About: First Anglo-Sikh War

An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The First Anglo-Sikh War was fought between the Sikh Empire and the British East India Company in 1845 and 1846 in and around the Ferozepur district of Punjab. It resulted in defeat and partial subjugation of the Sikh empire and cession of Jammu and Kashmir as a separate princely state under British suzerainty.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • الحرب الإنجليزية السيخية الأولى هي حرب دارت بين إمبراطورية السيخ وجماعة الهند الشرقية في فترة 1845 - 1846 م. أسفر عن ذلك إخضاع جزئي لمملكة السيخ والتنازل عن جامو وكشمير كدولة منفصلة للأمراء تحت الحكم البريطاني. (ar)
  • La Primera Guerra Sikh o Anglosikh fou un conflicte armat que va enfrontar a l'Estat Sikh de Lahore i la Companyia Britànica de les Índies Orientals entre 1845 i 1846. A Lahore el maharajà va morir el 15 de setembre de 1843. La successió va passar al seu germanastre (Dhuleep Singh), nascut el 6 de setembre de 1838. Els atacs sikhs a territori britànic van crear un conflicte i el darbar sikh va decidir la guerra. L'exèrcit sikh, amb 60.000 homes i 150 canons, va avançar cap a la frontera britànica i van creuar el Sutlej el desembre de 1845. La primera gran batalla es va lliurar a , i els sikhs foren derrotats amb fortes pèrdues. Tres dies després es va lliurar la batalla de de resultat dubtós. El 22 de gener de 1846 els sikhs foren derrotats a Aliwal i finalment el 10 de febrer de 1846 es va acabar la guerra amb la conquesta de la fortalesa de Sobraon. L'exèrcit britànic va avançar sense oposició cap a Lahore que fou ocupada el 22 de febrer i els britànics van imposar les seves condicions: la cessió dels territoris entre el Sutlej i el Beas i una indemnització de guerra de milió i mig de lliures esterlines. Com que el darbar no va poder pagar aquesta quantitat i no podia tampoc garantir-la es va acordar la cessió de tot el territori de muntanya entre el Beas i l'Indus incloent Caixmir i Hazarajat, per valor d'un milió de lliures, i l'altra mig milió fou compensat amb el llicenciament de l'exèrcit sikh i la seva reorganització a petita escala, el reconeixement de la independència de Gulab Singh de Jammu, el dret de lliure pas de les tropes britàniques per territori sikh i l'establiment d'un resident britànic a Lahore on romandria una força britànica fins que es pogués restablir una administració satisfactòria (9 de març de 1846). Al mateix temps es va fer un tractat amb Gulab Singh de Jammu pel qual els britànics li cedien la sobirania de Caixmir a canvi d'un pagament de tres quarts de milió de lliures. El governador sikh de Caixmir, instigat pel cap de govern de Lahore, Lal Singh, va refusar entregar la província i va resistir amb les armes a la mà. Lal Singh fou deposat i enviat a l'exili a l'Índia Britànica i el desembre de 1846 es va signar un nou tractat pel qual els afers d'estat de Lahore quedaven sota un consell de regència sota la direcció del resident britànic mentre Dhulip Singh fos menor d'edat (tenia aleshores 8 anys). (ca)
  • Der Erste Sikh-Krieg war ein militärisch ausgetragener Konflikt zwischen dem letzten souveränen indischen Staat Punjab und der Britischen Ostindien-Kompanie. Der Krieg fand vom 13. Dezember 1845 bis 13. Februar 1846 statt und endete mit einer Niederlage des Punjabs. (de)
  • Ο Α΄ Πόλεμος Άγγλων και Σιχ ήταν η πολεμική σύγκρουση μεταξύ της Αυτοκρατορίας των Σιχ και της βρετανικής Εταιρείας Ανατολικών Ινδιών, την περίοδο 1845-1846. Κατέληξε με τη μερική υποταγή του κράτους των Σιχ στους Βρετανούς. (el)
  • La primera guerra anglo-sij fue el primer conflicto bélico que enfrentó al Imperio británico a través de la Compañía Británica de las Indias Orientales con el Reino Sij por el dominio del Punyab. La guerra se desarrolló desde el 11 de diciembre de 1845 hasta el 9 de marzo de 1846, alrededor de la región del Punyab. El curso de la guerra estuvo marcado por la traición de los comandantes del ejército sij. Esta concluyó con el firmado el 9 de marzo de 1846 por el Gobernador general de la India Sir Henry Hardinge y dos oficiales de la Compañía Británica de las Indias Orientales por la parte inglesa y por el marajá Duleep Singh y siete representantes de Hazara por la parte sij. En sus términos el tratado confiscó treinta y seis cañones de campaña y reducía el tamaño del ejército sij y otorgaba el control del Río Sutlej y del río Beas a los británicos.​ (es)
  • The First Anglo-Sikh War was fought between the Sikh Empire and the British East India Company in 1845 and 1846 in and around the Ferozepur district of Punjab. It resulted in defeat and partial subjugation of the Sikh empire and cession of Jammu and Kashmir as a separate princely state under British suzerainty. (en)
  • La première guerre anglo-sikhe est une guerre entre le royaume sikh du Pendjab et la Compagnie anglaise des Indes orientales entre 1845 et 1846. Il en résulta la division partielle du royaume sikh. La bataille de Sobraon le 10 février 1846 eut un impact majeur sur le cours du conflit et vit la victoire des Anglais. (fr)
  • Perang Inggris-Sikh Pertama adalah perang yang terjadi antara Kekaisaran Sikh melawan Perusahaan Hindia Timur Britania antara tahun 1845 dan 1846. Hasil dari perang ini adalah kemenangan pasukan Britania, dan akibatnya sebagian wilayah Sikh dikuasai oleh Britania. (in)
  • La prima guerra anglo-sikh ebbe luogo dal 1845 al 1846 e venne combattuta tra la Compagnia britannica delle Indie orientali e l'Impero Sikh. La guerra portò ad una parziale sottomissione del regno sikh. (it)
  • 제1차 영국-시크 전쟁 또는 제1차 시크 전쟁은 1845년부터 1846년까지 시크 제국과 영국 동인도 회사 간의 전쟁이다. 시크 제국의 부분적인 정복으로 끝이 났다. 발단은 시크군이 영국군 점령지구에 공격해옴으로써 시작되었다. 항상 펀자브 지방의 병합을 노리던 동인도 회사는 즉시 선전을 포고하여 응전하였다. 서전(緖戰)은 시크군의 선전(善戰)으로 3회나 승리를 거두었으나, 몇몇 시크 영주(領主)들의 배반으로 1846년 전투에서 패배하여 라호르조약이 체결되고 영국은 동부 펀자브 지방을 병합하는 한편 서부 펀자브 지방에는 군대 주둔권을 획득하게 되었다. (ko)
  • 第一次シク戦争（だいいちじシクせんそう、英語：First Anglo-Sikh War）は、パンジャーブ地方など北西インドにおいて、イギリス東インド会社とシク王国との間に勃発した戦争（1845年 - 1846年）。 (ja)
  • I wojna Brytyjczyków z Sikhami prowadzona była pomiędzy królestwem Sikhów w Pendżabie i Brytyjską Kompanią Wschodnioindyjską w latach 1845-1846. Jej rezultatem było częściowe ujarzmienie królestwa Sikhów. (pl)
  • De Eerste Anglo-Sikhoorlog werd uitgevochten tussen het Sikhrijk en de Britse Oost-Indische Compagnie van 1845 tot 1846. Het leidde tot een gedeeltelijke onderwerping van het Sikhrijk aan de Britten. (nl)
  • Första sikhkriget utkämpades mellan den sikhiska riket och det Brittiska Ostindiska Kompaniet mellan 1845 och 1846. Det resulterade i delvis underkastelsen av sikhiska riket. (sv)
  • Первая англо-сикхская война (1845—1846) — вооружённый конфликт между Сикхской империей и Британской Ост-Индской Компанией. Закончился частичным покорением сикхов. (ru)
  • 第一次英国锡克战争（First Anglo-Sikh War）是指在1845年至1846年期间，英国东印度公司与锡克帝国之间的一场局部战争。这场战争以英国东印度公司的胜利而告终，也使得锡克帝国的部分领土被并入英印领地。 (zh)
  • Перша англо-сикхська війна — збройний конфлікт 1845—1846 років між державою Сикхів та Британською Ост-Індійською компанією. Завершився частковим підкоренням сикхів. (uk)
dbo:combatant
  • East India Company
  • Sikh Empire
  • 20pxPatiala State
  • Jind State
dbo:commander
dbo:date
  • 1845-12-11 (xsd:date)
dbo:place
dbo:result
  • British victory
dbo:territory
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 935895 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 28522 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1111041307 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:after
dbp:before
dbp:caption
  • Topographical map of the Punjab; The Land of Five Rivers (en)
dbp:combatant
  • 20 (xsd:integer)
  • East India Company (en)
  • Sikh Empire (en)
  • Jind State (en)
dbp:commander
  • Sir Harry Smith (en)
  • Sir Hugh Gough (en)
  • Robert Henry Dick (en)
  • George Broadfoot (en)
  • Raja Lal Singh (en)
  • Ranjodh Singh Majithia (en)
  • Sham Singh Attariwala (en)
  • Sir Henry Hardinge (en)
  • Sir Henry Lawrence (en)
  • Sir Walter Gilbert (en)
  • Tej Singh (en)
dbp:conflict
  • First Anglo-Sikh War (en)
dbp:date
  • 0001-12-11 (xsd:gMonthDay)
  • 2010-02-09 (xsd:date)
dbp:imageSize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:place
dbp:result
  • (en)
  • British victory (en)
dbp:territory
  • Jammu and Kashmir annexed by the East India Company (en)
dbp:title
  • Indo–British conflicts (en)
dbp:url
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • الحرب الإنجليزية السيخية الأولى هي حرب دارت بين إمبراطورية السيخ وجماعة الهند الشرقية في فترة 1845 - 1846 م. أسفر عن ذلك إخضاع جزئي لمملكة السيخ والتنازل عن جامو وكشمير كدولة منفصلة للأمراء تحت الحكم البريطاني. (ar)
  • Der Erste Sikh-Krieg war ein militärisch ausgetragener Konflikt zwischen dem letzten souveränen indischen Staat Punjab und der Britischen Ostindien-Kompanie. Der Krieg fand vom 13. Dezember 1845 bis 13. Februar 1846 statt und endete mit einer Niederlage des Punjabs. (de)
  • Ο Α΄ Πόλεμος Άγγλων και Σιχ ήταν η πολεμική σύγκρουση μεταξύ της Αυτοκρατορίας των Σιχ και της βρετανικής Εταιρείας Ανατολικών Ινδιών, την περίοδο 1845-1846. Κατέληξε με τη μερική υποταγή του κράτους των Σιχ στους Βρετανούς. (el)
  • The First Anglo-Sikh War was fought between the Sikh Empire and the British East India Company in 1845 and 1846 in and around the Ferozepur district of Punjab. It resulted in defeat and partial subjugation of the Sikh empire and cession of Jammu and Kashmir as a separate princely state under British suzerainty. (en)
  • La première guerre anglo-sikhe est une guerre entre le royaume sikh du Pendjab et la Compagnie anglaise des Indes orientales entre 1845 et 1846. Il en résulta la division partielle du royaume sikh. La bataille de Sobraon le 10 février 1846 eut un impact majeur sur le cours du conflit et vit la victoire des Anglais. (fr)
  • Perang Inggris-Sikh Pertama adalah perang yang terjadi antara Kekaisaran Sikh melawan Perusahaan Hindia Timur Britania antara tahun 1845 dan 1846. Hasil dari perang ini adalah kemenangan pasukan Britania, dan akibatnya sebagian wilayah Sikh dikuasai oleh Britania. (in)
  • La prima guerra anglo-sikh ebbe luogo dal 1845 al 1846 e venne combattuta tra la Compagnia britannica delle Indie orientali e l'Impero Sikh. La guerra portò ad una parziale sottomissione del regno sikh. (it)
  • 제1차 영국-시크 전쟁 또는 제1차 시크 전쟁은 1845년부터 1846년까지 시크 제국과 영국 동인도 회사 간의 전쟁이다. 시크 제국의 부분적인 정복으로 끝이 났다. 발단은 시크군이 영국군 점령지구에 공격해옴으로써 시작되었다. 항상 펀자브 지방의 병합을 노리던 동인도 회사는 즉시 선전을 포고하여 응전하였다. 서전(緖戰)은 시크군의 선전(善戰)으로 3회나 승리를 거두었으나, 몇몇 시크 영주(領主)들의 배반으로 1846년 전투에서 패배하여 라호르조약이 체결되고 영국은 동부 펀자브 지방을 병합하는 한편 서부 펀자브 지방에는 군대 주둔권을 획득하게 되었다. (ko)
  • 第一次シク戦争（だいいちじシクせんそう、英語：First Anglo-Sikh War）は、パンジャーブ地方など北西インドにおいて、イギリス東インド会社とシク王国との間に勃発した戦争（1845年 - 1846年）。 (ja)
  • I wojna Brytyjczyków z Sikhami prowadzona była pomiędzy królestwem Sikhów w Pendżabie i Brytyjską Kompanią Wschodnioindyjską w latach 1845-1846. Jej rezultatem było częściowe ujarzmienie królestwa Sikhów. (pl)
  • De Eerste Anglo-Sikhoorlog werd uitgevochten tussen het Sikhrijk en de Britse Oost-Indische Compagnie van 1845 tot 1846. Het leidde tot een gedeeltelijke onderwerping van het Sikhrijk aan de Britten. (nl)
  • Första sikhkriget utkämpades mellan den sikhiska riket och det Brittiska Ostindiska Kompaniet mellan 1845 och 1846. Det resulterade i delvis underkastelsen av sikhiska riket. (sv)
  • Первая англо-сикхская война (1845—1846) — вооружённый конфликт между Сикхской империей и Британской Ост-Индской Компанией. Закончился частичным покорением сикхов. (ru)
  • 第一次英国锡克战争（First Anglo-Sikh War）是指在1845年至1846年期间，英国东印度公司与锡克帝国之间的一场局部战争。这场战争以英国东印度公司的胜利而告终，也使得锡克帝国的部分领土被并入英印领地。 (zh)
  • Перша англо-сикхська війна — збройний конфлікт 1845—1846 років між державою Сикхів та Британською Ост-Індійською компанією. Завершився частковим підкоренням сикхів. (uk)
  • La Primera Guerra Sikh o Anglosikh fou un conflicte armat que va enfrontar a l'Estat Sikh de Lahore i la Companyia Britànica de les Índies Orientals entre 1845 i 1846. A Lahore el maharajà va morir el 15 de setembre de 1843. La successió va passar al seu germanastre (Dhuleep Singh), nascut el 6 de setembre de 1838. Els atacs sikhs a territori britànic van crear un conflicte i el darbar sikh va decidir la guerra. (ca)
  • La primera guerra anglo-sij fue el primer conflicto bélico que enfrentó al Imperio británico a través de la Compañía Británica de las Indias Orientales con el Reino Sij por el dominio del Punyab. La guerra se desarrolló desde el 11 de diciembre de 1845 hasta el 9 de marzo de 1846, alrededor de la región del Punyab. El curso de la guerra estuvo marcado por la traición de los comandantes del ejército sij. Esta concluyó con el firmado el 9 de marzo de 1846 por el Gobernador general de la India Sir Henry Hardinge y dos oficiales de la Compañía Británica de las Indias Orientales por la parte inglesa y por el marajá Duleep Singh y siete representantes de Hazara por la parte sij. En sus términos el tratado confiscó treinta y seis cañones de campaña y reducía el tamaño del ejército sij y otorgaba (es)
rdfs:label
  • الحرب الإنجليزية السيخية الأولى (ar)
  • Primera Guerra Sikh (ca)
  • Erster Sikh-Krieg (de)
  • First Anglo-Sikh War (en)
  • Α΄ Πόλεμος Άγγλων και Σιχ (el)
  • Primera guerra anglo-sij (es)
  • Perang Inggris-Sikh Pertama (in)
  • Prima guerra anglo-sikh (it)
  • Première guerre anglo-sikhe (fr)
  • 제1차 영국-시크 전쟁 (ko)
  • 第一次シク戦争 (ja)
  • Eerste oorlog tussen de Sikhs en de Britten (nl)
  • I wojna Brytyjczyków z Sikhami (pl)
  • Первая англо-сикхская война (ru)
  • Första sikhkriget (sv)
  • Перша англо-сикхська війна (uk)
  • 第一次英国锡克战争 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • First Anglo-Sikh War (en)
is dbo:battle of
is dbo:isPartOfMilitaryConflict of
is dbo:movement of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:battles of
is dbp:before of
is dbp:movement of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License