| dbo:abstract
|
- فابريسيانو غونزاليز بينيلاس (بالإسبانية: Fabri González) (ولد في 25 أبريل 1955)، المعروف باسم فابري, هو مدرب كرة قدم إسباني، يدرب حاليا نادي لورقة. (ar)
- Ο Φαμπριθιάνο Γκονθάλεθ Πενέλας, πιο γνωστός ως Φάμπρι (γεννημένος στις 25 Απριλίου 1955 στο Σαν Πέδρο ντε Σάντα Κόμπα, στο Λούγο της Γαλικίας), είναι Ισπανός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής ποδοσφαίρου. (el)
- Fabriciano "Fabri" González Penelas (Santa Comba, Lugo, 25 de abril de 1955), es un exfutbolista y entrenador español de fútbol. Actualmente está libre tras dejar el FK Karpaty Lviv ucraniano en 2019. (es)
- Fabriciano "Fabri" González Penelas (born 25 April 1955) is a Spanish football manager. After playing at a low level, he began a managerial career of over three decades. He had brief spells at Logroñés and Granada in La Liga, as well as seven clubs in the Segunda División. Abroad, he led teams in Portugal, Greece, Bolivia and Ukraine. (en)
- Fabriciano González Penelas, meglio noto come Fabri (Lugo, 25 aprile 1955), è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo. (it)
- ファブリシアーノ・"ファブリ"・ゴンサレス・ペネラス（Fabriciano "Fabri" González Penelas, 1955年4月25日 - ）は、スペイン・ルーゴ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはMF。 (ja)
- Fabriciano González Penelas (ur. 25 kwietnia 1955 w San Pedro) – hiszpański piłkarz występujący na pozycji pomocnika. Trener piłkarski. (pl)
- Фабрісіано Гонсалес Пенелас (ісп. Fabriciano González Penelas), більш відомий як Фабрі (ісп. Fabriciano «Fabri» González Penelas; нар. 25 квітня 1955, Сан-Педро, Іспанія) — колишній іспанський футболіст, півзахисник. По закінчені ігрової кар'єри футбольний тренер. У 2019 році очолював тренерський штаб львівських «Карпат». Фабрі розпочав тренувати ще у 1980-х роках, однак яскраво не проявив себе ані на батьківщині, ані за кордоном, встигнувши попрацювати в Португалії, Греції, Болівії та Україні. За кар'єру змінив понад 25 команд. З жодною не працював навіть 2 повні сезони, жодну не виводив хоча б на 100 матчів, тричі протягом одного року змінював по 3 клуби. Лише одного разу відсоток перемог команди Фабрі перевалив за 50 — «Картахеною» у Сегунді В сезону 2008/09. Він втрачав роботу після 3, 6, 7 матчів у клубах. (uk)
- Фабрисиа́но (Фа́бри) Гонса́лес Пене́лас (исп. Fabriciano 'Fabri' González Penelas; 25 апреля 1955, , Луго, Испания) — испанский футболист и футбольный тренер; последнее место работы — футбольный клуб «Карпаты». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فابريسيانو غونزاليز بينيلاس (بالإسبانية: Fabri González) (ولد في 25 أبريل 1955)، المعروف باسم فابري, هو مدرب كرة قدم إسباني، يدرب حاليا نادي لورقة. (ar)
- Ο Φαμπριθιάνο Γκονθάλεθ Πενέλας, πιο γνωστός ως Φάμπρι (γεννημένος στις 25 Απριλίου 1955 στο Σαν Πέδρο ντε Σάντα Κόμπα, στο Λούγο της Γαλικίας), είναι Ισπανός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής και νυν προπονητής ποδοσφαίρου. (el)
- Fabriciano "Fabri" González Penelas (Santa Comba, Lugo, 25 de abril de 1955), es un exfutbolista y entrenador español de fútbol. Actualmente está libre tras dejar el FK Karpaty Lviv ucraniano en 2019. (es)
- Fabriciano "Fabri" González Penelas (born 25 April 1955) is a Spanish football manager. After playing at a low level, he began a managerial career of over three decades. He had brief spells at Logroñés and Granada in La Liga, as well as seven clubs in the Segunda División. Abroad, he led teams in Portugal, Greece, Bolivia and Ukraine. (en)
- Fabriciano González Penelas, meglio noto come Fabri (Lugo, 25 aprile 1955), è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo. (it)
- ファブリシアーノ・"ファブリ"・ゴンサレス・ペネラス（Fabriciano "Fabri" González Penelas, 1955年4月25日 - ）は、スペイン・ルーゴ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはMF。 (ja)
- Fabriciano González Penelas (ur. 25 kwietnia 1955 w San Pedro) – hiszpański piłkarz występujący na pozycji pomocnika. Trener piłkarski. (pl)
- Фабрисиа́но (Фа́бри) Гонса́лес Пене́лас (исп. Fabriciano 'Fabri' González Penelas; 25 апреля 1955, , Луго, Испания) — испанский футболист и футбольный тренер; последнее место работы — футбольный клуб «Карпаты». (ru)
- Фабрісіано Гонсалес Пенелас (ісп. Fabriciano González Penelas), більш відомий як Фабрі (ісп. Fabriciano «Fabri» González Penelas; нар. 25 квітня 1955, Сан-Педро, Іспанія) — колишній іспанський футболіст, півзахисник. По закінчені ігрової кар'єри футбольний тренер. У 2019 році очолював тренерський штаб львівських «Карпат». (uk)
|
