materiału. Poprzednia flaga miała formę prostokątnego płatu tkaniny, podzielonego na trzy horyzontalne pasy o barwach: niebieskiej, białej i czerwonej. Proporcje tych pasów względem siebie wynosiły odpowiednio 1:1,5:1. W centrum, na białym tle umieszczony był znak solarny - popularny na Syberii i przyległych do niej obszarach europejskich. Pierwsza wersja flagi została przyjęta 3 września 1992 roku. W 2006 jej wygląd został nieco zmieniony: zmodyfikowano wygląd symbolu solarnego, umieszczono go w centralnym punkcie flagi (dotychczas był po lewej stronie), usunięto znajdujący się pod nim napis z nazwą państwa, a także zmieniono proporcje pasów z poszczególnymi kolorami - dotąd bowiem środkowy, biały pas był dwukrotnie szerszy od pozostałych. Zmniejszono też stosunek długości do szerokości flagi, dotąd wynoszący 2:1.
* Rewers obecnej flagi
* Flaga w latach 2006-2011
* Flaga Mari El 1992-2006 (pl)
- Флаг Марий Эл (луговомар. Марий Элын тистыже) является государственным символом Республики Марий Эл Российской Федерации. Ныне действующий флаг утверждён 5 марта 2011 года и подлежит использованию с 1 июня 2011 года. Данный флаг Марий Эл не внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации. (ru)
- Marij Els flagga antogs den 1 juni 2011. Marij Els första flagga antogs den 3 september 1992. (sv)
- A Bandeira de Mari El é um dos símbolos oficiais da República de Mari El, uma subdivisão da Federação Russa. Foi adotada em 3 de setembro de 1992, sua nova versão foi aprovada pelo Parlamento da República em 30 de novembro de 2006. (pt)
- Прапор Республіки Марій Ел є державним символом Марійської Республіки. Прийнятий Парламентом Республіки 30 листопада 2006 року. (uk)
- 馬里埃爾國旗啟用於2006年11月30日。這面國旗的長寬比是2:3。國旗左側為紅色，右側大部分面積為白色，白色區域內有馬里埃爾共和國的國徽。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2856 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adoption
|
- 1978-10-24 (xsd:date)
- 2011-06-01 (xsd:date)
|
| dbp:design
|
- Variant of the flag of the Russian SFSR with "Mari ASSR" written in the Russian and Mari languages below the hammer and sickle. (en)
- A white field with a ornament pattern on the hoist and the Mari coat of arms offset to the right. (en)
|
| dbp:designer
|
- Andrey Sannikov (en)
- Valentin Viktorov (en)
|
| dbp:image
|
- Flag of Mari ASSR.svg (en)
|
| dbp:imagetext
|
- Flag of the Mari ASSR (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:proportion
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- أعتمد علم جمهورية ماري إل الحالي في 1 يونيو 2011، وكان أول علم لجمهورية ماري إل أعتمد في 3 أيلول - سبتمبر من سنة 1992 وبقي متداولا إلى سنة 2006. (ar)
- Vlajka Marijska, jedné z autonomních republik Ruské federace, je tvořena bílým listem o poměru stran 2:3, majícím u žerdi pruh červené barvy o šířce 1/8 délky vlajky s marijským ornamentem. Ve středu bílého pruhu je umístěn marijský státní znak. Bílá je tradiční barva oděvu Marijců a symbolizuje čistotu, laskavost a dobré myšlenky a úmysly obyvatelstva. Medvěd ve znaku ztělesňuje sílu, moc a ušlechtilost, je typický pro území Marijska a místní obyvatelé ho vždy ctili. Meč a kladivo symbolizují právo, pořádek a tvůrčí práci. Štít symbolizuje ochotu úřadů chránit člověka. (cs)
- Η σημαία της Δημοκρατίας της Μαρί Ελ, είναι η σημαία ενός ομοσπονδιακού υποκείμενου και δημοκρατίας στην Ρωσική Ομοσπονδία. Εγκρίθηκε ομόφωνα από το Κοινοβούλιο της Μαρί Ελ στις 30 Νοεμβρίου 2006. (el)
- The flag of Mari El, a federal subject and republic in the Russian Federation, was adopted by the Parliament of Mari El on 1 June 2011. (en)
- La bandera de Mari-El, un sujeto federal y una república de la Federación Rusa, fue aprobada por el Parlamento de Mari-El, el 30 de noviembre de 2006. (es)
- La bandiera della repubblica dei Mari è stata adottata il 12 febbraio 1996. (it)
- De vlag van Mari El bestaat uit een wit vlak met het en links een rode decoratieve band. Zowel de vlag als het wapen, waarop rode beer met een schild en een zwaard te zien is, werden in 2011 in gebruik genomen. (nl)
- Флаг Марий Эл (луговомар. Марий Элын тистыже) является государственным символом Республики Марий Эл Российской Федерации. Ныне действующий флаг утверждён 5 марта 2011 года и подлежит использованию с 1 июня 2011 года. Данный флаг Марий Эл не внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации. (ru)
- Marij Els flagga antogs den 1 juni 2011. Marij Els första flagga antogs den 3 september 1992. (sv)
- A Bandeira de Mari El é um dos símbolos oficiais da República de Mari El, uma subdivisão da Federação Russa. Foi adotada em 3 de setembro de 1992, sua nova versão foi aprovada pelo Parlamento da República em 30 de novembro de 2006. (pt)
- Прапор Республіки Марій Ел є державним символом Марійської Республіки. Прийнятий Парламентом Республіки 30 листопада 2006 року. (uk)
- 馬里埃爾國旗啟用於2006年11月30日。這面國旗的長寬比是2:3。國旗左側為紅色，右側大部分面積為白色，白色區域內有馬里埃爾共和國的國徽。 (zh)
- Flaga Mari El zatwierdzona 5 marca 2011 to prostokątny biały materiał o proporcjach (szerokość do długości) 2:3, mający od strony drzewca czerwony pas z maryjskim ornamentem (szerokość pasa z ornamentem wynosi 1/8 długości flagi). W środku białego pola umieszczone jest godło Mari El. Zajmujące 7/10 szerokości flagi, oddalone od górnego kraja o 1/10, a od dolnego na 2/10 szerokości materiału.
* Rewers obecnej flagi
* Flaga w latach 2006-2011
* Flaga Mari El 1992-2006 (pl)
|
| rdfs:label
|
- علم جمهورية ماري إل (ar)
- Marijská vlajka (cs)
- Σημαία της Δημοκρατίας της Μαρί Ελ (el)
- Bandera de Mari-El (es)
- Flag of Mari El (en)
- Bandiera della Repubblica dei Mari (it)
- Vlag van Mari El (nl)
- Flaga Mari El (pl)
- Bandeira de Mari El (pt)
- Флаг Марий Эл (ru)
- Marij Els flagga (sv)
- Прапор Марій Ел (uk)
- 馬里埃爾共和國國旗 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
