Exodus is an English language album by Utada, released in 2004. It was released on September 9 2004, in Japan, with a special booklet and housed in a cardboard slipcase. All of the Japanese translations were done by , except for the song "Animato" which was translated by Utada herself. Utada stated that it had a certain feel to it that she wanted to bring across to her Japanese audience.

PropertyValue
p:abstract
  • Exodus is an English language album by Utada, released in 2004. It was released on September 9 2004, in Japan, with a special booklet and housed in a cardboard slipcase. All of the Japanese translations were done by , except for the song "Animato" which was translated by Utada herself. Utada stated that it had a certain feel to it that she wanted to bring across to her Japanese audience. Exodus was released in North America nearly a month after it was released in Japan, on October 5, 2004 and the UK version was released about a year after on September 26, 2005. Although it was released in three different areas, Utada's Exodus album failed to make a mainstream effect in the United States and European Territories. The album reached #160 on the US Billboard 200 chart. The tracks "Opening" and "Crossover Interlude" contain the exact same lyrics, but are mixed differently. Even though "Opening" has vocals in the song, the lyrics aren't provided in the lyric booklet. The Hong Kong and Taiwan versions of the album contains lyrics for "Opening" in Chinese. Only two Japanese words have been used for the whole album. The words and are found in "Easy Breezy". Additionally, the words " are written in the lyric booklet. Exodus was re-released on September 20, 2006 in Japan, under Universal International, parent company of Island Def Jam. This limited reissue retailed at ¥1470. "Devil Inside", "Exodus '04", "You Make Me Want to Be a Man" and "Easy Breezy" debuted on American radio in April 2004, while on Japanese radio in June 2005 and on British radio in May 2006. (en)
  • Exodus es el sexto álbum de estudio de Utada Hikaru, y el segundo en su carrera americana, lanzado por Universal Music. Está cantado totalmente en perfecto inglés (gracias al hecho de que Hikaru nació y se crió en Nueva York) y fue lanzado bajo el nombre Utada dado que su nombre Hikaru era difícil de pronunciar para los anglo parlantes. Fue lanzado en Japón, los Estados Unidos de America, el Reino Unido, otros países de Europa y en el Brasil. Fue un éxito rotundo en el país nipón, pero paso desapercibido por el publico estadounidense dado principalmente a una pobre promoción, pero ha hecho un grande sucesso en los dance charts. Los resultados de ventas en el Reino Unido fueron igual de desesperanzadores. Aun así, la artista lo considero una evolución importante en su carrera y estilo. Su estilo se americanizo para el proyecto, lo que no gusto a algunos fans. La versión japonesa del CD trae un libreto especial con una traducción de las canciones y una foto extra de la cantante. Las traducciones fueron parcialmente hechas por profesionales y por Hikaru, que sintió que si no era ella la que traducía las letras, mucho del significado de las canciones se perdería. La edición inglesa trae una portada diferente y fotos interiores diferentes, también. En total, fueran vendidas 1.350.000 copias por todo el mundo. Su canción "Devil Inside" fue un número 1 en los charts de baile en discotecas en los Estados Unidos. En 20 septiembre 2006 salió en Japón una reedición de este álbum. (es)
  • 『EXODUS』（エキソドス）は、2004年9月8日（日本）にリリースされたUtada（宇多田ヒカル）の世界デビューアルバム。 (ja)
  • Exodus é o álbum debut oficial da cantora e compositora Utada Hikaru nos EUA, com músicas estilo dance, R&B, rock e outras influências, que fogem do jpop e andam por uma linha mais experimental, fazendo a artista retornar às raízes de sua terra natal, os EUA. Três faixas do álbum foram co-produzidas pelo produtor de hip hop Timbaland. O CD fez sucesso no mundo underground dos EUA e Reino Unido, tendo sido lançado 4 singles, sendo que Easy Breezy e You Make Me Want To Be A Man possuem clipes. O cd também foi sucesso no Japão. O motivo do cd não ter virado mania mundial foi porque não foi feita grande divulgação por parte da gravadora Island Record. No total foram 1.350.000 cópias vendidas a nível mundial. No Brasil, o cd foi lançado pela Universal Music, e vendeu mais de 10 mil cópias, um sucesso para um cd sem nenhuma divulgação. No dia 20 de setembro de 2006 houve um relançamento deste álbum no Japão, sem nada de novo, apenas um preço mais baixo para atrair um público mais amplo. (pt)
  • 宇多田光以Utada的名字發表的首張英文專輯「EXODUS」，為2004年日本Oricon全年最高銷量專輯第6位，亦為日本史上最高首周銷量的英文專輯，打破了瑪麗亞·凱莉在1995年以Daydream創下的紀錄。，目前銷量為107.4萬張。 本作亦為她首次嘗試進入美國市場的作品，但因毫無宣傳與文化隔閡，宇多田光並沒有再次創造神話。不脫先烈框架，本作在美銷售成績並不理想。 但值得注意的是，碟內一曲"Devil Inside"奪得了美國Billboard舞曲榜周冠軍，而在西方酒吧也常可聽到這首曲子。 (zh)
p:artist
p:cover
  • Exodus JP+USA.jpg (en)
p:e_percent_29Recorded
  • — (en)
p:genre
p:hasPhotoCollection
p:label
p:lastAlbum
p:length
  • 1:18 (en)
  • 1:50 (en)
  • 3:58 (en)
  • 4:01 (en)
  • 4:03 (en)
  • 4:15 (en)
  • 4:30 (en)
  • 4:31 (en)
  • 4:32 (en)
  • 54:17 (en)
p:length10
  • 5:14 (en)
p:length11
  • 4:37 (en)
p:length12
  • 3:48 (en)
p:length13
  • 3:38 (en)
p:length14
  • 4:00 (en)
p:length15
  • -:— (en)
p:length16
  • -:— (en)
p:misc
p:name
  • Exodus (en)
p:nextAlbum
  • ''Ultra Blue''
    (2006) (en)
p:producer
p:reference
p:relatedInstance
p:released

  • October 5

    (en)
p:title
p:title10
  • Kremlin Dusk (en)
p:title11
p:title12
  • Wonder 'Bout (en)
p:title13
  • Let Me Give You My Love (en)
p:title14
  • About Me (en)
p:title15
  • You Make Me Want to Be a Man (Bloodshy & Avant Mix) (UK Bonus track) (en)
p:title16
  • You Make Me Want to Be a Man (Junior Jack Mix) (UK Bonus track) (en)
p:type
  • Studio album (en)
p:wikiPageUsesTemplate
p:wikipage-es
p:wikipage-ja
p:wikipage-pt
p:wikipage-zh
rdf:type
rdfs:comment
  • Exodus is an English language album by Utada, released in 2004. It was released on September 9 2004, in Japan, with a special booklet and housed in a cardboard slipcase. All of the Japanese translations were done by , except for the song "Animato" which was translated by Utada herself. Utada stated that it had a certain feel to it that she wanted to bring across to her Japanese audience. (en)
  • Exodus es el sexto álbum de estudio de Utada Hikaru, y el segundo en su carrera americana, lanzado por Universal Music. Está cantado totalmente en perfecto inglés (gracias al hecho de que Hikaru nació y se crió en Nueva York) y fue lanzado bajo el nombre Utada dado que su nombre Hikaru era difícil de pronunciar para los anglo parlantes. Fue lanzado en Japón, los Estados Unidos de America, el Reino Unido, otros países de Europa y en el Brasil. (es)
  • 『EXODUS』（エキソドス）は、2004年9月8日（日本）にリリースされたUtada（宇多田ヒカル）の世界デビューアルバム。 (ja)
  • Exodus é o álbum debut oficial da cantora e compositora Utada Hikaru nos EUA, com músicas estilo dance, R&B, rock e outras influências, que fogem do jpop e andam por uma linha mais experimental, fazendo a artista retornar às raízes de sua terra natal, os EUA. Três faixas do álbum foram co-produzidas pelo produtor de hip hop Timbaland. (pt)
  • 宇多田光以Utada的名字發表的首張英文專輯「EXODUS」，為2004年日本Oricon全年最高銷量專輯第6位，亦為日本史上最高首周銷量的英文專輯，打破了瑪麗亞·凱莉在1995年以Daydream創下的紀錄。，目前銷量為107.4萬張。 (zh)
rdfs:label
  • Exodus (Utada Hikaru album) (en)
  • Exodus (álbum) (es)
  • EXODUS (Utada) (ja)
  • Exodus (Hikaru Utada) (pt)
  • EXODUS (zh)
skos:subject
foaf:page
p:disambiguates
p:redirect