| dbo:abstract
|
- Up All Night je debutové album skupiny britsko-irské chlapecké skupiny One Direction. Vydáno bylo 18. listopadu 2011 v Irsku ve vydavatelství . Nachází se na něm celkem 13 písní, včetně hitu „What Makes You Beautiful“, který byl vydán i jako singl. (cs)
- Up all night és el primer CD que el famós grup britànic i irlandès One Direction va publicar el 18 de novembre del 2011 a Irlanda i el 21 de novembre al Regne Unit.Va ser un dels discos més venuts amb més d'un milió de còpies i venut arreu del món. Inclou 13 cançons, 15 a l'edició de luxe, essent una de les més conegudes i amb més premis "What Makes You Beautiful" dedicada a totes les "Directioners" que els segueixen. (ca)
- مستيقظين طوال الليل أو أب أول نايت (بالإنجليزية: Up All Night) هو أول ألبوم إستديو لفرقة الفتيان الإنجليزية-الأيرلندية ون دايركشن. تم إصداره في نوفمبر 2011 بواسطة تسجيلات سايكو في أيرلندا، والمملكة المتحدة. بعد أربعة أشهر من الفوز في الحلقة الثالثة في من مسابقة غناء الواقع البريطانية ذا إكس فاكتور في ديسمبر 2010 بدأت فرقة «ون دايركشن» في تسجيل الألبوم في السويد، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة، وقد عملوا مع كتاب أغاني ومنتجين متنوعين. الألبوم عبارة عن موسيقى البوب موجهة إلي موسيقى البوب روك، وبوب الرقص، وبوب الشباب، و. يتحدث الألبوم عن الشباب، والعلاقات، والتحسر، والتمكن. حصل الألبوم علي مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى المعاصرين. وأحتل المرتبة الثانية في اللائحة الأسبوعية للألبومات الأعلى مبيعا في المملكة المتحدة، وأصبح في نهاية المطاف الألبوم الأول الأسرع مبيعا في المملكة المتحدة في عام 2011. أحتل الألبوم المرتبة الأولي في بيلبورد 200 بالولايات المتحدة مع مبيعات 176،000 نسخة في الأسبوع الأول. حقق الألبوم نجاحاً عالمياً، وتصدر اللوائح في ستة عشر دولة. وفقًا لدي الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (أي أف بي أي) كان الألبوم هو ثالث ألبوم عالمي أكثر مبيعًا لعام 2012 مع مبيعات 4.5 مليون نسخة حول العالم. أنهت فرقة ون دايركشن عام 2012 مع ألبومين من أعلي أفضل خمسة ألبومات مبيعًا في ذلك العام بالولايات المتحدة، حيث كان الألبوم في المرتبة الثالثة مع ألبومهم الإستوديو الثاني خذني إلى المنزل في المرتبة الخامسة، وهو ما جعل الفرقة أول فرقة لها ألبومين من ضمن أعلي خمس ألبومات بنهاية العام في عصر . كما أصبح أفضل ألبوم مبيعًا لفرقة وثالث أفضل ألبوم أول مبيعًا لعام 2012. تم إصدار أربع أغاني منفردة من الألبوم، منهم أغنية «ما يجعلك جميلة»، و«»، و«شئ واحد» الذين كانوا من ضمن أعلي عشر أغاني في تصنيف المملكة المتحدة للأغاني المنفردة. للترويج عن الألبوم قامت الفرقة بالأداء في عدة عروض تلفزيونية واحتفالات توزيع جوائز، بما في ذلك . كما قامت فرقة «ون دايركشن» بأول جولة موسيقية لها بعنوان . تم تسجيل لقطات من هذا الحفل الموسيقي وضمها في ألبوم مباشر بعنوان . (ar)
- Up All Night es el álbum debut de la boy band británico-irlandés, One Direction, lanzado el 18 de noviembre del 2011 en Irlanda y el 21 de noviembre a Reino Unido, a través de Syco, la discográfica de Simon Cowell y Sony. El disco fue lanzado luego el 13 de marzo de 2012 a través de Columbia Records. El disco contiene 13 canciones y 15 en su edición de lujo. Tiene colaboraciones con Savan Kotecha, Rami Yacoub, RedOne, Jamie Scott, Ed Sheeran, Steve Mac, Toby Gad y Carl Falk. La banda empezó a grabar el álbum a principios de 2011, después de la final de la séptima temporada de The X Factor. El álbum marca el primer lanzamiento completo desde que fueron formados en el programa y al ser firmados a Syco Records. En el álbum, musicalmente predomina el pop, que se orienta al pop rock, dance-pop, teen pop y power pop. En el contenido lírico, trata sobre temas para divertirse, la adolescencia, las relaciones y el enamoramiento. El álbum recibió críticas, generalmente positivas, elogiando las letras de canciones alegres y juveniles que se adecuan al pop actual. Up All Night debutó con 138,163 copias en Reino Unido, ubicándose de segundo lugar en la lista, la cual fue dominada esa semana por el álbum Talk That Talk de Rihanna el cual vendió 163.000 copias, y se convirtió en el álbum debut que más rápido se vendió en de 2011. Lanzado en noviembre, el álbum se convirtió en el tercer álbum debut con mayores ventas y en el décimo sexto álbum más vendido en UK Albums Chart de 2011, con 468,000 copias vendidas. En los Estados Unidos, el álbum fue número uno en Billboard 200, vendiendo 176,000 copias en su primera semana, que hizo a One Direction el primer grupo de Reino Unido en la historia en lograr esto con su álbum debut. Hasta noviembre de 2012, Up All Night vendió 1 350 000 copias en Estados Unidos, donde hasta entonces era el tercer álbum más vendido del año, según Nielsen SoundScan. 'Up All Night también estuvo en otras quince listas de otros países. Se han lanzado cuatro sencillos del álbum. El primer sencillo, "What Makes You Beautiful" fue lanzado el 11 de septiembre de 2011. Se convirtió en el sencillo más pre-pedido en la historia de Sony Music Entertainment. Entró en UK Singles Chart en el número uno el 18 de septiembre de 2011, vendiendo 153,965 copias esa semana. Fue lanzado en Estados Unidos en febrero de 2012, donde rápidamente se convirtió en un top diez, llegando al número cuatro en Billboard Hot 100. El segundo sencillo, "Gotta Be You" fue lanzado en Reino Unido e Irlanda, el 11 de noviembre de 2011. Llegó al número tres en ambas listas Irlandesas y de Inglaterra. El 6 de enero de 2012, "One Thing" fue lanzado digitalmente como el segundo sencillo fuera de Reino Unido e Irlanda. En esa semana, fue lanzado en Reino Unido como el tercer sencillo. "One Thing" se convirtió en el tercer sencillo top diez, llegando al número nueve en Reino Unido. "One Thing" fue enviado por Columbia Records para que salga en las radios en los Estados Unidos el 22 de mayo de 2012. La canción «Na Na Na», no es una canción oficial, por lo que no está en el CD, sin embargo se encuentra en el sencillo de «What Makes You Beautiful», canción que ganó la categoría Mejor single británico en los Brit Awards 2012. (es)
- Up All Night est le premier album du groupe anglo-irlandais One Direction. Il est sorti le 18 novembre 2011. Les producteurs de l'album sont, entre autres, , , , et RedOne. (fr)
- Up All Night adalah album debut boy band One Direction. Album ini dirilis pada tanggal 18 November 2011 oleh Sony Music. (in)
- Up All Night is the debut studio album by English-Irish boy band One Direction, released by Syco Records in November 2011 in Ireland and the United Kingdom, followed by a worldwide release during 2012. Four months after finishing third in the seventh series of British reality singing contest The X Factor in December 2010, One Direction began recording the album in Sweden, the UK, and the United States, working with a variety of writers and producers. The album's lyrical content regards being young, relationships, heartbreak and empowerment. The album received generally favourable reviews from contemporary music critics, many of whom appreciated the album's combination of melodic song craft and catchy, pop-oriented material that, while slickly produced, avoided the commercial cynicism and adult contemporary posturing of some of their '80s and '90s forebears. The album bowed at number two on the UK Albums Chart and ultimately became the UK's fastest-selling debut album of 2011. Up All Night debuted to number one on the United States Billboard 200, selling 176,000 copies in its first week. Up All Night was an international success, the album topped the charts in sixteen countries. According to the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), Up All Night was the third global best-selling album of 2012 with sales of 4.5 million copies worldwide. One Direction finished 2012 with two of that year's top five best-selling albums in the United States; Up All Night at number three and their second studio album, Take Me Home, at number five, making the boy band the first act to place two albums in the year-end top five in the Nielsen SoundScan era. In addition, Up All Night became the best-selling album by a group and the third best-selling debut album of 2012. Four singles were released from the album, including the UK Singles Chart top ten hits "What Makes You Beautiful", "Gotta Be You", and "One Thing". To promote the album, the band performed on many TV shows and awards ceremonies, including the 2012 MTV Video Music Awards. Furthermore, One Direction embarked on their first headlining concert tour, the Up All Night Tour. Footage from this concert was recorded and released on a live album, entitled Up All Night: The Live Tour. (en)
- アップ・オール・ナイト（Up All Night）は2011年に発売されたワン・ダイレクションのデビューアルバム。 (ja)
- Up All Night는 원 디렉션의 데뷔 음반으로, 2011년 발매되었다. (ko)
- Up All Night è il primo album in studio del gruppo musicale britannico One Direction, pubblicato nel novembre 2011 in Irlanda e nel Regno Unito attraverso la Syco e il 13 marzo 2012 nel Nord America attraverso la Columbia Records. (it)
- Up All Night – debiutancki album brytyjsko-irlandzkiego boysbandu One Direction wydany w 18 listopada 2011 roku. Album zadebiutował na drugim miejscu UK Albums Chart ze sprzedanymi 138 631 kopiami. Krążek ten stał się najszybciej sprzedającym debiutanckim albumem na UK Albums Chart w 2011 roku, rozchodząc się w 468 000 egzemplarzy, a na całym świecie w ponad 800 000 egzemplarzy. (pl)
- Up All Night (с англ. — «Всю ночь напролёт») — дебютный студийный альбом англо-ирландского бой-бэнда One Direction, вышедший 21 ноября 2011 года на лейбле Syco Records. Альбом возглавил хит-парад US Billboard 200. Альбом обрёл большой коммерческий успех: только в США было продано больше 2 миллионов дисков, свыше миллиона продаж зафиксировано в Великобритании. Первые 4 песни с альбома были выпущены в качестве синглов, первый из которых — «What Makes You Beautiful» — возглавил Ирландские чарты и только в США был продан более 4 750 000 раз. (ru)
- Up All Night is het eerste album van de band One Direction. Het werd uitgebracht op 21 november 2011. (nl)
- Up All Night är debutalbumet från det brittiska-irländska pojkbandet One Direction. Det släpptes den 18 november 2011 och innehåller 13 låtar. Tre singlar har släppts från albumet. Albumet debuterade som etta på sverigetopplistan den 2 december 2011. (sv)
- Up All Night é o álbum de estreia da boy band anglo-irlandesa One Direction, lançado em 18 de novembro de 2011 na Irlanda e no Reino Unido, prosseguindo com uma distribuição global no ano seguinte. Depois de terminar em terceiro lugar na sétima temporada do The X Factor em dezembro de 2010, a banda assinou com a Syco Music e começou a gravar o disco na Suécia, no Reino Unido e nos Estados Unidos, trabalhando com diversos compositores e produtores. O projeto deriva principalmente do estilo musical pop e também direciona para o pop rock, dance-pop, teen pop e power pop. Seu conteúdo lírico é constituído em maioria por frases sobre ser jovem, relacionamentos, mágoa e empoderamento. Em apoio ao produto, os integrantes apresentaram as canções de Up All Night em programas televisivos, prêmios musicais e durante a Up All Night Tour. O álbum recebeu análises em sua maioria positivas dos críticos musicais contemporâneos, muitos dos quais apreciaram a combinação de canções melódicas e cativantes em um material pop, que, embora astutamente produzido, evitou o cinismo comercial, e a postura adult contemporary de alguns de seus antepassados dos anos 80 e 90. Um sucesso internacional, o disco conseguiu o topo das tabelas musicais em dezesseis países, e, até dezembro de 2012, já tinha vendido mais de 2.5 milhões de cópias no mundo todo. Conquistou a segunda posição na UK Albums Chart e, em última análise, se tornou o produto de estreia mais rapidamente vendido no Reino Unido em 2011. Up All Night foi direto para a primeira colocação da Billboard 200, conseguindo um lucro total de 176 mil exemplares em sua primeira semana nas lojas, tornando a One Direction o primeiro grupo britânico na história das paradas estadunidenses a conquistar este feito no primeiro lançamento. Como resultado, os integrantes foram introduzidos ao Guinness World Records. Consoante a Federação Internacional da Indústria Fonográfica, o material foi o terceiro mais vendido em 2012 em todo o globo com mais de 4.5 milhões de cópias. A One Direction terminou 2012 com dois discos nas cinco primeiras posições dos mais vendidos nos Estados Unidos. Seu produto de apresentação ficou na terceira posição e Take Me Home na quinta, tornando-os o primeiro artista a conseguir emplacar dois trabalhos no top 5 na era da Nielsen SoundScan. Em adição, Up All Night se tornou o disco mais vendido de um grupo musical e o terceiro mais bem-vendido álbum de estreia de 2012. Quatro singles foram lançados a partir do projeto, "What Makes You Beautiful", "Gotta Be You", "One Thing" e "More than This". Os três primeiros conseguiram registrar entrada nas dez primeiras colocações da UK Singles Chart. E, com mais de oito milhões de cópias vendidas em todo o mundo, "What Makes You Beautiful" é um dos singles mais bem-vendidos de todos os tempos. (pt)
- Up All Night є дебютним альбомом англійсько-ірландського бойз-бенду One Direction, який був випущений у листопаді 2011 року звуко-записуючою компанією Syco в Ірландії та Великій Британії, а у 2012 році альбом досяг світового релізу. У грудні 2010 року, після закінчення третього сезону (сьомої серії) британського співочого конкурсу The X Factor, бойз-бенд приступив до запису альбому у Швеції, Великій Британії та США, працюючи з великою кількістю авторів та продюсерами. Альбом в основному є поп-музичним, який орієнтується на поп-рок, танцювальний поп, тін поп та пауер-поп. Ліричний зміст альбому містить теми про веселощі, молодість, відносини, та розбите серце. Альбом отримав в цілому позитивні відгуки від сучасних музичних критиків, які оцінили безтурботність юнацької лірики та поп-чутливість альбому. Досягнувши світового успіху, альбом очолив чарти у шістнадцяти країнах. Альбом зайняв друге місце у чарті альбомів Великої Британії, продавши 138,163 копії та ставши найбільш продаваним дебютним альбомом 2011 року в країні. Up All Night також дебютував під номером один в американському чарті Billboard 200, продавши 176 000 копій у перший же тиждень, через що One Direction став першим британським гуртом в історії, чий дебютний альбом посів перші місця у рейтингах. В результаті чого вони потрапили у Книгу рекордів Гіннеса. Up All Night бойз-бенду став першим альбомом, який розійшовся тиражем у 500,000 цифрових копій в США, та за станом на серпень 2012 року було продано понад 3 мільйона копій у всьому світі. Up All Night випустив чотири сингли — «What Makes You Beautiful», «Gotta Be You», і «One Thing», які досягли піку у хіт-параді синглів Великої Британії. (uk)
- 《Up All Night》是英國、愛爾蘭男子音樂組合一世代的出道專輯。2011年11月由Syco在愛爾蘭和英國發行，隨後於2012年間在全世界發行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Up All Night je debutové album skupiny britsko-irské chlapecké skupiny One Direction. Vydáno bylo 18. listopadu 2011 v Irsku ve vydavatelství . Nachází se na něm celkem 13 písní, včetně hitu „What Makes You Beautiful“, který byl vydán i jako singl. (cs)
- Up all night és el primer CD que el famós grup britànic i irlandès One Direction va publicar el 18 de novembre del 2011 a Irlanda i el 21 de novembre al Regne Unit.Va ser un dels discos més venuts amb més d'un milió de còpies i venut arreu del món. Inclou 13 cançons, 15 a l'edició de luxe, essent una de les més conegudes i amb més premis "What Makes You Beautiful" dedicada a totes les "Directioners" que els segueixen. (ca)
- Up All Night est le premier album du groupe anglo-irlandais One Direction. Il est sorti le 18 novembre 2011. Les producteurs de l'album sont, entre autres, , , , et RedOne. (fr)
- Up All Night adalah album debut boy band One Direction. Album ini dirilis pada tanggal 18 November 2011 oleh Sony Music. (in)
- アップ・オール・ナイト（Up All Night）は2011年に発売されたワン・ダイレクションのデビューアルバム。 (ja)
- Up All Night는 원 디렉션의 데뷔 음반으로, 2011년 발매되었다. (ko)
- Up All Night è il primo album in studio del gruppo musicale britannico One Direction, pubblicato nel novembre 2011 in Irlanda e nel Regno Unito attraverso la Syco e il 13 marzo 2012 nel Nord America attraverso la Columbia Records. (it)
- Up All Night – debiutancki album brytyjsko-irlandzkiego boysbandu One Direction wydany w 18 listopada 2011 roku. Album zadebiutował na drugim miejscu UK Albums Chart ze sprzedanymi 138 631 kopiami. Krążek ten stał się najszybciej sprzedającym debiutanckim albumem na UK Albums Chart w 2011 roku, rozchodząc się w 468 000 egzemplarzy, a na całym świecie w ponad 800 000 egzemplarzy. (pl)
- Up All Night (с англ. — «Всю ночь напролёт») — дебютный студийный альбом англо-ирландского бой-бэнда One Direction, вышедший 21 ноября 2011 года на лейбле Syco Records. Альбом возглавил хит-парад US Billboard 200. Альбом обрёл большой коммерческий успех: только в США было продано больше 2 миллионов дисков, свыше миллиона продаж зафиксировано в Великобритании. Первые 4 песни с альбома были выпущены в качестве синглов, первый из которых — «What Makes You Beautiful» — возглавил Ирландские чарты и только в США был продан более 4 750 000 раз. (ru)
- Up All Night is het eerste album van de band One Direction. Het werd uitgebracht op 21 november 2011. (nl)
- Up All Night är debutalbumet från det brittiska-irländska pojkbandet One Direction. Det släpptes den 18 november 2011 och innehåller 13 låtar. Tre singlar har släppts från albumet. Albumet debuterade som etta på sverigetopplistan den 2 december 2011. (sv)
- 《Up All Night》是英國、愛爾蘭男子音樂組合一世代的出道專輯。2011年11月由Syco在愛爾蘭和英國發行，隨後於2012年間在全世界發行。 (zh)
- مستيقظين طوال الليل أو أب أول نايت (بالإنجليزية: Up All Night) هو أول ألبوم إستديو لفرقة الفتيان الإنجليزية-الأيرلندية ون دايركشن. تم إصداره في نوفمبر 2011 بواسطة تسجيلات سايكو في أيرلندا، والمملكة المتحدة. بعد أربعة أشهر من الفوز في الحلقة الثالثة في من مسابقة غناء الواقع البريطانية ذا إكس فاكتور في ديسمبر 2010 بدأت فرقة «ون دايركشن» في تسجيل الألبوم في السويد، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة، وقد عملوا مع كتاب أغاني ومنتجين متنوعين. الألبوم عبارة عن موسيقى البوب موجهة إلي موسيقى البوب روك، وبوب الرقص، وبوب الشباب، و. يتحدث الألبوم عن الشباب، والعلاقات، والتحسر، والتمكن. (ar)
- Up All Night es el álbum debut de la boy band británico-irlandés, One Direction, lanzado el 18 de noviembre del 2011 en Irlanda y el 21 de noviembre a Reino Unido, a través de Syco, la discográfica de Simon Cowell y Sony. El disco fue lanzado luego el 13 de marzo de 2012 a través de Columbia Records. El disco contiene 13 canciones y 15 en su edición de lujo. Tiene colaboraciones con Savan Kotecha, Rami Yacoub, RedOne, Jamie Scott, Ed Sheeran, Steve Mac, Toby Gad y Carl Falk. La banda empezó a grabar el álbum a principios de 2011, después de la final de la séptima temporada de The X Factor. El álbum marca el primer lanzamiento completo desde que fueron formados en el programa y al ser firmados a Syco Records. (es)
- Up All Night is the debut studio album by English-Irish boy band One Direction, released by Syco Records in November 2011 in Ireland and the United Kingdom, followed by a worldwide release during 2012. Four months after finishing third in the seventh series of British reality singing contest The X Factor in December 2010, One Direction began recording the album in Sweden, the UK, and the United States, working with a variety of writers and producers. The album's lyrical content regards being young, relationships, heartbreak and empowerment. (en)
- Up All Night é o álbum de estreia da boy band anglo-irlandesa One Direction, lançado em 18 de novembro de 2011 na Irlanda e no Reino Unido, prosseguindo com uma distribuição global no ano seguinte. Depois de terminar em terceiro lugar na sétima temporada do The X Factor em dezembro de 2010, a banda assinou com a Syco Music e começou a gravar o disco na Suécia, no Reino Unido e nos Estados Unidos, trabalhando com diversos compositores e produtores. O projeto deriva principalmente do estilo musical pop e também direciona para o pop rock, dance-pop, teen pop e power pop. Seu conteúdo lírico é constituído em maioria por frases sobre ser jovem, relacionamentos, mágoa e empoderamento. Em apoio ao produto, os integrantes apresentaram as canções de Up All Night em programas televisivos, prêmios mu (pt)
- Up All Night є дебютним альбомом англійсько-ірландського бойз-бенду One Direction, який був випущений у листопаді 2011 року звуко-записуючою компанією Syco в Ірландії та Великій Британії, а у 2012 році альбом досяг світового релізу. У грудні 2010 року, після закінчення третього сезону (сьомої серії) британського співочого конкурсу The X Factor, бойз-бенд приступив до запису альбому у Швеції, Великій Британії та США, працюючи з великою кількістю авторів та продюсерами. Альбом в основному є поп-музичним, який орієнтується на поп-рок, танцювальний поп, тін поп та пауер-поп. Ліричний зміст альбому містить теми про веселощі, молодість, відносини, та розбите серце. (uk)
|
