| dbo:abstract
|
- Das Filmfest München (Eigenschreibweise: FILMFEST MÜNCHEN) ist eines der größten Filmfestivals in Deutschland. Es findet jährlich Ende Juni in München statt und ist Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival. Es stellt Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie Fernsehfilme in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. Die 38. Ausgabe war ursprünglich für den Sommer 2020 vorgesehen, wurde jedoch aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt und im Juli 2021 nachgeholt. Das 39. Filmfest München fand vom 23. Juni bis 2. Juli 2022 statt. (de)
- The Munich International Film Festival (German: Filmfest München) is the largest summer film festival in Germany and second only in size and importance to the Berlinale. It has been held annually since 1983 and takes place in late-June/early-July. The latest festival was held from June 23 to July 2, 2022. It presents feature films and . The festival is also proud of the role it plays in discovering talented and innovative young filmmakers. With the exception of retrospectives, tributes and homages, all of the films screened are German premieres and many are European and world premieres.There are a dozen competitions with prizes worth over €250,000 which are donated by the festival's major sponsors and partners. With over 200 feature films and feature-length documentaries on more than 18 screens, Filmfest München attracts approximately 80 000 movie lovers each year. It accredits more than 600 members of the international press and media as well as over 2500 film industry professionals. It has always been a popular meeting place for industry insiders throughout Germany and Europe.The festival center is located at Munich's cultural center Gasteig, where screenings, panels, ceremonies and discussions take place and the festival offices are located. There are several participating movie theaters in the downtown area. The director of Filmfest München is Diana Iljine, who took over in August 2011. Former directors are Andreas Ströhl (2004-2011) and Eberhard Hauff, who ran the festival from its outset.The festival is hosted by Internationale Münchner Filmwochen GmbH, whose shareholders are the City of Munich, the Free State of Bavaria (represented by State Minister of Finance Markus Söder), the Bayerischer Rundfunk (Bavarian Broadcasting, represented by director Ulrich Wilhelm) and the SPIO (the German film industry association represented by Thomas Negele. The IMF also hosts the annual International Festival of Film Schools (German: Internationales Festival der Filmhochschulen München)/Filmschoolfest in November. (en)
- Le Festival du film de Munich (en allemand Filmfest München) est le deuxième festival du film le plus important d'Allemagne après la Berlinale. (fr)
- Festival Film Internasional Munich (bahasa Jerman: Filmfest München) adalah festival film musim panas terbesar di Jerman dan kedua dalam hal ukuran dan pengaruh setelah Berlinale. Acara tersebut diadakan setiap tahun sejak 1983 dan diadakan pada akhir Juni. (in)
- 뮌헨 국제영화제(독일어: Filmfest München)는 독일 최대의 하계 영화제이자 규모와 중요도 면에서 베를린 국제 영화제에 이어 두 번째를 차지하는 영화제이다. 1983년부터 한 해에 한 차례씩 6월 말/7월 초에 열린다. 장편 영화와 다큐멘터리 장편 작품을 다룬다. (ko)
- Het Filmfest München of Filmfestival van München is na de Berlinale het grootste filmfestival in Duitsland. Het filmfestival wordt sinds 1983 jaarlijks eind juni gehouden in München en trekt jaarlijks tienduizenden bezoekers. Er worden premières uit de gehele wereld getoond. Het filmfestival legt nadruk op zowel topfilms als films met een laag budget of dat gemaakt is door jong talent. Daarnaast is er aandacht voor Duitse filmmakers. Het kent verschillende reeksen, Reihen, die jaarlijks terugkomen, waaraan ook jaarlijks nieuwe thema's worden toegevoegd. De vaste reeksen zijn:
* Nieuwe Duitse speelfilms
* Nieuwe Duitse televisiefilms
* International Independents
* CineMasters
* CineVision
* Hommage
* Spotlight
* Kinderfilmfest
* Open Air (nl)
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Monachium (Filmfest München) – największy letni festiwal filmowy w Niemczech oraz drugi co do wielkości festiwal filmowy w Niemczech w ogóle. Podczas festiwalu wyświetlanych jest około 200 filmów fabularnych, dokumentalnych i telewizyjnych. Rada festiwalu liczy trzech członków: minister Ilse Aigner, burmistrza oraz Thomasa Nagela. (pl)
- O Festival de Cinema de Munique (em alemão: Filmfest München) é o segundo maior festival de cinema da Alemanha. Realizado anualmente desde 1983, o evento atrai aproximadamente 80 mil pessoas por ano e acontece no final de junho. (pt)
- 慕尼黑电影节（英語：Munich International Film festival，德語：Filmfest München）是德国第二大电影节。 (zh)
- Мюнхенский международный кинофестиваль (нем. Filmfest München) — крупнейший летний кинофестиваль в Германии и второй по размаху и значению после Берлинале. Он проводится ежегодно с 1983 года, как правило в конце июня. На фестивале представляются полнометражные художественные и документальные фильмы. Фестиваль также играет важную роль в открытии талантов и инновативных молодых деятелей киноискусства. За исключением ретроспектив, трибьютов и посвящений, все показываемые фильмы — немецкие премьеры, а многие из них даже европейские или мировые премьеры. В рамках фестиваля проходят с дюжину конкурсов с призами на сумму более €150.000, которые предоставляются главными спонсорами и партнёрами фестиваля. В рамках фестиваля показывается более 200 художественных и документальных фильмов, которые ежегодно привлекают порядка 80 000 любителей кино. На фестиваль аккредитовываются более 600 человек, представителей международных СМИ, а также более 2500 профессионалов киноиндустрии. Фестиваль всегда был популярным местом встречи для профессионалов киноиндустрии со всей Германии и Европы. Центр фестиваля находится в мюнхенском культурном центре «» (нем. Gasteig), где проходят показы, церемонии и обсуждения в рамках фестиваля. В центре города располагаются несколько кинотеатров, которые показывают фильмы в рамках фестиваля. Директором мюнхенского кинофестиваля является Диана Ильйине (нем. Diana Iljine), которая заняла эту должность в августе 2011 года. До неё директором был Андреас Штрёль (Andreas Ströhl (2004—2011)) и Эберхард Хауфф (Eberhard Hauff,) который руководил организацией фестиваля с его основания. Фестиваль проводится фирмой «Internationale Münchner Filmwochen GmbH», акционерами которой являются правительство города Мюнхен, Свободное государство Бавария (в лице государственного министра финансов Маркуса Зёдера), «Bayerischer Rundfunk» (Баварская вещательная компания, представленная директором Ульрихом Вильхельмом) и «SPIO» (Ассоциация немецкой киноиндустрии, представленная Томасом Негеле. В ноябре под эгидой Фестиваля также проводится ежегодный Международный фестиваль кинематографических школ (нем. Internationales Festival der Filmhochschulen München или «Filmschoolfest»). (ru)
- Мюнхенський кінофестиваль (нім. Filmfest München) — другий за величиною і значенням, після Берлінського, щорічний літній міжнародний кінофестиваль у Німеччині, який триває десять днів. Перший кінофестиваль відбувся в 1983 році. Наприкінці червня — на початку липня кожного року у конкурсній програмі беруть участь художні, повнометражні документальні, короткометражні та телевізійні фільми з цілого світу. Фестиваль є також творчим майданчиком для зустрічі представників кіноіндустрії та кінематографічної преси. Після урочистого відкриття в кінопалаці фестивальні фільми демонструються у всіх центральних кінозалах міста. У , кінотеатрі , культурному центрі , у та інших. Переможці фестивалю нагороджуються призами на суму понад 150 000 €, які подаровані головними спонсорами і партнерами фестивалю. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Filmfest München (Eigenschreibweise: FILMFEST MÜNCHEN) ist eines der größten Filmfestivals in Deutschland. Es findet jährlich Ende Juni in München statt und ist Deutschlands bedeutendstes Sommer-Filmfestival. Es stellt Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme sowie Fernsehfilme in internationaler, europäischer oder deutscher Erstaufführung vor. Die 38. Ausgabe war ursprünglich für den Sommer 2020 vorgesehen, wurde jedoch aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt und im Juli 2021 nachgeholt. Das 39. Filmfest München fand vom 23. Juni bis 2. Juli 2022 statt. (de)
- Le Festival du film de Munich (en allemand Filmfest München) est le deuxième festival du film le plus important d'Allemagne après la Berlinale. (fr)
- Festival Film Internasional Munich (bahasa Jerman: Filmfest München) adalah festival film musim panas terbesar di Jerman dan kedua dalam hal ukuran dan pengaruh setelah Berlinale. Acara tersebut diadakan setiap tahun sejak 1983 dan diadakan pada akhir Juni. (in)
- 뮌헨 국제영화제(독일어: Filmfest München)는 독일 최대의 하계 영화제이자 규모와 중요도 면에서 베를린 국제 영화제에 이어 두 번째를 차지하는 영화제이다. 1983년부터 한 해에 한 차례씩 6월 말/7월 초에 열린다. 장편 영화와 다큐멘터리 장편 작품을 다룬다. (ko)
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Monachium (Filmfest München) – największy letni festiwal filmowy w Niemczech oraz drugi co do wielkości festiwal filmowy w Niemczech w ogóle. Podczas festiwalu wyświetlanych jest około 200 filmów fabularnych, dokumentalnych i telewizyjnych. Rada festiwalu liczy trzech członków: minister Ilse Aigner, burmistrza oraz Thomasa Nagela. (pl)
- O Festival de Cinema de Munique (em alemão: Filmfest München) é o segundo maior festival de cinema da Alemanha. Realizado anualmente desde 1983, o evento atrai aproximadamente 80 mil pessoas por ano e acontece no final de junho. (pt)
- 慕尼黑电影节（英語：Munich International Film festival，德語：Filmfest München）是德国第二大电影节。 (zh)
- The Munich International Film Festival (German: Filmfest München) is the largest summer film festival in Germany and second only in size and importance to the Berlinale. It has been held annually since 1983 and takes place in late-June/early-July. The latest festival was held from June 23 to July 2, 2022. It presents feature films and . The festival is also proud of the role it plays in discovering talented and innovative young filmmakers. With the exception of retrospectives, tributes and homages, all of the films screened are German premieres and many are European and world premieres.There are a dozen competitions with prizes worth over €250,000 which are donated by the festival's major sponsors and partners. (en)
- Het Filmfest München of Filmfestival van München is na de Berlinale het grootste filmfestival in Duitsland. Het filmfestival wordt sinds 1983 jaarlijks eind juni gehouden in München en trekt jaarlijks tienduizenden bezoekers. Er worden premières uit de gehele wereld getoond. Het filmfestival legt nadruk op zowel topfilms als films met een laag budget of dat gemaakt is door jong talent. Daarnaast is er aandacht voor Duitse filmmakers. Het kent verschillende reeksen, Reihen, die jaarlijks terugkomen, waaraan ook jaarlijks nieuwe thema's worden toegevoegd. De vaste reeksen zijn: (nl)
- Мюнхенский международный кинофестиваль (нем. Filmfest München) — крупнейший летний кинофестиваль в Германии и второй по размаху и значению после Берлинале. Он проводится ежегодно с 1983 года, как правило в конце июня. На фестивале представляются полнометражные художественные и документальные фильмы. Фестиваль также играет важную роль в открытии талантов и инновативных молодых деятелей киноискусства. За исключением ретроспектив, трибьютов и посвящений, все показываемые фильмы — немецкие премьеры, а многие из них даже европейские или мировые премьеры. В рамках фестиваля проходят с дюжину конкурсов с призами на сумму более €150.000, которые предоставляются главными спонсорами и партнёрами фестиваля. (ru)
- Мюнхенський кінофестиваль (нім. Filmfest München) — другий за величиною і значенням, після Берлінського, щорічний літній міжнародний кінофестиваль у Німеччині, який триває десять днів. Перший кінофестиваль відбувся в 1983 році. Наприкінці червня — на початку липня кожного року у конкурсній програмі беруть участь художні, повнометражні документальні, короткометражні та телевізійні фільми з цілого світу. Фестиваль є також творчим майданчиком для зустрічі представників кіноіндустрії та кінематографічної преси. (uk)
|
