| dbo:abstract
|
- La floritura o fioritura, en un context musical, és un adorn escrit a la manera d'una improvisació, perquè l'executa l'intèrpret segons el seu propi criteri. (ca)
- Eine Fioritur (von italienisch fioritura „Blüte“) ist die Umspielung einer Melodie beim Kunstgesang (auch in der Instrumentalmusik ist dieser Begriff gebräuchlich).Der Begriff „Canto fiorito“ heißt wörtlich „verzierter Gesang“ und stammt ursprünglich aus der Zeit der Kastraten. Damit eng verwandt sind Koloraturen, die sich allerdings in der Regel über mehrere Takte erstrecken und durch Arpeggien und Läufe einen deutlich größeren Tonumfang besitzen. (de)
- Fiorituro estas la ĉirkaŭludado de melodio je arta kantado (ankaŭ en la instrumenta muziko ĉi tiu nocio estas kutima).La nocio "Canto fiorito" signifas laŭvorte "ornamita kantado" kaj devenas el la epoko de la kastritaj kantistoj. Malvaste parenca kun tiu estas la koloraturoj, kiuj tamen kutime etendiĝas trans pluraj taktoj kaj pro arpeĝoj kaj sekvencoj havas ege pli grandan tonamplekson. (eo)
- La floritura, fioritura o florero, en un contexto musical, es un adorno escrito a la manera de una improvisación, por lo que lo ejecuta el intérprete según su propio criterio. La palabra proviene de fioritura, que en italiano significa adorno en el canto. (es)
- Fioritura (/fiˌɔːrɪˈtjʊərə/ fee-OR-i-TURE-ə, Italian: [fjoriˈtuːra], meaning "flourish" or "flowering"; plural fioriture) is the florid embellishment of melodic lines, either notated by a composer or improvised during a performance. It usually involves lengthy, complex embellishments, as opposed to standardized local ornamental figures such as trills, mordents, or appoggiaturas, and its use is documented as early as the thirteenth century. The alternative term coloratura is less accurate. It is closely related to the sixteenth-century practice of diminution or division. (en)
- Ornament (fioritura) - ozdobnik polegający na opisaniu dźwięku podstawowego przy pomocy kilku, rzadziej kilkunastu nut, o drobnych wartościach rytmicznych. Mają one rozmaity przebieg, na przykład szybkich pasaży. (pl)
- Фиориту́ра (итал. fioritura, букв. — «цветение») — название музыкального украшения в вокальной или инструментальной партии, один из способов аранжировки. Широко применяется в опере, где подразделяется на нежную (изящные мелизмы и пассажи в негромком звучании) и брассовую (широкие скачки голоса, громкие рулады). Украшение мелодии впервые начало использоваться в итальянской опере XVII века, особого расцвета достигнув в оперном искусстве XIX века. Способность исполнять различные фиоритуры голосом высоко ценится в хоровом и сольном вокальном искусстве.Иногда фиоритуры сочиняются композитором или аранжировщиком заранее, а иногда возникают в вокальной или инструментальной партии посредством импровизации певца или музыканта непосредственно при исполнении мелодии. Учение о способах украшения мелодий при помощи специальных музыкальных приёмов называется орнаментика. (ru)
- Фіоритура (італ. Fioritura, що означає «цвісти» або «квітучий»; множинна fioriture) — це вишукане прикрашення мелодійних ліній, позначених композитором, або імпровізованих під час виступу. Зазвичай, фіоритурою позначають тривалі складні прикраси на відміну від стандартизованих орнаментальних фігур, таких як трелі, морденти або аппоггіатури. ЇЇ використання зафіксовано ще в XIII столітті. Альтернативний термін колоратура менш точний. Фіоритура тісно пов'язана з практикою дімінуції або поділу (зменшення) XVI століття. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2253 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:reference
|
- Randel, Don Michael. 2003. "Fioritura". The Harvard Dictionary of Music, fourth edition. Harvard University Press Reference Library 16. Cambridge: Harvard University Press. . (en)
- Steane, J. B. 1992. "Fioritura". The New Grove Dictionary of Opera. 2 vols. London: Macmillan Publishers. (en)
- Jander, Owen. 2001. "Fioritura". The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers. (en)
- Da Costa, Neal Peres. 2002. "Fioritura". The Oxford Companion to Music, edited by Alison Latham. Oxford and New York: Oxford University Press. . (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- La floritura o fioritura, en un context musical, és un adorn escrit a la manera d'una improvisació, perquè l'executa l'intèrpret segons el seu propi criteri. (ca)
- Eine Fioritur (von italienisch fioritura „Blüte“) ist die Umspielung einer Melodie beim Kunstgesang (auch in der Instrumentalmusik ist dieser Begriff gebräuchlich).Der Begriff „Canto fiorito“ heißt wörtlich „verzierter Gesang“ und stammt ursprünglich aus der Zeit der Kastraten. Damit eng verwandt sind Koloraturen, die sich allerdings in der Regel über mehrere Takte erstrecken und durch Arpeggien und Läufe einen deutlich größeren Tonumfang besitzen. (de)
- Fiorituro estas la ĉirkaŭludado de melodio je arta kantado (ankaŭ en la instrumenta muziko ĉi tiu nocio estas kutima).La nocio "Canto fiorito" signifas laŭvorte "ornamita kantado" kaj devenas el la epoko de la kastritaj kantistoj. Malvaste parenca kun tiu estas la koloraturoj, kiuj tamen kutime etendiĝas trans pluraj taktoj kaj pro arpeĝoj kaj sekvencoj havas ege pli grandan tonamplekson. (eo)
- La floritura, fioritura o florero, en un contexto musical, es un adorno escrito a la manera de una improvisación, por lo que lo ejecuta el intérprete según su propio criterio. La palabra proviene de fioritura, que en italiano significa adorno en el canto. (es)
- Fioritura (/fiˌɔːrɪˈtjʊərə/ fee-OR-i-TURE-ə, Italian: [fjoriˈtuːra], meaning "flourish" or "flowering"; plural fioriture) is the florid embellishment of melodic lines, either notated by a composer or improvised during a performance. It usually involves lengthy, complex embellishments, as opposed to standardized local ornamental figures such as trills, mordents, or appoggiaturas, and its use is documented as early as the thirteenth century. The alternative term coloratura is less accurate. It is closely related to the sixteenth-century practice of diminution or division. (en)
- Ornament (fioritura) - ozdobnik polegający na opisaniu dźwięku podstawowego przy pomocy kilku, rzadziej kilkunastu nut, o drobnych wartościach rytmicznych. Mają one rozmaity przebieg, na przykład szybkich pasaży. (pl)
- Фіоритура (італ. Fioritura, що означає «цвісти» або «квітучий»; множинна fioriture) — це вишукане прикрашення мелодійних ліній, позначених композитором, або імпровізованих під час виступу. Зазвичай, фіоритурою позначають тривалі складні прикраси на відміну від стандартизованих орнаментальних фігур, таких як трелі, морденти або аппоггіатури. ЇЇ використання зафіксовано ще в XIII столітті. Альтернативний термін колоратура менш точний. Фіоритура тісно пов'язана з практикою дімінуції або поділу (зменшення) XVI століття. (uk)
- Фиориту́ра (итал. fioritura, букв. — «цветение») — название музыкального украшения в вокальной или инструментальной партии, один из способов аранжировки. Широко применяется в опере, где подразделяется на нежную (изящные мелизмы и пассажи в негромком звучании) и брассовую (широкие скачки голоса, громкие рулады). Украшение мелодии впервые начало использоваться в итальянской опере XVII века, особого расцвета достигнув в оперном искусстве XIX века. Учение о способах украшения мелодий при помощи специальных музыкальных приёмов называется орнаментика. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Floritura (música) (ca)
- Fioritur (de)
- Fiorituro (eo)
- Floritura (es)
- Fioritura (en)
- Ornament (muzyka) (pl)
- Фиоритура (ru)
- Фіоритура (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
