| dbo:abstract
|
- تفكك وسقوط الدولة (1908–1922) هي آخر مرحلة من مراحل الدولة العثمانية، بدأت مع اندلاع ثورة تركيا الفتاة التي أعادت دستور 1876 العثماني وأدخلت ديمقراطية بنظام انتخابي على مرحلتين في ظل البرلمان العثماني. أعطى الدستور الأمل بتحرير مواطني السلطنة لتحديث مؤسساتها وحل التوترات الطائفية. ولكن بدلاً من ذلك، أظهرت تلك المرحلة هشاشة الخلافة وشفق انهيارها. وبالرغم من الإصلاحات العسكرية العثمانية، إلا أن الجيش العثماني واجه هزيمة كارثية في الحرب الإيطالية التركية (1911-1912) وحروب البلقان (1912-1913)، مما أدى إلى طرد العثمانيين من شمال إفريقيا وتقريبًا خارج أوروبا. كان سبب الاضطرابات المستمرة التي أدخلت العثمانيين الحرب العالمية الأولى هو الانقلاب المضاد 1909 الذي سبق واقعة 31 مارس، ثم انقلاب 1912 والانقلاب العسكري 1913 في السلطنة. انتهت مساهمة العثمانيين في الحرب العالمية الأولى في مسرح الشرق الأوسط بتقسيم أراضي السلطنة بموجب شروط معاهدة سيفر. تلك المعاهدة التي صيغت في بحيث خصصت أرضًا اسمية للعثمانيين وسمحت ببقاء «الخلافة العثمانية» (على غرار الفاتيكان دولة كهنوتية-ملكية يحكمها البابا الكاثوليكي)، مما يجعلهم ضعفاء فلا يشكلوا أي تهديد على الأوربيين. أدى احتلال العاصمة أستانة (اسطنبول) إلى جانب احتلال إزمير إلى تحريك الحركة الوطنية التركية التي انتصرت في حرب الاستقلال التركية. قامت الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 1 نوفمبر 1922 بالإلغاء الرسمي للسلطنة العثمانية. واعتبرت السلطان به في الأراضي التي حكمتها الأسرة العثمانية منذ سنة 1299. (ar)
- The dissolution of the Ottoman Empire (1908–1922) began with the Young Turk Revolution which restored the constitution of 1876 and brought in multi-party politics with a two-stage electoral system for the Ottoman parliament. At the same time, a nascent movement called Ottomanism was promoted in an attempt to maintain the unity of the Empire, emphasising a collective Ottoman nationalism regardless of religion or ethnicity. Within the empire, the new constitution was initially seen positively, as an opportunity to modernize state institutions and resolve inter-communal tensions between different ethnic groups. Instead, this period became the story of the twilight struggle of the Empire. Despite military reforms, the Ottoman Army met with disastrous defeat in the Italo-Turkish War (1911–1912) and the Balkan Wars (1912–1913), resulting in the Ottomans being driven out of North Africa and nearly out of Europe. Continuous unrest leading up to World War I resulted in the 31 March Incident, the 1912 Ottoman coup d'état and the 1913 Ottoman coup d'état. The Committee of Union and Progress (CUP) government became increasingly radicalised during this period, and conducted ethnic cleansing and genocide against the empire's Armenian, Assyrian, and Greek citizens, events collectively referred to as the Late Ottoman genocides. Ottoman participation in World War I ended with defeat and the partition of the empire's remaining territories under the terms of the Treaty of Sèvres. The treaty, formulated at the conference of London, allocated nominal land to the Ottoman state and allowed it to retain the designation of "Ottoman Caliphate" (similar to the Vatican, a sacerdotal-monarchical state ruled by the Catholic Pope), leaving it severely weakened. One factor behind this arrangement was Britain's desire to thwart the Khilafat Movement. The occupation of Constantinople (Istanbul), along with the occupation of Smyrna (Izmir), mobilized the Turkish national movement, which ultimately won the Turkish War of Independence. The formal abolition of the Ottoman Sultanate was performed by the Grand National Assembly of Turkey on 1 November 1922. The Sultan was declared persona non grata from the lands the Ottoman Dynasty had ruled since 1299. (en)
- La disolución del Imperio otomano (1908-1924), incluyó los eventos de la Revolución de los Jóvenes Turcos y la creación de la , y terminó con la partición de dicho Imperio por los bandos vencedores de la Primera Guerra Mundial en la primera parte del siglo XX. (es)
- Periode kekalahan dan pembubaran Kesultanan Utsmaniyah (1908–1922) dimulai pada masa dan Gerakan Turki Muda. Periode tersebut mengembalikan konstitusi Utsmaniyah 1876 dan memperkenalkan sistem dengan sebuah di parlemen Utsmaniyah. Konstitusi tersebut membawa harapan karena memodernisasikan institusi-institusi di negara tersebut dan mengurangi ketegangan antar-kelompok. Namun, periode ini malah menjadi kisah akhir kesultanan tersebut. menghasilkan yang bertempur dalam Perang Italia-Turki (1911) dan Peperangan Balkan (1912-1913), tetapi ketegangan berkelanjutan dipicu oleh Insiden 31 Maret (Restorasi), , Kudeta Utsmaniyah 1912, Kudeta Utsmaniyah 1913 dan Perang Dunia I. diakhiri oleh pembagian Kesultanan Utsmaniyah berdasarkan keputusan Perjanjian Sèvres. Perjanjian tersebut, seperti yang dirancang dalam , mengizinkan gelar Kesultanan Utsmaniyah (mirip dengan Vatikan; sebuah negara -monarki yang dipimpin oleh Paus Katolik) sebagai upaya meredam Gerakan Khilafat di India. Pendudukan Konstantinopel dan pendudukan İzmir memicu yang berhasil memenangkan Perang Kemerdekaan Turki. Pembubaran Kesultanan Utsmaniyah secara resmi dilakukan oleh Mahkamah Agung Nasional Turki pada 1 November 1922. Sultan dinyatakan sebagai persona non grata di wilayah-wilayah yang diperintah Utsmaniyah sejak tahun 1299. (in)
- La Dissoluzione dell'Impero ottomano (1908-1922) iniziò con la Rivoluzione dei Giovani Turchi e con la Seconda era costituzionale che ripristinò la costituzione ottomana del 1876 e introdusse una politica multipartitica con un sistema elettorale in due fasi (legge elettorale) sotto il parlamento ottomano. La costituzione offriva speranza, liberando i cittadini dell'Impero, per modernizzare le istituzioni dello Stato e sciogliere le tensioni intercomunitarie. Inoltre, questo periodo divenne la storia del crepuscolo dell'Impero. Nonostante le riforme militari ottomane, l'esercito ottomano incontrò una disastrosa sconfitta nella guerra italo-turca (1911-1912) e nelle guerre balcaniche (1912-1913), con la conseguente cacciata degli ottomani dal Nord Africa e quasi dall'Europa. I continui disordini che portarono alla prima guerra mondiale furono causati dal contro-colpo di Stato ottomano del 1909, che precedette l'Incidente del 31 marzo (Restaurazione, 1909), il colpo di Stato ottomano del 1912 e il colpo di Stato ottomano del 1913. La partecipazione ottomana alla prima guerra mondiale nel teatro mediorientale terminò con la spartizione dei restanti territori dell'Impero ottomano secondo i termini del Trattato di Sèvres. Tale trattato, come fu concepito nella Conferenza di Londra, assegnò le terre nominale agli Ottomani e permise loro il titolo del califfato ottomanomonarchico del Vaticano governato dal Papa cattolico), lasciandoli abbastanza deboli da non rappresentare un ulteriore minaccia ma abbastanza potenti da proteggere la Gran Bretagna L'abolizione formale del sultanato ottomano è stata eseguita dalla Grande Assemblea Nazionale della Turchia il 1º novembre 1922. Il Sultano fu dichiarato persona non grata dalle terre governate dalla dinastia ottomana dal 1299. (it)
- A dissolução do Império Otomano é um período que se estende de 1908 seguindo o período de declínio do império até 1922 com a Revolução dos Jovens Turcos que leva ao estabelecimento de uma e posteriormente a divisão do império entre os vitoriosos da Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Распад Османской империи (тур. Osmanlı İmparatorluğu dağılma dönemi) — период истории Османской империи, начавшийся в 1908 году (Младотурецкая революция) и закончившийся в 1922 году захватом большей части империи Великобританией и Францией (Раздел Османской империи) и созданием Турецкой республики под руководством генерала Мустафы Кемаля. (ru)
- Розпад Османської імперії — період історії Османської імперії, що продовжувався з 1908 (Молодотурецької революції) по 1922 (Розділ Османської імперії). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La disolución del Imperio otomano (1908-1924), incluyó los eventos de la Revolución de los Jóvenes Turcos y la creación de la , y terminó con la partición de dicho Imperio por los bandos vencedores de la Primera Guerra Mundial en la primera parte del siglo XX. (es)
- A dissolução do Império Otomano é um período que se estende de 1908 seguindo o período de declínio do império até 1922 com a Revolução dos Jovens Turcos que leva ao estabelecimento de uma e posteriormente a divisão do império entre os vitoriosos da Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Распад Османской империи (тур. Osmanlı İmparatorluğu dağılma dönemi) — период истории Османской империи, начавшийся в 1908 году (Младотурецкая революция) и закончившийся в 1922 году захватом большей части империи Великобританией и Францией (Раздел Османской империи) и созданием Турецкой республики под руководством генерала Мустафы Кемаля. (ru)
- Розпад Османської імперії — період історії Османської імперії, що продовжувався з 1908 (Молодотурецької революції) по 1922 (Розділ Османської імперії). (uk)
- تفكك وسقوط الدولة (1908–1922) هي آخر مرحلة من مراحل الدولة العثمانية، بدأت مع اندلاع ثورة تركيا الفتاة التي أعادت دستور 1876 العثماني وأدخلت ديمقراطية بنظام انتخابي على مرحلتين في ظل البرلمان العثماني. أعطى الدستور الأمل بتحرير مواطني السلطنة لتحديث مؤسساتها وحل التوترات الطائفية. ولكن بدلاً من ذلك، أظهرت تلك المرحلة هشاشة الخلافة وشفق انهيارها. (ar)
- The dissolution of the Ottoman Empire (1908–1922) began with the Young Turk Revolution which restored the constitution of 1876 and brought in multi-party politics with a two-stage electoral system for the Ottoman parliament. At the same time, a nascent movement called Ottomanism was promoted in an attempt to maintain the unity of the Empire, emphasising a collective Ottoman nationalism regardless of religion or ethnicity. Within the empire, the new constitution was initially seen positively, as an opportunity to modernize state institutions and resolve inter-communal tensions between different ethnic groups. (en)
- Periode kekalahan dan pembubaran Kesultanan Utsmaniyah (1908–1922) dimulai pada masa dan Gerakan Turki Muda. Periode tersebut mengembalikan konstitusi Utsmaniyah 1876 dan memperkenalkan sistem dengan sebuah di parlemen Utsmaniyah. Konstitusi tersebut membawa harapan karena memodernisasikan institusi-institusi di negara tersebut dan mengurangi ketegangan antar-kelompok. (in)
- La Dissoluzione dell'Impero ottomano (1908-1922) iniziò con la Rivoluzione dei Giovani Turchi e con la Seconda era costituzionale che ripristinò la costituzione ottomana del 1876 e introdusse una politica multipartitica con un sistema elettorale in due fasi (legge elettorale) sotto il parlamento ottomano. La costituzione offriva speranza, liberando i cittadini dell'Impero, per modernizzare le istituzioni dello Stato e sciogliere le tensioni intercomunitarie. (it)
|
_cholera_patients_arriving.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
