| dbo:abstract
|
- En el feminisme existencialista s'emfatitzen conceptes com la llibertat, les relacions interpersonals i l'experiència de viure com un cos humà. Les feministes existencialistes valoren la capacitat de canvi radical, però reconeixen que factors com l'autoengany i l'ansietat causada per la possibilitat de canvi poden limitar-la. Moltes es dediquen a exposar i soscavar els rols de gènere socialment imposats i les construccions culturals que limiten l'autodeterminació de les dones, i critiquen a les feministes postestructuralistas que neguen la llibertat intrínseca de les dones individuals. Una dona que pren decisions pel que fa a la seva forma de vida i pateix l'ansietat associada a aquesta llibertat, aïllament o inconformisme, però segueix sent lliure, demostra els principis de l'existencialisme. Les novel·les de Kate Chopin, Doris Lessing, Joan Didion, Margaret Atwood i Margaret Drabble inclouen en les seves històries tals heroïnes existencials. (ca)
- الوجودية النسوية هي اثبات حقوق المرأة في المجتمع والاعتراف بها من خلال الكتابات أو وايضا للمساواة بينها وبين رجل وهذه الوجوديه متواجده بجميع انحاء العالم وذلك لرفع صوت المرأة المأخوذ حقها بكل مكان. (ar)
- Το ξεκίνημα του υπαρξιστικού φεμινισμού συνήθως αποδίδεται στην έκδοση της μετάφρασης του βιβλίου της Σιμόν ντε Μποβουάρ «» στις ΗΠΑ. Παρεμπιπτόντως το βιβλίο αυτό θεωρείται πως ξεκίνησε το δεύτερο κύμα φεμινισμού. Αργότερα οι φεμινίστριες αυτοί που βάσισαν την σκέψη τους στους φιλόσοφους αυτούς που ταξινομούνται (ορθώς ή λανθασμένα) ως “υπαρξιστές” θεωρούνται επίσης “υπαρξιακές φεμινίστριες”, όπως η Mary Daly. Και αν κάποιος διαβάσει προσεκτικά το «» - "(The Feminine Mystique") της Μπέττυ Φρίνταν, η οποία συνήθως θεωρείται ως φιλελεύθερη φεμινίστρια (και η πρώτη του δεύτερου κύματος, μαζί με την Μποβουάρ), μπορεί να διαπιστώσει ότι κι αυτή είναι κάτι σαν υπαρξίστρια, από τη στιγμή αφού πλαισιώνει τα προβλήματα των γυναικών με όρους έλλειψης νοήματος ζωής λόγω των περιορισμών στην οικιακή σφαίρα. (el)
- Feminism is a collection of movements aimed at defining, establishing, and defending equal political, economic, and social rights for women. Existentialism is a philosophical and cultural movement which holds that the starting point of philosophical thinking must be the individual and the experiences of the individual, that moral thinking and scientific thinking together are not sufficient for understanding all of human existence, and, therefore, that a further set of categories, governed by the norm of authenticity, is necessary to understand human existence. (Authenticity, in the context of existentialism, is to recognize the responsibility we have for our existence.) This philosophy analyzes relationships between the individual and things, or other human beings, and how they limit or condition choice. Existentialist feminists emphasize concepts such as freedom, interpersonal relationships, and the experience of living as a human body. They value the capacity for radical change, but recognize that factors such as self-deception and the anxiety caused by the possibility of change can limit it. Many are dedicated to exposing and undermining socially imposed gender roles and cultural constructs limiting women's self-determination, and criticize post-structuralist feminists who deny the intrinsic freedom of individual women. A woman who makes considered choices regarding her way of life and suffers the anxiety associated with that freedom, isolation, or nonconformity, yet remains free, demonstrates the tenets of existentialism. The novels of Kate Chopin, Doris Lessing, Joan Didion, Margaret Atwood, and Margaret Drabble include such existential heroines. (en)
- Existentzialismoak XIX. mendean du sorrera; baina, bereziki, XX. mendean zabaldu eta hedatu zen korronte filosofiko eta kulturala da. Hitzak berak esaten duenez, korronte honek, oro har, giza existitzearen inguruan hausnartzen du. Hala, existentzialismo feministak, arreta berezia ipiniko du emakumearen esperientziaren gainean, hala nola, gizartean ezartzen diren genero-rolak eta emakumearen auto-eraikuntza eta askatasuna baldintzatzen duten eragin kulturalak salatuz. (eu)
- Las feministas existencialistas enfatizan conceptos como la libertad, las relaciones interpersonales y la experiencia de vivir como un cuerpo humano. Valoran la capacidad de cambio radical, pero reconocen que factores como el autoengaño y la ansiedad causada por la posibilidad de cambio pueden limitarla. Muchos se dedican a exponer y socavar los roles de género socialmente impuestos y las construcciones culturales que limitan la autodeterminación de las mujeres, y critican a las feministas postestructuralistas que niegan la libertad intrínseca de las mujeres individuales. Una mujer que toma decisiones consideradas con respecto a su forma de vida y sufre la ansiedad asociada con esa libertad, aislamiento o inconformismo, pero sigue siendo libre, demuestra los principios del existencialismo. Las novelas de Kate Chopin, Doris Lessing, Joan Didion, Margaret Atwood y Margaret Drabble incluyen tales heroínas existenciales. (es)
- As feministas existencialistas enfatizam conceitos como a liberdade, as relações interpessoais e a experiência de viver como um corpo humano. Valorizam a capacidade de mudança radical, porém reconhecem que fatores como o auto-engano e a ansiedade causada pela possibilidade de mudança podem limitá-la. O feminismo existencialista pode ser uma considerado uma corrente do feminismo cujo ponto de partida de pensamento filosófico deve ser o indivíduo. Muitos preferem expor e aprofundar os papéis de gênero impostos socialmente e as construções sociais que limitam a autodeterminação das mulheres e criticam as feministas pós-estruturalistas que negam a liberdade intrínseca das mulheres individuais. Uma mulher que toma decisões que respeitam a sua forma de vida e sofre a ansiedade associada a essa liberdade, isolamento e inconformismo, porém segue sendo livre, demonstra os princípios do Existencialismo. As novelas de , Doris Lessing, Joan Didion, Margareth Atwood e Margareth Drabble incluem essas heroínas existenciais. (pt)
- Феминизм — это совокупность движений, направленных на определение, установление и защиту равных политических, экономических и социальных прав для женщин. Экзистенциализм — это философское и культурное движение, которое считает, что отправной точкой философского мышления должен быть человек и его опыт, что морального мышления и научного мышления вместе недостаточно для понимания всего человеческого существования и, следовательно, необходим дополнительный набор категорий, регулируемых нормой подлинности (подлинность в контексте экзистенциализма — это признание ответственности, которую мы несём за своё существование). Эта философия анализирует отношения между человеком и вещами или другими человеческими существами и то, как они ограничивают или обусловливают выбор. Экзистенциалистские феминистки подчёркивают такие понятия, как свобода, межличностные отношения и опыт жизни в человеческом теле. Они ценят способность к радикальным изменениям, но признают, что такие факторы, как самообман и беспокойство, вызванные возможностью изменений, могут ограничить её. Многие из них посвящены разоблачению и подрыву навязанных обществом гендерных ролей и культурных конструкций, ограничивающих самоопределение женщин, и критикуют постструктуралистских феминисток, которые отрицают внутреннюю свободу отдельных женщин. Женщина, которая делает обдуманный выбор в отношении своего образа жизни и страдает от беспокойства, связанного с этой свободой, изоляцией или несоответствием, но при этом остаётся свободной, демонстрирует принципы экзистенциализма. Романы Кейт Шопен, Дорис Лессинг, Джоан Дидион, Маргарет Этвуд и Маргарет Дрэббл включают таких экзистенциальных героинь. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الوجودية النسوية هي اثبات حقوق المرأة في المجتمع والاعتراف بها من خلال الكتابات أو وايضا للمساواة بينها وبين رجل وهذه الوجوديه متواجده بجميع انحاء العالم وذلك لرفع صوت المرأة المأخوذ حقها بكل مكان. (ar)
- Existentzialismoak XIX. mendean du sorrera; baina, bereziki, XX. mendean zabaldu eta hedatu zen korronte filosofiko eta kulturala da. Hitzak berak esaten duenez, korronte honek, oro har, giza existitzearen inguruan hausnartzen du. Hala, existentzialismo feministak, arreta berezia ipiniko du emakumearen esperientziaren gainean, hala nola, gizartean ezartzen diren genero-rolak eta emakumearen auto-eraikuntza eta askatasuna baldintzatzen duten eragin kulturalak salatuz. (eu)
- En el feminisme existencialista s'emfatitzen conceptes com la llibertat, les relacions interpersonals i l'experiència de viure com un cos humà. Les feministes existencialistes valoren la capacitat de canvi radical, però reconeixen que factors com l'autoengany i l'ansietat causada per la possibilitat de canvi poden limitar-la. Moltes es dediquen a exposar i soscavar els rols de gènere socialment imposats i les construccions culturals que limiten l'autodeterminació de les dones, i critiquen a les feministes postestructuralistas que neguen la llibertat intrínseca de les dones individuals. Una dona que pren decisions pel que fa a la seva forma de vida i pateix l'ansietat associada a aquesta llibertat, aïllament o inconformisme, però segueix sent lliure, demostra els principis de l'existenciali (ca)
- Το ξεκίνημα του υπαρξιστικού φεμινισμού συνήθως αποδίδεται στην έκδοση της μετάφρασης του βιβλίου της Σιμόν ντε Μποβουάρ «» στις ΗΠΑ. Παρεμπιπτόντως το βιβλίο αυτό θεωρείται πως ξεκίνησε το δεύτερο κύμα φεμινισμού. Αργότερα οι φεμινίστριες αυτοί που βάσισαν την σκέψη τους στους φιλόσοφους αυτούς που ταξινομούνται (ορθώς ή λανθασμένα) ως “υπαρξιστές” θεωρούνται επίσης “υπαρξιακές φεμινίστριες”, όπως η Mary Daly. Και αν κάποιος διαβάσει προσεκτικά το «» - "(The Feminine Mystique") της Μπέττυ Φρίνταν, η οποία συνήθως θεωρείται ως φιλελεύθερη φεμινίστρια (και η πρώτη του δεύτερου κύματος, μαζί με την Μποβουάρ), μπορεί να διαπιστώσει ότι κι αυτή είναι κάτι σαν υπαρξίστρια, από τη στιγμή αφού πλαισιώνει τα προβλήματα των γυναικών με όρους έλλειψης νοήματος ζωής λόγω των περιορισμών στην οικιακή (el)
- Feminism is a collection of movements aimed at defining, establishing, and defending equal political, economic, and social rights for women. Existentialism is a philosophical and cultural movement which holds that the starting point of philosophical thinking must be the individual and the experiences of the individual, that moral thinking and scientific thinking together are not sufficient for understanding all of human existence, and, therefore, that a further set of categories, governed by the norm of authenticity, is necessary to understand human existence. (Authenticity, in the context of existentialism, is to recognize the responsibility we have for our existence.) This philosophy analyzes relationships between the individual and things, or other human beings, and how they limit or co (en)
- Las feministas existencialistas enfatizan conceptos como la libertad, las relaciones interpersonales y la experiencia de vivir como un cuerpo humano. Valoran la capacidad de cambio radical, pero reconocen que factores como el autoengaño y la ansiedad causada por la posibilidad de cambio pueden limitarla. Muchos se dedican a exponer y socavar los roles de género socialmente impuestos y las construcciones culturales que limitan la autodeterminación de las mujeres, y critican a las feministas postestructuralistas que niegan la libertad intrínseca de las mujeres individuales. Una mujer que toma decisiones consideradas con respecto a su forma de vida y sufre la ansiedad asociada con esa libertad, aislamiento o inconformismo, pero sigue siendo libre, demuestra los principios del existencialism (es)
- As feministas existencialistas enfatizam conceitos como a liberdade, as relações interpessoais e a experiência de viver como um corpo humano. Valorizam a capacidade de mudança radical, porém reconhecem que fatores como o auto-engano e a ansiedade causada pela possibilidade de mudança podem limitá-la. (pt)
- Феминизм — это совокупность движений, направленных на определение, установление и защиту равных политических, экономических и социальных прав для женщин. Экзистенциализм — это философское и культурное движение, которое считает, что отправной точкой философского мышления должен быть человек и его опыт, что морального мышления и научного мышления вместе недостаточно для понимания всего человеческого существования и, следовательно, необходим дополнительный набор категорий, регулируемых нормой подлинности (подлинность в контексте экзистенциализма — это признание ответственности, которую мы несём за своё существование). Эта философия анализирует отношения между человеком и вещами или другими человеческими существами и то, как они ограничивают или обусловливают выбор. (ru)
|
